「Line-like」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a white line recognition device used in a lane keeping assist system, or the like, to accurately recognize a white line, even when the width of a white line is different from the normal width.例文帳に追加

車線維持支援システム等に用いられる白線認識装置において、白線の幅が通常とは異なる場所においても、正確に白線を認識する。 - 特許庁

The data line 11 is flexed in a clank-like form so as to prevent the data line 11 from disconnection due to accumulation of distortion in the data line 11 when the display is bent in the (A) direction.例文帳に追加

ディスプレイがＡ方向に湾曲した場合、データ線１１に歪が蓄積してデータ線１１が断線しないように、データ線１１をクランク状に屈曲させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a short line length, suppressing troubles such as the delay of a signal, a line-to-line interference, the increase of noises or the like, and having high reliability.例文帳に追加

線路長が短く、信号の遅延や線間の干渉あるいは雑音の増加などの不都合を引き起こしにくい高信頼性の半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a white line recognition device for vehicle for highly precisely and stably recognizing a white line as well as a multiple white line or the like by simple arithmetic operation.例文帳に追加

簡単な演算処理により、二重白線等に対しても高精度で安定した白線認識を行うことができる車両用白線認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a live line alarm capable of informing an operator or the like whether a cable is a live line or a dead line surely even in the case of a high voltage or a low voltage regardless of a work environment.例文帳に追加

作業環境に拘わらず、高電圧でも低電圧でも確実にケーブルが、活線か死線かを作業者等に報知できる活線警報器を提供すること。 - 特許庁

JR West established popular names (JR Kyoto Line, JR Kobe Line or the like) for the lines in the Urban Network with the revision of March 13, 1988, but a popular name was not given to the Nara Line. 例文帳に追加

JR西日本は1988年3月13日改正でアーバンネットワークの各路線に愛称路線名（JR京都線・JR神戸線など）を定めたが、奈良線については見送られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, after generating the tone sequence patterns to the eighth bar line, a chord progression is set, and sound pitch of each bar line is adjusted from a chord assigned to each bar line, or the like.例文帳に追加

そして、８小節目までの音価列パターンを生成した後、コード進行を設定して、各小節に割り当てられた和音などから各小節の音高を調整する。 - 特許庁

ROTATION GRINDING WHEEL FOR DISC GRINDER HAVING SLIT OR CHAIN LINE-LIKE OPENING HOLE ON CUTTING SURFACE例文帳に追加

切削面にスリットもしくは鎖線状開口穴を有するディスクグラインダー用回転砥石 - 特許庁

A slit hole or a comb-like shape is also formed by making the shape of the impression a line.例文帳に追加

圧痕形状を線状にすることでスリット穴や櫛歯形状の加工も可能となる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR APPLYING ADHESIVE TO STRING RUBBER OR THE LIKE IN A COATING LINE例文帳に追加

塗布ラインにおける糸ゴム等への接着剤塗布方法および接着剤塗布装置 - 特許庁

Further, a cutting guide line 4 by a perforation 4a or a groove or the like can be provided.例文帳に追加

更にミシン目４ａ、溝などによる切断誘導ライン４を設けることができる。 - 特許庁

The transistor is connected between the corresponding bit line and reference voltage such as grounding, and the like.例文帳に追加

該トランジスタは対応するビット線と接地等の基準電圧との間に結合されている。 - 特許庁

The lower end of the document 1 previously having a fold is inserted into a polygonal line like groove 2.例文帳に追加

折れ線状の溝（２）に、予め折り目を付けておいた原稿（１）の下端を差し込む。 - 特許庁

The code part 8 is applied at least over a mesh-like sealing line 7.例文帳に追加

コード部８は、少なくとも網目状のシール線７にかかるようにして付されている。 - 特許庁

The connector 30 and the cable 29 provide a low-voltage power line for an inverter or the like.例文帳に追加

コネクタ３０とケーブル２９は、インバータ等の低電圧の電源ラインを提供している。 - 特許庁

The reference position of a sound shielding line L1 or the like is set at a prescribed position within a game space.例文帳に追加

ゲーム空間内の所定位置に遮音ラインＬ１等の基準位置を設定する。 - 特許庁

The second transport path 5 is formed like a path for passing the articles W in a line.例文帳に追加

第２搬送路５は、物品Ｗを一列に通過させる通路状に形成する。 - 特許庁

Hot extrusion of the billet A' is performed, to form a bar-like line member B in process 6.例文帳に追加

工程［六］でビレットＡ′の熱間押し出し処理を行い、棒状線部材Ｂとする。 - 特許庁

SHEET-LIKE TRAY AUTOMATIC FEEDER AND DISH-UP LINE SYSTEM TO LUNCH BOX USING THE FEEDER例文帳に追加

シート状トレー自動供給装置およびこれを用いた弁当箱への盛り付けラインシステム - 特許庁

The off-line teaching is executed based on the work image obtained by this connection and the like.例文帳に追加

この接合等により得られたワーク画像を基にしてオフラインティーチングを実行する。 - 特許庁

An operation output processing part 13 corrects an operation output by the correction polygonal line table or the like.例文帳に追加

操作出力処理部１３は操作出力を補正折線テーブル等で補正する。 - 特許庁

To adjust the thickness of line that becomes thick due to bleeding and the like.例文帳に追加

にじみ等によって太くなってしまう線の太さを調節することを目的とする。 - 特許庁

The outer diameter line of the projected portion 23 is formed like a smooth curve projected to the outside.例文帳に追加

またこの凸部の外径線を、外側に凸の滑らかな曲線状に形成する。 - 特許庁

To provide an electronic watermark technique suitable for a picture based on a line drawing like a comic picture.例文帳に追加

漫画などの線画を基本とした画像に適した電子透かし技術を提供する。 - 特許庁

To normally print a bar code or the like even when a line head has a defective dot.例文帳に追加

ラインヘッドにドット抜けが発生してもバーコード等を正常に印字できるようにする。 - 特許庁

The string-like leakage-water sensor 52 is laid on the diagonal line of a principal surface of the cover 51.例文帳に追加

紐状の漏水センサ５２はカバー５１の一主面に対角線上に敷設する。 - 特許庁

A tunnel-like hole 11 for passing the line through the fishhook 1 is formed in the shank 9 of the fishhook 1.例文帳に追加

釣針１のジク９に、釣糸を通すトンネル状の孔１１が形成される。 - 特許庁

A part except the cylindrical unit 13 is made of a sufficiently elastic wire-like metal line.例文帳に追加

また、円筒部１３を除く部分を、弾性に富む針金状の金属線で形成する。 - 特許庁

The edge wiper removes water and the like affixed to the edge part of the strip of a steel band treatment line.例文帳に追加

鋼帯処理ラインのストリップのエッジ部に付着した水等を除去するものである。 - 特許庁

If you need any special boot options you can append them to the command-line just like with Yaboot above.例文帳に追加

もし、特別なブートオプションが必要ならコマンドラインにそれらを付加することができます。 - Gentoo Linux

To activate this, enable tmpfs support in your kernel and add a line to /etc/fstab like this:例文帳に追加

これを有効にするには、カーネルがtmpfsをサポートするようにして/etc/fstabをこの様に編集します: - Gentoo Linux

This is like executing the undo command enough times to return the line to its initial state. 例文帳に追加

このコマンドは、行が初期状態に戻るまでundoコマンドを実行するようなものです。 - JM

Its blood line is apparent instead of being ambiguous like the folklore of the fleeing Heike warriors in Japan. 例文帳に追加

その血統は明らかで、日本の落人伝説のようにあいまいなものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keishin Line: The station's platforms were bay platforms, which, from above, looked like the letter 'E,' with the middle two platforms being boarding areas. 例文帳に追加

京津線-平面図が「E」の形をした櫛形ホームで、真ん中のホームがのりばだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, I signed on the dotted line like everyone else and I want to know exactly what i'm doing on this job.例文帳に追加

ここにサインを。 今回のミッションで、俺がなにを どうするのかはっきり知っておきたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we cross this line, erica, and we get into bed with a guy like hobbes... there is no turning back.例文帳に追加

エリカ この一線を超えて ホッブズを招き入れれば... もう後戻りは出来なくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guy like you in your line of work... you know a killer when you see one, right?例文帳に追加

あなたの業種の あなたのような男... あなたは殺人者を見て 知ってるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a condition in which an isothermal line is shaped like an island because the temperature of an urban area is higher than its rural surroundings 例文帳に追加

都市部の気温が周辺より高いため,等温線が島の形を描くこと - EDR日英対訳辞書

Command line will be something like pear install --alldeps LiveUser-beta (repeat for each package). 例文帳に追加

コマンドラインを使用する場合はpear install --alldeps LiveUser-beta(各パッケージについてこれを繰り返す) のようになります。 - PEAR

Console Provides Packages for PHP-based command-line applications like the pear installer. 例文帳に追加

第 38 章 コンソール pear インストーラのようなPHP を使用したコマンドラインアプリケーションに関するパッケージ群です。 - PEAR

Also, using a linear type gear or the like, the motor may be disengaged from the transmissive line.例文帳に追加

また、リニア型ギヤなどを用いてモータが力の伝達ラインからはずれるようにてもよい。 - 特許庁

And in the westward sky, I saw a curved pale line like a vast new moon. 例文帳に追加

そして西の空には、広大な新月のようなカーブした薄い線が目に付きました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To rapidly perform disconnection from the Internet line or the like when illegal access, illegal data communication or the like occurs in a connected state to the Internet line or the like, so as to suppress spread of damage to the minimum.例文帳に追加

インターネット回線などに接続されている状態で、不正アクセスまたは不正なデータ通信などが発生したとき、インターネット回線などから迅速に、切り離して、被害の拡大を最小限に抑えする。 - 特許庁

To provide a developer carrier having twill line-like grooves for a developing device capable of suppressing occurrence of pitch-like vertical black streaks.例文帳に追加

ピッチ状縦黒スジの発生を抑制できる現像装置用のアヤメ状の溝を有する現像剤担持体を提供する。 - 特許庁

to which all validity would be denied by an idealist like Berkeley, or by a sceptic like Hume. Mr. Spencer takes another line. 例文帳に追加

そのことにたいする妥当性は、バークリーのような観念論者やヒュームのような懐疑論者によって、まるで否定されています。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』