| 例文 |
Line-line intersectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 587件
The arrival traffic volume at the intersection is calculated by use of data of red signal start time tr of the intersection, stopping position L and stopping time ts at which the vehicle stops at the tail of a red signal waiting line, and distance Lh between the heads of stopped vehicles.例文帳に追加
交差点の赤信号開始時刻tr、当該車両が赤信号待ち行例の末尾に停止した位置L及び停止した時刻ts、停止車頭間距離Lhのデータを用いて、当該交差点の到着交通量を算出する。 - 特許庁
There is a Kyoto custom that describes intersection and location by arranging east and west and south and north streets, but it was probably described as the 'intersection of the Sanjo Road and a type of street called "Keihan"' when there was a main line of Keihan currently placed underground. 例文帳に追加
東西と南北の通りを並べて交差点、場所を表現する京都の慣例があるが、現在は地下化されている京阪本線が存在していた時に、「三条通と『京阪』という一種の通りの交差点」と、とらえたのではないかとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a scanning line drive circuit 2 outputs a plurality of scanning signals (a first scanning signal and a second scanning signal) at different timings in one horizontal period to a scanning line G1, the scanning signal controlling a switching element 11 laid at an intersection of the scanning line G1 and a signal line S1, the holding time of holding an image of pixels can be decreased.例文帳に追加
走査線駆動回路2により、走査線G1と信号線S1との交差部に配設されたスイッチ素子11をオンに制御する複数の走査信号(第1の走査信号及び第2の走査信号)を1水平期間に異なるタイミングで走査線G1に出力するので、画素の画像を保持しておく保持時間を短くことができ、その結果、TFTリーク時間を短くすることができ、縦スクロールの発生を低減し、高画質な画像を表示することができる。 - 特許庁
In either one of two intersection points of each ring-shaped convex portion 20 intersecting with the ID code scanning line 70, a beam light is made to irradiate substantially perpendicularly the ring-shaped convex portion 20.例文帳に追加
各環状凸部20とIDコードスキャンライン70との2ヶ所ある交点のうち、いずれか一方において、ビーム光が環状凸部20に対してほぼ直交するように当たるようにする。 - 特許庁
Then, the gas flow rate Q corresponding to an intersection point P1 between the obtained primary approximation straight line Li and the maximum value Qcalmax of the measurement gas flow rate Qcal is defined as an upper-limit flow rate.例文帳に追加
そして、求めた1次近似直線Liと計測ガス流量Qcalの極大値Qcalmaxとの交点P1に対応するガス流量Qを上限流量として定義する。 - 特許庁
After that, the means or the circle is turned by 90°, and a line is drawn along the edge of the plate (6) again by a pencil or the like, and then the center of the circle is designated by the intersection of the two lines.例文帳に追加
その後、本装置あるいは円を90度回転し再度、透明板(6)の縁に沿って鉛筆等で線を引くことにより、二線の交点が円心を示すことになる。 - 特許庁
The drain holes 3, 4 are provided to intersect with a nodal line formed by intersection of two faces forming projections in the lower direction on cross sections of bent parts 23, 24 of a bottom part 21.例文帳に追加
ドレン穴3,4は、底部21の屈曲部23,24の断面において下方に凸を形成する2つの面の交わりにより形成される交線と交わるように設けられている。 - 特許庁
In the golf club head 1, center of figure Cf of the face part 2 roughly coincides with sweet spot Ss which is a point of intersection of the face part 2 and a perpendicular line dropped from the center of gravity of the head toward the face part 2.例文帳に追加
ゴルフクラブヘッド1は、フェース部2の図心Cfと、ヘッド重心からフェース部2に下ろした垂線とフェース部2との交点であるスイートスポットSsとが略一致している - 特許庁
The suspension section 44 is deformed to change the relative positional relationship between the intersection O of two axes of the orthogonal two-axis part 5 and the body 4, thereby adjusting the irradiation position of the line-like light beam.例文帳に追加
懸架部44を変形させて直交2軸部5の2軸の交点Oと本体部4との相対位置関係を変化させることにより、ライン状光線の照射位置を調整する。 - 特許庁
An on-road device 1 receives the service intersection information from the service traffic signal 3A or the traffic signal 3B which are connected via a communication line, and transmits it to an in-vehicle device 2.例文帳に追加
路上装置1は、通信回線を介して接続されたサービス交通信号機3A又は交通信号機3Bからサービス交差点情報を受信し、車載装置2に送信する。 - 特許庁
The first line 19 of intersection relatively near to the central axis 10 of the base 9 is relatively far from the center C1 of the joint in relation to the direction parallel to the central axis 10.例文帳に追加
基部9の中心軸線10に相対的に近い第1の交線19が、中心軸線10と平行な方向に関して、継手中心C1から相対的に遠い。 - 特許庁
A projection 3 projecting in the tire width direction is continuously formed in the tire circumferential direction in a tire maximum width position including an intersection P of a contour line between the tread part 1 and the sidewall part 2.例文帳に追加
トレッド部1とサイドウォール部2との外郭線の交点Pを含むタイヤ最大幅位置に、タイヤ幅方向に突出する突起3が、タイヤ周方向に連続して形成されている。 - 特許庁
A CPU 10 reads the partial shadow volume and disposes the partial shadow volume in an intersection between a straight line extending from a disposition coordinates of the character object in the light direction and the landform object.例文帳に追加
CPU10は、この部分シャドウボリュームを読み出してキャラクタオブジェクトの配置座標から光線方向に延びる直線と地形オブジェクトとの交点にこの部分シャドウボリュームを配置する。 - 特許庁
Then, the second planned dividing line B is continuously irradiated with the laser beam to form a groove in the intersection C thereby making a crossing state between the first and the second groove G1, G2.例文帳に追加
続いて第2の分割予定ラインBにはレーザ光線を連続的に照射し、交点Cにも溝を形成して第1の溝G1と第2の溝G2とが交差した状態とする。 - 特許庁
A road apparatus 1 receives the service intersection information from the service traffic signal 3A or traffic signal 3B connected via a communication line, and sends it to an on-vehicle apparatus 2.例文帳に追加
路上装置1は、通信回線を介して接続されたサービス交通信号機3A又は交通信号機3Bからサービス交差点情報を受信し、車載装置2に送信する。 - 特許庁
The ink amount of each color including the dark yellow as well is determined at the same time with the use of the linear planning method at a point of intersection of an origin, an extension line of the reproducing color and an outer shell face of the color solid.例文帳に追加
原点と再現色の延長線と色立体の外殻面との交点で、線形計画法を用いてダ−クイエロも含めた各色のインク量を同時に決定する。 - 特許庁
When the intersection of the two straight lines is determined to be positioned on the right side of the reference surface image (SB6: Yes), it is determined that a folding line is positioned on the right side of the reference surface image (SB7).例文帳に追加
2直線の交点が基準面画像の右側に位置すると判断されると(SB6:Yes)、折り目が基準面画像の右側に位置すると判定される(SB7)。 - 特許庁
In addition, the upper inclined surface 5 is tilted to the outside so that an intersection line L between the lower reference surface 6, and the upper inclined surface 5 is tilted with respect to a compression direction of the ball type electrode.例文帳に追加
また、下方基準面6と上方傾斜面5との交線Lがボール型電極の圧縮方向に対して傾くように上方傾斜面5を外側に傾斜させている。 - 特許庁
A second potential signal having a middle potential is supplied to a differential amplifier circuit 15 via the signal line Sei to which the pixel section is not electrically connected in the intersection area Pji.例文帳に追加
中間電位を有する第2電位信号は、交差領域Pjiにおいて画素部が電気的に接続されていない信号線Seiを介して差動増幅回路15に供給される。 - 特許庁
To avoid the collision of a vehicle with a traveling object approaching the vehicle at an intersection or the like by estimating the visual line of a driver without using an in-cabin camera.例文帳に追加
車室内カメラを利用することなく運転者の視線を推定して、交差点等における車両と当該車両に接近してくる移動物体との衝突を回避する。 - 特許庁
The first dipole antennas include first and second linear conductors (linear elements 11A and 11B and linear elements 21A and 21B) formed extending in the direction of the line L of intersection.例文帳に追加
第1のダイポールアンテナは、交線Lの方向に沿って延びるよう形成される第1および第2の線状導体(線状素子11A,11Bおよび線状素子21A,21B)を含む。 - 特許庁
A representative point is selected from the component of an object and the connecting relation with the other component is detected by finding an intersection with a straight line projected in respective coordinate axis directions.例文帳に追加
対象とする部品から代表点を選択し、他の部品との間の接続関係を各座標軸方向に投影した直線との交点を求めることにより検出する。 - 特許庁
An axial direction pressing action line L passing through the center of a pressing section 85c of a resilient piece 85 intersects a flat part 52b of the vehicle inner end face 52a of the outer ring 52 at an intersection point Q.例文帳に追加
また、弾発片85の押圧部85cの中心を通るアキシャル方向押圧作用線Lが、外輪52の車両インナ側端面52aの平坦部52bと交点Qで交わる。 - 特許庁
An intersection point between a straight line passing through a center of gravity of the head and being perpendicular to the horizontal plane and the sole surface 18 is defined as G1.例文帳に追加
水平面上に載置された基準状態のヘッドにおいて、ヘッド重心を通り且つ上記水平面に対して垂直な直線と上記ソール面18との交点がG1とされる。 - 特許庁
To provide a driving support device capable of performing highly accurate estimation of a degree of tension according to a visual line moving state of a driver in a scene where driver's tension rises like the right turn at an intersection.例文帳に追加
交差点での右折という緊張が高まる場面にて運転者の視線移動状態に応じて精度の高い緊張度の推定が行える運転支援装置を提供すること。 - 特許庁
If the point S_1(R_1, B_1) before the correction is positioned outside the ellipse, an intersection of a straight line connecting the point S_1 before the correction and the reference point S_0 and the ellipse is determined to a target value S_2' after the correction.例文帳に追加
補正前の点S_1(R_1,B_1)が楕円の外に位置する場合、補正前の点S_1と基準点S_0とを結ぶ直線と、楕円との交点を補正後の目標値S_2’に決定する。 - 特許庁
To provide a vehicle driving support system, a driving support device, a vehicle, and a vehicle driving support method for safely and accurately stopping a vehicle at a stop line, in front of an intersection.例文帳に追加
交差点手前の停止線で車両を安全かつ正確に停止させることができる車両運転支援システム、運転支援装置、車両及び車両運転支援方法を提供する。 - 特許庁
Two valley-shape folding lines 13 which have an intersection 11 on the left side from the center on the diagonal line, are in parallel with the edges of the square shape 8, and cross each other into a cross shape are formed.例文帳に追加
この対角線上の中央より左側に交点11を有し、正方形8の辺に平行で、互いに十字状に交わる2本の谷折り線13を形成する。 - 特許庁
There is a subway Kawaramachi Station (Kyoto Prefecture) of the Hankyu Corporation's Hankyu Kyoto Main Line below the Shijo Kawaramachi Intersection, and is directly connected to Hankyu Hanshin Department Store and Takashimaya Department Store by underground passage. 例文帳に追加
四条河原町交差点の直下には地下駅の阪急電鉄阪急京都本線河原町駅(京都府)があり、地下で阪急百貨店や高島屋と直結している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An array substrate 10 of an H-line reverse driven liquid crystal device is provided with data lines 6 and scanning lines 3a crossing each other, and pixel electrodes 9a arranged at each intersection on the substrate.例文帳に追加
Hライン反転駆動の液晶装置のアレイ基板10は、基板上に、互いに交差するデータ6及び走査線3aと、交差部毎に配置された画素電極9aとを有する。 - 特許庁
September 1997: Opening from Oaza-Mitsushima, Kadoma City to Hiejima, Kadoma City (the intersection with Osaka Prefectural Road No. 2 Osaka-chuo-kanjo-sen Belt Line) (only environmental facility zones as a model for environmental facility zones) 例文帳に追加
1997年9月門真市大字三ツ島から門真市大字稗島(大阪府道2号大阪中央環状線交点)開通(環境施設帯のモデル区間として環境施設帯のみ開通) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nishikyogoku Station is located at the intersection between Nishikyogoku-oji Street and Hankyu Kyoto Line, and around the station is Nishi Kyogoku, the area surrounded by Gojo-dori Street, Hachijo-dori Street, Katsura River, and Nishitakase-gawa River. 例文帳に追加
西京極大路と阪急京都線の交わるところに西京極駅が位置し、この周囲の概ね五条通-八条通、桂川-西高瀬川の範囲が西京極である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A line divides the north of Tadasu no Mori forest at Kamo Mioya-jinja Shrine (Shimogamo-jinja Shrine) and continues onward to the intersection at Higashioji-dori Street (Tanakasatonomae), and across the Eizan Electric Railway, then across the Takano River on Mikage-dori Bridge. 例文帳に追加
東大路との交差点(田中里の前)、さらに叡山電鉄を渡り、高野川(京都市)を御蔭橋でわたれば賀茂御祖神社(下鴨神社)の糺の森の南を画す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
First an intersection vector corresponding to a route touching the gap area Rg out of a route from the point A up to the point B on the contour line of the noticed object P7 is found out.例文帳に追加
まず、着目オブジェクトP7の輪郭線上において点Aから点Bへ至る経路であって隙間領域Rgに接する経路に相当する交点ベクトルを求める。 - 特許庁
Between the main reflecting surfaces 11 and 12, light shielding plates 16 are arranged with a prescribed interval along the intersection line of both main reflecting surfaces 11 and 12, at a right angle from them.例文帳に追加
主反射面11,12間には、それらと90度の角度を有し、かつ、両主反射面11,12の交線に沿って所定間隔隔てて配された遮光板16が設けられている。 - 特許庁
The turn guide 33 and the two guide rollers 34 and 35 are arranged so as to realize a positional relationship that the angle θ1 of intersection between the first and second line segments A1 and B1 is below 180°.例文帳に追加
これら第1及び第2の線分A1,B1の交差角度θ1が180度未満となる位置関係となるように、ターンガイド33と、2個のガイドローラ34,35とを配置する。 - 特許庁
The stress generated by press-contact of the transfer roller with the photoreceptor drum 1 is the maximum in a direction toward the intersection of a line connecting an end portion of a press-contact portion 24 and the edge of the transfer roller 5 with a roller shaft 16.例文帳に追加
転写ローラ5と感光体ドラム1との圧接による応力は、圧接部24の端部から転写ローラ5の端縁とローラ軸16との交差部に向かう方向で最大となる。 - 特許庁
An intersection of a perpendicular L2 from the macro 8 to the location reference line segment L1 and the location reference line segment L1 is retrieved, and, when this CP is proximate to the single macro M11 rather than the OR block OR8, the OR block OR8 is moved proximately to the macro M11.例文帳に追加
マクロM8から配置基準線分L1への垂線L2と配置基準線分L1との交点CPを検索し、このCPが配置したORブロックOR8より単一マクロM11に近接している場合、ORブロックOR8をマクロM11に近接するように移動する。 - 特許庁
In both of the cases that the first guide pin 22 at the intersection CP of the straight line portion 12a and the circular arch portion 12b is moved along the straight line part 12a and that it is moved along the circular arc portion 12b, all or a part of input portions 11 covered by the second housing 20 is exposed.例文帳に追加
直線部12aと円弧部12bとの交差点CPにある第1案内ピン22を、直線部12aに沿って移動させた場合、及び、円弧部12bに沿って移動させた場合のいずれの場合にも、第2筐体20に覆われた入力部11の全部或いは一部が露出される。 - 特許庁
In the transistor array panel 1, a plurality of gate lines 3 and a plurality of data lines 4 are insulated from each other and lie orthogonal to each other; a plurality of thin film transistors 5 is located at each intersection part of them; a gate 31 is connected to a gate line 3; and a source 37 is connected to a data line 4.例文帳に追加
トランジスタアレイパネル1においては、複数のゲートライン3と複数のデータライン4とが互いに絶縁されて直交し、これらの各交差部に複数の薄膜トランジスタ5がそれぞれ配置され、ゲート31がゲートライン3に接続され、ソース37がデータライン4に接続されている。 - 特許庁
This state is photographed by a CCD camera 13 to find an intersection (feature point P) of the center line found from the two ridge lines of the anchor bolt 11 with a prolonged line of the front edge in the position detecting tool 12, on an image therein, and to find coordinates in two-dimensional coordinate axes on the image of the feature point P.例文帳に追加
これをデジタルカメラ13により撮影し、その画像上において、アンカーボルト11の2つの稜線より求めた中心線と位置検出治具12の前端縁の延長線との交点(特徴点P)を求め、特徴点Pの画像上の二次元座標軸に対する座標を求める。 - 特許庁
To manufacture a liquid crystal display device which is bright in screen and low in power consumption by solving various problems caused by the shape of an intersection between the scanning line and the display signal line thereby drastically improving manufacturing yield, reducing cost and increasing its aperture ratio.例文帳に追加
走査線と表示信号線との交差部の形状に起因する各種の問題を解決することで、大幅な歩留りの向上と、コストダウンとを図ると共に、開口率を大きくし、画面の明るい低消費電力が実現できる液晶表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
When viewed along the axial direction, an intersection F of a first line E1 for connecting the first and fourth contact points 81 and 84 and a second line E2 for connecting the second and third contact points 82 and 83 is arranged on a pitch circle D on which the male serration 27 and the female serration 29 are engaged with each other.例文帳に追加
軸方向に沿って見たとき、第1および第4の接触点81,84を結ぶ第1のラインE1と、第2および第3の接触点82,83を結ぶ第2のラインE2との交点Fは、雄セレーション27と雌セレーション29との噛合いのピッチ円D上に配置されている。 - 特許庁
To provide a capacitance detecting circuit, its detection method, and a fingerprint sensor, which detect a value ΔCs of a minute change in a capacitance value Cs at an intersection of a column line and a row line intersecting each other with sufficient sensitivity, by reducing the influence of disturbance noises and raising a signal to noise ratio.例文帳に追加
外乱ノイズの影響を低下させ、S/N比を向上させて、列配線と行配線とが交差する交差部の微少な容量値Csの容量変化値ΔCsを十分な感度で検出することができる容量検出回路および検出方法並びに指紋センサを提供する。 - 特許庁
In the case where a triangle T is formed by tightening an intersection of respective edge by a linear line at a side surface upper half part 5 and a side surface lower half part 8, a sum of angles θ of two corner part C comprising two sides being not a border line of an upper surface part 4 or a lower surface part 7 is 180° or higher.例文帳に追加
側面上半部5及び側面下半部8のそれぞれにおいて、各縁部の交点を直線で結んで三角形Tを形成した場合に、上面部4又は下面部7との境界線でない二辺から成る二つの角部Cの角度θの和が180度以上である。 - 特許庁
Specifically, when two CPs are located across the boundary of a target parcel, two line segments that connect a tip of a road shape given by a value of an attribute PDM and the two CPs are calculated, and a virtual CP is added to the intersection of one of the line segments and the boundary of the target parcel.例文帳に追加
具体的には、2つのCPが対象パーセルの境界を跨いでいるような場合、属性PDMの値により与えられる道路形状の頂点と2つのCPとを結ぶ2本の線分を算出し、線分の一方と対象パーセルの境界との交点に仮想CPを付与する。 - 特許庁
A channel region C of a pixel transistor TFT connected to a pixel electrode P is arranged on an intersection of the signal line X to be electrically connected to the pixel electrode P by conduction of the pixel transistor TFT and a scanning line Y to drive the pixel transistor TFT and bring it into conduction.例文帳に追加
画素電極Pに接続された画素トランジスタTFTのチャネル領域Cは、当該画素トランジスタTFTの導通により当該画素電極Pに電気的に接続される信号線Xと、当該画素トランジスタTFTを駆動して導通させる走査線Yとの交差部に配置される。 - 特許庁
The center of the groove part exists between the first intersection and a third intersection P3 where a third virtual line L3 extending from a tire-width direction end part of a maximum-width belt layer 13B along the maximum-width belt layer outwardly in the tire-width direction intersects.例文帳に追加
溝部の中心が、バットレス部における、第1の交差部と、最大幅ベルト層13Bのタイヤ幅方向端部から最大幅ベルト層に沿ってタイヤ幅方向外方へ延長した第3の仮想線L3が交わる第3交差部P3との間に存する。 - 特許庁
A vehicle control part 12 detects the intersection 6 based on image data photographed by a camera unit 10 loaded on the vehicle and checks whether a signal 3 exists in the intersection 6 or not, whether a stop sign 4 exists or not, and whether a stop line 5 exists or not.例文帳に追加
車両制御部12は、車両に搭載したカメラユニット10で撮影した画像データに基づいて、交差点6を検出し、次いで当該交差点6に信号機3が有るか否か、停止標識4が有るか否か、停止線5が有るか否かを調べる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|