Long Rangeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1118件
To provide a semiconductor light emitting element which has superior light emission efficiency and long-period reliability and emits light in a mid-infrared range.例文帳に追加
発光効率及び長期信頼性に優れた、中赤外領域の光を放射する半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
Kyudojos come in "kintekijo" (dojo for the regular close-range shooting) and "entekijo" (dojo for the long-distance shooting) types and they are designed with safety in mind because yumiya (bow and arrow) is used there. 例文帳に追加
近的場と遠的場の2種類あり、弓矢を扱う関係上、安全に配慮した設計がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the calculated long-time moving average angular velocity ωavLn is within a prescribed range, the value is used as the standard value of the rolling angular velocity sensor.例文帳に追加
そして、この長期間角速度移動平均値ωavLnが規定値内であれば、これをローリング角速度センサの基準値にする。 - 特許庁
To provide a light emitting diode which emits light in a range from especially green color to yellow color and has a high output and a long life.例文帳に追加
特に緑色から黄色領域で発光する高出力でしかも長寿命な発光ダイオードを提供すること。 - 特許庁
A comparison part 46 compares a reference speed, which is correlated with long downward slope information or long upward slope information, with a current speed of own vehicle and determines whether the speed of own vehicle attains to a certain range of the reference speed, when own vehicle reaches a positional range of slope information (the long downward slope information and the long upward slope information) read out from a map ROM 3.例文帳に追加
比較部46は、地図ROM3から読み出す坂道情報(長い下り坂情報と長い上り坂情報)の位置範囲に自車位置がさしかかると、その長い下り坂情報又は長い上り坂情報に対応付けられた基準速度と、現時点の自車速度との比較により、自車速度が基準速度の一定範囲に達しているか否か判断する。 - 特許庁
A coupling structure of a long-range surface plasmon polariton and a dielectric waveguide includes: a dielectric substrate layer; a dielectric waveguide layer; a combination matching layer; and a long-range surface plasmon waveguide part from below upward.例文帳に追加
また、本発明は、下から上に向けて、それぞれ、誘電体基板層と、誘電体導波路層と、結合整合層と、ロングレンジ表面プラズモン導波路部とを含むことを特徴とする、ロングレンジ表面プラズモンポラリトンと誘電体導波路との結合構造である。 - 特許庁
A close-range important progressive refracting power lens mode is newly provided separately from the conventional measurement mode for a progressive refracting power.The refracting power value in the close-range part and a negative added value from the close-rang part to the long-range part are measured.例文帳に追加
従来の累進屈折力測定モードとは別に、新たに近用重視型の累進屈折力レンズモードを設け、近用部の屈折力値の測定と近用部から遠用部へのマイナスの加入度の値の測定を行うことができるようにした。 - 特許庁
To provide an antenna structure for RFID transponder which weakens the directivity when transmission radio signals, increases the effective communication range of an antenna, as well as, at the same has the functions of short-range and long-range communication (transmission/reception), and does not require high dimensional accuracy.例文帳に追加
無線信号送信時の指向性を弱めて、アンテナの有効通信距離を増加し、且つ同時に近距離と遠距離通信(送信/受信)の機能を具備し、高い寸法精度が要求されない、RFIDトランスポンダのアンテナ構造を提供すること。 - 特許庁
To provide an article search system and method capable of searching for locations of articles that have been utilized for a long term and are disposed over a wide range.例文帳に追加
長期間利用され、広範囲に配置されている物品の位置を探索できる物品探索システムおよび、方法を提供する。 - 特許庁
To minimize reduction in a transmission range due to a cable loss in the case of long distance transmission by improving degradation in a noise figure in the reception.例文帳に追加
受信動作時における雑音指数の劣化を改善し、長距離伝送時のケーブル損失による距離短縮を最小にする。 - 特許庁
To provide a hydraulic mortar that has flow characteristics with a low temperature dependence and retains a long pot life over a wide temperature range.例文帳に追加
流動特性の温度依存性が小さく、広い温度範囲にわたって長い可使時間を有する水硬性モルタルを提供する。 - 特許庁
To provide an electric vehicle capable of continuously running over a long driving range, without the need for making a stop for charging.例文帳に追加
充電のための停車を必要とせず、長距離の行程を連続的に走行することができる電気自動車を提供する。 - 特許庁
A credit company 302 certifies the possibility of settlement of the user, on the basis of information provided via the long-range communication system 120.例文帳に追加
遠距離通信システム120を介して与えられる情報に基づいて信販会社302はユーザの決済可能性を認証する。 - 特許庁
To provide a hydraulic mortar (slurry) that has flow characteristics with a low temperature dependence and retains a long pot life over a wide temperature range.例文帳に追加
流動特性の温度依存性が小さく、広い温度範囲にわたって長い可使時間を有する水硬性モルタル(スラリー)を提供する。 - 特許庁
To provide an electrostatic latent image developer capable of stably forming an image and having a long life and a wide controlling range of the charge amount.例文帳に追加
安定して画像形成が可能で、寿命が長く、かつ、帯電量の調整範囲が広い静電潜像現像剤の提供。 - 特許庁
To provide a cooking range hood having a sound transmitting function capable of emitting a sound with stabilized sound volume and sound quality over a long term.例文帳に追加
長期にわたり安定させた音量・音質にて音を発することができる音送出機能を備えたレンジフードを提供する。 - 特許庁
To provide a flight vehicle having a long movable time and a broad operation range, and a mode switching method of the flight vehicle.例文帳に追加
活動可能時間が長く、運用範囲が広い飛行体及び飛行体のモード切替方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
the highest region of the ionosphere (from 90 to 600 miles up) which contains the highest concentration of free electrons and is most useful for long-range radio transmission 例文帳に追加
電離圏の一番高い所(上空90マイルから600マイル)で、自由電子の密度が最も高く、長距離の無線伝達に最も便利 - 日本語WordNet
The event is generally referred to as 'Toshiya,' but the 60 m long range of today's archery competition is somewhat different to the original Toshiya. 例文帳に追加
一般的には「通し矢」と呼ばれているが、60mは弓道競技の「遠的」の射程であり、かつての通し矢とは似て非なるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The wavelength selecting layer (34) has penetration characteristic of shielding a long wave range longer than a predetermined wavelength out of wavelength components of incident light.例文帳に追加
波長選択層(34)は、入射光の波長成分のうち所定波長より長波長域を遮蔽する透過率特性を有する。 - 特許庁
The user can carry out printing by any printer after log-in authentication as long as the printer is within a range of a predetermined network and fulfills predetermined functions.例文帳に追加
ユーザは所定のネットワークの範囲内にある、所定の機能を満たすプリンタであれば、どのプリンタでもログイン認証後、印刷ができる。 - 特許庁
The possible long-range effects of the disposal of trace metals in the coastal environment are matter of growing concern.例文帳に追加
沿岸環境において微量金属の処分による長期にわたる潜在的影響は,これからますます懸念される事柄である。 - 英語論文検索例文集
The possible long-range effects of the disposal of trace metals in the coastal environment are matter of growing concern.例文帳に追加
沿岸環境において微量金属の処分による長期にわたる潜在的影響は,これからますます懸念される事態である。 - 英語論文検索例文集
The possible long-range effects of the disposal of trace metals in the coastal environment are matter of growing concern.例文帳に追加
沿岸環境において微量金属の処分による長期にわたる潜在的影響は,これからますます懸念される事態である。 - 英語論文検索例文集
The possible long-range effects of the disposal of trace metals in the coastal environment are matter of growing concern.例文帳に追加
沿岸環境における微量金属の処分による長期にわたる潜在的影響は,これからますます懸念される事項である。 - 英語論文検索例文集
The possible long-range effects of the disposal of trace metals in the coastal environment are matter of growing concern.例文帳に追加
沿岸環境において微量金属の処分による長期にわたる潜在的影響は,これからますます懸念される事態である。 - 英語論文検索例文集
Because a radius of a rotational moment with the lower curved surface 10a as a center becomes long, a movement range of the casing 10 becomes large.例文帳に追加
また、下部曲面10aを中心とした回転モーメントの半径が長くなるので、筐体10の移動範囲が大きくなる。 - 特許庁
By a long range de-bonding (118), the T2^* time is improved, and thus, the signal strength and the SNR which can be utilized are maintained.例文帳に追加
ロングレンジ脱結合(118)によればT2^*時間が向上し、またこれにより信号強度及び利用可能なSNRが保全される。 - 特許庁
The long belt 26 may contain cogs 21 having various shapes capable of minimizing generation of a noise by offsetting a frequency range.例文帳に追加
長いベルト26は、周波数範囲を打ち消し騒音の発生を最小限にする様々な形状のコグ21を含んでいてもよい。 - 特許庁
To provide a full color image forming method capable of forming a full color image in which a wide color reproducing range is attained over a long period.例文帳に追加
長期間にわたって広い色再現範囲が達成されたフルカラー画像が形成できるフルカラー画像形成方法の提供。 - 特許庁
To provide a submarine prospecting device capable of forming an underwater base compact in prospecting a large-depth sea range for a long period.例文帳に追加
大深度の海域を長期にわたって探査するに当たり、水中基地の小型化が可能である海底探査装置を提供する。 - 特許庁
To provide a subscriber unit which is connected to a wireless local area network (LAN) if connection to the wireless LAN is enabled, and automatically returns to a long-range network connection only when the subscriber unit is located outside a range of a wireless LAN base station.例文帳に追加
無線LANへのコネクションが可能なときは無線LANに接続し、無線LAN基地局の範囲を外れるときだけ広域ネットワーク・コネクションに自動的に戻る加入者ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a distance measuring apparatus which can measure the distance from a short range of several meters to a long range of more than 100 meters by satisfying a safety standard when incident light reaches eyes.例文帳に追加
出射光が目に入った場合の安全基準を満たし、数mの近距離から100m以上の遠距離まで距離を誤認識なく測定することができる距離測定装置を提供する。 - 特許庁
To reduce an exposed dose to a subject compared with conventional ones in a radiographic imaging apparatus corresponding to a long imaging with a range wider than a detection range of a radiographic image detector.例文帳に追加
放射線画像検出器の検出範囲よりも広い範囲の長尺撮影に対応した放射線画像撮影装置において、従来のものと比較して被験者に対する被爆線量を低減させる。 - 特許庁
To freely control the balance of a color temperature over a wide range in the complementary color balance function of a camera system wherein photographing of a wide dynamic range is performed by combining long-time exposure and short-time exposure.例文帳に追加
長時間露光と短時間露光とを組み合わせることにより、広ダイナミックレンジの撮影を行うようにしたカメラシステムの補色バランス機能において、色温度のバランスを広い範囲で自在に制御する。 - 特許庁
To provide an electric pole IC tag belt with which attachment to or detachment from an electric pole is facilitated, which is available for a long time even outdoors, and in which a communication range of an IC tag is made long.例文帳に追加
電柱への取り付けや取り外し作業が容易になり、戸外でも長期間にわたって使用することができ、ICタグの通信距離が長い電柱用ICタグ装置を提供する。 - 特許庁
In one data range, long data L1_L and short data L1_S are recorded in the L1 layer 18 and short data L0_S and long data L0_L are recorded in the L0 layer 14 respectively intermittently.例文帳に追加
一つデータ範囲において、L1層18には長いデータL1_Lおよび短いデータL1_Sが、L0層14には短いデータL0_Sおよび長いデータL0_Lが、それぞれ、間欠的に記録されている。 - 特許庁
To eliminate the reduction of distance measuring resolution in a long distance due to parallax that a picture element obtained through processing of a stereographic picture is set as a unit, and to improve the distance measuring resolution in a range from short distance to long distance.例文帳に追加
ステレオ画像を処理して得られる画素を単位とする視差に起因する遠距離での測距分解能の低下を解消し、近距離から遠距離まで測距分解能を向上する。 - 特許庁
To easily perform long-length imaging to place an alignment marker always in an overlapping area of an X-ray flat panel detector (FPD) regardless of the range of the long-length imaging or the position of an X-ray source.例文帳に追加
長尺撮影範囲やX線源の位置に関わらず、常に位置合わせ用のマーカーをX線平面検出器(FPD)の重複領域に入れる長尺撮影を容易に実現できるようにする。 - 特許庁
When the progressive zone length of the internal surface progressive focal lens is a first progressive zone length, a long-range part measurement area is present near one arc part 11A2; and when the other progressive zone length, the long-range part measurement area is present near the other arc part 11A2.例文帳に追加
内面累進多焦点レンズの累進帯長が第一の累進帯長である場合には、一方の円弧部分11A2近傍に遠用部測定領域があり、他方の累進帯長である場合には、他方の円弧部分11A2近傍に遠用部測定領域がある。 - 特許庁
Also, if the dirt is stuck by long-term use etc., even within the prescribed range, the polygon mirror 5 is moved to the axial M direction to the prescribed range where the adhesion of the dirt is less, by which the changing of the incident range 12 of the laser beam is made possible.例文帳に追加
また、上記所定範囲内であっても、長年の使用等により汚れが付着した場合に、汚れの付着がより少ない所定範囲にポリゴンミラー5を軸M方向に移動させることで、レーザ光の入射範囲12を変更可能な構成にする。 - 特許庁
The landmark device includes a short-range landmark set 400 having two marks Mn spaced a predetermined distance apart, and a long-range landmark set 500 having two marks Mf spaced a wider distance apart than the short-range landmark set 400.例文帳に追加
所定距離を隔てて離間配置されている二つのマークMnを有する近距離用ランドマークセット400と、近距離用ランドマークセット400よりも広い距離を隔てて離間配置されている二つのマークMfを有する遠距離用ランドマークセット500と、を備える。 - 特許庁
To provide a novel triazine compound useful as a UV absorber exhibiting an effect of shielding UV in a long wavelength range and having excellent light resistance, a UV absorber maintaining an effect of shielding long wavelength UV for a long time, and a resin composition.例文帳に追加
長波長領域においても紫外線遮蔽効果を示し、優れた耐光性有する紫外線吸収剤として有用な新規なトリアジン系化合物、長波紫外線遮蔽効果を長時間維持した紫外線吸収剤及び樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a measurement instrument of simple structure capable of allowing a measurer to relatively precisely measure a long range by one person.例文帳に追加
簡単な構造で、一人で遠方の距離を比較的正確に測定することができるような測定器具を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a miniaturized beam shaping optical system by which image surface curvature is less, and by which a uniform light beam can be formed in an entire long range.例文帳に追加
像面湾曲が少なく、全長尺範囲で均一なビームを形成することができる小型のビーム整形光学系を提供すること。 - 特許庁
Accordingly, a biological sample can be surely washed away even if adhered to the circumferential surface of the pipette 13 in a relatively long longitudinal range.例文帳に追加
これにより、ピペット13の外周面に長手方向の比較的長い範囲で生体試料が付着しても確実に洗浄できるようになる。 - 特許庁
To provide a multi-light-source light condensing apparatus that has a long life and a wide dynamic range, with small amount of heat, and is excellent in color rendering.例文帳に追加
使用寿命が長く,広いダイナミックレンジを具えて,発熱量も低い,演色性の優れた多光源集光装置を提供すること。 - 特許庁
Wide dynamic range imaging is performed in an exposure setting mode during which a stop, a long exposure time or a PGA gain is adjusted in accordance with a user's setting.例文帳に追加
ユーザの設定に応じて絞りや長時間露光時間やPGAゲインを調整する設定露光モードでワイドダイナミックレンジ撮像を行う。 - 特許庁
To provide a bar throwing knife which improves precision to hit a target in throwing, attains a long shot range, and is suitable for a sporting event.例文帳に追加
投擲における的への命中精度を高めるとともに、長い射程距離実現し、スポーツ競技用に適した棒手手裏剣を提供する。 - 特許庁
To provide an air cleaner having a function of efficiently decontaminating the air over a wide range in a room and continuously used for a long time.例文帳に追加
室内の広い範囲にわたって空気を効率よく浄化する機能を有し、長時間の連続使用が可能な空気清浄装置の提供。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

