Long Rangeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1120件
To apply a series of inspection processes to a long high pressure gas container rapidly and safely with high precision without requiring a wide range working place.例文帳に追加
長尺状の高圧ガス容器に対し、広範囲な作業場所を必要とせず、迅速、安全、且つ高精度に一連の検査工程を施す。 - 特許庁
To provide a light-emitting diode including a light emission component of the long-wavelength side of the visible light range, which uses a fluorescent substance.例文帳に追加
本発明は蛍光物質を用いた可視光域における長波長側の発光成分を含む発光ダイオードを提供することにある。 - 特許庁
To expand the luminance dynamic range in an active type distance measuring device without causing long measurement time and using a special imaging element.例文帳に追加
計測時間の長時間化や特殊な撮像素子を用いることなく、アクティブ型の距離計測装置における輝度ダイナミックレンジを拡大する。 - 特許庁
To simultaneously realize high long-distance sensitivity and wide dynamic range by converting RF signals distributed into plural ones, after respectively amplifying, to IF signals by corresponding respective mixers, and compounding the respective IF signals.例文帳に追加
レーダ装置において、アンテナによる受信RF信号に対して、最良のNF(良さの指数)特性を保持しつつ、飽和レンジを広げる。 - 特許庁
To provide a long range propulsion method which effects longer propulsion distance extension over self-propelling capability of self-propelled equipment to proceed through the tube.例文帳に追加
管内を推進する自走推進装置の自走能力以上の大幅な推進距離延長を実現する長距離推進工法の提供。 - 特許庁
There were famous masters such as Noritake YOSHIMI (Daiemon, posthumous Buddhist name: Junsei), who was the author of "Shahokun" (textbook how to shoot an arrow), and Norito WASA (Daihachiro), who was Toshiya-tenkaichi (No. 1 in Japan for long-range archery). 例文帳に追加
射法訓作者の吉見経武(台右衛門、法名:順正)、通し矢天下一の和佐範遠(大八郎)らが輩出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No information is sent to center side from a bus 1 as long as the detection result received from a GPS(Global Positioning System) receiver 21 is kept in a normal range.例文帳に追加
GPS受信機21からの検知結果が正常な範囲内にある場合には、バス1からセンター側に何も情報を送り出さない。 - 特許庁
As light transmitting parts, first light transmitting parts 61h, 62h and 63h for disk presence/absence detection are provided within a long range in the direction of the circumference.例文帳に追加
前記透光部としてディスク有無検出用の第1の透光部61h,62h,63hを円周方向の長い範囲に設ける。 - 特許庁
To provide a structure of a piezoelectric solid state motor laminate having a wide operating temperature range, high durability, a large output and a long lifetime.例文帳に追加
作動温度範囲が広く、耐久性が高く、出力が大きく且つ寿命が長い圧電ソリッドステートモータ積層体の構造を提供する。 - 特許庁
The second heat-sensitive tape 32 is a long tape having a color-developing layer that develops a color when its temperature falls within a temperature range different from that of the black color-developing layer.例文帳に追加
第二感熱テープ32は、黒色発色層とは異なる温度範囲で発色する発色層を備える長尺状のテープである。 - 特許庁
To provide a projection type liquid crystal display device which has excellent reproducibility of black of video and wide dynamic range, and in which a service life of a light source lamp is long.例文帳に追加
映像の黒の再現性に優れ、ダイナミックレンジが広く、且つ光源ランプの寿命の長い投射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a glycyrrhizinic acid or its salt without precipitating or gelling for a long period and physicochemically stable in pH 5.5-8.5 range and approximately 1 osmotic pressure range by using a non-toxic additive for a living body.例文帳に追加
生体に無害の添加物を用いることで、長期にわたり析出、ゲル化することなく、pH5.5〜8.5並びに浸透圧比約1の範囲において物理化学的に安定なグリチルリチン酸又はその塩の提供。 - 特許庁
A sweeping time is set to be the time which is made as short as possible within the setting possible range by a data processing device 7 and the ion accumulated time is set to be as long as possible in a range not producing pseudo-molecular ion.例文帳に追加
データ処理装置7により掃印時間を設定可能範囲内で可能な限り短縮した時間に設定し、イオン蓄積時間を擬分子イオンが生成しない範囲で可能な限り長く設定する。 - 特許庁
To adjust the tension in laying of a long object to be settled in a proper range with accuracy, in the case of laying a long object carried on a laying boat on the bottom of the deep sea through a brake and a chute.例文帳に追加
布設船に積み込まれた長尺体を、制動装置及びシューターを通して、深さの深い海底に布設する場合に、長尺体の布設張力を高い精度で適正な範囲に収まるように調整する。 - 特許庁
To secure sufficiently a detection range from a long distance to a long distance, to detect unerringly and surely an object, even plural objects, and remove surely an unnecessary signal caused by a clutter noise or signal distortion.例文帳に追加
遠距離から遠距離までの検出範囲を十分確保でき、複数目標であっても目標物を誤りなく確実に検知するとともに、クラッター雑音や信号歪みによる不要信号を確実に排除すること。 - 特許庁
Consequently, dimension variation between the long hole end and the regulation pin is allowed only by displacing the spacer part and connecting the regulation pin and the long hole end by the spacer part during initial setting for positioning the variable range end.例文帳に追加
これにより、可変範囲端を位置決める初期設定時の際、スペーサ部を変位させて、規制ピンと長孔端間をスペーサ部で連続させだけで、長孔端と規制ピン間の寸法ばらつきが許容される。 - 特許庁
To an intermediate part 100A, prepared holes 10 are formed in the range at both end parts corresponding to the stress concentrated portions of long hole parts for gear finish-formed, and after applying heat treatment, the long hole parts are completed.例文帳に追加
中間部品100Aに対して、最終成型されるギヤの長穴部の応力集中部位に相当する両端部の領域に下穴10を形成し、熱処理を施した後に、長穴部を完成させる。 - 特許庁
To provide an automatic lens meter with the improved measurement accuracy and workability of a lens, by facilitating the measurement of a close-range-important progressive refracting power lens and preventing a calculation mistake when calculating a refraction power value in a close range separeted from the refraction power value in a long range part conventionally done.例文帳に追加
近用重視型の累進屈折力レンズの測定を容易にするとともに従来行っていた遠用部の屈折力値から近用部の屈折力値を算出する際の算出ミスなども未然に防止することによりレンズの測定精度や作業性を向上したレンズメータを提供する。 - 特許庁
A stage system comprises an object table which holds an object, a short stroke actuator element which moves the object table over a first moving range, a long stroke actuator element which moves the short stroke actuator element over a second moving range wider than the first moving range.例文帳に追加
ステージシステムは、オブジェクトを保持するオブジェクトテーブルと、第1の移動範囲にわたりオブジェクトテーブルを移動させるショートストロークアクチュエータ素子と、第1の移動範囲よりも大きい第2の移動範囲にわたりショートストロークアクチュエータ素子を移動させるロングストロークアクチュエータ素子と、を備える。 - 特許庁
At a WEB server side, an extraction range is decided based on a display position requested by a terminal (in-range graphic data extracting part 22), and the graphic data included in the decided extraction range are converted into a long picture SVG(Scalable Vector Graphics) file in a SVG format (SVG converting part 24).例文帳に追加
WEBサーバ側で、端末から要求された表示位置に基づいて抽出範囲を決定し(範囲内図形データ抽出部22)、決定した抽出範囲に含まれる図形データを、SVG(スケーラブルベクターグラフィックス)形式の長尺図面SVGファイルに変換する(SVG変換部24)。 - 特許庁
A ramp period in a valve lift characteristics of the suction valve is provided relatively low for a small valve lift quantity range and large valve lift quantity range in an middle valve lift characteristics of the suction valve, and provided relatively long for the middle valve quantity range in the small valve lift quantity and the large valve lift quantity range.例文帳に追加
前記吸気弁のバルブリフト特性におけるランプ期間を、吸気弁の中バルブリフト量領域では小バルブリフト量領域及び大バルブリフト量領域に対して相対的に短く設定する一方、小バルブリフト量領域及び大バルブリフト量領域では中バルブリフト量領域に対して相対的に長く設定した。 - 特許庁
To obtain an absolute position transducer corresponding to kinds of extensive uses including a use requested a very long measuring range and a low electric power use.例文帳に追加
非常に長い測定レンジが要求される用途及び低電力用途を含む種々の幅広い用途に対応できる絶対位置トランスデューサを提供する。 - 特許庁
The physical quantity is detected over the wide range because the plurality of sensor elements is arranged to be directed to different directions each other, and the long period reliability gets also high.例文帳に追加
複数のセンサ素子が互いに異なる方向を向くようにして配置されるので、広範囲での物理量の検知が可能であり、長期信頼性も高い。 - 特許庁
Also, even when the barrel has a different size, as long as the barrel stays within the certain dimensional range, the contact location can be placed within the flat surface part although the contact location is slightly shifted.例文帳に追加
またサイズの異なる樽であっても、ある寸法範囲の樽であれば、接触位置は僅かにずれるが、平面部内に納めることができる。 - 特許庁
To provide a device which enables a feeding chain to execute precise feeding operations within a specified range of operational positions even after the device is operated for a long period of time.例文帳に追加
所定の作業位置の範囲において装置のさらに長い動作期間の後にも、なお精密な送りチェーンの送りを可能にする装置を開発する。 - 特許庁
A thin and long opening window 45 is formed in a part of a ceiling plate part 40 of the shield lid member 13 which faces a range wherein the permanent magnet piece 27 moves.例文帳に追加
シールド蓋部材13の天板部40のうち、永久磁石片27が移動する範囲に対向する部分に細長い開口窓45が形成してある。 - 特許庁
To provide a storage container for an ink cartridge, capable of stably supplying an ink liquid in a good concentration range even in the case the ink cartridge is stored for a long time.例文帳に追加
インクカートリッジを長期間保存した場合でも、良好な濃度範囲のインク液を安定供給可能にするインクカートリッジ用保存容器を提供する。 - 特許庁
The call is processed along with the path to actually reduce long-range and international call costs and to improve transmission efficiency as well.例文帳に追加
前記経路に沿って通話を処理することによって実際に長距離及び国際電話費用を低減でき、伝送効率の向上も可能となる。 - 特許庁
To correct smears included in short-time exposure data when adding each of imaged data in long-time exposure and the short-time exposure to achieve a wide dynamic range.例文帳に追加
長時間露光と短時間露光の各撮像データを加算して広ダイナミックレンジ化するときの短時間露光データに含まれるスミア分を補正する。 - 特許庁
A fuel injection nozzle 31 of the injector 12 is formed in a manner that a range, where the fuel is injected, becomes relatively long in the axial direction of the cylinder.例文帳に追加
このインジェクタ12の燃料噴射口31を燃料が噴射される範囲がシリンダの軸線方向に相対的に長くなるように形成した。 - 特許庁
To provide a range hood having less degraded smoke sucking performance at the front end even with a long smoke introducing part following an increase in the size of a kitchen.例文帳に追加
キッチンの大型化等に伴って煙導入部が長くなっても先端部側の煙の吸引性能の低下を抑制できるレンジフードを提供する。 - 特許庁
To provide a device and method for generating a wide-dynamic range image with high quality, based on a long-time exposure image and a short-time exposure image.例文帳に追加
長時間露光画像および短時間露光画像に基づく品質の高い広ダイナミックレンジ画像を生成する装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a generator which has an extremely high generating ability, has a long service life, is compact, can be manufactured at low cost, and has a wide range of possible installation locations.例文帳に追加
発電能力が極めて高く、長寿命であり、又小型であって製造コストが低く設置可能場所が広い発電機を提供する。 - 特許庁
To provide a solar cell substrate that has superior light transmittance characteristics in a long-wavelength range, and to provide a solar cell including the solar cell substrate.例文帳に追加
長波長領域において優れた光透過率特性を有する太陽電池基板及びその太陽電池基板を含む太陽電池を提供する。 - 特許庁
To estimate a long-distance shooter range when a muzzle signal is weak or the number of muzzle signals detected in a detection channel is insufficient.例文帳に追加
砲口信号が弱いか検出チャンネルにおいて検出された数が不十分であるときの、長距離に対する砲撃体距離推定を可能とする。 - 特許庁
Then the image processing engine 103 generates a high-dynamic range composite frame by combining a frame having long exposure time and a frame having short exposure time.例文帳に追加
そして、画像処理エンジン103は、露光時間の長いフレームと、露光時間の短いフレームとを合成して、ハイダイナミックレンジ合成フレームを生成する。 - 特許庁
As for the range of the cut 3a, its length is short to be between adjoining horizontal beams 2 and 2, or long to be over a plurality of horizontal beams 2 and 2.例文帳に追加
切り欠き3aの範囲は長さが短くて、隣接する横梁2、2の間であり、長くて、複数の横梁2,2の間をまたがる長さである。 - 特許庁
The first heat-sensitive tape 22 is a long tape having a black color-developing layer that develops a color when its temperature falls within a predetermined color-developing temperature range.例文帳に追加
第一感熱テープ22は、温度が所定の発色温度範囲となることで発色する黒色発色層を有する長尺状のテープである。 - 特許庁
To provide a power storage device in which the characteristics that an electric double layer capacitor has a long lifetime and a limited withstand voltage range can be utilized effectively.例文帳に追加
電気二重層キャパシタの長寿命であるという特性と限られた耐電圧範囲を有効に活用しえる電力貯蔵装置を提供すること。 - 特許庁
So long as the measurements fall within the specified deviation range, a control signal output section 14 outputs the pulse width modulated waveform signal of average value continuously.例文帳に追加
そして、測定値が所定の偏差範囲内である限り、制御信号出力部14は、平均値によるパルス幅変調波形信号を出力し続ける。 - 特許庁
To provide a linear motor having closed magnetic paths, which enable long-distance carriage, by supporting permanent magnets over the whole range of a running stroke.例文帳に追加
永久磁石を走行ストロークの範囲全体で支持することにより、長距離の搬送を可能とした閉磁路を有するリニアモータを提供すること。 - 特許庁
The pinching force of the pinching means (8) is made weaker than the fracture strength to settle within such a range that the long body can move in the pinching means (8).例文帳に追加
挟持手段(8)の挟持力は、破断強度よりも弱い力で繊維製長尺体(7)が挟持手段(8)内を移動できる範囲に設定する。 - 特許庁
Such SOFs may possess long-range molecular order (periodic) and consequent exceptional (hole/electron) mobilities.例文帳に追加
このようなSOFは、広い範囲にわたって規則的な(周期的な)分子を有していてもよく、その結果、非常に優れた(正孔/電子)移動性をもっていてもよい。 - 特許庁
This film unit with a lens 1 has a finder 5, capable of obtaining a field range corresponding to the focal distance 1.63 times as long as the actual focal distance of a photographing lens 4.例文帳に追加
レンズ付きフイルムユニット1は、撮影レンズ4の実際の焦点距離の1.63倍の焦点距離に対応した視野範囲が得られるファインダ5を有する。 - 特許庁
To apply an adhesive layer with even thickness for a long duration, keep the thickness dispersion of electronic information recording card after adhesion in a narrow range, and lessen out-of-standard defects.例文帳に追加
接着剤層の膜厚を長時間均一に塗布し、貼り合わせ後の電子情報記録カードの厚みばらつきが小さく、規格外不良が軽減する。 - 特許庁
When a longitudinally long printing exclusive mode is selected, a non-print region is displayed with a through-image thereby allowing an LCD to display a print range.例文帳に追加
縦長プリント専用モードが選択されると非プリント領域がスルー画像とともに表示され、これによりプリント範囲がLCDから表示される。 - 特許庁
To solve a problem in which retrieval method for automatically retrieving a featured region by using a whole image as a retrieval range has large processing loads and requires a long processing time.例文帳に追加
画像全域を探索範囲として特徴領域を自動検出する探索方法は処理負荷が大きく、処理時間も長く必要である。 - 特許庁
To solve the problem that it is necessary to spare a large processing load and a long processing time in a retrieval method for automatically detecting a featured region by using the whole region of an image as a retrieval range.例文帳に追加
画像全域を探索範囲として特徴領域を自動検出する探索方法は処理負荷が大きく、処理時間も長く必要である。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|