「MATCHED」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To propose the recommended plan of housing equipment which can be properly matched with a vague request presented by a customer(user).例文帳に追加

顧客（ユーザ）の提示する曖昧な要求により良く適合できる住宅設備のおすすめプランを提案できるようにする。 - 特許庁

An impedance of a transmission line for connecting the driver and the optical semiconductor element is preferably matched with a load resistance of the driver.例文帳に追加

好ましくは、ドライバと光半導体素子を接続するための伝送線路のインピーダンスとドライバの負荷抵抗を整合させる。 - 特許庁

When they are matched with each other, the PBXs 10 and 30 start communication in the multimedia applications arranged in the personal computers 20 and 40.例文帳に追加

ＰＢＸ１０，３０はこれらが一致すると、パソコン２０，４０に備えられるマルチメディアアアプリケーション同士での通信を開始する。 - 特許庁

After the term pattern rule is all matched, information on fields are imparted to extracted terms (step 206).例文帳に追加

用語パタンルールのすべてについて照合が終わったら、抽出された用語に対して、分野の情報を付与する（ステップ２０６）。 - 特許庁

The strings in the information source are matched with generalized extraction patterns that include words and wildcards.例文帳に追加

情報源に含まれるこれらの文字列と、単語およびワイルドカードを含む一般化された抽出パターンとの照合が行われる。 - 特許庁

To support a seminar organizer to the purpose of organization by increasing the ratio of participants matched to conditions desired by the organizer.例文帳に追加

セミナーの主催者が求める条件に合う受講者の割合いを多くし、開催目的を達成できるように支援すること。 - 特許庁

The data on the matched parts and the data of database having the data on the person composed of the plurality of parts are collated (170), and the presence of person in the taken image is determined (180), when the data on the plurality of matched parts is included in the database.例文帳に追加

整合した複数のパーツのデータと、複数のパーツで構成される人物のデータを有するデータベースのデータとを照合し（１７０）、整合した複数のパーツのデータがデータベースに含まれている場合に、取り込まれた画像中に人物がいると判定する（１８０）。 - 特許庁

A processing selection criterion determination part 25 determines, with respect to approval-waiting data 33, a pattern in processing selection criterion information 36 which is matched to the data, and derives a level of reliability 34 for the processing selection of the data 33 based on the matched pattern.例文帳に追加

処理選択基準判定部２５は、承認待ちデータ３３について、処理選択基準情報３６におけるどのパターンと一致するか判定を実施し、一致するパターンに基づいて、承認待ちデータ３３の処理選択に対する信頼度３４を導出する。 - 特許庁

The teams are matched at the identical team level basically, but when the number of the teams at the identical team level is less than the given number and matching is not established, the teams of the lower/upper team level are added, and the teams at the plurality of team levels are matched with each other.例文帳に追加

チーム同士のマッチングは、基本的には、同一のチームレベルのチーム同士で行うが、同一のチームレベルのチーム数が所定数に足りずマッチングが成立しない場合には、その下／上のチームレベルのチームを追加して、複数のチームレベルのチーム同士でマッチングを行う。 - 特許庁

To obtain a sliding correlator and a matched filter by which the precision of calculation is enhanced by dissolving a problem that a calculation result is deteriorated owing to a parasitic capacitance in a sample-and-hold circuit in a conventional sliding correlator and a matched filter.例文帳に追加

従来のスライディングコリレータ及びマッチドフィルタでは、サンプルホールド回路における寄生容量のために演算の結果が劣化するという問題点があったが、本発明では、演算の精度を高めることができるスライディングコリレータ及びマッチドフィルタを提供する。 - 特許庁

A composite switch sheet forming resistor film type touch panel switches and contact switches is composed of oppositely arranging an insulating substrate and an insulating resin film and forming mutually matched transparent electrodes and mutually matched contact electrodes between the substrate and the film.例文帳に追加

絶縁性基板および絶縁性の樹脂フィルムが対向して配置され、その内側面に、透明電極同士および接点電極同士がそれぞれ整合されて形成され、抵抗膜方式のタッチパネルスイッチと接点スイッチとをそれぞれ形成した複合スイッチシート - 特許庁

If the shape recognition unit detects that a shape matched with any one of the shapes stored in the storage means is included in the inputted image, the command execution control unit controls the execution of a command on the basis of a motion of the matched shape.例文帳に追加

コマンド実行制御部は、記憶手段に記憶された形状と一致する形状が、前記入力された画像内に含まれていることが形状認識部により検出された場合、当該一致する形状の動きに基づいてコマンドの実行を制御する。 - 特許庁

To provide a correlation method and a matched filter, with which circuit scale can be reduced by reducing the configuration of a product sum operating part although a conventional matched filter has the problem of expansion in the configuration of a product sum operating part corresponding to the number of chips for one symbol.例文帳に追加

従来のマッチドフィルタは、積和演算部の構成が１シンボルのチップ数に対応して増大するという問題点があったが、本発明は積和演算部分の構成を縮小して回路規模を縮小できる相関方法及びマッチドフィルタを提供する。 - 特許庁

The extracted identification information is collated with an identification information registered, beforehand; and if there is a matched identification information, the transmission power of the connection request signal is made to associate with the matched identification information to register at a memory of the transmission source terminal.例文帳に追加

抽出された識別情報と予め登録された識別情報とを照合して一致する識別情報がある場合には、接続要求信号の送信電力と一致する識別情報とを対応付けて送信元端末のメモリに登録する。 - 特許庁

A program 22 stored in a block having a prescribed size checks a DSP program 23 for every block, compares an operation result 41 with a corresponding parity code 40, and sets a fixed value 44, when the both are matched, or the operation result 41, when the both are not matched, to a register 46.例文帳に追加

所定サイズのブロックに格納されるプログラム２２は、ＤＳＰプログラム２３をブロック毎にチェックし、演算結果４１と対応するパリティコード４０とを比較し、両者の一致で固定値４４を、不一致で演算結果４１をレジスタ４６にセットする。 - 特許庁

The bus master writes key data for receiving access permission in a key data register 22, and when the key data are matched with fixed data, and ID data to be output by an arbiter 23 are also matched with the fixed data, the bus access limiting part 21 permits the bus master to perform access to the shared memory 10.例文帳に追加

バスマスタは、アクセス許可を受けるためのキーデータをキーデータレジスタ２２に書き込み、そのキーデータと固定データとが一致し、アービタ２３より出力されるＩＤデータも固定データと一致すれば、バスアクセス制限部２１は共有メモリ１０に対するアクセスを許可する。 - 特許庁

Determination is made whether or not a marking image has matched one of portions of a really photographed image (step S118), then a mark is combined to a portion which matches the marking image of the really photographed image by performing a marking adding process to the really photographed image if determined to be matched (step S119).例文帳に追加

マーキング画像が本撮影画像のいずれかの箇所と一致したか否かを判断し（ステップＳ１１８）、一致したならば、本撮影画像へのマーキング追加処理を行って、本撮影画像のマーキング画像と一致した箇所にマークを合成する（ステップＳ１１９）。 - 特許庁

When they are not matched, ordinary mail processing to that user is performed but when they are matched, processing such as discarding the mail, redirecting error mail, attaching a date in a predetermined area of the mail or adding an address of the transmission destination, according to characters that the mail has, is performed.例文帳に追加

一致しない場合には、そのユーザへの通常のメール処理を行い、一致する場合には、メールを破棄する、エラーメールを返送する、メールの所定領域に目印を添付する、送信先のアドレスを付加する、メールの有する性質に従った処理を行う。 - 特許庁

When a pair of units are butted at each other and are matched, both pins 68 of one unit of them are matched and fitted to the holes 70 of both metal fixtures of the other unit, and the bottom of one unit is partially mounted on both metal fixtures of the other unit.例文帳に追加

一対のユニットが相互に突き合わされ、整合するとき、一方のユニットの両ピン（６８）がそれぞれ他方のユニットの両金具の穴（７０）に整合して受け入れられ、かつ、一方のユニットの底部の一部が他方のユニットの両金具上に載置される。 - 特許庁

A silencer 5 disposed before the recess 41 has an elliptical shape, and laid out so that the longitudinal direction thereof is matched with the vehicle width direction, and the major axis of an ellipse as a section perpendicular to the longitudinal direction is matched with the vertical direction of the vehicle.例文帳に追加

凹部４１前方に配置されるサイレンサ５は、楕円筒状の形状を有するとともに、その長手方向が車幅方向と一致する様に、かつ長手方向に垂直な断面としての楕円の長軸が車両上下方向と一致する様に、レイアウトされている。 - 特許庁

In this composite machine equipped with a scanner part, a printer part and a facsimile part or the like, at least user ID and password are inputted, and whether or not the user ID is matched with registered user ID, and whether or not the inputted password is matched with a registered user password is determined (steps 400, 402).例文帳に追加

スキャナ部、プリンタ部、ファックス部等を備えた複合機において、少なくともユーザＩＤ及びパスワードを入力させ、ユーザＩＤが登録ユーザＩＤと一致するか、入力されたパスワードが登録ユーザパスワードと一致するか判断する（ステップ４００、４０２）。 - 特許庁

When a PB signal analyzing part 51 recognizes that the password is set in the received PB signal, a refer part 52 compares whether the password is matched with the password of a password storage part 53 or not and permits calling when they are matched.例文帳に追加

ＰＢ信号分析部５１が、受信したＰＢ信号の中に暗証番号が設定されていることを認識すると、参照部５２は、この暗証番号と暗証番号記憶部５３の暗証番号とが一致しているかを比較し一致すれば発呼の許可をする。 - 特許庁

Before switching to the loading operation from the no-load operation or this inverse switching, a variable output frequency of the variable frequency converter 42 is substantially matched with the line frequency by a PLL device 30, and these phases are matched with each other.例文帳に追加

無負荷運転から負荷運転への切り換えもしくはこの逆の切り換えの前に、ＰＬＬ装置３０によって、可変周波数変換器４２の可変出力周波数が、ライン周波数と実質的に一致させられるとともに、これらの位相が整合される。 - 特許庁

To solve a problem that circuit scale is expanded and power consumption is increased when providing a matched filter having a large number of elements of a diffused code since it is necessary for the matched filter of conventional configuration to perform multiplication N times and to perform addition N-1 times with the delay time (sampling time).例文帳に追加

従来構成のマッチトフィルタでは、遅延時間（サンプリング時間）内にＮ回の乗算とＮ−１回の加算を行う必要が有る為、拡散符号の要素数の多いマッチトフィルタの実現にあっては、回路規模が大となり、消費電力の増大する。 - 特許庁

An identifying message containing a unique identifier of a storage device is transferred from the storage device to a control server, a registered information generating system is matched to the unique identifier, and at least one information generating device included in the matched information generating system is identified.例文帳に追加

記憶装置から制御サーバに、記憶装置の一意の識別子を含む識別メッセージを転送し、登録された情報生成システムを一意の識別子にマッチングさせ、情報生成システムに含まれる少なくとも一つの情報生成装置を識別する。 - 特許庁

A digital camera (10) applies image processing matched to a human figure imaging mode to picked-up image data when reflected light is received by a light receiving means (3) or applies image processing matched to a night view imaging mode to picked-up image data when no light is received.例文帳に追加

デジタルカメラ（１０）は、受光手段（３）による反射光の受光があった場合には、撮像した画像データを人物撮像モードに合わせて画像処理し、受光がなかった場合には、撮像した画像データを夜景撮像モードに合わせて画像処理する。 - 特許庁

To provide a matched filter circuit capable of reducing the offset errors of matched filter output signals while considering the case that respective numbers of '+1' and '-1' in a PN code do not match each other for coping with the system of a long code.例文帳に追加

ロングコードのシステムに対応するため、ＰＮコードにおける「＋１」と「−１」との数が一致しない場合に配慮する必要があるが、本発明では、かかる場合を考慮してマッチトフィルタ出力信号のオフセット誤差を低減できるマッチトフィルタ回路を提供する。 - 特許庁

Even for the controllers of uneven lengths, by the length adjustment of the spacer 4 for unifying the heights of the controller exposed parts matched with a paper pattern (5) indicating the depth of the housing case body (1), the heights of the controller exposed parts are matched and they are housed.例文帳に追加

長さの不揃いな制御器においても収納ケース本体（１）の深さを示す型紙（５）に合わせ制御器露出部の高さを統一する為のスペーサー（４）の長さ調整により制御器露出部の高さを揃えて収納することを特徴とする。 - 特許庁

To enable a plurality of call processing without increasing a circuit scale by eliminating the need for sharing a matched filter without mounting a plurality of matched filters and to enable tracking of a rapidly moving mobile station in an apparatus for receiving in a base station using a CDMA system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式を用いた基地局の受信装置において、複数のマッチドフィルタを実装せずにマッチドフィルタの使い回しを不要としかつ回路規模を増大させずに複数の呼処理ができ、また、高速移動する移動局に追従可能にする。 - 特許庁

After the printer driver whose type is matched is reselected, the UI driver retrieves the called application designation from the stored application designation, and when they are matched, the corresponding printing setup is read, and used as the printing setup of the print job.例文帳に追加

その後整合するプリンタドライバが選択し直された場合、ＵＩドライバは、それを呼び出したアプリケーション名称を保存したアプリケーション名称から検索し、一致するものがあれば対応する印刷設定を読み込んで、当該プリントジョブの印刷設定とする。 - 特許庁

After the imaging, the medical images acquired from a reader 20 is matched by the controller 40 with the imaging order information and the medical images and the order IDs of the imaging order information matched with the medical images are transmitted to the information managing unit 30.例文帳に追加

撮影後、制御装置４０において読取装置２０から取得された医用画像と撮影オーダ情報との対応付けが行われ、医用画像及び医用画像に対応付けられた撮影オーダ情報のオーダＩＤが情報管理装置３０に送信される。 - 特許庁

The results are compared and pattern-matched, to extract a parameter for effectively reducing an error.例文帳に追加

得られた２つの抽出したものを比較し、パターンマッチングすることにより、誤差を効果的に減少させることができるパラメータを抽出する。 - 特許庁

Then file size after edition is calculated and whether a continuous free area matched with the size exists on a hard disk or not is checked in S405.例文帳に追加

次に編集後のファイルサイズを算出し、Ｓ４０５でハードディスク上に上記サイズに合った連続空き領域があるかをチェックする。 - 特許庁

The 1/4 coding and its matched Viterbi detector can also increase the data detection in comparison to conventional peak-detection schemes.例文帳に追加

１／４コーディング及びそれとマッチされたビタビ検知器は、従来のピーク検知技術と比較してデータ検知を増加することが可能である。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy plate member having an outward appearance of a hem part equally matched for the outward appearance of the hem part made of a steel plate.例文帳に追加

鋼板よりなるヘム部の外観に匹敵する優れたヘム部の外観を有するアルミニウム合金板部材を提供すること。 - 特許庁

Although the sections differ in the number of buffers and in the delay times of signals, the delay times are matched with each other by the output open buffers B3 and B4.例文帳に追加

それぞれバッファ数が異なり、信号遅延時間が異なるが、出力開放バッファＢ３、Ｂ４によって遅延時間を合わせる。 - 特許庁

To provide a communication system which intermediates in information exchange between users and provides each user with information matched to the desire of the user.例文帳に追加

ユーザ間の情報交換を仲介し、かつユーザの希望にマッチした情報を各ユーザに提供する通信システムを提供する。 - 特許庁

The first hinge member is fixed to the first housing while the axis of the internal gear portion 41a is matched with the axis of a first turning axis.例文帳に追加

内歯車部４１ａの軸線を第１回動軸線と一致させた状態で、第１ヒンジ部材を第１筐体に固定する。 - 特許庁

Data look-ahead matched with a data request period from respective client's computers is executed and data are previously cached in the data way computer.例文帳に追加

クライアント計算機からのデータ要求周期に合わせたデータの先読みを実行し、予めデータウェイ計算機内部にキャッシングを行う。 - 特許庁

A front underrun protector 4 is supported by a matched pair of front underrun brackets 5 at a front end lower part of a vehicle 1 and extends in the vehicle width direction.例文帳に追加

フロントアンダーランプロテクタ４は、車両１の前端下部で左右一対のフロントアンダーランブラケット５に支持され車幅方向に延びる。 - 特許庁

A medium tray 71 is carried to move the recording medium M so that the detection region is matched to a detection position of the medium sensor 110 (S21).例文帳に追加

メディアトレイ７１を搬送して、メディアセンサ１１０の検知位置に、検知領域がくるように記録メディアＭを移動する（Ｓ２１）。 - 特許庁

When the difference value is not matched with the reference value, if no malfunction such as a sudden change in the characteristics and aging occurs, the reference value is rewritten into an extraction value.例文帳に追加

基準値と一致しない場合、特性急変及び経時変化の故障がなければ、基準値を抽出値に書き換える。 - 特許庁

When the random number is 5 to 11 in that, a special symbol display device 1 displays the ready-to-win line (B) with a line matched with the ready-to-win line.例文帳に追加

その内、乱数が５〜１１であると、そのリーチラインに合致した並びで、特別図柄表示装置１がリーチ表示を行う（Ｂ）。 - 特許庁

A CPU 11 retrieves a keyword whose prefix is matched with a retrieval character string when the input part 12 accepts the input of a character.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、入力部１２が文字の入力を受け付けた場合、検索文字列と前方一致した見出し語を検索する。 - 特許庁

The external shape of the slide bearing 17 is matched with the inner face shape of a holding recess 12a formed inside a housing 3a.例文帳に追加

又、上記滑り軸受１７の外面形状とハウジング３ａの内側に形成した保持凹部１２ａの内面形状とを合致させる。 - 特許庁