「MATCHES」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

function allocates and initializes a linked list of addrinfo structures, one for each network address that matches node and service , 例文帳に追加

関数は、addrinfo構造体のメモリ確保を行い、addrinfo構造体のリンクリストを初期化し、resにリストの先頭へのポインタを入れて返す。 - JM

function returns a servent structure for the entry from the database that matches the service name using protocol proto. 例文帳に追加

関数は、プロトコル proto を用いるサービスの名前 nameにマッチするエントリをデータベースから探し、そのエントリを収めた servent 構造体を返す。 - JM

The new result is compared to the written output and as soon as it matches, the test status is Passed. 例文帳に追加

新しい結果は書き込まれた出力内容と比較され、一致が確認されたら、テストステータスは「成功」となります。 - NetBeans

The code marked by the //#if preprocessor directive is in effect whenever the active configuration matches the directive value(in this case, DefaultConfiguration.) 例文帳に追加

//#if プリプロセッサ指示でマークされたコードは、有効な構成が指示の値 (この場合は DefaultConfiguration) に一致するときに有効になります。 - NetBeans

In addition, the disk part or the electronic circuit part further has an emulator which matches the system program to the external system.例文帳に追加

また、前記ディスク部又は電子回路部は、前記システムプログラムを前記外部システムにマッチさせるエミュレータを更に有する。 - 特許庁

To provide a pickup for a stringed musical instrument which matches contemporary playing styles without installing a plurality of pickups of different systems.例文帳に追加

方式の異なる複数のピックアップを設置することなく、現代の奏法にマッチした弦楽器用ピックアップを提供する。 - 特許庁

The dummy signal is inserted so that long time average of duty ratio of a modulator output signal matches to a communication standard.例文帳に追加

変調器出力信号のデューティ比の長時間平均が通信規格に合うようにダミー信号を挿入する。 - 特許庁

After this, a component shape of which the front view shape matches the closed region C1 is retrieved from various databases 210, 220.例文帳に追加

このあと、閉領域Ｃ１と正面形状が一致する部品形状を、各種データベース２１０，２２０の中から検索する。 - 特許庁

When the observation address data matches data on an address bus, data on a data bus is stored by a register 35.例文帳に追加

そして、観測アドレスデータとアドレスバス上のデータが一致したときに、レジスタ部３５によってデータバス上のデータが記憶される。 - 特許庁

A specific information registration means 103 matches specific information, which is not expressed by the preset value, with the individual inspection.例文帳に追加

特定情報登録手段１０３は、プリセット値で表現されない特定情報を個々の検査に対応付ける。 - 特許庁

To provide an apparatus for preferentially presenting content that matches the preference of a user, and a search condition presenting method.例文帳に追加

ユーザの嗜好に合致したコンテンツを優先的に提示する装置及び検索条件提示方法を提供すること。 - 特許庁

A look-up table matches the parameters to one or more of a plurality of editorial suggestions to define a suggestion set.例文帳に追加

ルックアップ・テーブルは、示唆のセットを決定するために、複数の編集示唆のうちの１つ以上にパラメータをマッチさせる。 - 特許庁

The encryption processor locks the memory in the unlock mode when the encryption processor matches a received unlock code with the encryption key.例文帳に追加

前記暗号化プロセッサは、受信したアンロックコードを暗号化キーと突き合わせた際にメモリをアンロックモードでロックする。 - 特許庁

Thereafter, the grinding stone inspection apparatus matches coordinate positions before and after the use of the grinding stone 1 based on the displacement amount, and compares the brightness data each pixel.例文帳に追加

その後、ずれ量に基いて砥石１の使用前後の座標位置を合わせ、ピクセル毎に輝度データを比較する。 - 特許庁

The input motion to move the robot 2 matches the motion of the robot 2 to enable the player to input with feeling near real motion.例文帳に追加

ロボット２を動かすための入力動作とロボットの動作とがマッチし、現実的な感覚で入力ができる。 - 特許庁

A portable fingerprint authentication section 13 decides whether the input fingerprint information matches portable storage fingerprint information.例文帳に追加

携帯指紋認証部１３は、入力指紋情報と、携帯記憶指紋情報とが合致するか否かを判定する。 - 特許庁

To perform flexible resource retrieval allowing retrieval even when a retrieval word partially matches with a registration word.例文帳に追加

検索語が登録語に部分的に一致する場合であっても検索が可能な柔軟性のあるリソース検索を可能とする。 - 特許庁

Such a spectrum matches a spectrum added with transmission property of a XYZ filter used for chromaticity measurement.例文帳に追加

このようなスペクトルは、色度測定に用いられるＸＹＺフィルタの透過特性を加算したときのスペクトルに沿っている。 - 特許庁

A collimator lens 18 is arranged so that a distance d1 from a light source matches with the focal distance of the collimator lens 18.例文帳に追加

コリメータレンズ１８は、光源からの距離ｄ１がコリメータレンズ１８の焦点距離と合致するように配設されている。 - 特許庁

To provide an imaging device which matches a 1st waveguide on a 1st wafer with a 2nd waveguide on a 2nd wafer.例文帳に追加

第１ウェハ上の第１導波路を第２ウェハ上の第２導波路に整合させるイメージング装置を提供する。 - 特許庁

The bone facing surface substantially matches the one of the articular cartilage surface and the subchondral bone surface.例文帳に追加

前記骨接表面は、前記関節軟骨表面および関節下骨表面のうちの１つに実質的に適合する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that matches with upscale design and adopts the storage method of a speaker, a microphone, or the like.例文帳に追加

高級感あふれるデザインにマッチしたスピーカやマイクなどの収納方法を採用した撮像装置を提供する。 - 特許庁

The device 100 matches the intersections against intersections in the road map data it stores as road network data.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、通過交差点を、道路網データとして保有する道路地図情報上の交差点にマッチングする。 - 特許庁

When collation matches by the stored software collation means, the subscriber is recognized and the use of the software is made possible.例文帳に追加

格納ソフトウエア照合手段により照合が一致すれば契約者と認識し、そのソウフトウエアの利用が可能となる。 - 特許庁

Ii ran the photo through the state department's database, figuring that he was an immigrant too, but I came up with five matches because of the image quality. number three.例文帳に追加

移民者のデータベースに かけてるんだけど 画像が完全じゃないから 5人も該当者がいるのよ 3番の人よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We talk to the students and compare what they say to the words in the list, and if what they say matches up with the words on the list, then they're the one that wrote the profile?例文帳に追加

学生に話しかけ 彼らが答えたことと リストの言葉を比較して リストの言葉に合うことを言ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format. 例文帳に追加

添付ファイルに適応したソフトウエアを持っていないので、ファイルを開けません。別のファイル形式で再送して下さい。 - Tanaka Corpus

Because matches aren't held, there is no need for excessive training, and the discipline of the legs and loins can be done naturally depending on one's age and strength. 例文帳に追加

試合がないため過剰な稽古をする必要が無く、年齢体力に応じて自然に足腰の鍛練ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Europe and North America and so on, muzzle loader matches, including a hinawaju, are actively held. 例文帳に追加

ヨーロッパや北アメリカなどでは盛んに火縄銃も含むマズルローダー射撃競技（前装銃射撃競技）がおこなわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.例文帳に追加

添付ファイルに適応したソフトウエアを持っていないので、ファイルを開けません。別のファイル形式で再送して下さい。 - Tatoeba例文

When assigning data encapsulation to an interface, make sure that the encapsulation method matches that of the DSU/CSU. 例文帳に追加

データ隠蔽(data encapsulation)をインタフェースに割り当てるとき,隠蔽メソッドがDSU/CSUのそれと適合していることを必ず確認してください． - コンピューター用語辞典

The SCOR model breaks down the key supply chain management processes and matches these against industry-specific best practices,... 例文帳に追加

SCORモデルはいくつかの主要なサプライ・チェーン・マネジメント・プロセスを分解し, それらを産業に特化した最良の慣行に当てはめ, ... - コンピューター用語辞典

The code marked by the //#if preprocessor directive will be in effect whenever the active configuration matches the directive value (in this case, DefaultConfiguration.)例文帳に追加

//#if プリプロセッサ指示でマークされたコードは、有効な構成が指示の値 (この場合は DefaultConfiguration) に一致するときに有効になります。 - NetBeans

Acts as a filter: notify the observer only if the sender of the notification matches the class passed in this parameter. 例文帳に追加

フィルターとして動作し、通知を送信したのがこのパラメータで渡されたクラスにマッチする場合のみオブザーバに通知します。 - PEAR

A class used to check the whether the actual output from a doctestexample matches the expected output. 例文帳に追加

doctest 例題を実際に実行したときの出力が予想出力と一致するかどうかをチェックするために使われるクラスです。 - Python

This matches the definition of the"proleptic Gregorian" calendar in Dershowitz and Reingold's book"Calendrical Calculations", where it's the base calendar for all computations.例文帳に追加

この方式はDershowitzとReingoldの書籍「Calendrical Calculations」にあるproleptic Gregorian暦に一致しており、同書では全ての計算の基礎となる暦としています。 - Python

Long options on the commandline can be recognized so long as they provide a prefix of the option name that matches exactly one of the accepted options.例文帳に追加

長形式のオプションは、該当するオプションを一意に決定できる長さまで入力されていれば認識されます。 - Python

XftFontOpen takes a list of pattern elements of the form (field, type,value) terminated with a 0, matches that pattern against the available fonts and opens the matching font.例文帳に追加

このリストの末尾は 0 である。 この関数はこのパターンと利用可能なフォントを比べ、一致するフォントをオープンする。 - XFree86

A discrimination section 17a discriminates whether or not a dial number entered by the user matches a predetermined number.例文帳に追加

判定部１７ａによりユーザが入力したダイヤル番号が予め決められた番号と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a filler composite material composition having a coefficient of thermal expansion which matches very closely with that of a semiconductor.例文帳に追加

半導体の熱膨張率と非常に整合する熱膨張率を持つ充填複合材組成物を提供する。 - 特許庁

Any icon managed by an icon center 4 can be used regardless of the application as long as the type of the icon matches with the application.例文帳に追加

アイコンセンタ４が管理するアイコンは、アイコンタイプがアプリケーションに合いさえすれば、アプリケーションを問わず用いることができる。 - 特許庁

Also, the second transmitter-receiver 20 turns a CRT 30 ON when the collation matches at the time of collating the ID.例文帳に追加

また第２の送受信装置２０は、ＩＤを照合した際に照合が一致したならば、ＣＲＴ３０をＯＮにする。 - 特許庁

To provide an eyepiece mechanism for a binocular capable of arranging an eyepiece ring at a position that matches observer's situation.例文帳に追加

観測者の状況に合わせた位置に、目当て環を配置することができる双眼鏡の目当て機構を提供する。 - 特許庁

A voice recognition means 3 judges whether the meaning of a voice input to a microphone 2 matches a preregistered instruction and outputs the instruction to an operation means 4 when the meaning of the voice matches the instruction.例文帳に追加

音声認識手段３では、マイクロホン２に入力された音声の意味が予め登録された命令に一致しているか否かを判定し、音声の意味が命令に一致していると判定すれば当該命令を操作手段４に出力する。 - 特許庁

Thereafter, it is returned to its normal steering control by finishing stopping of the steering when the actual steered angle matches with the target steered angle or when the steering direction of the steering wheel is reversed again before the actual steered angle matches with the target steered angle.例文帳に追加

その後、実転舵角が目標転舵角と一致した際、又は実転舵角が目標転舵角と一致する前にステアリングの操舵方向を再度逆にした際には、転舵の停止を終了させて通常の転舵制御に復帰する。 - 特許庁