| 意味 | 例文 |
MONITORING STATIONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 504件
This track inside abnormal condition emergency communication system 1 for a railway comprises an operation room inside image photographing system 10 arranged on a train TR side and the station service remote monitoring system 20 on the station ST side.例文帳に追加
鉄道の軌道内異常時緊急連絡システム1は、電車TR側に置かれる運転室内撮像システム10と、駅ST側の駅務遠隔監視システム20とを備える。 - 特許庁
When the mobile station is in idle mode and if the mobile station is in still position, the activity of the modulator is reduced by turning off the modulator finger for monitoring the adjacent cell.例文帳に追加
移動局がアイドル・モードになっているとき、もしそれが静止しているならば、隣接セルを監視する復調器フィンガをオフに切り換えることによって復調器の活動が低下させられる。 - 特許庁
A filtering station having an information filtering function is provided on the network independently from the monitored side, and a plurality of monitored sides and a plurality of monitoring sides share this filtering station.例文帳に追加
ネットワーク上に監視される側とは独立に情報フィルタ機能を持つフィルタリングステーションを設け、このフィルタリングステーションを複数の監視される側と複数の監視側が共用する。 - 特許庁
The antitheft monitoring system monitors stealing of fuel oil from underground tanks L_i storing the fuel oil in a gas station.例文帳に追加
燃料油を貯留する地下タンクL_i からの燃料油の盗難を監視する給油所の盗難監視システムに関する。 - 特許庁
To specify a fault (bit error) occurrence period by providing a wavelength multiplex terminal station unit having the function of monitoring transmission quality of a signal.例文帳に追加
波長多重端局装置に信号の伝送品質を監視する機能を設け、障害(ビット誤り)発生区間を特定する。 - 特許庁
The monitoring board 2 displays the information on an operation display section 22B or sounds a buzzer to draw attention of station staff.例文帳に追加
監視盤2は、当該情報を操作表示部22Bに表示し又はブザーを鼓動して駅係員の注意を喚起する。 - 特許庁
When checking the distinguishing information at the communication base station 13, position information of the vehicle obtained by GPS is added for monitoring.例文帳に追加
通信基地局13で識別情報を照合する際に、GPSで取得した車両の位置情報を付加して監視する。 - 特許庁
A station duty equipment monitoring system comprises station duty equipment for processing tickets, master equipment for monitoring the station duty equipment and a display means for transmitting the contents of an abnormal state by which tickets can not be normally processed in the station duty equipment to the master equipment when the abnormal state is generated and displaying the contents of the abnormal state on a display part of the master equipment.例文帳に追加
乗車券を処理する駅務機器と、その駅務機器を監視する上位機器と、前記駅務機器において乗車券を正常に処理できない異常状態が発生したときに、その異常状態の内容を前記上位機器に送信するとともに、その異常状態の内容をその上位機器の表示部に表示する表示手段とを有する。 - 特許庁
To provide a health condition monitoring system for monitoring the ecological information and presence information of a monitoring candidate from a key station in the noninvasive, non-constraint and unconscious conditions to monitor the health and sleeping condition of the aged or the old living alone in a broad living space.例文帳に追加
無侵襲・無拘束・無意識状態で監視対象者の生態情報及び存在情報を親局側からモニタすることができ、幅広い生活空間での高齢者・独居老人の健康監視・睡眠状態監視・見守りを可能とする。 - 特許庁
To provide an object-oriented monitoring system capable of promptly and accurately performing monitoring work involving switching operation among different screens for the same monitoring object (such as a train, station and signal device) when inputting an instruction with a train travel instruction device.例文帳に追加
列車運行指令装置による指令入力時に、同じモニタ対象(列車・駅・信号機等)に対する異なる画面間の切り替え操作を伴うモニタ作業を、迅速かつ正確に実施できるオブジェクト指向的なモニタ方式を提供する。 - 特許庁
In an information providing apparatus, an end user terminal 1 identifies a base station 2 in communication from an end user position monitoring server 4 for monitoring communication with the base station (107) when it is required to provide information (105, 106) to an access from the end user terminal (104).例文帳に追加
情報提供装置は、エンドユーザ端末からのアクセスに対して104、情報提供の必要がある場合は105、106、基地局との通信を監視するエンドユーザ位置監視サーバ4からエンドユーザ端末1が通信中の基地局2を識別する107。 - 特許庁
A base station position estimator 130 estimates the position of the base station device to be communicated, according to the monitoring result of the reception signal strength by the reception signal strength measuring section 110 and the monitoring result of the position of the own device by the position information acquisition section 120.例文帳に追加
基地局位置推定部130は、受信信号強度測定部110による受信信号強度のモニタリング結果と位置情報取得部120による自装置の位置のモニタリング結果とから、通信相手となっている基地局装置の位置を推定する。 - 特許庁
Extra distance alarm, preliminarily alarm call about unauthorized boarding, loss and theft alarm call and alarm call for expiration are realized by receiving passing station information, boarding station information and mutual monitoring information with the IC card monitoring device 3 by the radio tags and also using clock function by the IC card 1.例文帳に追加
ICカード1が無線タグにより、通過駅情報、乗車駅情報、ICカード監視装置3との相互監視情報を受信し、これに時計機能も利用して、乗り越し警報、不正乗車事前警報、紛失盗難警報、期限切れ警報を実現する。 - 特許庁
The wireless base station and the master / slave identification method is provided for the wireless base station wherein a maintenance monitoring control section 23 of a wireless base station 2 transmits an inquiry for master / slave identification to a host device, identifies itself to be a master wireless base station when receiving no response, and identifies itself to be a slave wireless base station when receiving a response.例文帳に追加
無線基地局2の保守監視制御部23が、上位装置にマスタ/スレーブ識別のための問合せを送信し、応答を受信しない場合は自己をマスタの無線基地局と識別し、応答を受信した場合は自己をスレーブの無線基地局と識別する無線基地局のマスタ/スレーブ識別方法及び無線基地局である。 - 特許庁
A subscriber station antenna 31 provide to a subscriber station 3 placed at a point remotest in a cell of a base station 2 receives a radio wave 41 from a base station antenna 21, and the direction of the base station antenna 21 is adjusted so that a reception is at an optimum reception level calculated in advance while monitoring the reception level.例文帳に追加
基地局2の構成するセルの最も遠い地点に配置される加入者局3が具備する加入者局用アンテナ31において、基地局用アンテナ21からの電波41を受信し、その受信レベルをモニタしながら該受信レベルが予め算出された最適な受信レベルになるように、基地局用アンテナ21の方向調整を行う - 特許庁
To provide a base station device capable of efficiently performing recovery operation of all of a plurality of base stations when an emergency such as a natural disaster occurs, a monitoring system of the base station device, and a method of transmitting information of the base station device.例文帳に追加
自然災害等の非常事態発生時に、複数の基地局全体の復旧活動を効率的に行うことができる基地局装置、当該基地局装置の監視システム、および当該基地局装置の情報送信方法を提供する。 - 特許庁
In a transmission management system relating to the present invention, a studio 40 collectively manages measurement results of a field measuring instrument 21 installed in a relay station 20 having an SFN relation with a master station 10 and a field measuring instrument 31 installed in a monitoring station 30.例文帳に追加
本発明に係る送信管理システムでは、親局10とSFN関係にある中継局20に設置されたフィールド測定器21と、監視所30に設置されたフィールド測定器31との測定結果を、演奏所40で一括管理する。 - 特許庁
To solve a problem of requiring a device for supporting to ensure safety in operation by monitoring a station platform, coping with the occurrence of a fall, and the like, which used to be the service rendered by the station staff, with the increase of full automation of stations following the development of station service equipment.例文帳に追加
駅務機器の発達に伴い、駅の無人化が増加する中、従来駅務員の業務だった駅ホームの監視・転落時の対応等、運行上の安全確保を守る為、それをサポートする装置が必要となってきている。 - 特許庁
To provide an ADS-B ground station improving reliability of acquired ADS-B monitoring information while restraining an increase in a device scale.例文帳に追加
装置規模の増大を抑えつつ、取得したADS−B監視情報の信頼性を向上させたADS−B地上局を得る。 - 特許庁
The terminal device 31 reads measurement values from the image data, and transfers to a server 33 on a monitoring station side through a network 32.例文帳に追加
端末装置31はその画像データから計測値を読み取って監視局側のサーバ33にネットワーク32を介して転送する。 - 特許庁
An electric station server 10 adjusts a transmission order for data based on priorities defined among multiple monitoring control applications.例文帳に追加
電気所サーバ10が、複数の監視制御系アプリケーションごとに定められた優先度に基づいて、データの送信順序を調整する。 - 特許庁
To provide a biological information monitoring system and a nursing support program which can support work of nurses in a nurse station.例文帳に追加
ナースステーション内にいる看護師の業務を支援することのできる生体情報監視装置および看護支援プログラムを提供すること。 - 特許庁
A plurality of camera terminal stations 100 installed in the determined section of the region and a monitoring station 200 are connected by a network 300.例文帳に追加
地域の決められた区画に設置された複数のカメラ端局100と監視局200はネットワーク300で接続されている。 - 特許庁
To provide a monitoring system and method in a movable body position detecting system, capable of identifying rupture of an antenna and abnormality of a repeater station.例文帳に追加
ループアンテナの断線,中継器の異常を判別出来る移動体位置検知システムにおける監視システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
To ensure and speed-up information notification/communication between TC slave stations by reducing a burden of a TC master station in a remote monitoring control system.例文帳に追加
遠方監視制御システムにおいて、TC親局の負担を軽減し、TC子局間の情報通知/連絡を確実、高速にする。 - 特許庁
To provide a plant monitoring system by which plant operation information can be appropriately and temporally managed on the basis of the measurement control information of a time-attached nuclear power station, and its monitoring method.例文帳に追加
時刻付けされた原子力発電所の計測制御情報に基づき、プラント運営情報を適切に時間管理することができるプラント監視システムおよびその監視方法を提供する。 - 特許庁
The controllers 2 of respective basic notifying systems 10 are interconnected via a wire 5, the controllers 2 and the central monitoring device 3 are interconnected via a wire 5, and the central monitoring device 3 is connected to the base station 11.例文帳に追加
また、各基本通報システム10のコントローラ2同士およびコントローラ2と中央監視装置3がそれぞれ配線5を介して繋がれ、中央監視装置3は基地局11と接続されている。 - 特許庁
To provide an environment monitoring support system reducing communication cost, and simplifying display of information related to pollutant to reduce the work load, with respect to an operator of a monitoring station.例文帳に追加
通信コストを低減し、且つ汚染物質に関する情報の表示を簡素化して監視局の運用者に対する作業負担を軽減することを可能とする環境監視支援システムを提供する。 - 特許庁
A plurality of measuring devices having functions of the relay station 131 and the terminal 151 and the base station form an ad-hoc communication network, thereby enabling the centralized monitoring of places to be easily performed.例文帳に追加
中継局131と端末151との機能を合わせ持つ測定装置が複数台と、基地局と、が、アドホックに通信ネットワークを形成することで、各所の集中監視が容易にできるようになる。 - 特許庁
For example, a PHS(personal handyphone system) monitoring station is connected to a gas meter at each home to periodically transmit the value of the gas meter to a server machine provided at a gas company through a PHS base station.例文帳に追加
上記の実施例として、例えば、PHS監視局を各家庭のガスメーターに接続し、該ガスメーターの値を定期的にPHS基地局を介してガス会社に設けられたサーバーマシンに送信する。 - 特許庁
The collection of the observational data can be completed in a shorter period of time because the response time interval T of the observational station 14 can be specified from the monitoring station side 12 according to the status.例文帳に追加
監視局12側から状況に応じて観測局14の応答時間間隔Tを指定することができるので、より短い時間で観測データの収集を完了することができる。 - 特許庁
To provide a radio wave signal relay system in which function monitoring is not difficult even though a failure takes place due to the setting error of the identification number of a slave station device and the installation place of the slave station device is high.例文帳に追加
子局装置の識別番号の設定誤りで障害を発生させたり、子局装置の設置場所が高くても機能監視が困難にならない電波信号中継システムを提供する。 - 特許庁
To facilitate information management as a system on the whole and maintenance to easily synchronize field equipment in a subordinate station with a control/monitor system in a superordinate station, in an electric power system monitoring/controlling system.例文帳に追加
電力系統監視制御システムにおいて、システム全体として情報の管理及びメンテナンスを容易にし、下位局の現場機器と上位局の制御監視システムの同期がとりやすいようにする。 - 特許庁
On the basis of the results of the measurement, the studio 40 judges whether a broadcast wave received by the monitoring station 30 satisfies an SFN condition and whether the relay station 30 has abnormality.例文帳に追加
演奏所40は、それらの測定結果に基づいて、監視所30で受信される放送波がSFNの条件を満たすか否か及び、中継局20に異常があるか否かを判定する。 - 特許庁
MultiTrode designs and manufactures pump station controllers, pump station supervisors, liquid level sensors, SCADA software and web-based monitoring and control.MultiTrode announces PumpView V2 built on Sun Microsystems robust J2EE platform. 例文帳に追加
MultiTrode は、ポンプ場の制御装置や監視装置、液体レベルセンサー、SCADA ソフトウェア、および Web ベースの監視と制御のシステムを設計、製造しています。 MultiTrode は、Sun Microsystems の安定した J2EE プラットフォーム上で構築された PumpView V2 を発表しました。 - NetBeans
To provide a network-monitoring system that can immediately carry out monitoring by a remote terminal at a station side, can instantly carry out line monitoring of a power-feeding state in the Ethernet switch, and can monitor the abnormal opening in a gate for sealing an apparatus space.例文帳に追加
局側でリモートターミナルにより即刻監視を行なうことができ、イーサネットスイッチの給電状況に対して即刻ライン監視を行なうことができ、装置空間を封じるゲートが異常に開けられたことを監視できるネットワーク監視システムを提供する。 - 特許庁
An uplink transfer determination part 161 determines whether or not the other slave station unit has received the uplink data based on the monitoring success/failure message received by the monitoring success/failure receiving part 125, and when it is determined that the other slave station unit has not received the uplink data, determines that the uplink data is transferred.例文帳に追加
上り転送判定部161は、監視受否受信部125が受信した監視受否メッセージに基づいて、他の子局装置が上記上りデータを受信したか否かを判定し、他の子局装置が上記上りデータを受信していないと判定した場合に、上りデータを転送すると判定する。 - 特許庁
A radio control device RNC is provided with a transfer 26 for transferring a signal transmitted from a mobile station UE to the first exchange station SGSN#1 and the second exchange station SGSN#1 which are associated with the mobile station UE, and a monitor 25 for monitoring the statuses of the first and second exchange stations SGSN#1 and SGSN#2.例文帳に追加
無線制御装置RNCは、移動局UEから送信された信号を、移動局UEに関連付けられている第1の交換局SGSN#1又は第2の交換局SGSN#2に対して転送する転送部26と、第1の交換局SGSN#1及び第2の交換局SGSN#2の状態を監視する監視部25とを具備する。 - 特許庁
To provide a radio communication system in which an idle channel is detected in the smaller unit of a space than a service area formed by a base station so as to perform communication on the idle channel, and a radio channel monitoring apparatus and radio communication method.例文帳に追加
基地局が形成するサービスエリアより細かい空間単位で空きチャネルを検出し、その空きチャネルで通信を行う。 - 特許庁
The slave station extracts a value of the control data under the control of the pseudo transmission clock signal, and superimposes a monitoring data signal on the pseudo transmission clock signal.例文帳に追加
子局は、擬似伝送クロック信号の制御下で制御データの値を抽出し、監視データ信号を擬似伝送クロック信号に重畳する。 - 特許庁
The performance data are processed and displayed via the monitoring station 275 of the center 205 and are also made accessible from a common communication network.例文帳に追加
パフォーマンス・データは、監視センタ205のモニタリング・ステーション275を介して処理および表示され、共通の通信ネットワークからもアクセスできる。 - 特許庁
To provide a transformer station monitoring control protection system capable of saving a physically installation space, and easily performing stress analysis and system test.例文帳に追加
物理的な設置スペースを節約でき応動解析やシステム試験が容易に行える変電所監視制御保護システムを提供することにある。 - 特許庁
Monitoring cameras 1A-1,..., 1B-1,..., monitor stations 10A, 10B,... and a host station 20 are interconnected through multicast networks 40a, 40b,..., 41.例文帳に追加
監視用カメラ1A−1、…、1B−1、…、監視局10A、10B、…、上位局20の間をマルチキャストネットワーク40a、40b、…、41により接続する。 - 特許庁
To provide a radio equipment of an adaptive array radio base station capable of realizing a stable receiving characteristic by monitoring a frequency offset, etc.例文帳に追加
周波数オフセット等をモニタすることにより、安定な受信特性を実現できるアダプティブアレイ無線基地局の無線装置を提供する。 - 特許庁
The information of the RFID tag and the monitoring base station performing the communication are stored in the ID management database of the tag management server in a state of being related to each other.例文帳に追加
タグ管理サーバのID管理データベースにRFIDタグの情報と通信を行う監視基地局とを関係付けて格納する。 - 特許庁
Each quarantine station shall prepare an annual plan based on the number of foods subject to monitoring inspection assigned by the MHLW and systematically implement inspection on the assigned number of specimens.The MHLW shall properly check the circumstances of inspections based on monitoring plans and give necessary instructions to the quarantine stations and, when quarantine stations find it difficult to implement station-by-station or food group-by-food group inspections, review the monitoring plan around the middle of FY 2010 so that inspections will be implemented in a way meeting the actual import conditions.例文帳に追加
本省は、モニタリング計画に基づく検査の実施状況について適宜点検を行い、検疫所に対して必要な指示を行うとともに、輸入状況等の変化により、検疫所ごと又は食品群ごとの検査計画の実施が困難と判断する場合等にあっては、輸入実態に即した効果的な検査が実施できるよう、当該年度の半ばを目途としてモニタリング計画の見直しを行う。 - 厚生労働省
The monitoring device 3 has a minimum radio area small base station device mounted with an adaptive array antenna 6 together with a turnable monitoring camera, and can communicate with the portable terminal 7 having the emergency report function.例文帳に追加
監視装置3は、旋回式監視カメラと共に、アダプティブアレーアンテナ6を搭載した極小無線エリア小形基地局装置等を備え、緊急通報機能を備えた携帯端末7と通信可能となっている。 - 特許庁
The distortion predication circuit 17 of a down converter 1 preliminarily measures distortion quantity where a BER characteristic deteriorates and notifies a monitoring controller 6 of a facing B station of the distortion quantity through a monitoring controller 5.例文帳に追加
ダウンコンバータ1の歪み予測回路17は予めBER特性が劣化する歪み量を測定し、その歪み量を監視制御装置5を介して対向するB局の監視制御装置6に通知する。 - 特許庁
In this monitoring system, images picked up by image pickup devices 11 installed on the traveling object 1 are transmitted to a host system at a base station through a communication equipment 17 to be used for monitoring concerning the safety, etc., of the passengers.例文帳に追加
この監視システムでは、移動体1に設置された撮像装置11によって撮像された画像が、通信装置17を介して基地局のホストシステムに送信され、乗客の安全等に関する監視に用いられる。 - 特許庁
The monitoring station 200 includes a medium converter 201, a LAN-SW 202, an IP decoder part 203, a monitor 204, a management server 205, a camera device operation terminal 206 and a processing part 207 for monitoring the power failure of the management server 205.例文帳に追加
監視局200は、メディアコンバータ201、LAN−SW202、IPデコーダ部203、モニタ204、管理サーバ205、カメラ装置操作端末206、管理サーバ205の停電監視処理部207から構成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|