「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine that allows easy design and program maintenance and further allows the design to be used for other types of game machine with ease.例文帳に追加

同じデータであっても、主基板に搭載されたマイクロコンピュータと他の基板に搭載されたマイクロコンピュータとでは、反対の論理のデータとして処理しなければならない。 - 特許庁

To provide a roller coating machine which is simple, fast and clean, is not soiled and does not soil.例文帳に追加

簡単、早い、奇麗汚れない、汚さないと言うローラー塗装機を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine for effectively utilizing thumbnail pictures.例文帳に追加

サムネイル画像を有効に活用できるファクシミリ装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide a replenishment system and a replenishing method of merchandise in an automatic vending machine by which a replenishing work of the merchandise to the automatic vending machine is performed surely, efficiently and even by an inexperienced person.例文帳に追加

自動販売機への商品の補填作業が確実に能率よくかつ経験の浅い者でも容易にできる自動販売機への商品の補填システムと補填方法。 - 特許庁

To prevent malfunction of a servopress machine by surely detecting abnormality of an external signal.例文帳に追加

外部信号の異常を確実に検出して、サーボプレス機の誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide a boom drive circuit of a construction machine having good energy regeneration efficiency.例文帳に追加

エネルギー回生効率の良好な建設機械のブーム駆動回路を提供する。 - 特許庁

To estimate mechanism parameters of a parallel mechanism machine with high precision by considering not only errors due to self-weight deformation of machine components but also thermal displacement and errors of a measuring instrument.例文帳に追加

機械構成要素の自重変形による誤差に加えて、熱変位、測定器の誤差も加味することを可能とし、パラレルメカニズム機械の機構パラメータを高精度で推定する。 - 特許庁

To realize a game machine capable of improving operability for renting balls.例文帳に追加

球貸しを行うための操作性を向上させることができる遊技機を実現する。 - 特許庁

To obtain a system which processes or issues a card including machine-readable information.例文帳に追加

機械読取可能情報を含むカードを処理又は発行するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing various performances to a specified game machine using sound input and making a game be enjoyed without getting bored.例文帳に追加

音声入力を用いて特定の遊技機に対して多様な演出を行い、遊技に飽きを感じさせることなく楽しませることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent a game board fixing member from interfering with the inner face of an outer frame in attaching and detaching a game board to/from a game machine at the rear side of the machine in the state of closing a front frame.例文帳に追加

前枠を閉じた状態で遊技盤を遊技機後方側で着脱する際に、遊技盤固定部材が外枠内面と干渉しないようにする。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine equipped with a stator suitable for the insulation of conduction coils.例文帳に追加

伝導コイルの絶縁に好適なインシュレータを備えた回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a network facsimile machine which is convenient for a receiving user.例文帳に追加

受信ユーザに便利なネットワークファクシミリ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method 300 and apparatus for controlling a load on a machine 30.例文帳に追加

機械（３０）への負荷を制御するための方法（３００）及び装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a rotary electric machine wherein vibration of a housing arising from operation can be suppressed.例文帳に追加

作動に伴うハウジングの振動を抑制することができる回転電機を得る。 - 特許庁

To provide a game machine allowing even a beginner to concentratedly play a game without getting offended in the game machine notifying the user of an internal lottery result.例文帳に追加

内部抽籤の結果を報知する遊技機であって、初心者であっても気分を害することなく集中して遊技を行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

This locking device 20 for the game machine is attached to a recessed attaching part 40 at the opening/closing end part of the front surface frame 31 opened and closed by the hinge to the outer frame 30 of the game machine 10.例文帳に追加

遊技機用施錠装置20は、遊技機10の外枠30に対してヒンジ開閉する前面枠31の開閉端部の凹まされた取付部40に取り付けられる。 - 特許庁

a machine that can continue to do work indefinitely without drawing energy from some external source 例文帳に追加

外部電源からエネルギーを得ずに、いつまでも動き続けることができる機械 - 日本語WordNet

To provide a pachinko machine capable of clearly informing a player of the final round and to provide a storage medium recording a computer program for functioning the pachinko machine.例文帳に追加

最終ラウンドであることを遊技者に明確に知らせることができるパチンコ機、およびそのパチンコ機を機能させるためのコンピュータプログラムが記録された記録媒体を実現する。 - 特許庁

To miniaturize a cup type automatic drink vending machine which uses a raw-material package.例文帳に追加

原料パッケージを使用するカップ式飲料自動販売機の小型化を実現する。 - 特許庁

To provide the ball payout device of a pachinko machine for preventing an illicit action performed by inserting an illicit tool such as a wire from the front surface of the pachinko machine to the ball payout device.例文帳に追加

パチンコ機の前面から球払出装置に針金等の不正具を差込んで行う不正行為を防止するようにしたパチンコ機の球払出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine in which a fraudulent action to a game control board and a payout control board provided on the backside of the Pachinko game machine can be prevented.例文帳に追加

パチンコ遊技機の裏面側に設けられる遊技制御基板及び払出制御基板に対する不正行為を確実に防止することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The GW station 30 is connected to an outside client machine through the Internet, and transmits the Internet data from the outside client machine to homes by way of the satellite 50.例文帳に追加

また、ＧＷ局３０は、インターネットを介して外部クライアントマシンと接続されており、外部クライアントマシンからのインターネットデータを衛星５０経由で各家庭に送る。 - 特許庁

The administrative computer 22 that receives it sends delivery term data 130 to the combined machine 12.例文帳に追加

これを受け取った管理コンピュータ２２は、納期データ１３０を複合機１２に送る。 - 特許庁

A player 11 holds the grips 13 and 15 in hand to move the game machine 1 in the air.例文帳に追加

プレイヤ１１は、グリップ１３及び１５を握って、ゲーム機１を空中で動かす。 - 特許庁

To provide a vending machine enabling only a purchaser having a purchase qualification to purchase without halting the vending machine for selling an item with sales restriction.例文帳に追加

販売制限されている商品を販売する自動販売機を休止させることなく、購入資格のある購入者のみ購入できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a compound machine capable of properly performing processing in compliance with a color mode.例文帳に追加

カラーモードに応じた処理を適正に行うことができる複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor of a rotary electric machine capable of efficiently achieving high torque.例文帳に追加

効率よく高トルク化を図ることが可能な回転電機のロータを提供する。 - 特許庁

Of these signals, the surround signal SA is fed into loudspeakers 2RB and 2LB after it is added to the sound signal MB of a pachinko machine 1B arranged opposite to the pachinko machine 1A.例文帳に追加

このうち、サラウンド信号ＳＡは、パチンコ機１Ａと対面配置されたパチンコ機１Ｂの音信号ＭＢに加算されてスピーカ２ＲＢ，２ＬＢに供給される。 - 特許庁

The AC output is also used as a power source to drive the plant auxiliary machine A.例文帳に追加

この交流出力は、プラント補機Ａを駆動する電源としても用いられる。 - 特許庁

The Internet is connected to a digital copying machine via gateways and a firewall 2, and external personal computers 3a, 3b and a web server 4 are connected to the digital copying machine 1 via the Internet.例文帳に追加

デジタル複写機１にはゲートウェイやファイアウォール２を介してインターネットが接続されており、インターネットを介して外部のパソコン３ａ、３ｂやウェブサーバ４が接続されている。 - 特許庁

To provide a rotary machine which can reduce torque ripples in a full operating condition.例文帳に追加

この発明は、全運転状態でトルクリップルを低減できる回転電機を得る。 - 特許庁

To provide a vending machine panel set capable of satisfactorily appealing sales merchandise by easily attaching and detaching a front panel and a side panel to and from a standard size automatic vending machine.例文帳に追加

定型の自動販売機に前部パネルと側面パネルとを簡単に着脱して販売商品を良好に訴求することができる販売機パネルセットを提供する。 - 特許庁

To dissolve medal clogging generated at a narrowing part inside a medal chute in a medal lending machine provided with the medal chute for discharging medals to the medal tray of a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンのメダル受皿にメダルを排出するメダルシュートを備えたメダル貸出機において、メダルシュート内の絞込部で発生するメダルつまりを解消すること。 - 特許庁

A slot machine 1 having a front door part capable of being opened sideways and a medal lending machine 2 for lending medal to a player are alternately arranged to constitute an island.例文帳に追加

側方へ開放することが可能な前扉部を有するスロットマシン１と、メダルを遊技者へ貸し出すためのメダル貸出機２とを交互に並べて島が構成される。 - 特許庁

To detect the remaining amount of toner of a hybrid machine constituted by mounting an image scanner on a laser printer.例文帳に追加

レーザプリンタにイメージスキャナが搭載された複合機のトナー残量を検知する。 - 特許庁

To precisely acquire data for evaluating a component mounting machine by a light device.例文帳に追加

部品実装機を評価するためのデータを軽量な装置で正確に取得する。 - 特許庁

To enable an employee to confirm whether or not illegal play is performed at a Pachinko game machine even from a distant place by operating a win announcement device when a ball wins a prize on the game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機が入賞したときに作動して、従業員がその遊技機で不正が行われていないか、離れた場所からでも確認することができるようにする。 - 特許庁

To provide a virtual machine control program capable of effectively utilizing a plurality of virtual machine resources of each user within the range of processing capacity distributed to each user.例文帳に追加

ユーザ毎に配分した処理能力の範囲で、ユーザ毎の複数の仮想計算機資源を有効利用することができる仮想計算機制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The yarn feed system enables the control of individual yarns to the needles of a tufting machine.例文帳に追加

タフト作製機の針に対する個々の糸の制御を可能にする糸送りシステム。 - 特許庁

To hardly leak sound outside an indoor machine 93 even if refrigerant circuit components to be noise sources such as a motor operated valve 33a are disposed in the indoor machine 93.例文帳に追加

騒音源になる電動弁３３ａなどの冷媒回路部品を室内機９３の中に配置した場合にも、室内機９３の外に音が漏れ出にくいようにする。 - 特許庁

The server converts the image data into an image suitable for the machine type according to the machine type data by an image data conversion part 12 and sends data for displaying the suitable image to the receiving terminal.例文帳に追加

サーバは画像データ変換部１２で、機種データに応じてその機種に最適な画像に変換し受信端末に最適な画像を表示するためのデータを送信する。 - 特許庁

To provide a runnability component with an excellent cost efficiency for paper machine or similar.例文帳に追加

コスト効率の良い抄紙機若しくはその類の走行性要素を提供すること。 - 特許庁

To realize a miniaturization of an automatic vending machine by reducing the volume in a casing even slightly due to the structure of an adjuster plate of the internal structure of an automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の内部構造のアジャスタプレートの構造によるケーシング内容積を少しでも縮小し、自動販売機の小型化を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a compact structured machine tool for processing a workpiece with a laser beam.例文帳に追加

工作物をレーザ光線で加工する工作機械の構造をコンパクトにすること。 - 特許庁