「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

This function is applied to a machine tool requiring an operator to perform a plurality of kinds of maintenance works during the automatic operation of a machine tool body 1 by a controller 2.例文帳に追加

制御装置２による工作機械本体１の自動運転中に作業者による複数種類のメンテナンス作業が必要となる工作機械に適用される。 - 特許庁

To prevent wear between a floating balance weight and a drive shaft by an oil-free type scroll type fluid machine.例文帳に追加

無給油式で浮動バランスウエイトと駆動軸との間の摩耗等を防止する。 - 特許庁

To provide a washing machine with a dryer function, capable of miniaturizing a top cover.例文帳に追加

トップカバーの小形化を図り得る乾燥機能付きの洗濯機を提供すること。 - 特許庁

A displacement board member 63 of the security board S covers the face 31 of a game board P of the body of the game machine and is so supported to the body of the game machine as to advance forward.例文帳に追加

セキュリティ板Ｓの変位板部材６３が、遊技機本体の遊技盤Ｐの盤面３１を覆い、かつ、遊技機本体に前進可能に支持されている。 - 特許庁

The matters to be attended include, for example, the machine grazed paper can be unrolled by separating a reseparatable adhesive tape 20 attached to a terminal end of the machine grazed paper 10 for fixing the same, or the like.例文帳に追加

注意事項として、例えば、ロール紙（１０）の巻回終端を貼着固定している再剥離性貼着テープ（３０）を剥離すると、ロール紙が解ける旨が記述されている。 - 特許庁

To realize a game machine which can enhance effect by an advance notice for big wins.例文帳に追加

大当りの予告による効果を大きくすることができる遊技機を実現する。 - 特許庁

To neutralize, annihilate and remove positive and negative static electricity on a game machine.例文帳に追加

遊技機自身での＋静電気と−静電気とを中和消滅させて除去する。 - 特許庁

SELF-PROPELLED TYPE SOIL IMPROVEMENT MACHINE AND CARRIED SOIL-SAND QUANTITY MEASURING DEVICE INSTALLED TO IT例文帳に追加

自走式土質改良機及びこれに備えられる搬送土砂量測定装置 - 特許庁

In a rotary drum type game machine such as a slot machine, a special winning role to be a trigger for shifting a game state from a normal game state to a special game state is provided.例文帳に追加

スロットマシン等の回胴式遊技機において、通常のゲーム状態から特殊遊技状態へ遊技状態を移行させる契機となる特殊当選役を設ける。 - 特許庁

To provide a play rate charging system, a charging method and a game machine in which a player can perform a game at the game machine without using medals, or the like, and a consumption tax can be added to play rates.例文帳に追加

プレイヤがコイン等を使用せずに遊戯機器でプレイでき、プレイ料金に消費税を加算できるプレイ料金課金システム、方法及び遊戯機器を提供する。 - 特許庁

To provide a sulky rice-transplanter provided with a fertilizing apparatus and easy to attain the longitudinal weight balance of the self-propelled machine body for a machine body provided with a fertilizer tank, a fertilizing pump and a fertilizing speed changer.例文帳に追加

肥料タンク、施肥ポンプ、施肥変速装置を自走機体に装備する割りには、自走機体の前後重量がバランスしやすい乗用型施肥装置付き田植え機を得る。 - 特許庁

To solve the problem in which generated magnetic saturation makes it difficult to acquire information about a rotation angle of a multi-phase rotary machine on the basis of a current flowing through the multi-phase rotary machine.例文帳に追加

磁気飽和が生じると、多相回転機を流れる電流に基づき多相回転機の回転角度についての情報を取得することが困難なこと。 - 特許庁

The outrigger mounting mechanism is mounted on both sides of one of front and rear sides of a working machine in order to stabilize the working machine in the longitudinal direction and/or right-to-left direction during the work.例文帳に追加

また、単にブレード等をアウトリガーとして機能させているため、機体の外周から大きく突出させるアウトリガーとは異なり安定性に劣る点がある。 - 特許庁

To offer a game machine which excels in manufacturing efficiency, maintainability and in recycling nature.例文帳に追加

製造効率が良くメンテナンス性やリサイクル性にも優れた遊技機を提供する。 - 特許庁

To permit discharging of hot-water, having a plurality of temperatures, by one set of a heat source machine.例文帳に追加

１台の熱源機により複数の温度の温水を出湯できるようにする。 - 特許庁

To prevent fraudulent setting change by providing a security means other than a key in a game machine.例文帳に追加

遊技機に、鍵以外のセキュリティ手段を設け、不正な設定変更を防止する。 - 特許庁

The combined original image data 73 with the code is transmitted to a facsimile machine 4.例文帳に追加

合成されたコード付原稿画像データ７３はファクシミリ装置４に送信される。 - 特許庁

To provide a gas container and a shielding gas system for a welding machine which is excellent in portability.例文帳に追加

可搬性に優れた溶接装置のためのガス容器、シールドガス・システムを提供する。 - 特許庁

To provide a screw fluid machine capable of preventing a local abnormal rise of temperature when used as a vacuum pump or a compression pump, and to provide a screw gear suitable for the screw of such the screw fluid machine.例文帳に追加

本発明は、真空ポンプや圧縮ポンプ等とし用いた場合に局部的な異常温度上昇のないスクリュー流体機械を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the taste of a game according to the types of special games in the game machine having the plurality of special games.例文帳に追加

複数の特別遊技が設けられた遊技機に関して、特別遊技の種類に応じて、より遊技の興趣を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To raise a super ready-for-winning state appearance rate concerning a specified period in a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機において特定の期間についてはスーパーリーチの出現率を高める。 - 特許庁

To obtain a knitting machine for a cylindrical knit fabric capable of making piles in inner and outer faces.例文帳に追加

内外面にパイルを作ることが出来る筒状編地の編成装置を得る。 - 特許庁

To improve the quality of a cast product and the productivity of a continuous casting machine.例文帳に追加

鋳造品の品質及び連続鋳造機の生産性を向上させること。 - 特許庁

To provide a fold agricultural working machine capable of grinding soil at a fixed operation width.例文帳に追加

所望の作業幅で砕土することができる折り畳み農作業機を提供する。 - 特許庁

When the first facsimile machine 100a newly receives facsimile data, the first facsimile machine 100a makes a reception notice to an IM client 16 of a user making log-in to the IM server 18.例文帳に追加

第１ファクシミリ装置１００ａは、新たにファクシミリデータを受信した場合に、ＩＭサーバ１８にログイン中の利用者のＩＭクライアント１６に受信通知を行う。 - 特許庁

To provide a game machine which can increase a hope for a winning.例文帳に追加

当りに対する期待感を高めることができるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To ensure sealing of foaming agent gas in the cylinder of an injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機のシリンダーにおいて発泡剤ガスのシールを確実なものとする。 - 特許庁

Consequently, a case 31 for housing a display device 23 is constituted as that its upper side is positioned nearer to the rear side of the machine and its lower side is positioned nearer to the front side of the machine.例文帳に追加

従って、図柄表示装置２３を収納するケース３１は、その上方側が機裏側寄りに位置すると共に下方側が機表側寄りに位置する。 - 特許庁

To enhance the customer attracting effects by clearly showing that a game is not played in a game machine to a player apart from the game machine.例文帳に追加

遊技機から離れた位置にいる遊技者に対して、遊技が行われていないことを明確にアピールし、集客効果の向上を図ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine capable of improving centrifugal force properties and preventing deterioration in output.例文帳に追加

遠心力性を改善するとともに出力低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide a punch die having a precision higher than the precision of a working machine.例文帳に追加

加工機械の精度以上の高精度なパンチ金型を提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine executing a new style second game of player-participating type.例文帳に追加

新たなスタイルのプレーヤ参加型の第２ゲームを行う遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine in which burden on working for confirmation of operation can be reduced.例文帳に追加

動作確認の作業負担を軽減することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD OF REDUCING STICKING OF MATERIAL TO SCREW OF METAL INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

金属射出成形機のスクリュへの材料付着低減方法およびその装置 - 特許庁

To provide a transfer system co-operating with a machine for producing tobacco products and filter rods.例文帳に追加

たばことフィルタの製品ロッド製造機と協働する搬送システムを提供する。 - 特許庁

To improve waterproof property of electric components stored in the machine room of an outdoor unit.例文帳に追加

室外機の機械室に収納された電装部品の防水性を向上させる。 - 特許庁

The support equipment is used when the unit 41 is moved transversely with respect to a compacting machine body 2 having a key-shaped driving power transmission section 13a, and is attached and detached to and from the compacting machine body 2.例文帳に追加

支援設備は、キー溝状の駆動力伝達部13aを有した成型機本体2に対しユニット41が横移動されて成型機本体2に着脱される際に用いる。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine which successfully prevents a fraudulent practice.例文帳に追加

詐欺行為を首尾よく防止することができる現金自動預払機を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage storage bag for a garbage drying treatment machine allowing garbage being stored therein to be charged into the drying garbage treatment machine, and its manufacturing method.例文帳に追加

乾燥型生ゴミ処理機に生ゴミを収納したまま投入することができる乾燥型生ゴミ処理機用生ゴミ収納袋及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for an automatic machine in which power is supplied, with high reliability, to the driver of the automatic machine while ensuring safety with no trouble.例文帳に追加

自動機械の駆動装置に対して信頼性の高い電源供給を行ない、かつ安全性の確保に支障の無い自動機械の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the limiting of the timing that allows those persons surrounding a game machine to see game development images depending on the situations of the development.例文帳に追加

当該遊技機の周囲にいる者が遊技展開画像を見ることができる時機を遊技の展開状況に合わせて制限することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine equipped with an upper tray generating reduced noises when dispensing prize balls.例文帳に追加

賞球払い出し時の騒音を低減させた上皿を備えるパチンコ機を得る。 - 特許庁

The decoding key is transmitted to the game machine 10 from the data totaling managing device 60.例文帳に追加

復号化キーは、データ集計管理装置６０から遊技機１０に送信される。 - 特許庁

A first tunnel is excavated up to a first tunnel excavating position by a first shield machine 1, and a second tunnel is excavated up to a second tunnel excavating position by a second shield machine 2.例文帳に追加

第一シールド掘進機１で第一トンネル掘削位置まで第一トンネルを掘削し、第二シールド掘進機２で第二トンネル掘削位置まで第二トンネルを掘削する。 - 特許庁

To properly keep a pressure of a refrigerant in a closed air refrigerant refrigerating machine.例文帳に追加

密閉型の空気冷媒冷凍機において、冷媒の圧力を適切に維持する。 - 特許庁