「Magic tape」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A coverlet on the upper surface of which a magic tape is stuck is mounted on a hanging magic tape (registered trademark) 8 of a grid-like opening and shutting dome 1.例文帳に追加

格子状開閉ドーム１の垂れ下がりマジックテープ（登録商標）８には、上面にマジックテープが貼付された掛け布団が装着される。 - 特許庁

CURTAIN FOR VEHICLE UTILIZING MAGIC TAPE (R) WITH ADHESIVE AND STRING例文帳に追加

粘着剤付マジックテープ（登録商標）とひもを利用した車のエアコンのカーテン - 特許庁

As the connection means, a magic tape (registered trademark) can be used.例文帳に追加

また、前記連結手段としてはマジックテープ（登録商標）を用いることができる。 - 特許庁

DEVICE CAPABLE OF PERFORMING TIDYING UP AND REMOVING DUST AND MUD BY ATTACHING LOOP TYPE 'MAGIC TAPE (R)' AND HOOK TYPE 'MAGIC TAPE (R)' TO FOOTWEAR AND ADHERING THEM例文帳に追加

履物に、輪型マジックテ—プ（登録商標）・鈎型マジックテ—プを取り付け、これの接着によって整理、整頓が出来、又これによってゴミや泥を除去することが出来る装置。 - 特許庁

In tag rugby, two strips of cloth are attached with Magic Tape to a belt worn by the players. 例文帳に追加

タグラグビーでは，２本の細長い布が選手の着用するベルトにマジックテープで付けられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Various items having a male unit 2 of a Magic tape (R) are attached to and detached from the cap by using a female unit 1 of the tape to the cap.例文帳に追加

帽子本体にマジックテープのメス型１を使用することによってオス型２を付けた色々なアイテムを着脱自在にする。 - 特許庁

In the mounting system, a viscous tape (Magic tape(R)) 201 is mounted on a mobile electronic apparatus 101 to fix the mobile electronic apparatus at a place where it can be instantaneously handled.例文帳に追加

携帯電子機器に粘着用テープ（マジックテープ）を取り付け、取り扱いが瞬時に行う事が出来る場所に固定する装着システム。 - 特許庁

For the fixation of the L-shaped cushion member 1, a position is selectable by 'magic tape(R)' 4 and 5 or an insertion groove or the like.例文帳に追加

Ｌ型クッション部材の固定はマジックテープ（登録商標）、あるいは差し込み溝等により位置選択可能とする。 - 特許庁

The band 900 is pulled and fixed to a Magic tape (R) 916 and the bathing truck 30 is moved in a carrying truck direction.例文帳に追加

バンド９００を引いてマジックテープ（登録商標）９１６に固定するとともに、搬送台車方向に入浴台車３０を移動する。 - 特許庁

(1) Bags 2 are disposed on both end parts of the V-shaped belt-like elastic fabric 1, and a magic tape 3 is attached to the end part of the bag 2.例文帳に追加

〔解決手段〕（イ）Ｖ字形帯状弾性布地１の両端部に袋２を設け、その袋２端部にマジックテープ３を設ける。 - 特許庁

An adhesive surface or a surface with magic tape (registered trade mark) (Velcro(R)) attached is attached to a fixing base 5 to fix.例文帳に追加

粘着面２またはマジックテープ（登録商標）（ベルクロ（登録商標））３が貼付された面を固定下地５に貼付して固定する。 - 特許庁

This lining is such that a lining is made in a culotte pants style and a snap button or a Hook-and-Loop fastener (Magic Tape) with a lug attached thereto so as to open and close a crotch part.例文帳に追加

裏地をキュロットパンツ式に仕立尚、股の開閉が出来る様スナップボタン又は取手付マジックテープを取付ける方法 - 特許庁

To provide a bag having an opening in which a subsidiary material such as a fastener, a magic tape, a string, a button or the like to open and close the opening is not used.例文帳に追加

開口部を開閉するためにファスナー、マジックテープ、紐、ボタン等の副資材を使用してない開口部を持つ袋を提供する。 - 特許庁

(2) The ear covers 4 are disposed on the inner side both end parts of the V-shaped belt-like elastic fabric 1, and a magic tape 5 is attached to the end part of the ear cover 4.例文帳に追加

（ロ）Ｖ字形帯状弾性布地１の内側両端部に耳かけ４を設け、その耳かけ４端部にマジックテープ５を設ける。 - 特許庁

By closing the ADF, respective Magic Tape (R) 29 and 37 are engaged with each other to fix and mount the platen 30 onto the rear face of an ADF base.例文帳に追加

ＡＤＦを閉じることにより、各マジックテープ（登録商標）２９，３７が噛み合い、圧板３０はＡＤＦベースの裏面に固定・装着される。 - 特許庁

Belts (4) with magic tapes (registered trademark) (5) are fitted to the right and the left of the inside of a general gauze mask (1), the belts (4) are put through the rings (3) of the nasal plug 2 fitted with the rings (3) and the right and left parts are fixed with the magic tape 5.例文帳に追加

一般的なガーゼ製のマスク（１）の内側に、マジックテープ（登録商標）（５）付きの帯（４）を左右に取り付けて、輪（３）を取り付けた鼻栓（２）の輪（３）の部分に、その帯（４）を通してマジックテープ（５）で、左右を止める。 - 特許庁

The head back part is abutted to the head back part reception pad 40, one end of the chin reception part 50 is wound to the frame 32 and connected with the magic tape (R) and the chin is put on.例文帳に追加

後頭部を後頭部受けパッド４０に当て、顎受けパッド５０の一端をフレーム３２に巻きつけてマジックテープで結合し、顎を乗せる。 - 特許庁

A pressure sheet (6) and a Magic tape (3) (a registered trademark) are attached to an elastic cushion (1) and its lower part surface (the back), respectively, this cushion is connected with a mat (2) by a connecting belt (4), and this mat is spread on the seat surface.例文帳に追加

弾力のあるクッション に押えシート と下部面（裏面）にマジックテープ（登録商標） を付け、このクッションをマット に連結ベルト で繋ぎこのマットを坐面に敷く。 - 特許庁

The miscellaneous daily articles are each such as to be wearable or portable, and whose surface is formed of an attachable sheet material such as Velcro or Magic Tape(R).例文帳に追加

着用または携行可能な生活雑貨であって、その表面部分がマジックテープ（登録商標）等の係着性を有するシート材で形成されている生活雑貨。 - 特許庁

This lead for the pet is provided by fixing one end of the lead 2 for emergency, having a necessary minimum length, at a collar 1, winding the other end around the collar circumference and installing a temporary tacking component such as a magic-tape (R) 5, etc.例文帳に追加

首輪１に必要最小限の長さの緊急用リード２の一端を固定、他端を首輪円周に巻き、マジックテープ５等、仮止め部品を設ける。 - 特許庁

A magnet, a suction cup, or a magic tape is used for the bottom of a main body of the door-umbrella according to a shape of the roof of the automobile.例文帳に追加

自動車ドアーの上部に差込みスプリング3の付いた下向き留め金具を下に引きウインドウバイザー7下部にひっかけるとスプリングが縮み雨よけドアー傘の開き部が固定される。 - 特許庁

It can be attached continuously or with space on a wall 5 without drilling a hole into the wall 5, as the magic tape 3 is fixed with glue 4 and the fiber mat 2 is attached on the wall 5.例文帳に追加

壁面５にマジックテープ３を接着剤４で固定して繊維マット２を取り付けるため、壁面５に穴を空けずに壁面５に連続してまたは間隔をあけて取り付けられる。 - 特許庁

A pressing member 12 of the adhering machine 10 is slid toward the spaying surface 1 and the non-woven fabric surface 3a is firmly adhered to the magic tape 2, and the waterproofing sheet 3 is adhered to the spraying surface 1.例文帳に追加

そして、着貼機１０の押し付け部材１２を吹付面１に向けて摺動させ、不織布面３ａをマジックテープ２に密着させ、防水シート３を吹付面１に貼着させる。 - 特許庁

The pocket is easily opened/closed with a hook-and-loop fastener [magic tape (R)] and easily opened by pulling a loop of a flap of the pocket on the waist part even when sitting on a surf board.例文帳に追加

ポケットはマジックテープ（Ｒ）によって簡単に開閉されて、サーフボードに座った状態でも腰部分にあるポケットのフラップのループを引っ張ることによって容易に開けることが出来る。 - 特許庁

A seat 1 is formed easy to attach/detach to a fixed plate 2 fixed to a vehicle seat 7 via a magic tape 3 and compact to store by letting air out of the seat 1.例文帳に追加

車両座席７に固定された固定プレート２に座席１をマジックテープ３にて取り付け着脱を容易にし、かつ座席１内部の空気を抜く事により収納をコンパクトにする - 特許庁

A head back part reception pad 40 and a chin reception pad 50 are attached to the frame 32 and the head back part reception pad 40 is fixed to the frame 32 by utilizing magic tape (R).例文帳に追加

フレーム３２には後頭部受けパッド４０，顎受けパッド５０が取り付けられており、後頭部受けパッド４０はマジックテープ（登録商標）を利用してフレーム３２に固定されている。 - 特許庁

Simultaneously, at both ends of the back side of the plate 3, another set of the bands are mounted and the fixation is performed by the fixture of the 'magic tape(R)' or the like on the outer side of the L-shaped cushion members on the respective sides.例文帳に追加

同時に平板の裏側両端において、もう一組のバンドを装着し、それぞれの側のＬ型クッション部材の外側でマジックテープ等の固定具で固定する。 - 特許庁

The surface of a fiber mat 2 is treated by the polyurea resin and the polyurethane resin 1 and it can be cut by a cutter knife/saw etc., as the product attached a magic tape on its back is light and the handling is easy.例文帳に追加

繊維マット２の表面にポリウレア樹脂やポリウレタン樹脂１を加工し、裏面にマジックテープを貼り付けた製品は軽量で取り扱いが簡単であり、加工もカッターナイフ・鋸等で切断が可能である。 - 特許庁

The net 2 is fixed to a built-up type fixed steel pipe frame 1 by means of a magic tape 4(R), and it is bound with a rope so as to make a cross in order to lessen the slack to fix it to the corner of the frame.例文帳に追加

ネット２は組み立て式の固定するスチールパイプ枠１にマジックテープ４（登録商標）で固定すし、たわみを少なくするためクロス十字になるようロープを掛け枠の角に固定する。 - 特許庁

A plastic main body (1) which is inflated by air has a chest belt (2) and shoulder belts (3) which are securing bands by magic tape (R) for easily attaching to the back of the baby.例文帳に追加

空気により膨らませるビニール製の本体（１）に、乳幼児の背中に簡易に取りつけ可能とするためのマジックテープによる取り付けバンドである胸部ベルト（２）および肩ベルト（３）を設置する。 - 特許庁

Also, the dust-proof film 66 is stuck with a magic tape to a part of the optical frame 51 where the dust-proof film 67 is to be detached, and the dust-proof film 67 is stuck with a double-sided tape to a part of the optical frame 51 where the dust-proof film 67 is not to be detached.例文帳に追加

又、前記防塵フィル６７ムを取り外しする光学フレーム５１の箇所には前記防塵フィルム６６をマジックテープによって貼付し、防塵フィルム６７を取り外ししない光学フレーム５１の箇所には前記防塵フィルム６７を両面テープによって貼付する。 - 特許庁

To provide a curing system for a vent pipe of a pressure suppression chamber which is capable of easily attaching with a magic tape and tightening belt without using any special matters and tools for attaching, easily detaching by loosening the tightening belt and removing the magic tape also without using any special matters and tools for detaching, and folding to be compact in case of no use and containing in a small space.例文帳に追加

取付け時に特殊な資材や工具等を使用せず、マジックテープと締付ベルトとで、容易に取付けできること、取外しもこれまた特殊な資材や工具等を使用せずに締付ベルトを緩め、マジックテープを外せば容易に外すことができること、そして非使用時にはコンパクトに折畳むことができ、少ないスペースに収納することができる圧力抑制室のベント管の養生装置を提供する。 - 特許庁

For sound quality improvement, hard wood, metal foil, plastic, etc., is stuck on the inner surface material 4 as a surface material small piece 9 with a magic tape or adhesive material, and used as an auxiliary material for tuning sound quality.例文帳に追加

高音改善用には硬い木類、金属箔、プラスチック類を内側表面材４に、表面材小片９としてマジックテープや粘着材で貼り付け、音質のチューニングの補助的なものとして使用する。 - 特許庁

A hook-and-loop fastener (trade mark of MAGIC TAPE, etc.), is wound around a third finger tip and an index finger root, and a hook-and-loop fastener of the other kind is fitted to a position of the chopsticks in contact therewith to hold the chopsticks by attaching both fasteners to each other.例文帳に追加

薬指の指先と人差指の付け根とに面ファスナー（商品名マジックテープ他）を巻付け、それと触れ合う箸の位置に他の種類の面ファスナーを取付け、それぞれを係着させて箸を持つ。 - 特許庁

This case has a storage opening at part of a box type consisting of layers of a facing material 1 and a buffer layer 2, and the portable electronic equipment is fixed to the storage opening with a band 3 fitted with 'Magic Tape(R)' 4.例文帳に追加

外装材１と緩衝材２の複数の層からなる箱型の一部に収納口を有し、その収納口にマジックテープ４を取り付けたバンド３で携帯型電子機器を固定する構造を持つケース。 - 特許庁

To connect two or more wireless reception devices by using an exclusive connecting member without using any magic tape (R) or hand-made connection fitting, and to keep the exclusive connecting member without losing it in the case of not connecting the wireless reception devices.例文帳に追加

ワイヤレス受信装置を、マジックテープ（登録商標）や手製の連結金具を用いることなく、専用の連結部材を用いて２台以上連結し、且つ、非連結時にこの専用の連結部材を紛失することなく保管する。 - 特許庁

The planar body is set with a fixing member 5 such as a button, and a Hook-and-Loop fastener [magic tape (R)] so as to combine a plurality of the cold insulation or heat insulation implements of different shapes and fit a shape of an attachment part.例文帳に追加

面状体に、ボタンやマジックテープ（登録商標）などの係止用部材５を設けることで、異なる形状の保冷用または保温用の装具を複数組み合わせて、装着する部位に形状を合わせることが可能である。 - 特許庁

The maximum safety fitting to the body of the child can be secured through fitting a leg length to the sitting height of the child to adjust the length of 4 and fasten with a Hook-and-Loop fastener [Magic Tape (R)].例文帳に追加

又、股下を子供の座高に合わして４の長さを調整しのマジックテープ（登録商標）で止め、子供の体に合わせることで、子供の身体に合った最大の安全性を確保される着衣型チャイルドベストとしたことである。 - 特許庁

This improvement of the kimono or yukata is provided by installing an openable and closable slit (3) at the lower part of the body (2) of the kimono or yukata (1), also installing a fastener, magic tape, hooks, snaps, buttons or the like for freely opening or closing the slit, and further installing a pocket (5) for a cellular phone and an ornament (6).例文帳に追加

着物、浴衣（１）の身ごろ（２）の下部に開閉できるスリット（３）を設けて、ファスナー・マジックテープ・ホック・スナップ・ボタン（４）等を設け、又スリットの開閉は自由であり、携帯電話のポケット（５）と装飾品（６）も設けた着物、浴衣である。 - 特許庁

One end of a belt 5 is fixed on a part of e.g. the little finger 3 of a golf glove 1 and a male part 7 or a female part of a touch and close fastener (R) is provided on this one end part and the female part 9 or the male part of the Magic tape is provided on the other end of the belt.例文帳に追加

ゴルフ用の手袋１の例えば小指３の部分にベルト５の一端を固着し、この一端部にマジックテープ（登録商標）の雄部７または雌部を設け、ベルトの他端にマジックテープの雌部９または雄部を設ける。 - 特許庁

The portable shoe cover is made of a flexible and waterproof material such as a vinyl chloride, and only an expandable elastic member such as an elastic band and a magic tape (R) and others suitable for folding or rolling up in a small size when unused are used in part.例文帳に追加

塩化ビニール等、柔軟性部材の防水性で出来ていて、部分的にも、輪ゴム等の伸縮自在の弾性部材や、マジックテープ（登録商標）等、使用時以外は小さくたたんだり、丸めたりする為に適した部材だけを使用したものである。 - 特許庁

This cover includes attaching a back cover 1 and attaching the magic tape (R) to fix the back cover 1 to use in order to prevent buckle and misalignment when holding the file placed vertically and arranged laterally in the book shelf, thereby resolving the buckle and misalignment.例文帳に追加

ファイルを縦にして横並びに書棚等で保管する際に腰折れ、不整列が起きることを防止するために、後ろ背表紙１を取り付け、その後ろ背表紙１固定にマジックテープ（登録商標）を使用する事により腰折れ、不整列を解決したものである。 - 特許庁

To adopt a method to use a foaming polyethylene sheet having a reasonable area to cover a front glass of an automobile and having flexibility and a foaming polyethylene sheet with aluminum in summer and to fix these sheets with a magic tape R with a strong adhesive double coat.例文帳に追加

自動車のフロントガラスを覆う得る程度の面積を有し、かつ柔軟性を有する発泡ポリエチレンシート、夏にはアルミ入りの発泡ポリエチレンシートを使用することと、両面強力粘着剤の着いたマジックテープ（登録商標）により固定する方法を採用する。 - 特許庁

The front and back bodies of the underwear are separated through unfastening a hook-and-loop fastener 3 [Magic tape (R)] set on a chest front so as to connect both the front and back bodies and hooks 4 set on both the sides of both the front and back bodies, and pulled out from a lower side without taking off a jacket or a shirt.例文帳に追加

前後両身ごろを互いに連結するために胸前に設けてあるマジックテープ（登録商標）３と、前記両身ごろの両脇に設けてあるホック４を外すことにより、上着・シャツ等を脱がずに前後の身ごろを分離し、下から引き抜くことが出来る。 - 特許庁

A smart keeper is a necklace holder for stereo earphone that is made of fiber having a tubular shape and comprises a zipper, and in which four sliders and a Magic Tape (R) for fixing are provided within the holder, thereby easily installing the cord of the stereo earphone in the holder, easily fixing the cord at an any position and eliminating entanglement of the cord.例文帳に追加

スマートキーパーは、繊維製の筒状のホルダーであり、このホルダーにファスナーを設け、スライダーを４つとホルダー内部に固定用のマジックテープ（登録商標）を設け、ステレオイヤホンのコードをホルダーに設置しやすく、コードの位置を任意の位置に固定しやすく、コードの絡まりをなくすことを特徴とするステレオイヤホン用ネックレスホルダーである。 - 特許庁