「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

UTILISING METHOD FOR MAP INFORMATION IN REAL ESTATE PROPERTY PUBLISHING SYSTEM AND SERVER THEREOF, AND RECORDING MEDIUM RECORDED AND PROGRAMMED WITH THE METHOD例文帳に追加

不動産物件掲載システムにおける地図情報の利用方法ならびにそのサーバ、および同方法がプログラムされ記録された記録媒体 - 特許庁

The T2 map corresponding to the determined cartilage existing region 28 is extracted, colored and displayed on top of an original usual MRI image.例文帳に追加

定めた軟骨存在領域２８に対応するＴ２マップを抽出し、カラー化して元の通常のＭＲＩ画像に重ね合わせ、表示させる。 - 特許庁

In the electric power distribution map information system 50, the supply application information registered in the supply application information database 551 is displayed as a list.例文帳に追加

配電地図情報システム５０では、供給申込情報データベース５５１に登録されている供給申込情報を一覧表示する。 - 特許庁

Subsequently, a second set of deformation vectors is determined to map image contents of the second volume datasets onto image contents of the first volume dataset.例文帳に追加

次に第２のボリュームデータセットの画像内容を第１のボリュームデータセットの画像内容へ模写する変形ベクトルの第２のセットが決定される。 - 特許庁

Bank allocation information on a pad within an arbitrary range in the music is previously set to a rhythm map together with switching information on tempos and beats.例文帳に追加

曲中の任意の範囲におけるパッドのバンク割り当て情報を、テンポや拍子の切り換え情報とともに、リズムマップに予め設定する。 - 特許庁

The contents processing means 12 processes the downloaded area/map information contents, and the image forming means 13 outputs the processed information.例文帳に追加

ダウンロードした地域／地図情報コンテンツは、コンテンツ加工手段１２によって加工され、その加工情報を画像形成手段１３が出力する。 - 特許庁

A user chooses a main channel desired to be added/deleted to and from a channel map by moving up and down a cursor 31 in a column of the main channel.例文帳に追加

ユーザは、カーソル３１をメインチャンネルの列で上下に移動させることにより、チャンネルマップに追加／消去したいメインチャンネルを選択する。 - 特許庁

A drawing part 340 draws a map moved by the instruction operation and the superimposed images corresponding to the moved image in the drawing buffer 352.例文帳に追加

描画部３４０は、その指示操作による移動後の地図と、その移動後の地図に対応する重畳画像とを描画バッファ３５２に描画する。 - 特許庁

To provide a rational vehicular sun visor equipped with a lighting system having both vanity lamp function and map lamp function in a vehicle.例文帳に追加

車両において、バニティーランプの機能とマップランプの機能とを兼ね備えた照明装置を有する合理的な車両用サンバイザーを提供する。 - 特許庁

The device includes a plurality of nodes showing a plurality of spots, respectively, and map data including a plurality of links showing each road connecting the nodes.例文帳に追加

経路探索装置は、複数の地点の夫々を示す複数のノード、ノード間を結ぶ道路を示す複数のリンクを含む地図データを備える。 - 特許庁

The driving support device detects a dangerous area existing on a route based on the dangerous area map provided from the probe information center.例文帳に追加

運転支援装置は、プローブ情報センタから提供された危険地域マップに基づいて、経路上に存在する危険地域を検出する。 - 特許庁

A server 30 reads both map data around a restaurant and a navigation program in response to a subscription from a cellular phone 10 and transmits the results to the cellular phone 10 (T6).例文帳に追加

サーバ30は、携帯電話10からの予約申込みを受けてレストラン周辺の地図データ及びナビプログラムを読み出し、携帯電話10へ送信する(T6)。 - 特許庁

For the road section corresponding to the VICS link 02 estimated to be abolished, an abolishment link figure 406 is displayed on the road map.例文帳に追加

そして、廃止を推定したＶＩＣＳリンク０２に対応する道路区間に対しては、道路地図上に廃止リンク図形４０６を表示する（ｄ）。 - 特許庁

The drive feeling by a driver can be improved by selecting the desired torque map and operating the dashboard switch 76.例文帳に追加

好みのトルクマップを選択すると共にダッシュスイッチ７６を操作することにより、運転者の運転上の操作感を向上させることができる。 - 特許庁

The MAP 10 newly receives a BU for binding an HoA1 to a CoA 21 from the MN 21 attended with the hand-off of the MN 21 after that.例文帳に追加

その後、ＭＮ２１のハンドオフに伴って、ＭＡＰ１０は、ＨｏＡ１とＣｏＡ２１とがバインディングされたＢＵをＭＮ２１から新たに受信する。 - 特許庁

The complimentary ticket has information regarding the reservation for the visit to the showroom that the user sent and a guide map to the showroom may be given.例文帳に追加

優待券にはユーザーが送信したショウルームの来場予約に関する情報を取り込むほか、ショウルームへの案内地図を付けても良い。 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR ROAD DATA, APPARATUS AND SYSTEM FOR PROCESSING OF MAP DATA AS WELL AS STORAGE MEDIUM WITH STORED SOFTWARE PRODUCT FOR PROCESSING OF ROAD DATA例文帳に追加

道路データの処理方法、地図データ処理装置、地図データ処理システム、道路データを処理するためのソフトウエア・プロダクトを格納した記憶媒体 - 特許庁

A transmission data forming part 303a forms traffic information added with a plurality of informations in a block or mesh unit on a map data.例文帳に追加

送信データ作成部３０３ａは、地図データ上におけるブロック、またはメッシュ単位に、複数の情報を付加した交通情報を作成する。 - 特許庁

To perform updates of map database 15 without delays and reduce the feeling of burden on the user, in updating of a car navigation system 35.例文帳に追加

カーナビゲーション装置３５において、地図データベース１５の更新を遅滞なく行うともとに、更新作業に対するユーザの負担感を軽減する。 - 特許庁

To relate and add various kinds of information of a database of a user to an arbitrary location of an image of a figure such as a map.例文帳に追加

地図などの図形の画像の任意の位置に対して、利用者の各種データベースの情報を関連づけて付加することができるようにする。 - 特許庁

To provide a navigation device for performing guide without allowing a user to performing complicated working comparing a map with actual scenery.例文帳に追加

地図と実際の風景とを見比べる煩雑な作業を利用者にさせることなく、案内をすることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A commodity coordinate calculation part 102 refers to the similarity data storage part 100 so as to calculate a coordinate value on a commodity map of each commodity.例文帳に追加

商品座標算出部１０２は、類似度データ格納部１００を参照して各商品の商品マップ上の座標値を算出する。 - 特許庁

When touching on an organic EL display of the IC card 11, the route from the intersection 2FB to the otolaryngology department 19 is displayed together with a map.例文帳に追加

ＩＣカード１１の有機ＥＬディスプレイに手を触れると、交差点２ＦＢから耳鼻咽喉科１９までのルートが地図と一緒に表示される。 - 特許庁

To achieve route search and route guidance even if new and old data are included in electronic map data in a navigation apparatus.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、電子地図データに新旧のデータが含まれる場合でも経路探索および経路誘導を行うことができるようにする。 - 特許庁

With this constitution, the patterned data become smaller in data size than known coordinate array data, so the size of the map data can be reduced.例文帳に追加

この構成の場合、パターン化データは、周知の座標列データに比べてデータサイズが小さくなるから、地図データのサイズを小さくすることができる。 - 特許庁

Then a map indicating both the locations of shops selected by the user from among the extracted shops and the location of the user is displayed on the user terminal 1.例文帳に追加

そして、抽出された店の中からユーザに選択された店の位置とユーザの位置とを表示する地図をユーザ端末１へ表示させる。 - 特許庁

Then injection period TQM is calculated from a basic TQ map 200 taking the target injection quantity QMAIN2 and common rail pressure NPC as parameters.例文帳に追加

目標噴射量ＱＭＡＩＮ２とコモンレール圧ＮＰＣをパラメータとして基本ＴＱマップ２００から噴射期間ＴＱＭを算出する。 - 特許庁

To provide a technique for achieving a map display device having high display accuracy by employing a portable type information processor equipped with a gyroscope.例文帳に追加

ジャイロスコープを搭載した可搬型情報処理装置を用いて、表示精度の高い地図表示装置を実現するための技術を提供する。 - 特許庁

A visual field symbol 14b for indicating at least the direction of the visual field together with a video image 14a by the camera 11 is displayed on the map 14.例文帳に追加

地図１４上にはカメラ１１の映像１４ａと共にその視野の少なくとも方向を示す視野記号１４ｂが表示される。 - 特許庁

To provide a new technique for renewing and creating maps for automatically creating and renewing the latest map information at less labor and cost.例文帳に追加

最新の地図情報を、少ない労力、少ない費用で無理なく自動的に作成、更新し得る、新規な地図作成更新技術を提供する。 - 特許庁

To create mapping data by automatically plotting a landmark on a digital map and plotting accessory information based on article data to be appeared in an information magazine.例文帳に追加

情報誌に掲載する記事のデータに基づいて、自動的にデジタルマップ上にランドマーク、及び付属情報をプロットしてマッピングデータを作成する。 - 特許庁

In step S106, the grain size histogram of the final result corresponding to the main component score Y=(y_1, y_2)^t is selected from a main component space map.例文帳に追加

そして、（S106）ステップでは、主成分得点Y=(y_1,y_2)^ tに対応する最終結果の粒度ヒストグラムを図８に示した主成分空間マップから選択する。 - 特許庁

To shorten the time up to the start of a guide in a communication type navigation system for downloading a map.例文帳に追加

地図をダウンロードする通信型ナビゲーションシステムにおいて誘導開始までの時間を短縮することのできる地図データ配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of reducing a time required for acquisition of map data necessary for executing prescribed navigation processing.例文帳に追加

所定のナビゲーション処理を行うために必要な地図データの取得に要する時間を低減することができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

A throttle valve control means and an EGR valve control means, control intake air by reflecting the learning value stored in the map.例文帳に追加

そして、スロットルバルブ制御手段及びＥＧＲバルブ制御手段は、マップに記憶された学習値を反映して吸入空気を制御する。 - 特許庁

By selecting a data point for a mask from the blurred waveform, the data point from the pixel map is converted into the frequency/amplitude unit to generate the mask.例文帳に追加

にじんだ波形からマスタ用のデータ点を選択し、ピクセル・マップからのデータ点を周波数/振幅単位に変換して、マスクを発生する。 - 特許庁

To enable a customer to easily select an optimal route by simultaneously displaying a plurality of route retrieval results on one map.例文帳に追加

複数の経路検索結果を一つの地図上に同時に表示することで、顧客が単独で容易に最適な経路を選定できるようにする。 - 特許庁

The control device 21 periodically starts the levelling function, and changes the assignment region and non-assignment region of the logical address assignment map 21a.例文帳に追加

制御装置２１は、定期的に平準化機能を起動し、論理アドレス割当てマップ２１ａの割当領域と未割当領域とを変更する。 - 特許庁

Update data for updating the generation of a storage device for storing the map data including nodes and links includes an additional data section and a virtual node section.例文帳に追加

ノードおよびリンクを含む地図データを記憶する記憶装置を、世代更新するための更新データは、追加データ部と、仮想ノード部とを備える。 - 特許庁

A data generating part 4 for a model deformation extracts parameter data corresponding to a road part specified by an input part from two-dimensional map data.例文帳に追加

モデル変形用データ生成部４は、入力部２から指定された道路箇所に対応するパラメータデータを二次元地図データから抽出する。 - 特許庁

To shorten the time required for creating a channel map, without requiring a complicated configuration of a broadcast system, in a digital broadcast receiver.例文帳に追加

デジタル放送受信装置において、複雑な放送システムの構造を必要とせず、チャネルマップの作成に要する時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

A vehicle position correction part 28 corrects the positions of the own vehicle and the other vehicle based on the road map data and the estimated relative position of centerline.例文帳に追加

車両位置補正部２８は、道路地図データと推定したセンターラインの相対位置とに基づき、自車両及び他車両の位置を補正する。 - 特許庁

A restriction information database 15 stores restriction information, showing whether the mobile station is in an area wherein its use is restricted as information on a map.例文帳に追加

規制情報データベース１５は、移動局の利用を規制する区域内か否かを示す規制情報を地図上の情報として記憶する。 - 特許庁

A social map preparing system architected within a prescribed organization accumulates contents of an access log that represents a history of information items each user has browsed in accessed sites.例文帳に追加

所定の組織内に構築されるソーシャルマップ作成システムが、利用者がアクセス先で閲覧した情報の履歴であるアクセスログを蓄積する。 - 特許庁

When judged to be correct, the virtual COM software 27 outputs the NMEA message as it is to a map navigation application 28.例文帳に追加

正確であると判定した場合には、仮想ＣＯＭソフトウエア２７はＮＭＥＡメッセージをそのまま地図ナビゲーションアプリケーション２８に出力する。 - 特許庁