「Material Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 60 decides whether or not there is the raw material container 1 and also specifies the kind of the raw material container 1 according to the detection signal from the CCD camera 52 and quits the vending operation if the raw material container 1 is in the sold out state or if the kind of the raw material container 1 does not match the article select signal.例文帳に追加

制御部６０では、ＣＣＤカメラ５２からの検出信号に基づき、当該原料容器１の有無が判定されると共に原料容器１の種類が特定され、原料容器１が売り切れ状態の場合、又は原料容器１の種類が商品選択信号と不一致の場合、販売動作が中止される。 - 特許庁

In this remote control transmitter 1 for lighting equipment, a position display 4 constructed by incorporating the phosphorescent material is formed on the outside faces forming the outer housing of the remote control transmitter 1 for lighting equipment.例文帳に追加

照明器具用リモコン送信器１において、該照明器具用リモコン送信器１の外郭を形成する外面のうち複数の外面の一部に蓄光物質を含んでなる位置表示部４を形成した。 - 特許庁

The aseismic control member 20 has a rod member mounting part 22 mounted on the longitudinal rod member 14, a facing member mounting part 23 mounted on the facing material 17, and an aseismic control damper 21 arranged between them.例文帳に追加

制震部材２０は、縦軸材１４に取り付けられた軸材取付部２２と、面材１７に取り付けられた面材取付部２３と、それらの間に設けられた制震ダンパー２１と、を有する。 - 特許庁

The liquid material vaporizing apparatus comprises a vaporizing chamber 4 comprising the chamber body 4a and a flange 4b to form a vaporizing surface S, and a temperature control system 9 to control the temperature of its inner circumferential surface.例文帳に追加

このチャンバ本体４ａと気化面Ｓを形成するフランジ４ｂからなる気化チャンバ４とその内周面の温度を制御する温度制御システム９により本気化装置を構成する。 - 特許庁

A sub-control device 6 has a CPU31, an input module 33 to input signals from a control device 4, and one output module 34 to output the signals to a raw material fuel shut-off valve.例文帳に追加

サブ制御装置６は、ＣＰＵ３１と、制御装置４からの信号を入力する１つの入力モジュール３３と、原燃料遮断弁へ信号出力する１つの出力モジュール３４を有する。 - 特許庁

To provide a control device of a lock-up clutch for a vehicle that inhibits reduction of durability of a friction material of the lock-up clutch and improves fuel consumption by enlarging a slip control region.例文帳に追加

ロックアップクラッチの摩擦材の耐久性低下を抑制すると共に、スリップ制御領域を拡大して燃費を向上させることができる車両用ロックアップクラッチの制御装置を提供する。 - 特許庁

The insect pest control resin composition includes a thermoplastic resin, a pyrethroid compound, piperonyl butoxide, and a phosphorus-containing antioxidant and can serve as a raw material for insect pest control nets.例文帳に追加

熱可塑性樹脂、ピレスロイド化合物、ピペロニルブトキシド、及びリン系酸化防止剤を含有していることを特徴とする、害虫防除用樹脂組成物であり、害虫防除ネットの原料となる樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an air fuel ratio control device surely returning not only oxygen storage material of a catalyst but also noble metal of the catalyst to a reduced state in a period after completion of fuel cut control.例文帳に追加

フューエルカット制御終了後期間において、触媒の酸素吸蔵材のみでなく、触媒の貴金属をも確実に還元状態へと戻すことができる空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

A value of the weight of the raw material detected by the weight detector 17 is input to a control part 18, and a command for changing a rotating speed is imparted to the driving motor 16 from the control part 18.例文帳に追加

該重量検出器１７で検出した原料の重量の値を制御部１８に入力し、制御部１８から駆動用モータ１６に回転数変更の指令を与えるようにする。 - 特許庁

An elevating mechanism 22 elevates/lowers the holder 21 so that the pen tip 20a may be brought into contact with or separated from a surface of a sheet material 10 mounted on a cutting table 2 by control of a control means 13.例文帳に追加

昇降機構２２は、制御手段１３の制御で、ペン先２０ａが裁断テーブル２に載置されるシート材料の表面に接触または離隔するように、ホルダ２１を昇降させる。 - 特許庁

The raw material gas is passed through a space 9 between the seed crystal 5 and the inner wall face of the gas flow control member 6 at the inside of the gas flow control member 6, and the single crystal 11 is grown from the seed crystal 5.例文帳に追加

ガス流制御部材６の内方においてガス流制御部材６の内壁面との間の隙間９を通して原料ガスが通過し、種結晶５から単結晶１１が成長する。 - 特許庁

The raw material gas is passed through a space 9 on the inner wall face of the gas flow control member 6 at the inside of the gas flow control member 6, and the single crystal 11 is grown from the seed crystal 5.例文帳に追加

ガス流制御部材６の内方においてガス流制御部材６の内壁面との間の隙間９を通して原料ガスが通過し、種結晶５から単結晶１１が成長する。 - 特許庁

PROJECTION FOR LIQUID CRYSTAL ALIGNMENT CONTROL AND COMPOSITION, RESIN TRANSFER MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING THE PROJECTION FOR LIQUID CRYSTAL ALIGNMENT CONTROL, SUBSTRATE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY, LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT, AND THE LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

液晶配向制御用突起、並びに、組成物、樹脂転写材料、液晶配向制御用突起の製造方法、液晶表示装置用基板、液晶表示素子、および、液晶表示装置 - 特許庁

The housing 11 is formed out of steel material having same linear expansion coefficient with the control shaft 84, movement of the output member 89 in an axial direction of the control shaft 84 is regulated by a bearing wall 12.例文帳に追加

ハウジング１１をコントロールシャフト８４と同じ線膨張係数のスチール材で形成し、軸受壁１２で出力部材８９をコントロールシャフト８４の軸線方向へ移動不能に規制する。 - 特許庁

Even when material weaknesses are identified, internal control over financial reporting can be judged to be effective as long as the weaknesses are remediated by the assessment date in the Internal Control Report (the fiscal year end date). 例文帳に追加

重要な欠陥が発見された場合であっても、それが報告書における評価時点（期末日）までに是正されていれば、財務報告に係る内部統制は有効であると認めることができる。 - 金融庁

Humidity control building members 2 of the same material, size and appearance as the humidity control building members 2 of the door 1 are stuck to walls 4 around the door 1 with an adhesive or the like to attain uniformity in design.例文帳に追加

ドア１の周囲の壁４にも、このドア１の調湿建材２と同一の材料、大きさ及び外観の調湿建材２が接着剤などによって張り付けられ、意匠上の統一を図っている。 - 特許庁

To provide a vibration control device for motorcycle which can form an attenuation material in a desired form and thickness, improves the vibration control performance by suppressing and preventing a peeling, and can realize a low cost.例文帳に追加

減衰材を所望の形状や厚さに形成することができ、剥離を抑制防止して防振性能の向上を図り、コストダウンも期待できる自動二輪車のヘッドランプ防振装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an insect pest control preparation having not only excellent sustained release of an insect pest control component but also no stickiness on the surface of parts in use and sufficient surface hardness in the form of a coating material, or the like.例文帳に追加

害虫防除成分の徐放性が優れているばかりでなく、使用した際表面のべたつきがなく、表面硬度も十分ある害虫防除製剤としての塗料等を提供する。 - 特許庁

The packaging material and the book, magazine or the like are integrated whereby a commodity of a book, a magazine or the like, which is equipped with the IC tug and provided with the function of distribution control, returning control of unsold books, shoplifting prevention or the like, is formed.例文帳に追加

この包装材料と書籍、雑誌等を一体にすることにより、ＩＣタグを備え、物流管理、返本管理、万引き防止等の機能を備える書籍、雑誌等の商品が形成される。 - 特許庁

PROJECTION FOR LIQUID CRYSTAL ALIGNMENT CONTROL AND COMPOSITION, RESIN TRANSFER MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING THE PROJECTION FOR LIQUID CRYSTAL ALIGNMENT CONTROL, SUBSTRATE FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY, LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT, THE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

液晶配向制御用突起、並びに、組成物、樹脂転写材料、液晶配向制御用突起の製造方法、液晶表示装置用基板、液晶表示素子、および、液晶表示装置 - 特許庁

When the resistance of the material is not high, the transfer is performed by constant-current control by the 1st transfer means 5 and when the resistance is high, the transfer is performed by constant-voltage control by the 2nd transfer means 6.例文帳に追加

記録材Ｐの抵抗が高くないときは、第１の転写手段５で定電流制御して、また抵抗が高いときは、第２の転写手段６で定電圧制御して転写を行う。 - 特許庁

To provide a control device having stable control performance which can avoid a non-linear region of a current/torque caused by a magnetic structure of a motor rotor and a magnetic property of a material of the motor rotor.例文帳に追加

電動機回転子の磁気的な構造および材質の磁気特性に起因する電流−トルクの非線形領域を回避できる安定した制御性を持つ制御装置を提供する。 - 特許庁

The control element 20 is mounted using a combination of the insulating sheet 26 and the insulative fixing material 28, and thus the control element 20 can be mounted in a state of being insulated from the island 12.例文帳に追加

絶縁シート２６および絶縁性固着材２８を組みあわせて用いて制御素子２０を実装することにより、制御素子２０をアイランド１２と絶縁した状態で実装することができる。 - 特許庁

This heat accumulation type heating system 10 is provided with an electric heater 11, heat accumulation material 12 heated by the electric heater 11 to accumulate heat, and an energization control part 13 to conduct energization control to the electric heater 11.例文帳に追加

蓄熱式暖房システム１０は、電気ヒータ１１と、電気ヒータ１１により加熱されて蓄熱する蓄熱材１２と、電気ヒータ１１の通電制御を行う通電制御部１３と、を備える。 - 特許庁

A control system is connected to the plasma forming means 124, the bias potential applying means 128 and the monitoring means 200, and is programmed to provide the feedback loop control of the deposition of the material.例文帳に追加

制御システムが、プラズマ形成手段１２４、バイアス電位印加手段１２８、およびモニタ手段２００に接続されており、材料の堆積のフィードバックループ制御を提供するようにプログラムされる。 - 特許庁

The induction-hardening apparatus 93 contains a hardening temperature control device for adjusting the temperature of the material; a hardening timing control device for adjusting the timing for cooling the heated material; and a memorizing device for hardening, with which transition data of electric source output, output from the electric source for hardening in order to heat the material and data for specifying the timing for cooling the material are memorized.例文帳に追加

高周波焼入装置９３は、被処理物の温度を調節するための焼入温度制御装置と、加熱された被処理物が冷却されるべきタイミングを調節するための焼入タイミング制御装置と、被処理物を加熱するために焼入用電源から出力される電源出力の推移データと、被処理物が冷却されるタイミングを特定するデータとを記憶する焼入用記憶装置とを含んでいる。 - 特許庁

A flow-rate detection part 12 is installed in the halfway part of the pipe 20, a liquid-raw-material feed flow rate is detected sequentially, and a control part 15 judges the end point of the feed of the liquid raw material on the basis of the detected liquid-raw-material feed flow rate.例文帳に追加

液体原料供給配管２０の途中に流量検知部１２を設けて、液体原料供給流量を逐次検出し、制御部１５は検出した液体原料供給流量から液体原料の供給の終点を判断する。 - 特許庁

To provide a decorative plate material which can control deformation due to its absorbing moisture produced by dew condensation on windows and hold a plate material for windows reliably by controlling damage and deformation of edges of windows and a method of manufacturing the decorative plate material.例文帳に追加

窓に結露して生じた水分を木質板材が吸収することによる変形を抑制でき、窓周縁部の損傷、変形等を抑制して、窓用板材を確実に挟持することができる化粧板材及び化粧板材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The sheet-like damping material 20 consisting of a viscoelastic elastomer is held between a column 10 and a beam 12, and shear deformation of the damping material 20 is made by those relative rotation displacement to control the vibration of the building based on the damping operation of the damping material 20.例文帳に追加

柱１０と梁１２とで粘弾性体エラストマーにて構成したシート状の制振材２０を挟み込み、それらの相対的な回転変位により制振材２０を剪断変形させて制振材２０による減衰作用に基づいて建物を制振する。 - 特許庁

A material tester and the noncontact extensiometer are operated almost at the same time, by applying the control signal outputted from the material tester to the interface part or by operating the controller connected to the interface part substantially simultaneously with the operation of the material tester.例文帳に追加

そして材料試験機側から出力される制御信号をインターフェース部に与えることで、或いはインターフェース部に接続されたリモートコントローラを材料試験機の操作と同時に操作することで、材料試験機と非接触伸び計とをほぼ同時に作動させる。 - 特許庁

To provide an ejection position control technology for plotting an image without deviation of ejection position even on a base material low in dimensional precision such as a base material provided with a partition wall in advance in which material an image pick-up object means determining the ejection position of ink can expand and contract.例文帳に追加

あらかじめ隔壁を備えた基材などの吐出位置を規定する撮像対象手段が伸縮する様な寸法精度の低い基材に対しても、吐出位置がずれることなく描画できる吐出位置制御技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control film properties at high accuracy by a base material processing apparatus, which is provided for forming a translucent film on the surface of a base material or for performing film processing to the translucent film formed on the surface of the base material, and to perform a real-time measurement of the film properties of the translucent film.例文帳に追加

基材の表面への透光性膜の成膜、又は基材の表面に成膜された透光性膜の膜処理を行う基材処理装置において、透光性膜の膜物性のリアルタイム測定を実施し、高精度な膜物性制御を行う。 - 特許庁

To provide regenerated pulp using magnetic recording waste paper as a raw material, capable of being used as raw material pulp for magnetic recording paper, and given by using the magnetic recording waste paper as the raw material, without subjecting the waste paper to bleaching treatment, but to deinking treatment, nor to color control required as the magnetic recording paper.例文帳に追加

磁気記録古紙を原料とし、磁気記録古紙を漂白処理することなく、脱墨処理し、磁気記録紙としての色相調整を行わずに原料パルプとして使用することのできる磁気記録古紙を原料とする再生パルプを提供する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING PRODUCT FORKED BY USING FRP PRODUCT OF REINFORCED SINGLE PLATE FORMED BY MIXING POLYMERIC RESIN AND FIBER MATERIAL AS SEEPAGE CONTROL MATERIAL AND SUBJECTING NATURAL RUBBER-BASE CEMENT MIXTURE AS ACIDIC PROTECTIVE MATERIAL TO COATING FILM TREATMENT IN FINAL DISPOSAL SITE FOR LANDFILLING MS METHOD WASTE例文帳に追加

ＭＳ工法廃棄物を埋め立てる最終処分場において、高分子樹脂とガラス繊維を混合した強化単板のＦＲＰ製品を遮水材に、酸性保護材として天然ゴム系セメント混合剤を塗膜処理した製品の製造方法と施工方法 - 特許庁

An electric-field control plate 22 with an edge 23 in a form inclined to the surface of a base material 21 is placed in parallel with the surface of the base material 21, and ions are implanted to the surface of the base material 21 by applying a bias voltage to ions in a plasma.例文帳に追加

基材２１の表面に、それに対して傾斜した形状の縁２３を持つ電界制御板２２を前記表面に対して平行に載置し、プラズマ中のイオンにバイアス電圧を印加することによりイオンを基材２１の表面に入射させる。 - 特許庁

The image formation device further comprises an electrical power control means 70 having a function of controlling electrical power to be supplied to a transfer material heating means 412 arranged so as to heat a transfer material 411 stored and a function of controlling electrical power to be supplied to the transfer material heating means.例文帳に追加

収納された転写材４１１を加熱するよう配設された転写材加熱手段４１２へ供給する電力を制御する機能と、転写材加熱手段へ供給する電力を制御する機能と、を有する電力制御手段７０を備える。 - 特許庁

To provide a plate material conveying device capable of attaining enhancement of a plate material conveying speed and shortening of an acceleration/deceleration time by making a retaining unit arrangement body compact, enhancing conveying efficiency of a small plate material, and easily performing control of the retaining unit arrangement body.例文帳に追加

保持具配列体をコンパクトにして、板材搬送速度の向上およびその加減速時間の短縮を図ることができ、小さい板材の搬送効率を向上させることができ、保持具配列体の制御が簡単な板材搬送装置を提供する。 - 特許庁

A low loss optical fiber 200 includes a core 230 which includes an inner core section 210 made of pure silica material and an outer core section 220 which surrounds the inner core section and is made of silica material that is doped with refractive index control material and a clad 260 which surrounds the core 230.例文帳に追加

低損失光ファイバ２００は、純粋シリカ材質の内コア部２１０と、該内コア部を包囲するとともに、屈折率制御物質のドープされたシリカ材質からなる外コア部２２０と、を含むコア２３０と、このコア２３０を包囲するクラッド２６０と、を含む。 - 特許庁

Then, the control part 20, when writing the cyclic material in all of the empty blocks, thereafter releases a block storing the oldest cyclic material and repeats writing the next cyclic material in an empty block selected by referring to the management table 30.例文帳に追加

そして、制御部２０は、全ての空きブロックにサイクリック素材を書き込むと、それ以降は、最も古いサイクリック素材を蓄積しているブロックを開放し、再度管理テーブル３０を参照して選定した空きブロックに次のサイクリック素材を書き込む処理を繰り返す。 - 特許庁

To obtain a fixing apparatus of a printer which can suppress fluttering of a recording material, can accurately measure ream weight of the recording material and can accurately control temperature of a heating member concerned in fixing of a toner image even when the recording material is rapidly carried.例文帳に追加

記録材を高速搬送した場合でも記録材のばたつきを抑制し記録材の連量を正確に測定することができ、トナー像定着に関与する加熱部材の温度制御を正確に行うことが可能な印刷装置の定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently and homogeneously synthesizing a large quantity of a hollow spherical silicate cluster material which is applicable to an energy storage material, an adsorbent, a deodorant, a catalyst carrier, a moisture control material or the like and which has its surface modified with an organic functional group.例文帳に追加

エネルギー貯蔵材料、吸着剤、脱臭剤、触媒担体、湿度調節材料等に応用可能な、有機官能基で表面修飾した中空球状ケイ酸塩クラスター材料を、効率よく、しかも大量、均質に合成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for forming a layer of a soldering material on the surface of an aluminum member, which can uniformly and accurately control the thickness of the layer of the soldering material without employing water and an organic solvent that obstruct soldering, and can extremely thin the layer of the soldering material.例文帳に追加

アルミニウム部材の表面にろう材層を形成するに当たり、ろう付けの障害になる水や有機溶媒を使用することなく、ろう材層の厚さを均一に精度良く制御でき、ろう材層の極薄化を可能にする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an aluminum metal sheet by which the material characteristics can be enhanced by uniformizing temperature distribution in the sheet width direction of a material to be rolled by performing temperature control in the sheet width direction of the material in a rolling process of the aluminum metal sheet.例文帳に追加

アルミニウム金属板の圧延過程で、圧延材の板幅方向の温度制御を行ない、この板幅方向の温度分布を均一化することにより材料特性を向上させるようにしたアルミニウム金属板の製造方法を提供することである。 - 特許庁

Among control deficiencies, management should disclose the material weakness(as) in the Internal Control Report. In determining whether a control deficiency (or deficiencies) constitutes a material weakness, management should evaluate it in light of both quantitative and qualitative aspects. The Practice Standard illustrates concrete criteria for the determination of the quantitative materiality thereof. 例文帳に追加

内部統制の不備のうち、重要な欠陥については、内部統制報告書において開示する必要があるが、内部統制の不備が重要な欠陥に該当するかどうかを判断する際には、不備の金額的重要性及び質的重要性を勘案して判断することとし、金額的重要性について、その判断基準を具体的に例示した。 - 金融庁

If the assessment of internal control over financial reporting effectiveness reveals that deficiencies relating to key controls, etc. are very likely to have a material impact on financial reporting, the management should conclude that there are material weaknesses in internal control over financial reporting. 例文帳に追加

経営者は、財務報告に係る内部統制の有効性の評価を行った結果、統制上の要点等に係る不備が財務報告に重要な影響を及ぼす可能性が高い場合は、当該内部統制に開示すべき重要な不備があると判断しなければならない。 - 金融庁