「Material saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively utilize thermoplastic resin for a binding band or the like for packing also attaining of a raw material made into resource saving of a pipe pad for piping.例文帳に追加

梱包用結束バンド等の熱可塑性樹脂の有効利用を図ると共に、配管用管枕の原材料の省資源化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a pallet having a size of 1,100×1,100 mm which is a main product of wooden pallet for packaging by a simple procedure with saving a raw material.例文帳に追加

梱包用木質パレットの主流である１１００ｘ１１００ｍｍのサイズのパレットを作るのに、資源の有効利用を図り、作業も簡単にする。 - 特許庁

The characteristics can be stabilized while saving energy by lowering the sintering temperature and an inexpensive low melting point metal can be used an electrode material.例文帳に追加

焼結温度を低下させることにより省エネルギー化及び特性の安定化を達成でき、安価な低融点金属を電極材料として使用可能になる。 - 特許庁

By situating a heat diffusion member 11 in a spot to which heat is supplied, saving of a heat insulation material 4 and abolishment of a water suction member 10 are practicable.例文帳に追加

熱が供給される箇所に熱拡散部材１１を配置したことにより、断熱材４の削減や吸水部材１０の廃止ができる。 - 特許庁

To provide an externally applied thermal insulation exterior material used as a wall of a building and a structure, and capable of clearing a new energy-saving standard (Notified in 1992).例文帳に追加

本発明は建築、構築物の壁として使用する、新省エネルギー基準（平成４年告示）をクリアできる外張断熱外装材に関するものである。 - 特許庁

To produce a material of high quality keeping the strength of slurry mortar constant even if there is a property difference of excavated soil and to attain space saving.例文帳に追加

掘削土の性状の違いによっても泥土モルタルの強度を一定に保った高品質なものを生産でき、かつ省スペース化が図れるようにする。 - 特許庁

To produce a dephosphorization material capable of ordinary temp. aging or autoclave aging at a low temp., capable of being economically produced and large in energy saving effect.例文帳に追加

常温養生又は低温でオートクレーブ養生が可能であり、経済的に製造することができ、省エネ効果の大きい脱リン材の提供 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a starch based water absorbent material having a high water-absorption performance and excellent in an economical aspect, source-saving and an aspect of productivity.例文帳に追加

高い吸水性能を有し、かつ経済面、省資源、生産性の面で優れた澱粉系吸水性材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a buffering packaging material which is arranged inside a packaging box, and retains sufficient buffering performance while contributing to resource-saving.例文帳に追加

包装箱の内部に配置される緩衝包装材において、緩衝性能を十分に保持した上で、省資源化が図られた緩衝包装材を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive material processing apparatus enabling any of a counter type and a space-saving type to be selected, and also, enabling the manufacturing cost thereof to be reduced.例文帳に追加

カウンタタイプや省スペースタイプのいずれも選択することができ、また製造コストを軽減することができる感光材料処理装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce a material used for curing to an uncoated object by saving curing works at the time of coating works.例文帳に追加

塗装作業時において養生作業手間の省力化することにより非塗装物に対しての養生使用材料を軽減させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a system for the treatment of city waste by crushing it with only one crusher in an energy-saving way, and to prevent a troubles such as biting of material to be crushed.例文帳に追加

一基の破砕機で、都市ごみを高能率で省ネルギーに破砕処理すると共に、被破砕物の噛込み等によるトラブルの発生を防止する。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor sensor with high accuracy in a short time while saving waste of material, and to reduce breaking of wires formed on support substrates.例文帳に追加

半導体センサを高精度かつ短時間で加工するとともに材料の無駄をなくし、しかも支持基板に形成した配線の断線を低減する。 - 特許庁

To provide a less costly drying-carbonizing apparatus for organic raw materials producing a dried and carbonized material of good quality by a low temperature treatment while saving energy.例文帳に追加

設備費も嵩まず、低温処理で省エネのもとに良質の乾燥・炭化物を得ることができる有機系原料の乾燥・炭化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat insulating material for floor heating improved in heat insulating performance under heating panels, and having excellent heat efficiency and improved in energy-saving.例文帳に追加

本発明は、発熱パネル下部への断熱性能を向上し、熱効率と省エネルギー性に優れた床暖房用断熱材を提供せんとするものである。 - 特許庁

The reclaimed paint particles 1 are added into the foaming material as the aggregate to obtain a foamed urethane excellent in tensile strength and sound absorptivity and high in a rate of materials saving.例文帳に追加

この再生塗粒１を骨材として発泡材料中に添加し、引張強度及び吸音率が優れ、材料節減率の高い発泡ウレタンを得る。 - 特許庁

To provide a counter electrode material for a wet solar cell suppressing a platinum relative cost useful for cost saving of the wet solar cell and having similar performance.例文帳に追加

湿式太陽電池の低コスト化に有用な、白金対比コストを抑え、同等の性能を有する湿式太陽電池用対向電極材を提供すること。 - 特許庁

However, the latter theory lacks clear credibility because, depending the material, the way of counting the number of human holes is different, including the theory that it includes the urinary hole, saving the navel. 例文帳に追加

しかし、穴の数え方が資料によってまちまちのため（例えば、へそではなく尿口を数えるなど）の説もあり、信憑性は今ひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve a color material saving mode wherein readability of white characters is maintained by not saving color materials in outer circumference of negative characters or replacing inner peripheries of negative characters with a background color to reproduce an image and an impression of an original image is not largely changed.例文帳に追加

ネガ文字外周では色材を節約せずに、あるいはネガ文字内周を背景色で置き換えることにより画像を再生し、白抜き文字の可読性を維持し、かつ原画像の印象を大きく変えない色材セーブモードを実現する。 - 特許庁

To provide such a technology that can obtain a refined wiring pattern by an energy saving process without an expensive manufacturing apparatus, utilize a material, obtain a resource saving process; and to provide a high-quality and highly reliable wiring member.例文帳に追加

微細な配線パターンを高価な製造装置を必要とせず、また、省エネルギープロセスで実現できる技術を提供すること、材料の有効利用を図り、省資源のプロセスを実現すること、高品質、高信頼性の配線部材を得ること。 - 特許庁

To provide a pouring hearth trough for blast furnace with which the constituting period can be shortened at 1/3-1/2 in comparison with the conventional construction, by constructing concrete and red brick on the pouring hearth for blast furnace and saving a fire-proof heat-insulating material and refractory material.例文帳に追加

高炉鋳床におけるコンクリート及び赤煉瓦の築造、耐火断熱材及び耐火材の築造を省略化し、従来に比べ施工工期を１／３〜１／２に短縮できる高炉鋳床樋を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of a solar cell module to improve durability of the same by saving use of a sealing material with use of an adsorbing material, and by adsorbing moisture and gas such as oxygen with a simplified and low-cost structure or manufacturing method.例文帳に追加

吸着材の使用により、シール材の使用を省き、簡単且つ低コストな構造又は製造方法により水分、酸素等のガスを吸収し、太陽電池モジュールの劣化を防止し、耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image forming device including both of a sheet material conveying means capable of carrying a sheet material by air flow and an air-cooling type cooling means and capable of being miniaturized and saving energy satisfactorily.例文帳に追加

気流によりシート材を担持可能なシート材搬送手段と空冷式の冷却手段の両方を備えた画像形成装置において、小型化及び省エネルギー化を図り得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing ecological plant fiber used as a substitute material for wood, paper material, and plastic, which achieves ecology and energy saving by using non-edible portions of agricultural products and plant waste and by molding plant fiber.例文帳に追加

本発明は、農作物非食部と植物廃棄物を利用して植物繊維を成形させてエコと省エネを達成する、木材、紙材、プラスチックの代替材料となるエコ植物繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

The door panel 10 does not require different kinds of materials such as a metal material for assembly, and a used door panel is easily recycled as a resin material after decomposition and helps promotion of resource saving.例文帳に追加

さらに、ドアパネル１０は、組み立てに金属材料等の異種材料を必要としないため、使用済みのドアパネルについては、分解した後に樹脂材としてリサイクルし易く、省資源化を促進する一助ともなる。 - 特許庁

To provide a recording device which inputs a signal from the external through a flexible wiring material into a recording head and enables space saving while securing a capacitance even though the number of wires included in the flexible wiring material is increased.例文帳に追加

記録ヘッドにフレキシブル配線材を介して外部からの信号を入力する記録装置において、フレキシブル配線材に含まれる配線数が増加しても、電気容量を確保しながら、省スペース化を可能とする。 - 特許庁

To provide a building material suitable for a raw material for molding a building panel used in building a roof, a wall or the like requiring waterproof properties and used in building capable of realizing space saving in its keeping.例文帳に追加

防水性を必要とする屋根，壁等を施工するための建築用板を成形するための原材料として好適であり、且つその保管においても省スペース化を実現することができる建築に使用すること。 - 特許庁

To provide a hollow stabilizer suppressing thickness reduction and flatness due to bending of a pipe-like material, and preventing the deterioration of durability even when saving weight by reducing the thickness of the material.例文帳に追加

パイプ状の素材への曲げ加工による肉厚減少および偏平を抑制し、素材の肉厚の低減による軽量化を図った場合でも、耐久性の低下防止を図ることができる中空スタビライザを提供する。 - 特許庁

To exactly identify who has written answers on an educational material used at an educational institution from the way of writing a name on the educational material while saving labors in the process of marking.例文帳に追加

教育機関で用いられる教育用教材について、その採点処理の省力化を実現しつつ、その教育用教材上への記名内容から正確に解答記入者を特定できるようにする。 - 特許庁

Further high efficiency and fuel saving can be achieved by using a material of high heat conductivity as a material of a can body to improve the effect in heat absorption/radiation of the primary medium and by applying a vertical/lateral structure.例文帳に追加

１次媒体の吸熱・放熱がより効果的になるよう、缶体の材質に熱伝導の良い材料を使用したり、構造を縦型・横型等にすることで、高効率・省燃料化にすぐれたボイラーが可能になった。 - 特許庁

To provide a movable abutment for carrying material input capable of directly inputting a carrying material by a dump truck, etc., to a hopper for a movable conveyor, eliminating inputting work by a shovel car, etc., and saving labour.例文帳に追加

ダンプトラック等による搬送材を移動式コンベア用ホッパーへ直接投入でき、これによりショベルカー等による投入作業を不要とし、かつ省力化を図り得る搬送材投入用移動式橋台の提供。 - 特許庁

Precision cold forging dies are superior dies that result in greater strength of the material in addition to saving thermal energy and material loss due to cutting by precisely forming metal materials into the desired shape at normal temperatures.例文帳に追加

精密冷間鍛造金型は、金属材料を常温で必要な形状・精度に成形でき、熱エネルギーや切削による材料ロスの節減だけでなく、材質そのものの高強度をもたらす優れた金型である。 - 経済産業省

Regarding operation stop caused by accident/trouble of the conventional material collection, material hauling and transportation work and an outstandingly dangerous work condition, enhancement of relief, safety, accident prevention, work efficiency, efficient property, efficiency and productivity can be obtained by a material collection, material hauling and transportation device by a hoisting carriage attaining labor-saving by intensive operation of radio operation.例文帳に追加

従来の集材・運材・運搬作業の事故・トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を、無線操縦の集中操作で省力化を図るホイスチングキャレージによる集材・運材・運搬装置によって、安心・安全・事故防止・作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To provide an effective electric and electronic insulating material (an electric and electronic insulating adhesive tape) coping with a technological tendency of a new area (an environment-conscious, resource-saving/energy-saving, recyclable and high performance/polyfunctional items) in the insulation system for electric and electronic instruments and electronic devices.例文帳に追加

電気・電子機器の絶縁システム及び電子デバイスにおいて、効果的な絶縁システム材料（電気・電子絶縁用粘着テープ）の使用により、新しい時代の技術動向（環境調和型、省資源・省エネルギー、リサイクル、高性能・多機能）に対処する。 - 特許庁

To provide a solar cell module improved in saving resources, saving energy, recyclability and long-term reliability based on an environmental harmony type by using an effective insulation system material (end-face sealing adhesive tape) in an electrical insulation system constituting the solar cell module.例文帳に追加

太陽電池モジュールを構成する電気絶縁システムにおいて、効果的な絶縁システム材料（端面シール粘・接着テープ）の使用により、環境調和型を基本とし、省資源、省エネルギー、リサイクル性、長期信頼性が向上した太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To appropriately control an attachment detached at the non-use time in the sheet material treatment device of a copying machine or the like in the form considering resource economization and energy saving.例文帳に追加

複写機等のシート材処理装置において不使用時に取り外された付属部品を省資源・エネルギーという観点を考慮した形態で適切な管理を行う。 - 特許庁

To provide an image forming method using a heat developable photosensitive material capable of image formation with a more compact space-saving heat developing apparatus.例文帳に追加

本発明の課題は、よりコンパクトで小型の熱現像装置によって画像形成し得る熱現像感光材料を用いた画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for forming an optical element for shortening process cycle time and energy saving over total forming process, capable of forming without need for heating glass raw material.例文帳に追加

ガラス素材の加熱を必要とせずに、成形を可能とし、成形全体におけるタクト短縮及び省エネルギーを達成するための光学素子の成形方法を提供する。 - 特許庁

To automate work to hold a vertically split rod-like food material piece one by one and feed, and to realize the reduction of cost by improving production efficiency and labor saving.例文帳に追加

縦割り棒状食材片を一つずつ保持して供給する作業の自動化を図り、生産効率の向上および省力化によるコストダウンを実現する。 - 特許庁

To provide a plant root covering material allowing preserving for a long period in a distribution step, etc., allowing saving a labor even when transplanted and moreover free from a waste treatment, etc.例文帳に追加

流通過程等における長期保存を可能にし、移植に際してもも手間が省け、しかも、廃棄物処理等の必要のない植物の根部被覆材を提供する。 - 特許庁

To provide a molding method which can increase the passing amount of a molding material in a filer while using a filter member having high versatility and also attaining space saving.例文帳に追加

汎用性の高いフィルタ部材を用い、且つ、省スペース化を図りつつ、成形材料のフィルタにおける通過量を多くすることができる成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet bar heating method capable of equalizing the material quality in the longitudinal direction and heating with minimum electric power, achieving power saving.例文帳に追加

材料の長手方向の材質の均一化を図るとともに、必要最小限の電力で加熱ができて省電力化が図れるようにしたシートバー加熱方法の提供。 - 特許庁

To respond to a requirement of further reduction of weight for reasons, such as energy saving or easiness of attachment work, in an electric wire protective material protecting wires by covering the outer periphery of an electric wire group.例文帳に追加

電線群の外周を覆うことにより保護する電線保護材において、省エネ、取付作業の容易さ等を理由とした更なる軽量化の要求に応える。 - 特許庁

To provide a housing wherein the number of part items is low with the result that material cost and machining cost are low to reduce manufacturing cost, enabling resources saving and low profile.例文帳に追加

部品点数が少なく、その結果、材料費及び加工費が少なくて製造コストが低く、省資源化を実現することができ、薄型化も可能な筐体を提供する。 - 特許庁

To provide an emboss carrier capable of taking out workpieces to be hardly arranged in a contact manner from the predetermined position, saving the cost, reducing the size of the apparatus, and being free from any wasteful material.例文帳に追加

接触して並べることが難しいワークを、所定位置から取り出すことができ、経費が節減できて設備もコンパクト、しかも廃材の出ない、エンボスキャリアを提供する。 - 特許庁