「Material saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a gas diffusion electrode raw material which does not use water and surfactants, thereby can attain cost reduction owing to device miniaturization, can also contribute to energy- saving and further can reduce manufacturing time.例文帳に追加

水と界面活性剤を使用せずに、設備の小型化によるコスト削減が可能で、省エネルギーにも貢献でき、かつ製造時間の短縮ができる、ガス拡散電極原料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The image processing device 10 includes a color material amount suppression part 12 that is configured to, in the saving mode, perform the image processing of the image data so that the toner consumption can be suppressed more than in the regular mode.例文帳に追加

画像処理装置１０は、前記セーブモード時において、前記通常モード時よりも前記トナーの使用量が抑制されるように前記画像データに対して画像処理を行う色材量抑制部１２を有している。 - 特許庁

To solve the problem of being ought to eliminate a baking material commercialized by using high energy, due to being obliged to emphasize a device for saving energy of a dwelling space, since use of fossil fuel must be reduced in these days in all the world, when global warming progresses at present.例文帳に追加

地球の温暖化が進行している現在、いかに世界中で化石燃料の使用を減少させなければならない今日、居住空間の省エネを図る工夫に力を入れなければならない。 - 特許庁

As compared with necessity for three roller members as in the past, by making a transcription material conveyable in the first/second conveying route by two roller members, simplification of the constitution and saving of space can be realized.例文帳に追加

従来では３個のローラ部材が必要であったのに対して、２個のローラ部材で、第１，第２の搬送経路中に転写材を搬送することができるので、構成の簡略化、省スペース化を実現することができる。 - 特許庁

To provide a cooking stove, achieving energy saving, and allowing a user to easily recognize an operating part for operating a heating part on which material to be heated is disposed even in s lapse of time after a pot is disposed on a burner.例文帳に追加

省エネルギー化を実現でき、尚且つ、バーナー上に鍋が配置されてから時間が経過しても、使用者が被加熱物を配置した加熱部を操作するための操作部を容易に認識できるこんろを提供する。 - 特許庁

To make it possible to embody saving of a space and to widen the width of material selection with a treating device which executes various kinds of treatments, such as washing and drying.例文帳に追加

洗浄、乾燥等の各種の処理を行う処理装置において、省スペースを実現でき、材料選択の幅を広げることが可能な処理液供給方法およびそれに用いる処理液供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a passivation film covering a copper wiring while promoting cost saving by using an inorganic material and avoiding cracks due to stress concentration, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

無機材料を用いてコストの低減を図りながら、応力集中によるクラックを回避しつつ、銅配線を覆うことができるパッシベーション膜を有する半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition in which dispersibility of a filler, energy saving performance, abrasion resistance and a production cost are compatible in a good balance, as well as to provide a modified diene rubber suitable for a material thereof.例文帳に追加

本発明は、ゴム組成物に関し、フィラーの分散性、省エネルギー性、耐摩耗性および製造コストをバランス良く両立することができるゴム組成物およびその原料として好適な変性ジエン系ゴムに関する。 - 特許庁

To provide an external wall panel which finishes a wall surface that has a wooden material arranged thereon, contributes to improved quality of external wall finish, shortening of a construction period, and energy saving, and imparts high design quality to the external wall surface, and to provide an external wall construction method.例文帳に追加

外壁面に木質材を用いて仕上げる壁面をパネル化し、外壁仕上げの質を高めるとともに工期の短縮と省力化を図りつつ、意匠性の高い外壁面を形成することを可能にする。 - 特許庁

To provide a method for packaging poultice or the like capable of maintaining high sealability compared with a known chuck bag, considerably reducing a packaging material, and saving the space for displaying by folding the poultice and resealing the poultice with a pressure-sensitive adhesive label.例文帳に追加

パップ剤を折畳み、粘着ラベルで再封可能に密封することで、従来のチャック袋に比べ、高い密封性を保持するとともに、包装材料を大幅に削減し、合せて、陳列時の省スペース化をはかる。 - 特許庁

To provide a catalytic converter manufacturing method capable of facilitating the work for installing a mold shape holding material and capable saving the labor and reducing the cost by automation, and to provide a manufacturing fixture to be used for the same.例文帳に追加

モールド形保持材の装着作業を容易にし、更には自動化による省力化及びコストダウンを図ることも可能な触媒コンバータの製造方法、並びにそれに使用する製造用治具を提供する。 - 特許庁

To provide adiabatic waterproof structure by a mechanical fixing method and a construction method, capable of fixing surely a heat insulating material and a water-proof sheet, even in high adiabatic specification, and capable of saving labors, and free from a noise problem.例文帳に追加

高断熱仕様においても、確実に断熱材及び防水シートを固定することができ、省力化が図れ、騒音問題も生じない機械的固定法による断熱防水構造及び工法を提供する。 - 特許庁

To perform cutting and dividing processing for timber, wood material and plastics with quick and precise workability and excellent economic efficiency and safety and sanitation, and to achieve labor-saving and amenity of working environment by fully automatic continuous processing for stably performing preplanned production of workpiece to which the highest additional value is given.例文帳に追加

「あさり」をもつ鋸の使用に起因する鋸くずの発生による被加工材の歩留まりの下と作業場の環境の悪化、およびチップソーや帯鋸による切断時の振動・騒音の発生。 - 特許庁

Magnesium is used in automobile and cellular phone parts, and is practically the lightest metal material. It is considered one of the most effective materials for combating global warming and saving energy because of its light weight and excellent strength. 例文帳に追加

マグネシウムは、自動車や携帯電話等の部品に使われており、実用金属中最も軽量な金属材料であることから、地球温暖化対策や省エネルギー対策に有効な素材のひとつとされています。 - 経済産業省

To provide a fitting structure of a fuse blowout indicator attaining saving of constitutional components, simplification of manufacturing steps and cost saving by devising the fitting structure of the fuse blowout indicator to a main fuse in a fuse with an arc-extinguishing material containing fuse blowout indicator and the fuse with the fuse blowout indicator having the fitting structure.例文帳に追加

消弧剤入りの溶断表示装置付きヒューズにおいて、主ヒューズへの溶断表示装置の取付け構造を工夫することにより、構成部品の削減、製造工程の簡略化及びコストダウンの実現が可能なヒューズ溶断表示装置の取付け構造及びこの取付け構造を備えた溶断表示装置付きヒューズを提供する。 - 特許庁

In the thermally developable photosensitive material having a backing layer on one face of a support and an imaging layer comprising at least an organic silver salt, photosensitive silver halide, a reducer and a silver saving agent and a protective layer stacked in this order on the other face of the support, it is characterized in that the silver saving agent has been microencapsulated.例文帳に追加

支持体の片面にバッキング層を有し、該支持体のバッキング層とは反対の面に、少なくとも有機銀塩、感光性ハロゲン化銀、還元剤、省銀化剤を含有する画像形成層及び保護層をこの順に積層した熱現像感光材料において、該省銀化剤がマイクロカプセルに内包されていることを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

To provide an image fixing sheet and a printed material providing high image quality, sufficient image visibility and excellent pencil writing property, to provide an image forming method for forming the printed material, and to provide an image forming method for obtaining high image quality of a formed printed material while achieving energy saving and obtaining sufficient image visibility as well as excellent pencil writing property.例文帳に追加

高い画像品位が得られ、かつ、十分な画像視認性が得られながら優れた鉛筆筆記性が得られる画像固定シート、印画物およびこれを形成するための画像形成方法、並びに、省エネルギー化が達成されながら形成される印画物に高い画像品位が得られ、かつ、十分な画像視認性が得られながら優れた鉛筆筆記性が得られる画像形成方法の提供。 - 特許庁

This cleaning detergent for the tray of dental impressing material contains 1 kind or ≥2 kinds of ammonium lactate or primary to quaternary amine lactate, and by using it as diluted with water, it is possible to remove the impressing material from the tray for the impressing material simply without requiring the pre-treatment, and to achieve a wide labor saving in an actual dental clinic place.例文帳に追加

本発明の歯科印象材トレーの清掃洗浄剤は、乳酸アンモニウムもしくは第１〜４級アミンの乳酸塩のうちの１種あるいは２種以上の成分を含有するもので、適宜水に希釈して使用することにより、前処理なしで、簡単に歯科印象用トレーより印象材を取り除くことができ、歯科臨床現場での大幅な省力化が達成できる。 - 特許庁

The antimicrobial agent uses food materials as raw material, and is safety, without affecting on the quality of foods and drinks, easy to use, energy saving, and improves preserving functionality of foods and drinks by its secure antimicrobial effects.例文帳に追加

本抗菌剤は、食品素材を原材料にしており、極めて安全であり、飲食物の品質に影響せず、使用方法は容易であり、省エネルギーを計り、的確な抗菌効果による飲食物の保存機能を向上する。 - 特許庁

To provide a method of forming an embedded electrode of a solar battery capable of preventing a yield from dropping, the service life of the solar battery from shortening, and its performance from degrading, saving a substrate material, and thinning the solar battery.例文帳に追加

歩留まりの低下を防止でき、太陽電池の寿命の短縮や性能の低下を防止でき、基板材料の節減と太陽電池の薄型化を行うことができる太陽電池の埋込電極の形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pickles-pickling pot hygienic with no problems including rust, compactly holdable even in a refrigerator in a space-saving manner, afforded with a stable and safe weight, and capable of adjusting the weight depending on a material to be used for pickles.例文帳に追加

サビ等の問題がなく衛生的で、場所を取らず冷蔵庫内にもコンパクトに収納でき、且つ重しが安定して安全で、さらには漬物に使う材料によって重しの調整ができる漬物漬け鉢を提供する。 - 特許庁

To provide a partial plating method which is capable of omitting work to dissolve away a coating material and considerably saving man power by constituting an anode different from the concept of conventional writing implements and a segment to be included with a plating solution.例文帳に追加

塗料を溶解除去する作業を省くとともに従来の筆具の概念と異なる陽極およびめっき液を含ませる部分を構成することにより、大幅に省力化を図ることができる部分メッキ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin-made spout, which retains stable sealing property for a container, requires less material cost, and meets environmental concerns related to disposal process or resource saving, and the container with the synthetic resin spout.例文帳に追加

容器との安定したシール性を保持しつつ、材料コストが嵩まず、使用後の廃棄物や省資源に係わる環境に配慮された合成樹脂製注出口およびそれを備えた合成樹脂製注出口付容器の提供にある。 - 特許庁

To provide a phenolic resin foam having fine and uniform bubble structure and low heat conductivity with saving cost by using a phenolic resin foam which is a waste material, or an inexpensive filler or thickener.例文帳に追加

原料の一部に、廃材であるフェノール樹脂フォーム、もしくは安価な増量剤を利用することでコストダウンを実現するとともに、微細かつ均一な気泡構造を有し、熱伝導率が低いフェノール樹脂フォームを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetizing apparatus which can magnetize with an output voltage lower than a prior art by saturating a magnetic field by efficiently capturing a magnetic flux to a magnet material at a magnetizing time, and which has high power saving, high density and high safety.例文帳に追加

着磁時に効率的に磁束を磁石素材に取り込むことにより磁場を飽和させ、従来以下の出力電圧で着磁を行うことができる省電力、高密度で安全性の高い着磁装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat pump water heater that reduces loss of heat release from a connection pipe as well as material cost of the connection pipe and man-hour of on-site pipework, while saving a space in an installation space of the heat pump water heater.例文帳に追加

ヒートポンプ給湯機の設置スペースにおける省スペース化を可能にしながら、接続配管からの放熱ロスを低減し、かつ、接続配管の材料コスト、現場配管作業工数を低減できるヒートポンプ給湯機を提供すること。 - 特許庁

To provide a brake device of a washing machine capable of saving a material cost by the omission of a unidirectional clutch bearing and miniaturizing equipment by controlling the bidirectional rotation of a drum only by the brake device.例文帳に追加

ブレーキ装置のみによってドラムの二方向回転を制御できるようにすることによって、一方向クラッチ軸受の省略による材料費の節減はもとより、機器の小型化を可能ならしめた洗濯機のブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid filter capable of efficiently removing impurities, harmful ions being in low concentration contained in an industrial washing liquid, a raw material liquid, a waste liquid or water of a household water pipe and sewarage by one filter and achieving space saving and cost reduction.例文帳に追加

１個のフィルタで、工業用洗浄液、原料液、廃液、家庭用上下水道等の用水中に含まれる不純物と低濃度の有害イオンを効率的に除去可能にし、小ペース化とコストダウンを図ることを課題とする。 - 特許庁

To achieve high-speed and high-density recording while saving energy and electric power by performing recording by a super-RENS system in an information recording medium using a material which causes photoinduced phase transition in a recording layer.例文帳に追加

光誘起相転移を起こす材料を記録層に用いた情報記媒体に対してＳｕｐｅｒ−ＲＥＮＳ方式の記録を行うことにより、省エネルギー・省電力にも関わらず、高速・高密度記録が可能とする。 - 特許庁

To make the subject equipment able to mix, agitate, knead and disperse a fluent material consisting of a plurality of components without trouble in a short time with no deterioration in quality and also achieve compacting of the equipment, space saving and enhancement of dispersing effect.例文帳に追加

複数成分からなる流動性材料を、手間をかけずに、短時間で、品質を劣化させることなく混合撹拌、練り合わせ分散処理できるようにするとともに、設備のコンパクト化、省スペース、分散効果を向上を図る。 - 特許庁

To provide a material alternative to covering soil capable of saving the capacity of a waste disposal facility, satisfactorily covering a waste without being easily broken even by a heavy machine, and contributing to cost reduction.例文帳に追加

廃棄物処分場の容量をできるため確保でき、また、重機によっても容易に破れることなく、廃棄物を良好に覆うことが可能で、また、コストを抑えることが可能な、覆土に替わる覆土代替材を提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake pad which comprises a back metal and a friction material adhered to each other, and which has excellent corrosion resistance and thermal adhesion resistance, and has no problem with respect to environmental responsiveness and resource saving, and a method for producing the same.例文帳に追加

裏金と摩擦材とが接合されてなるディスクブレーキパッドにおいて、耐食性及び耐熱接着性に優れ、環境対応や省資源の面でも問題がないディスクブレーキパッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a raising seedling material for sowing, satisfying the followings: (1) enabling seedlings to be transplanted just after germination, (2) making plants free from damage when transplanted, and having excellent workability, (3) enabling automatization/labor saving in installation to be easily and inexpensively performed, and to provide a raising seedling method.例文帳に追加

１）発芽直後からの移植が可能で、 ２）移植の際に植物を傷つけることが無く、作業性に優れ、 ３）設置の自動化・省力化が簡単で安価な播種育苗資材および育苗方法を提供する。 - 特許庁

Since a sheath of the electric wire for the wire harness is eliminated and the shield layer 50 is exposed to the outermost layer of the electric wire, the weight reduction and the cost reduction can be attained by saving a sheath material and the abbreviation of a sheath formation process.例文帳に追加

ワイヤハーネス用電線におけるシースをなくし、電線の最外層にシールド層５０が露出した構成とすることで、シース材料の節約、シース形成工程の省略により電線の軽量化・低コスト化を実現できる。 - 特許庁

To provide a photosensitive material package and a packaging method therefor, which can synthetically enhance suitability to an environment by saving needless packaging, enhancing handleability of the package, and widening the application range of the package.例文帳に追加

無駄な包装を省くと共に、包装体の取り扱い性の向上及び包装体の応用拡大を図り、総合的に環境適性を向上させることができる感光材料包装体及びその包装方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a material for usable pavement by mixing it with aggregated, capable of securing an energy-saving effect by cold application, reducing use of epoxy resin, using paving equipment and materials and providing sufficient paving strength.例文帳に追加

骨材と混合して使用する舗装用材料であって、常温施工による省エネルギー効果を確保しつつ、エポキシ樹脂の使用量を少なくし、アスファルト用の舗装機材の使用を可能にし、十分な舗装強度を持たせる。 - 特許庁

For saving the space by reducing the number of electrodes for controlling the position of the material, the upper and lower electrodes 13 and 14 are respectively composed of three segment electrodes formed by dividing disk type plate electrodes into three.例文帳に追加

材料の位置制御用電極数の削減による省スペース化の解決手段としては、上部および下部電極１３、１４をそれぞれ円盤状の平板電極を３分割してなる３枚の扇形電極とする。 - 特許庁

To obtain a steel cord of a single layer structure which is embedded in a tire, etc., and used as a reinforcing material, can exhibit sufficient corrosion resistance and fatigue resistance, shorten a vulcanization time in tire molding, etc., and attain energy saving.例文帳に追加

タイヤ等に埋設して補強材として使用する単層構造のスチールコードを、十分な耐腐食性および耐疲労性を発揮することができ、且つ、タイヤ成形時等の加硫時間を短縮して省エネルギー化を達成できるものとする。 - 特許庁

To achieve lighting of high performance and energy saving, by using a plurality of light sources in which light emitting energy per one light source such as a semiconductor laser is small, so as to efficiently and uniformly radiate a radiated material.例文帳に追加

半導体レーザ等の１個当りの発光エネルギーが小さな光源を複数用いて、高い効率で、かつ均一に被照射物に照射することができるようにして、省エネルギーで高性能な照明を実現することができる。 - 特許庁

This enables the biaxially oriented polyester film, which has been processed into a fuel by the conventional thermal recycling method, to be recycled as a resin raw material and can contribute to resources saving and reduction of carbon dioxide gas.例文帳に追加

これによって、従来のサーマルリサイクル法によって燃料として処理されていた２軸延伸ポリエステルフィルムを、樹脂原料としてリサイクルすることが可能になり、資源の節約と炭酸ガスの削減に寄与することができる。 - 特許庁

To provide a moisture conditioning carbon material capable of being installed regardless of an installation place, exerting no adverse effect on environment due to an activator and capable of being manufactured simply and inexpensively because this moisture conditioning carbon material has a high moisture conditioning capacity per volume and high bulk specific gravity and the space saving thereof is achieved, and its manufactured method.例文帳に追加

容量当たりの調湿性能が高く、嵩比重が高く省スペース化を図ることができるため、設置場所を問わず設置可能であり、賦活剤による環境への悪影響を及ぼすことがなく、簡便に安価に製造することができる調湿用炭素材やその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wooden brick which is manufactured in the factory, can be easily and quickly mounted, allows a foamed heat insulating material to be evenly sprayed thereto due to its trapezoidal shape, contributes to quality improvement and drastic energy saving, and is best fit to embedding in the sprayed foamed heat insulating material.例文帳に追加

従来の木煉瓦は現場加工であったが、本発明の木煉瓦はは工場製作のため、施工は簡単で迅速にできることと、形状を台形にしたため発泡断熱材が万遍無く吹き付けられ、品質向上と大幅な省力化に繋がる、発泡断熱材吹き付け内の埋め込みに最適な木煉瓦を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide an energy conversion fibrous body which is excellent in lightweightness and space saving properties and has high sound absorption performance in a specific frequency band, more particularly a low frequency range of ≤1,000 Hz and near the frequencies of conversation tones and an acoustic material consisting of such fibrous body, a sound insulating structural body and an interior finishing material for vehicles.例文帳に追加

軽量性、省スペース性に優れ、特定周波数域、特に１０００Ｈｚ以下の低周波数域や、会話音の周波数付近での高い吸音性能を有するエネルギー変換繊維体と、このような繊維体からなる吸音材、遮音構造体、車両用内装材を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a dephosphorization material capable of eliminating the need of a pH adjusting tank, also reducing the size of an aggregation and precipitation tank or eliminating the need of it, improving a dephosphorization performance and being effective for the space saving property of dephosphorization facilities, the simplicity of operations and the improvement of treatment efficiency, a manufacturing method therefor and a dephosphorization method using the dephosphorization material.例文帳に追加

ｐＨ調整槽が不要で、しかも、凝集沈殿槽も縮小或いは不要とすることができる上に、脱リン性能にも優れ、脱リン施設の省スペース性や操作の簡便性、処理効率の向上に有効な脱リン材及びその製造方法と、この脱リン材を用いた脱リン方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having excellent gradation, high maximum density and low fog, free of the occurrence of interference fringes and containing a new silver saving agent excellent in stability in a coating liquid and storage stability and to provide a favorable image recording method using the heat developable photosensitive material.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた階調性を有し、最高濃度が高く、低かぶりで、干渉縞の発生が防止され、かつ塗工液安定性、保存安定性に優れた新規な省銀化剤を含有する熱現像感光材料、およびその熱現像感光材料を用いた好適な画像記録方法を提供することにある。 - 特許庁