1016万例文収録!

「Mo」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Moを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1955



例文

The third component is composed of at least any one of W, and W compounds such as WO_3, Mo and Mo compound such as MoO_3, V and V compounds such as V_2O_5, Nb and Nb compounds such as Nb_2O_5 and Ta and Ta compounds such as Ta_2O_5.例文帳に追加

第3成分は、W、WO_3等のW化合物、MoMoO_3等のMo化合物、V、V_2O_5等のV化合物、Nb、Nb_2O_5等のNb化合物、Ta、Ta_2O_5等のTa化合物のうちの少なくとも1つからなる。 - 特許庁

Additionally, as a strength improving element, either 4 or less percent by mass in the total of Ag and/or Sb is added, and, if required, 0.5 or less percent by mass in the total of one or more type selected from among groups comprising Ni, Co, Fe, Mn, Cr and Mo, may be added.例文帳に追加

さらに強度改善元素として、Agおよび/またはSbを合計で4質量%以下を添加し、さらに必要によりNi、Co、Fe、Mn、CrおよびMoからなる群から選んだ1種以上を合計で0.5 質量%以下、添加してもよい。 - 特許庁

A recording changeover section 31 switches the recording medium to the memory card 50 in the case of photographing a moving picture in a system controller 3 when an MO residual capacity detection section 30 discriminates that the residual capacity in the MO disk 60 is insufficient.例文帳に追加

システムコントローラ3では、記録切替部31は動画撮影時に、MO残容量検出部30によりMOディスク60の残容量が不十分であると判定されると、記録媒体をメモリカード50に切替える。 - 特許庁

Owing to the film structure where the Si thin films 13 overlie the Mo thin films 12, the membrane stress (compression stress) of the Si thin film 13 is offset by the membrane stress (tensile stress) of the Mo thin films 12 to reduce the membrane stress of the alternate multilayer films as a whole.例文帳に追加

その上にSi薄膜13を積層した膜構成により、Si薄膜13の膜応力(圧縮応力)をMo薄膜12の膜応力(引張応力)によって相殺し、交互多層膜全体の膜応力を低減する。 - 特許庁

例文

To provide a high-strength hot-dip galvanized steel sheet that even on the premise of ordinary CGL heat cycle, has a low yield stress and excels in resistance to natural aging and baking hardenability without reliance on the use of expensive Mo; and a process for producing the same.例文帳に追加

通常のCGL熱サイクルを前提とした場合でも、高価なMoを活用することなく、低降伏応力でかつ耐常温時効性および焼付硬化性に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁


例文

Further, the matrix part comprising a matrix phase and the hard particles preferably has a composition comprising one or more kinds of elements selected from Ni, Cr, Mo, Cu, Co, V, Mn, W, C, Si and S by 10.0 to 40.0% in total, and the balance substantially Fe.例文帳に追加

なお、基地相と前記硬質粒子を含む基地部を、Ni、Cr、Mo、Cu、Co、V、Mn、W、C、Si、Sのうちから選ばれた1種または2種以上を合計で10.0〜40.0%含有し、残部が実質的にFeからなる組成とすることが好ましい。 - 特許庁

Additionally, one or more kinds selected from ≤50 ppm Si, ≤50 ppm Mn, ≤50 ppm Al, ≤50 ppm B, ≤50 ppm Cr, ≤50 ppm Mo, ≤50 ppm Cu, ≤50 ppm Ni, ≤50 ppm Nb, ≤50 ppm Ti and ≤50 ppm V are further incorporated therein.例文帳に追加

また、これに加えて、Si:50 mass ppm 以下、Mn:50 mass ppm 以下、Al:50 mass ppm 以下、B:50 mass ppm 以下、Cr:50 mass ppm 以下、Mo:50 mass ppm 以下、Cu:50 mass ppm 以下、Ni:50 mass ppm 以下、Nb:50 mass ppm 以下、Ti:50 mass ppm 以下およびV:50 mass ppm 以下のうちから選ばれるいずれか1種または2種以上を含有させる。 - 特許庁

In order to solve the above problem, optimality treatment is performed on qualification wherein all layers of the Mo/Si mutual layer 20 is made into design thickness of at least 1.5 nm, and the Mo/Si mutual layer 20 of uneven thickness structure is realized wherein impact by a boundary layer is little.例文帳に追加

そこで、Mo/Si交互層20のすべての層を1.5nm以上の設計膜厚とする条件で最適化処理し、境界層による影響の少ない不均一膜厚構造のMo/Si交互層20を実現する。 - 特許庁

This low-melting glass contains at least any one of Mo and Sb in a 0.1-5 mass% total content of Mo (expressed in terms of Mo03) and Sb (expressed in terms of Sb203).例文帳に追加

MoまたはSbのいずれか1種以上を含有し、質量百分率表示で、MoMoO_3換算含有量およびSbのSb_2O_3換算含有量の合計が0.1〜5%の範囲にある電極被覆用低融点ガラス。 - 特許庁

例文

An overlaying metal 14 having composition, in wt%, 30+ to 60% Mo and the balance Ni and inevitable impurities is stacked on a base metal 12 by build-up welding to form a metallic composite material 10 that excels in hydrochloric acid resistance.例文帳に追加

重量%でMo:30超〜60%,残部Ni及び不可避的不純物の組成を有する肉盛金属14を、基材金属12上に肉盛溶接で積層し、耐塩酸性に優れた金属複合材10となす。 - 特許庁

例文

Thus, the manufacturing method for the substrate capable of removing the Mo oxide and suppressing the adhesion of the Mo oxide to the substrate without increasing the number of processes is provided.例文帳に追加

このような構成により、工程数を増やすことなく、Mo酸化物を除去すると共にMo酸化物の基板への付着を抑制する基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A hydrogen storage alloy with a BCC structure, containing a Ti-Cr-V-Mo based alloy as a major component and having a composition in the componential ratios of 10 to 17.5 mol% V and 1 to 5 mol% Mo is incorporated into a main tank 2.例文帳に追加

水素吸蔵合金としてBCC結晶構造を有するTi−Cr−V−Mo系合金を主成分とし、Vが10〜17.5mol%、Moが1〜5mol%の成分比率の組成とした水素吸蔵合金を主タンク2に内蔵する。 - 特許庁

-0.2≤ΔMo2.0 and -0.2≤ΔNiMo≤0.2; wherein ΔNi=Ni(10)-Ni(100), and ΔMo=Mo(10)-Mo(100).例文帳に追加

−2.0≦ΔNi≦0.2、 −0.2≦ΔMo≦2.0且つ、 −0.2≦ΔNi+ΔMo≦0.2ここで、ΔNi=Ni(10)−Ni(100)、ΔMoMo(10)−Mo(100) - 特許庁

The laminate for forming the wiring substrate is provided with a substrate layer which is formed on a substrate and is made of Mo as a major ingredient and does not include oxygen and/or nitrogen and a conductor layer which is made of Mo as the major ingredient and does not include oxygen and nitrogen.例文帳に追加

基板上に、Moを主成分としかつ酸素および/または窒素を含む下地層と、Moを主成分としかつ酸素も窒素も含まない導体層とを有することを特徴とする配線付き基板形成用の積層体。 - 特許庁

The exhaust gas purifying catalyst containing one kind of metal ion or more selected out of Al, Ti, V, Zr, Nb, Mo, Ce, Mg, Fe, or La in pore internal walls of the silica mesoporous body and supporting platinum in pore external walls of the silica mesoporous body, is provided.例文帳に追加

シリカメゾ多孔体の細孔内壁に、Al、Ti、V、Zr、Nb、Mo、Ce、Mg、Fe、又はLaの中から選らばれる1種以上の金属イオンを含み、前記シリカメゾ多孔体の細孔外壁に白金が担持されている排ガス浄化用触媒である。 - 特許庁

The piezoelectric ceramic composition contains a compound metal oxide containing lead titanate and an Mn element, and an Mo element, wherein a content of the Mo element in terms of MoO_3 is set to be 0.8 to 1.6 pts.mass for the compound metal oxide 100 pts.mass.例文帳に追加

チタン酸鉛とMn元素とを含有する複合酸化物と、Mo元素と、を含み、MoO_3に換算したMo元素の含有量が、複合酸化物100質量部に対して0.8〜1.6質量部である、圧電磁器組成物。 - 特許庁

The inner cylinder part 12 is constituted with a cermet composed of 4.6 wt.% Si, 20 wt.% Mo, 3.1 wt.% B and the balance Ni and has the structure dispersing Ni boride and Mo boride in Ni base combined layer.例文帳に追加

内筒部12は、Si:4.6wt%、Mo:20wt%、B:3.1wt%、残部がNiからなるサーメットで構成され、Ni基の結合層にNi硼化物及びMo硼化物を分散させた組織を備えている。 - 特許庁

A main metallized layer 5a containing an Mo or an Mo-Mn alloy as a main component is formed on a surface via a connecting layer 5b containing an Al2O3 and an 3MnO.Al2O3.3SiO2 as main components.例文帳に追加

表面にAl_2O_3と3MnO・Al_2O_3・3SiO_2とを主成分とする接合層5bを介して、MoまたはMo−Mn合金を主成分とする主メタライズ層5aが形成されている。 - 特許庁

This catalyst contains both of a catalyst A, in which a NOx occluding material element is deposited on a carrier contg. a multiple oxide expressed by MO.nAl2O3, and a catalyst B, in which a novel metal is deposited on a carrier contg. a refractory other than MO.Al2O3.例文帳に追加

MO・nAl_20_3で表される複合酸化物を含む担体にNOx 吸蔵材元素を担持したA触媒と、MO・nAl_20_3以外の耐火物を含む担体に貴金属を担持したB触媒とを共存させた。 - 特許庁

The steel can comprise ≤0.5% V, or ≤0.1% Al, or one or two kinds selected from ≤4% Mo and ≤4% Cu.例文帳に追加

さらに、上記成分に加え、本発明では、Vを0.5%以下、もしくはAlを0.1%以下、もしくはMo:4%以下、Cu:4%以下のいずれか1種または2種を含有することができる。 - 特許庁

Additionally as a strength improving element, either 4 or less percent by mass in the total of Ag and/or Sb, or 0.5 or less percent by mass in the total of one or more type selected from among groups comprising Ni, Co, Fe, Mn, Cr and Mo, may be added.例文帳に追加

さらに強度改善元素として、Agおよび/またはSbを合計で4質量%以下、またはNi、Co、Fe、Mn、CrおよびMoからなる群から選んだ1種以上を合計で0.5 質量%以下、添加してもよい。 - 特許庁

Ti, Nb, V, Mo, Zr-based precipitates or composite precipitates with a grain size of 10 to 2,000 Å are dispersed into the matrix of the base steel, and the average crystal grain size in the region from the surface layer to the depth of the sheet thickness×1/3 is refined to50 μm.例文帳に追加

下地鋼のマトリックスには粒径:10〜2000ÅのTi,Nb,V,Mo,Zr系析出物又は複合析出物が分散しており、表層から板厚×1/3の深さまでの領域における平均結晶粒径が50μm以下に調質されている。 - 特許庁

Further, one or two selected from Cr and Mo and/or one or two selected from Cu and Ni and/or one or more selected from Nb, Ti, V and B may be incorporated therein so as to satisfy N/(Al+Nb+Ti+V+B)≥0.5.例文帳に追加

なお、Cr、Moのうちの1種または2種、および/または、Cu、Niのうちの1種または2種、および/または、Nb、Ti、V、Bのうちの1種または2種以上を、N/(Al+Nb+Ti+V+B)≧0.5 を満足するように含有してもよい。 - 特許庁

To provide a high-strength steel plate having excellent low-temperature toughness for line pipe, which is free from Mo addition or in which the additive quantity of Mo is limited, to provide a high-strength line pipe and also to provide methods for manufacturing them.例文帳に追加

Moを添加せず、またはMoの添加量を制限した、低温靱性に優れた高強度ラインパイプ用鋼板および高強度ラインパイプならびにこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

The bonding phase is composed of Co in, by weight, 6 to 20% to the cemented carbide, Cr in 3 to 15% to the total content with Co, V in 2.5 to 5.0%, and Mo in 1.0 to 5.0%.例文帳に追加

この結合相は、超硬合金に対して6〜20重量%(以下%と記す)のCoと、Coの総量に対して3〜15%のCrと、2.5〜5.0%のVと、1.0〜5.0%のMoとからなる。 - 特許庁

To provide a Co-Cr-Mo alloy for a living body for dealing with an MRI of ≤3x10^-6 emu/g in magnetic susceptibility which does not give rise to disturbance in an MRI image around an implant even when the MRI is used as image diagnostic processing.例文帳に追加

画像診断処理としてMRIを使用した場合であっても、インプラントの周辺にMRI画像の乱れを生じない、磁化率が3×10^-6emu/g以下のMRI対応生体用Co−Cr−Mo合金を提供する。 - 特許庁

An initial value P_MO of a model parameter is set by a model parameter initial value setting means, and model board diagram data H_M are calculated, on the basis of the set model parameter initial value.例文帳に追加

また、モデルパラメータ初期値設定手段によりモデルパラメータの初期値P_MOを設定し、設定されたモデルパラメータ初期値に基づいてモデルボード線図データH_Mを計算する。 - 特許庁

When it is discriminated that the position of the optical block 3 is not moved to the position corresponding to the most inner peripheral part of the MO media 1, the controller 8 makes the DSP 10 output the slide servo signal being a sine wave to the slide driver 13.例文帳に追加

光学ブロック3の位置が、MOメディア1の最内周部に対応する位置に移動していないと判定された場合、コントローラ8は、DSP10からsin波となるスライドサーボ信号をスライドドライバ13に出力させる。 - 特許庁

In the alloy, the total of the Cr content and the Mo content is controlled in 13 to 20% to the whole of the alloy, and also, the weight ratio of the Mo content to the B content is controlled in 5.5 to 9.0.例文帳に追加

本発明合金においては、更に、Cr含有量およびMo含有量の和を合金全体に対して13〜20重量%とし、かつ、B含有量に対するMo含有量の比を重量比で5.5〜9.0とした。 - 特許庁

If required, the hot work tool steel may include Mo and W independently or in combination by (Mo+1/2W): 3.5% or less, or further may include V: 1.5% or less.例文帳に追加

また必要に応じて、MoおよびWは単独または複合で(Mo+1/2W):3.5%以下、あるいはさらにV:1.5%以下を含んでもよい。 - 特許庁

Beams from an oscillation-stage laser (MO) 10 are injected into a resonator of an amplifying stage laser (PO) 20 via an MO beam-steering unit 30, and are amplified and oscillated.例文帳に追加

発振段レーザ(MO)10からのビームは、MOビームステアリングユニット30を介して増幅段レーザ(PO)20の共振器内に注入され増幅発振される。 - 特許庁

A controller 8 controls a DSP 10, and makes an optical block 3 output a slide servo signal moving to a most inner peripheral side of MO media 1 to a slide driver 13.例文帳に追加

コントローラ8は、DSP10を制御し、光学ブロック3にMOメディア1の最内周側に移動させるスライドサーボ信号をスライドドライバ13に出力させる。 - 特許庁

The laminated structure film on the first Mo, MoOx, and second Mo films 10, 10A, and 11 is formed on the Al film 9, thus preventing corrosion, due to buffered fluoric acid solution and alkaline- based developer in the gate electrode.例文帳に追加

第1Mo膜10/MoO_x膜10A/第2Mo膜11の積層構造膜を、Al膜9上に形成することにより、ゲート電極の緩衝フッ酸溶液及びアルカリ系現像液による腐食を防止出来る。 - 特許庁

In a semiconductor light emitting element having electrodes including a Pt layer adjacent an Au layer 14, a Ti layer 12 of 50 nm, a Pt-Mo layer 13 of 50 nm, an Au layer 14 of 300 nm are laminated on a P-GaAs cap layer 9.例文帳に追加

Au層に隣接したPt層を含む電極を備えた半導体発光素子において、P-GaAsキャップ層9上にTi層12を50nm、Pt-Mo層13を50nm、Au層14を300nmの厚さで順次積層して形成した。 - 特許庁

The hard phase is mainly formed of carbonitrides of one or more metals selected from the group consisting of Ti and W, which are indispensable, and Ta, Nb, Mo, Hf, V and Cr.例文帳に追加

また、前記硬質相は、TiとWを必須とし、Ta、Nb、Mo、Hf、VおよびCrよりなる群から選択される1種以上を金属成分とする炭窒化物を主体とする。 - 特許庁

The high strength Ni-based superalloy has a stable structure and has composition containing: ≤20 wt.% of Cr; ≤10 wt.% of Mo; ≤15 wt.% of W; 2 to 10 wt.% of Al; ≤16 wt.% of Ta+Nb+Ti; ≤10 wt.% of Ru; and the balance Ni and inevitable impurities without including Re.例文帳に追加

Reを含まず、Cr:20wt%以下、Mo:10wt%以下、W:15wt%以下、Al:2-10wt%、Ta+Nb+Ti:16wt%以下、Ru:10wt%以下を含有し、残部がNiと不可避的不純物からなる組成を有する、組織安定な高強度Ni基超合金とする。 - 特許庁

In this digital mixer, a signal transmission path from an input ch 40 to a bus of MIX_MINUS type is provided with an MO switch 55a and an MOL fader 56a, and a signal of the input ch 40 is supplied to a MIX bus as it is when the MO switch 55a is off, and after adjusting a level by the MOL fader 56a when an MO switch 55b is on.例文帳に追加

デジタルミキサにおいて、入力ch40からMIX_MINUSタイプのバスに対する信号送出経路に、MOスイッチ55aとMOLフェーダ56aとを設け、入力ch40の信号を、MOスイッチ55aがオフの場合にはそのまま、MOスイッチ55bがオンの場合にはMOLフェーダ56aによりレベル調整した上でMIXバスに供給する。 - 特許庁

Here, [insol.Cr], [insol.Mo], [insol.Nb] and [insol.V] respective contents (mass%) of Cr, Mo, Nb and V which exist as components after stress removal annealing, and [C] and [Mo] indicate respective contents (mass%) of C and Mo in the weld metal.例文帳に追加

A値=(100×[C]−6×[insol.Cr]−2×[insol.Mo]−24×[insol.V]−13×[insol.Nb])×([Mo]−[insol.Mo])但し、[insol.Cr],[insol.Mo],[insol.Nb]および[insol.V]は、応力除去焼鈍後において化合物として存在するCr,Mo,NbおよびVの夫々の含有量(質量%)を示し、[C]および[Mo]は、溶接金属中のCおよびMoの夫々の含有量(質量%)を示す。 - 特許庁

The multilayer film reflection mirror is provided with: an Mo/Si multilayer film 6 having a structure in which a layer principally comprising Mo and a layer principally comprising Si are alternately and periodically formed on the surface of a substrate 4; and an Ru/Si multilayer film 8 having a structure in which a layer principally comprising Ru and a layer principally comprising Si are alternately and periodically formed on the Mo/Si multilayer film.例文帳に追加

基板(4)表面にMoを主成分とする層とSiを主成分とする層を交互に周期的に成膜した構造を有するMo/Si多層膜(6)と、前記Mo/Si多層膜上にRuを主成分とする層とSiを主成分とする層を交互に周期的に成膜した構造を有するRu/Si多層膜(8)とを備える。 - 特許庁

The MO beam confinement mechanism 5 comprises, for example, a cylindrical mirror, a cylindrical lens, or a combination of the cylindrical mirror and cylindrical lens, and converges the MO laser light having passed through the discharge area of the amplification stage laser (PO) to confine the MO laser light in the discharge area of the amplification stage laser (PO) 20.例文帳に追加

MOビーム閉じ込め機構5は、例えば、シリンドリカルミラーあるいはシリンドリカルレンズ、あるいはシリンドリカルミラーと、シリンドリカルレンズの組合せから構成され、増幅段レーザ(PO)の放電領域を通過したのちにMOレーザ光を集光させることにより、MOレーザ光を増幅段レーザ(PO)20の放電領域に閉じ込める。 - 特許庁

When the compound oxide catalyst containing at least Mo and Si is manufactured by a process including the integration and heating of the supply source compounds of the respective component elements in an aqueous system, an aqueous dispersion, which is obtained by integrating a molybdenum (Mo)-containing compound and a silicon (Si)-containing compound in the aqueous system, is used as at least a part of the Mo supply source compound.例文帳に追加

少なくともMo及びSiを含有する複合酸化物触媒を、各成分元素の供給源化合物の水性系での一体化及び加熱を含む工程によって製造する際に、モリブデン(Mo)供給源化合物の少なくとも一部として、Mo含有化合物とケイ素(Si)含有化合物とを水性系での一体化を行って得られる水分散液を用いることを特徴とする。 - 特許庁

An etching profile in a superior tapered shape can be obtained without undercutting nor projection phenomenon by wet-etching an Mo/AlNd double film or an Mo/Al/Mo triple film as gate and source/drain wiring materials in a single process, and a dry etching process is excluded to make processes smooth for improved productivity, thereby lowering manufacturing costs.例文帳に追加

ゲート及びソース/ドレイン配線材料であるMo/AlNd二重膜またはMo/Al/Mo三重膜を単一工程でウェットエッチングして、アンダーカット及び突出現象なしに優秀なテーパ状のエッチングプロファイルを収得でき、ドライエッチング工程を排除することによって、工程を円滑にして生産性を向上させ、生産コストを低減できる。 - 特許庁

An alloy having a composition in which the content of Cr is >30 to 50 mass%, the content of Mo is20 mass%, and the content of Ni is45 mass%, or the relation among the Ni content, Cr content and Mo content satisfies the inequality of (the mass% of Ni)≥(the mass% of Cr)+(the mass% of Mo) is used.例文帳に追加

Crの含有量が30質量%より多く50質量%以下で、Moの含有量が20質量%以下であり、Niの含有量が45質量%以上であるか、又は、Niの含有量とCrの含有量とMoの含有量との関係が不等式 (Niの質量%)≧(Crの質量%)+(Moの質量%) を充足する合金を用いている。 - 特許庁

Regarding the method for melting an Mo-containing steel utilizing a spent catalyst, a spent Mo-containing catalyst used upon the desulfurization treatment of petroleum is dissolved into a molten iron, next, the molten iron is subjected to desulfurization treatment, thereafter, the molten iron is charged to a converter, and is subjected to oxygen blowing, and a molten steel containing Mo as an alloy component is melted from the molten iron.例文帳に追加

本発明による使用済触媒を利用したMo含有鋼の溶製方法は、石油の脱硫処理時に使用された使用済のMo含有触媒を溶銑中に溶解し、次いで、該溶銑に脱硫処理を施し、その後、この溶銑を転炉に装入して酸素吹錬を施し、該溶銑からMoを合金成分として含有する溶鋼を溶製することを特徴とする。 - 特許庁

media conversion 例文帳に追加

メディアの変換, メディアコンバージョン《ハードディスクから MO へ, 8 ミリフィルムからビデオテープへ, 時に紙媒体からディスクへなど, 記録媒体を変更すること》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."例文帳に追加

「ん~~・・・迎え酒でもしようかしら」「ちょっとやめてよ。ほら、今朝は焼き魚を作ったから。これだったら食べられるでしょ」 - Tatoeba例文

"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK." 例文帳に追加

「ん〜〜・・・迎え酒でもしようかしら」「ちょっとやめてよ。ほら、今朝は焼き魚を作ったから。これだったら食べられるでしょ」 - Tanaka Corpus

The lower body is covered with mo (a long pleated skirt) and draped over with tenne (feather-robe, a thin strip of cloth worn by Buddhist statues and statues of tennin [heavenly beings]). 例文帳に追加

下半身には裳(巻きスカート状の衣服)を着け、天衣(てんね。仏像や天人像が身につけている薄く細長い布のこと)をまとう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mo (the skirt) is designed with a striped pattern of different colors, and the apron is designed with scattered diamond shaped ka-mon (flower patterns) on a green background. 例文帳に追加

裳(スカート)は色変わりの縞模様、前掛けは緑地に菱形の花文を散らしたデザインとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This poem was also collected in "Kinyo Wakashu" (Kinyo Collection of Japanese Poems), but the word order of this poem ('fumi mo mada mizu') is different from the one collected in Hyakunin Isshu (one hundred waka poems by one hundred poets). 例文帳に追加

この歌は『金葉和歌集』にも収録されているが、そちらは「ふみもまだ見ず」となっており、百人一首とは語順が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS