「ModE」に関連した英語例文の一覧と使い方(973ページ目) - Weblio英語例文検索

When a set value is determined by a setting changing mode, a stage flag A is written when the combination A is displayed and a stage flag B is written when the combination B is displayed.例文帳に追加

設定変更モードで設定値を確定させると、特定組み合わせＡが表示されている場合にはステージフラグＡ、特定組み合わせＢが表示されている場合にはステージフラグＢが書き込まれる。 - 特許庁

The operator of the device specifies the receiver of the information from the report, writes the network identification code of the receiver in the transfer destination wiring column, actuates operation mode from an operating section, and causes the scanner of the device to read the report.例文帳に追加

オペレータは上記のレポートを見て受信者を特定し、転送先記入欄にその人のネットワーク識別コードを書き込み、動作モードを操作部から起動させ、複合装置のスキャナで読み込ませる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of realizing an improvement of reliability on contrast AF even when a photographing mode is changed, and of the reduction of the producing rate of an out-of-focus image.例文帳に追加

撮影モードが変化する場合にもコントラストＡＦの信頼性を向上させることができ、ピンぼけ画像の発生率を低減することができる撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When winning a lottery in a start winning irrelevant to either game mode, the Pachinko machine 1 shifts a regular game state to a special game state.例文帳に追加

ここで、パチンコ機１においては、いずれの遊技様態であるかにかかわらず始動入賞を契機とした抽選において当選した場合、通常遊技状態から特別遊技状態に移行する。 - 特許庁

When the main switch button is operated to activate the camera, the mode set for the last time use is detected, an image picture is read from an image information memory 61, and is displayed on the display unit 30.例文帳に追加

カメラ起動のためメインスイッチボタンが操作されると、前回使用時に設定されたモードを検出し、そのモードに対応するイメージ画像を画像情報メモリ６１から読み出し、表示部３０に表示する。 - 特許庁

A surface of the material 100 is irradiated with a laser beam to generate an ultrasonic wave inside the material, and the thickness of the material is calculated based on a longitudinal wave and a propagation time of a mode transformation wave in the material.例文帳に追加

材料１００の表面にレーザーを照射して材料内部に超音波を発生させ、材料中の縦波及びモード変換波の伝搬時間に基づいて材料厚さを算出する。 - 特許庁

When this disk displayer judges that respective tracks mode of a mini-disk 1 are all of the ATRAC 3, the player informs a user of it that the disk cannot be played.例文帳に追加

本発明のディスク再生装置は、システムコントローラ１２にてミニディスク１の各トラックのトラックモードを判定し、全てＡＴＲＡＣ３のトラックである場合は、当該ディスクを再生できないことを報知するものである。 - 特許庁

To provide a DC-DC voltage step-up method which can reduce power consumption by detecting a margin of set-up voltage even when display mode or display content of liquid crystal panel are changed.例文帳に追加

液晶パネルの表示モードや表示内容が変化しても、昇圧電圧のマージンを検出することにより消費電力を低減することができるＤＣ−ＤＣ昇圧方法を提供すること。 - 特許庁

When a power saving mode shift command is inputted, a stack saving processing portion 105 saving data stored in the DRAM 103 in a stack area 102b of the SRAM 102.例文帳に追加

省電力モード移行命令が入力されるとき、スタック退避処理部１０５は、ＤＲＡＭ１０３に格納されているデータをＳＲＡＭ１０２のスタック領域１０２ｂに退避させる制御を行なう。 - 特許庁

Before writing desired data into an operating mode register 11, data for comparison having a prescribed relation with the desired data such as a negative (NOT) relation with these data, for example, are written in the register 21 for comparison.例文帳に追加

比較用レジスタ２１は、動作モードレジスタ１１に対して所望のデータを書き込む前に、該所望のデータと所定の関係、例えば、該データと否定（ＮＯＴ）の関係を持つ比較用データが書き込まれる。 - 特許庁

To provide a radio fixed subscriber device that uses a connected telephone set without provision of other special device to set the maintenance mode and sets and updates setting information of a memory remotely.例文帳に追加

特別な他の装置を設けずに、接続されている電話機を用いて保守モードに設定し、メモリーの設定情報を遠隔から設定更新することができる無線固定加入者装置を提供すること。 - 特許庁

A housing 2 is erected in a mode of arranging the inflow hole 102 and the outflow hole 104 in an internal part in an external part of the valve body, and a handle cap 3 is threadably attached so as to cover an upper surface opening.例文帳に追加

バルブ本体の外部において流入孔１０２と流出孔１０４を内部に配置する態様でハウジング２を立設して、上面開口を覆うようにしてハンドルキャップ３を螺着する。 - 特許庁

In other words, the notification or non-notification mode is shown on the display 70 before the ring-back tone sent from the exchange is detected in response to a function of display service for the calling telephone number.例文帳に追加

換言すれば、発信電話番号表示サービスの機能に連動して、交換機からのリングバックトーンが検出されるまでの間、「通知」または「非通知」である旨を表示部７０に表示している。 - 特許庁

To provide an electric power supply system between a vehicle and a house, which can efficiently control a mode of electric power supply through plug-in and plug-out between the vehicle with a power supply and the house.例文帳に追加

電源を備えた車両と家屋間のプラグイン及びプラグアウトの電力供給の態様を、より有効に制御することができる車両と家屋間の電力供給システムを提供する。 - 特許庁

A controlling means is provided, which moves the returning roller 108 so as to abut on the cleaning sheet and certainly cleans the returning roller 108 by the cleaning sheet 100, in a cleaning mode carrying the cleaning sheet 100.例文帳に追加

クリーニングシート100を搬送させるクリーニングモード時には、戻しローラ108をクリーニングシートと当接する位置に移動させて、クリーニングシート100による戻しローラ108の清掃を確実に行う制御手段を設けた。 - 特許庁

On the other hand, the wireless communication device establishes wireless communication with the wireless connection unit, receives the specific information from the wireless connection unit, and produces display in the display mode specified by the specific information.例文帳に追加

一方、無線通信装置が、無線接続装置との間で無線通信を行い、特定情報を前記無線接続装置から受信し、前記特定情報に指定された表示形態で表示を行う。 - 特許庁

The control part 18 stops a switching pause period for switching polarity in a very short time, and starts switching control of the next current-carrying mode on a halfway of a falling edge of the welding current Iw.例文帳に追加

制御部１８は、極性切換のためのスイッチング休止期間を非常に短い時間で終了させ、溶接電流Ｉwの立ち下がり途中で次の通電モードのスイッチング制御を開始する。 - 特許庁

When an operation part is operated with the dead bolt being engaged with the receiving seat, an unlocking mode for retreating the dead bolt to unlock the double sliding window and giving an alarm sound from the sound generation part is established.例文帳に追加

デッドボルトが受座に係合した状態で操作部が操作されると、デッドボルトを後退させて上記引き違い窓を解錠すると共に、上記音発生部から報知音を発する解錠モードとなる。 - 特許庁

To provide a portable information device, having a built-in monitor that can automatically changeover and display the internal output and external input, and to provide a mode changeover method for the device.例文帳に追加

携帯情報装置の内蔵モニタに、内部出力と外部入力とを自動的に切り替えて表示することが可能な携帯情報装置およびそのモード切替方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control means executes a specific game or a special game as the advantageous game and carries out a control to execute a game in a special mode of varying the probability of winning the lottery after the execution of the special game.例文帳に追加

制御手段は、有利な遊技として、特定遊技か特別遊技を実行し、特別遊技の実行後に抽選の当選確率が異なる特別モードによる遊技を実行する制御を行う。 - 特許庁

Thus, it is unnecessary to provide the D/A converters for the signals to be outputted to a monitor, etc., in a recording mode and the D/A converters for the signals to be outputted to the monitor, etc., in reproduction separately.例文帳に追加

これにより、記録時にモニタ等に出力される信号のためのＤ／Ａ変換器と、再生時にモニタ等に出力される信号のためのＤ／Ａ変換器とを別個に設ける必要がない。 - 特許庁

Before the completion of regenerating the DPF (t0-), the engine output is increased and the motor is driven by the engine, so as to generate electricity and increase an amount of battery charge SOC (amount of charge increase mode; M=3).例文帳に追加

ＤＰＦの再生完了前（ｔ０〜）には、エンジン出力を増加させて、エンジンによりモータを駆動して発電を行わせ、バッテリの充電量ＳＯＣを増加させておく（充電量増加モード；Ｍ＝３）。 - 特許庁

In the energy-saving mode, the power supply to a non-night power supply system including the main CPU 101 is interrupted, while the power supply to a night power supply system related to the sub-CPU 104 is retained.例文帳に追加

省エネルギーモードにおいては、メインＣＰＵ１０１を含む非常夜電源系への電力供給が遮断され、サブＣＰＵ１０４に関連する常夜電源系には電力供給が維持される。 - 特許庁

Meanwhile, when it is not the manual focusing mode, the controller 31 examines whether or not a 1st step release switch is turned on, that is, a release button is half depressed and actuates the camera shake correcting function when the release button is half depressed.例文帳に追加

一方、マニュアルフォーカスモードでなければ、第１段レリーズスイッチがオン、つまりレリーズボタンが半押しされたかどうかを調べ、レリーズボタンが半押しされたときに、手ぶれ補正機能を作動させる。 - 特許庁

By changing an emission mode of the light emitting element corresponding to the abnormal specimen set, whether the dispensation of an unlabeled aliquot not to be a transfer target is right or wrong can be recognized.例文帳に追加

異常検体セットに対応する発光素子における発光態様を異ならせることにより、移載対象とならないラベル無し子検体についての分注正否を認識することが可能である。 - 特許庁

In the case of printing out an image stored in the image memory on recording paper and storing the image again to the image memory, when an erasure mode is set in the processing in a step S5, the image is erased.例文帳に追加

画像メモリに格納された画像を記録紙にプリントしてから再度当該画像を画像メモリに格納する際に、ステップＳ５の処理で消去モ−ドが設定されているときには画像を消去する。 - 特許庁

Then, at latest by the time of increase of the output current value, the exhaust valve 14 is set at the exhaust mode, and an exhaust flow of the exhaust valve 14 is increased in accordance with the increase of the output current value.例文帳に追加

そして、遅くとも前述の出力電流値の増大時までに排気弁１４を排気モードとし、当該出力電流値の増大に応じて排気弁１４の排気流量を増加する。 - 特許庁

If the conditions enabling double-sided printing are not satisfied when the double-sided printing mode is set, a message warning that double-sided printing is impossible is displayed at an operation panel (S423).例文帳に追加

両面印刷モードが設定されている場合、両面印刷が可能な条件が満たされていないときは、操作パネルに両面印刷ができないことを警告するメッセージを表示する（Ｓ４２３）。 - 特許庁

In the printer 20, the operation mode at the time of power supply stop is stored in the flash ROM23 more certainly by securing electric power by a power maintenance section 29a at the time of power supply stop.例文帳に追加

このプリンタ２０では、電力供給の停止時に、電力維持部２９ａにより電力を確保することにより、電力供給停止時の動作モードをより確実にフラッシュＲＯＭ２３へ記憶する。 - 特許庁

In general, a load 2 that operates using a polyphase alternating current is provided with common mode choke coils 5 for removing noise produced in a plurality of its wirings 7-R, 7-S, and 7-T.例文帳に追加

多相交流を用いて動作する負荷２には、一般的に、その複数の配線７−Ｒ、７−Ｓ、７−Ｔに生じる雑音を除去するために、コモンモードチョークコイル５が備えられている。 - 特許庁

The system control section has a mode for controlling the motion of individual electric motors, by transmitting a command to individual electric motors along with the identification code via the communication line.例文帳に追加

前記システム制御部は、前記通信回線を介して前記識別コードとともに個々の電動モータに指令を送信することによって、個々の電動モータの動作を制御する個別制御モードを有する。 - 特許庁

A user can execute an appropriate washing corresponding to the degree of difficulty of removal of dirt of bodily wastes by only selecting an appropriate washing mode according to his physical condition and excretion condition of the day.例文帳に追加

使用者はその日の体調や排泄状況などに応じて適切な洗浄モードを選択するだけで、排泄物の汚れ落ちの難易度などに応じた適切な洗浄が実行される。 - 特許庁

For instance, when the resolution used to transmit the front surface of the original is not the same as the resolution used to transmit the rear surface of the original, the both surfaces transmission is performed by using a both surfaces continuous transmission mode.例文帳に追加

たとえば、原稿表面の送信に用いる解像度と裏面の送信に用いる解像度が同一ではない場合に前記両面連続伝送モードを用いて両面伝送を行なう。 - 特許庁

A slave device 2 receives a program from a master device 1 in a burst mode, and judges that an address field is dealt with as a data field, and extracts data in the address field as a program.例文帳に追加

スレーブデバイス２は、バーストモード時にマスターデバイス１からのプログラムを受信した場合、アドレスフィールドもデータフィールドとして扱われていると判断して、アドレスフィールド内のデータをもプログラムとして取り出す。 - 特許庁

As a result, data are transmitted/received between the processing part 3 and each controller even at busy periods, and since the controller side becomes a short receiving mode in the busy period, the power consumption of the controller can be reduced.例文帳に追加

よって、ビジー期間中も送受信処理部３と各コントローラとでデータ送受信が行われ、ビジー期間はコントローラ側が短い受信モードになるためコントローラの消費電力が低減される。 - 特許庁

Thus, an equalization data transfer is performed each time a fixed cycle program is run, even during a single equalization mode but level information of a fixed cycle program that is run at that time, is given to the transfer data.例文帳に追加

これより、シングル等値化モード時であっても各定周期プログラム実行毎に等値化データ転送を行うが、この転送データにはそのとき実行した定周期プログラムのレベル情報を付与する。 - 特許庁

To change set printing settings when a coating mode selected out of a plurality of coating modes differing in coating region of transparent ink is unusable for the set printing settings.例文帳に追加

透明インクの塗布領域が異なる複数の塗布モードから選択された塗布モードが、設定されている印刷設定において使用可能でない場合、設定されている印刷設定を変更すること。 - 特許庁

To provide a method and device for performing motion detection under a motion detection mode suitable for an amount of motion within each encoding-block, and for detecting a motion vector with a small amount of computation while maintaining picture quality.例文帳に追加

符号化ブロック毎に動き量に適した動き検出モードによる動き検出を行い、画像品質を維持しつつ少ない演算量で動きベクトルを検出する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A mode selecting switch 11, a main operation lever 12 controlling operations of the boom 4, a sub operation lever 13, and a winch operation lever 14 or the like are provided on an operating device 10 provide on the work platform 8.例文帳に追加

作業台８に設けられた操作装置１０には、モード選択スイッチ１１と、ブーム４の作動操作を行う主操作レバー１２、副操作レバー１３、ウィンチ操作レバー１４などが設けられている。 - 特許庁

When the capacitor's life prolongation mode is set, a switch control part 102 turns on switches SW1 and SW3 and turns off a switch SW2 so as to connect the capacitors 231 and 232 in parallel when discharging.例文帳に追加

スイッチ制御部１０２は、キャパシタ長寿命モードが設定されているとき、放電時に、スイッチＳＷ１，ＳＷ３をオン、スイッチＳＷ２をオフにして、キャパシタ２３１，２３２を並列接続させる。 - 特許庁

To provide a coding system conversion device for estimating a coding mode of H. 264 on the basis of code information on an MPEG-2 and converting the coding system at high speed while suppressing deterioration of picture quality to the minimum.例文帳に追加

MPEG-2 の符号情報に基づいてH.264 の符号化モードを推定し、画質の劣化を最小限に抑えながら符号化方式を高速に変換する符号化方式変換装置を提供する。 - 特許庁

In a normal photography mode, each shutter signal S1, S2 is transmitted to the camera body 11 by signal lines 81a, 81b and 82a, 82b when the shutter button 25 is depressed.例文帳に追加

また、通常撮影モードでは、シャッタボタン２５が押圧された時に、信号線８１ａ，８１ｂ、信号線８２ａ，８２ｂの各々によって、シャッタ信号Ｓ１，Ｓ２の各々が、カメラ本体１１へ有線で送信される。 - 特許庁

To provide a drive unit of a brushless motor which can suppress a gap in a switching timing of an energizing mode due to scattered motors (coils) and temperature environment, thereby preventing efficiency reduction and a step-out.例文帳に追加

モータ（巻線）のばらつきや温度環境などに因る通電モードの切り替えタイミングのずれを抑制でき、以って、効率の低下や脱調の発生を抑制できるブラシレスモータの駆動装置を提供する。 - 特許庁

In a wireless communication system such as a CDMA system, a traffic channel supporting two applications running in the socket mode on a mobile station is allowed to go dormant and is released in the below case.例文帳に追加

ＣＤＭＡシステムのような無線通信システムにおいて、移動局上でソケットモードで動いている二つのアプリケーションを支えているトラヒックチャネルは、以下の時に休止することが許され、解放される。 - 特許庁

If the variation pattern information is received with a peripheral board, a table different from that in the normal operation is referred to in the specified character performance mode and a specific performance is executed by the specified character.例文帳に追加

周辺基板で変動パターン情報が受信された場合、特定キャラクタ演出モード中にあっては、通常時とは異なるテーブルが参照されて、特定キャラクタによる特殊演出が実行される。 - 特許庁