「ModE」に関連した英語例文の一覧と使い方(974ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a conductive pattern formation method of electronic components, and to provide a method for creating a resin intaglio plate that is used in the pattern formation method, and to provide a common mode choke coil that is created by using the method.例文帳に追加

電子部品の導体パターン形成方法、及び当該パターン形成方法において用いる樹脂凹版を作製する方法と前記方法を用いて作製するコモンモードチョークコイルを提供する。 - 特許庁

To simplify the operation to select a reaping height control mode in a controller for lifting and lowering of a reaping pretreatment device 6 in a general-purpose combine harvester 1 capable of selecting the two kinds of the reaping height control modes.例文帳に追加

二種類の刈高さ制御モードを選択可能な汎用コンバイン１における刈取前処理装置６の昇降制御装置において、刈高さ制御モードを選択する操作を簡単にする。 - 特許庁

The flickering can be suppressed by assuming a region likely to detect flickering, controlling a prediction mode and a prediction block size in the region likely to detect flickering, and suppressing variation in a prediction signal.例文帳に追加

ちらつきが検知されやすい領域を推定し、ちらつきが検知されやすい領域の予測モードや予測ブロックサイズを制御して、予測信号の変動を抑制することで、ちらつきを抑えるようにする。 - 特許庁

A device capable of recording data on two MDs is used in this device and in high speed dubbing mode (S1), the device stores compressingly processed data in the buffer memory of one side and, simultaneously, records the data on the MD of other side (S3).例文帳に追加

２つのＭＤに記録できる装置を用い、高速ダビングモード（Ｓ１）においては、圧縮処理をしたデータを一方のバッファメモリに蓄積し、同時に一方のＭＤに記録する（Ｓ３）。 - 特許庁

In addition, by simultaneously controlling exciting forces of both horizontal vibration generator 21a and 21b to generate moments in opposite directions, the balance between the right and left moments is kept to suppress the rotational mode M.例文帳に追加

また、同時に両水平振動発生機２１ａ、２１ｂの加振力を制御して、逆方向へのモーメントを発生させ、左右のモーメントのバランスを取るようにして回転モードＭを抑制する。 - 特許庁

The passively mode-locked fiber laser comprises a laser oscillator that has in-cavity dispersion and generates substantially linearly-chirped parabolic pulses at, at least one point in the oscillator, and a rare-earth-doped gain fiber.例文帳に追加

共振器内分散を持ち、共振器内の少なくとも１点で実質的に線形にチャープした放物線パルスを発生するレーザ共振器と、希土類ドープ利得ファイバと、を有する受動モードロックファイバレーザ。 - 特許庁

At this time, a stretching roller 15 is moved upwardly in interrelation with a contact-separation mechanism 30 to increase an angle of contact θ1 of the intermediary transfer belt 9 with the downstream photosensitive drum 1K compared with the case of a full-color mode.例文帳に追加

このとき、接離機構３０に連動させて張架ローラ１５を上昇させて、フルカラーモード時よりも感光ドラム１Ｋに対する中間転写ベルト９の巻き付き角度θ１を大きくする。 - 特許庁

The control unit 51 reduces the rate of a change of the target rotational speed according to the operational quantity when the changing signal is received from the low-speed mode changing unit 44 compared with the case that any changing signal is not received.例文帳に追加

制御部５１は、低速モード切替部４４から切り替え信号を受けているときには、受けていないときに比べて、操作量に応じて目標回転速度が変化する割合を低減させる。 - 特許庁

In a move-down mode of a fire shutter, when the shutter is moved down after receiving a fire signal, a power supply is changed over to a back-up power source with transition from S12 to S13, S14 to perform move- down operation in S15-S17.例文帳に追加

防火シャッターの下降モードにおいて、火災信号を受けて下降する場合は、Ｓ１２からＳ１３，Ｓ１４へ移行して予備電源に切り換え、Ｓ１５〜Ｓ１７で下降動作を行なう。 - 特許庁

Also, in the second mode, the upper limit value of the number of times of drawing in the specified game and the upper limit value of the number of times of successively entering the specified game are set lower than the case of a normal game.例文帳に追加

また、第２モードでは、特定遊技における抽選回数の上限値、及び、連続して特定遊技に入れる回数の上限値が、通常遊技の場合よりも低く設定される。 - 特許庁

To solve the following problem; routing table look-up and SPD search of an encapsulated IP header on the occasion of an IPsec tunnel mode become a bottleneck in respect of performance, in an IPsec processor which performs all processes or a process other than encryption are performed by software.例文帳に追加

すべて、もしくは暗号化以外の処理をソフトウェアで行うIPsec処理装置において、IPsecトンネルモード時のカプセル化IPヘッダのルーティングテーブル検索およびSPD検索が性能面でボトルネックとなる。 - 特許庁

When the vehicle-to-vehicle distance is not short, nor having congestion (NO in a step S6), the threshold of a dive preventing control mode is set to a large value, and a control gain (a control quantity) is set to a small value (step S9).例文帳に追加

車間距離は短くなく、また渋滞していないとき〔ステップS6でＮｏ〕は、ダイブ防止制御モードのしきい値を大きい値にすると共に、制御ゲイン（制御量）を小さい値にする（ステップS9）。 - 特許庁

The one end of the dispersion compensating optical fiber 5 of the optical fiber coil section 3 is connected, via the single mode optical fiber 6, to the one end of the adjacent dispersion compensating optical fiber 5 of the optical fiber coil section 3.例文帳に追加

光ファイバコイル部３の分散補償光ファイバ５の一端と隣接する光ファイバコイル部３の分散補償光ファイバ５の一端とは、シングルモード光ファイバ６を介してつながっている。 - 特許庁

Meanwhile, when a non-power source interlock mode is selected by the switch 90, the main power source of the NAS 20 is maintained in the same state regardless of the power-on operation or shut-down operation of each PC 12.例文帳に追加

一方、スイッチ９０によって非電源連動モードが選択されると、ＮＡＳ２０の主電源が、各ＰＣ１２のパワーオン動作またはシャットダウン動作の有無とは無関係に、同じ状態に維持される。 - 特許庁

When the time required actually is smaller than the upper limit, it is discriminated that the mobile set is moving at a high-speed and the service information of the mobile set is set to a state of executing the automobile drive mode.例文帳に追加

この上限値より実際に要した時間が小さい場合、移動機が高速移動中であることを判断し、移動機のサービス情報を自動車運転モード実行中に設定する。 - 特許庁

In this mode, forward passages 42, 45 are communicated through a solenoid three-way valve 43, and the hot refrigerant is circulated in this order, through the heat storage tank 20, forward passages 42, 45, a heat dissipation pipe 31, and return passages 46, 49 in this order.例文帳に追加

このモードでは、電磁三方弁４３によって往路４２，４５どうしが連通され熱媒が、蓄熱槽２０、往路４２，４５、放熱管３１、復路４６，４９を順に循環される。 - 特許庁

This time recorder has a formation in which a radio clock 1 is included and a CPU 5 switches forcibly the radio clock 1 into a time correction mode when a power supply code is connected to a plug socket or service interruption is finished.例文帳に追加

タイムレコーダに電波時計１を内蔵し、電源コードをコンセントに接続したときや停電終了時にCPU ５が電波時計１を強制的に時計修正モードとするように構成する。 - 特許庁

In this air conditioner, a discharging duct 9 having a discharge blower 10 to the outside of a cabin is connected to a portion on the blowoff port 2, 3 side to the inside of the cabin of a blast mode changeover valve 6 of a blast duct 4.例文帳に追加

送風用ダクト４の送風モード切替弁６よりも車室内への吹き出し口２、３寄り部位に、車室外への排出送風機１０を備えた排出用ダクト９を接続する。 - 特許庁

Each node converts the modern FEC encoded information data into an ensemble of symbols, divides the ensembles of symbols into packets, modulates, dithers and transmits the packets to a receiving mode.例文帳に追加

各ノードは、最新のＦＥＣで符号化された情報データをシンボルの集合体へと変換し、シンボルのその集合体をパケットへと分割し、そのパケットを変調し、ディザ化し、また受信ノードに送信する。 - 特許庁

Since the stamp unit 114 stamps onto a document that has already been discharged onto the paper discharge tray 35, the document is not required to be stopped temporarily in the way of transportation, and thereby productivity can be enhanced in the stamp mode.例文帳に追加

排出完了済み原稿に対してスタンプユニット１１４でスタンプ押印することで、搬送途中の原稿を一旦停止させる必要がなく、スタンプモードでの生産性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a device for controlling a multistage supercharging system that can more preferably switch a supercharging mode in a multistage supercharging system in which a high pressure turbocharger and a low pressure turbocharger are disposed in series.例文帳に追加

高圧ターボチャージャと低圧ターボチャージャとを直列に配置した多段過給システムにおける、過給モードの切り換えを、より適切に行うことが可能な、多段過給システム制御装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent erroneous learning when performing an air-fuel ratio feedback control according to a change of an operating mode such as opening/ closing timing of an intake valve and an exhaust valve and lift amount, etc., regarding an air-fuel ratio control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の空燃比制御装置に関し、吸気弁や排気弁の開閉時期やリフト量等の作動態様の変化に伴う空燃比フードバック制御時の誤学習を防止できるようにする。 - 特許庁

The determination means 10 determines the mode of transmission such as whether or not a character message is to be sent to the information terminal or to be transmitted using a network application in accordance with the operating state of the information terminal 3.例文帳に追加

決定手段１０は、情報端末３の動作状態に応じて、文字メッセージを情報端末に送るか否か、ネットワークアプリケーションを用いて送信するか否かなどの送信態様を決定する。 - 特許庁

To effectively perform a band control and a priority control in a transmitter for transmitting ATM (Asynchronous Transfer Mode) data by using a plurality of channels [CBR (Constant Bit Rate), VBR (Variable Bit Rate), ABR (Available Bit Rate) and UBR (Unspecified Bit Rate)] having different bands.例文帳に追加

異なる帯域を有する複数のチャネル（ＣＢＲ、ＶＢＲ、ＡＢＲ、ＵＢＲ）を使用してＡＴＭのデータを送信する送信機で、効果的に帯域制御や優先度制御を行う。 - 特許庁

In the normal mode, the humidity conditioning/control section 8f controls each device in the outdoor unit 2, the outdoor air conditioner unit 5, and the air supply/dehumidification unit 4 so that the humidity in the room is first target humidity.例文帳に追加

調湿制御部８ｆは、通常モードの場合、室内の湿度が第１目標湿度となるように室外機２、室外空調ユニット５及び給気・加湿ユニット４内の各機器を制御する。 - 特許庁

When the accelerating slips of the rear wheels are detected in a 4-wheel drive mode for driving the rear wheels by the motor, the frictional coefficient of a road surface is estimated based on the driving force of the motor, loads of the rear wheels and speeds of the rear wheels.例文帳に追加

モータで後輪を駆動する４ＷＤモードのときに、後輪の加速スリップが検出されると、路面の摩擦係数をモータ駆動力，後輪荷重及び後輪速度に基づいて推定する。 - 特許庁

To provide a magnifying method and a magnifying device of the mode field diameter of a multiple optical fiber by which the specified range of the optical fiber is uniformly heated by batch heating by which the TEC processing of the multiple optical fiber is performed.例文帳に追加

多心光ファイバをＴＥＣ処理する一括加熱で、光ファイバの所定範囲を均一に加熱することができる多心光ファイバのモードフィールド径拡大方法および拡大装置を提供する。 - 特許庁

The elapsed time is decided by using the time information from a timer 33 and the sound volume limit mode is reset a specific time later to put the sound volume of the ringer and speaker tone back to the original states.例文帳に追加

タイマー部３３からの時間情報を用いて経過時間を判別し、所定時間が経過したときには音量制限モードを解除して、呼出音とスピーカ音の音量を元の状態に戻す。 - 特許庁

A transmitter in its transmission mode, immediately transmits data when the jamming packets are not received, and transmits the data after jamming packets are no longer received when the jamming packets are received.例文帳に追加

送信機は、データを送信する際、ジャミングパケットを受信していない場合には直ちにデータを送信し、ジャミングパケットを受信している場合にはジャミングパケットを受信しなくなった後にデータを送信する。 - 特許庁

When "water melon" alone is won and the counts of slipping frames are "0" on a middle reel 3C, an image control microcomputer 81 displays the performance image in a performance display area 23 with the mode of performance 1 (S214).例文帳に追加

画像制御マイコン８１は、「スイカ」にのみ当籤していて中リール３Ｃの滑りコマ数が「０」である場合、演出１の態様で演出表示領域２３に演出画像を表示する（Ｓ２１４）。 - 特許庁

The switch includes a function for switching between a charging mode in which a power supply voltage is applied to the electric double-layer capacitor and a discharge state in which the electric double-layer capacitor is connected to a ground potential.例文帳に追加

スイッチは、電気二重層コンデンサに電源の電圧を印加して充電状態とするか、電気二重層コンデンサを接地電位に接続して放電状態とするかを切り替える機能を備えている。 - 特許庁

In a state that a play mode is set and a reproduced image is displayed on a liquid crystal monitor, it is detected whether a posture sensor has detected the vertical state of a digital camera (step S6).例文帳に追加

ＰＬＡＹモードが設定されて液晶モニタに再生画像が表示されている状態において、姿勢センサによってデジタルカメラの垂直状態が検出されたか否かを判断する（ステップＳ６）。 - 特許庁

An automatic checking control device 30 switches switches 41, 42 of a signal switching device 40, and outputs a simulated control start signal 65 to switch the plant control device 20 into a manual operation mode.例文帳に追加

自動点検制御装置３０は、信号切替装置４０のスイッチ４１、４２を切り替え、模擬制御起動信号６５を出力してプラント制御装置２０を手動運転モードに切り替える。 - 特許庁

The contents of bonuses which have not been implemented because of the cancellation of winning in the error mode are stored in a working memory 86, and the unimplemented bonuses are implemented by pressing a compensation button 34.例文帳に追加

また、エラーモードでは、入賞の無効化により未実施となった特典の内容が作業用メモリ８６に記録されており、補償ボタン３４を押下することで、未実施となった特典が実施される。 - 特許庁

In a sixth game mode, in response to the increase of the maximum number of continuing times of the special game, the maximum number of operating times of the specific bonus game is reduced and the maximum number of prize-winning game times is also reduced.例文帳に追加

また、第６ゲーム態様においては、特別ゲームの最大継続回数の増加に応じて、特定ボーナスゲームの最大作動回数が減少するとともに、最大入賞ゲーム回数も減少する。 - 特許庁

If the display picture on the display part can not be held when any one of these CPUs becomes abnormal, the fire alarm receiver is automatically restarted independently of the selected mode.例文帳に追加

また、複数のＣＰＵのいずれかが異常となったときに表示部の表示が保持できない状態となった場合には、選択されたモードに関係なく火災受信機が自動的に再起動する。 - 特許庁

Then, the image formation apparatus determines whether or not currents requested by the device can be supplied (S15), and when it is determined that the currents can be supplied (S15: YES), the device is notified of an operation mode for permitting an operation.例文帳に追加

そして、デバイスが要求する電流を供給できるか否かを判断し（Ｓ１５）、供給できると判断した場合（Ｓ１５：ＹＥＳ）、動作を許可する動作モードをデバイスに対して通知する。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus which can be used for print service for which two or mode kinds of charge setting are prepared and which has no possibility of using print service for which free or low-priced charge setting is prepared too much or improperly.例文帳に追加

複数の料金設定のプリントサービスに使用することができ、無料または低額の料金設定のプリントサービスの過剰な利用や悪用のおそれのない画像形成装置を実現する。 - 特許庁

As a single display example in this case, it is allowed to directly display the name of the mode which is switched by the circulation, that is, 'on → red eye → off → AUTO' on the 2nd line of the dot matrix display part 4a.例文帳に追加

ドットマトリクス表示部４ａの第二行目にこの時の表示の一例としては、“ｏｎ→アカメ→ｏｆｆ→ＡＵＴＯ”といった様に、循環で切り替わるモード名を直接的に表示しても良い。 - 特許庁

To provide a game machine display system which can be made to easily correspond to a control signal when a display mode has a trouble and can reduce the time of pursuing the cause of the trouble.例文帳に追加

表示態様に不具合があった場合に制御信号と容易に対応させることができ、不具合の原因追及の時間を削減することが可能な遊技機表示システムを提供するを提供する。 - 特許庁

The information signal recording device is provided with a discrimination circuit that discriminates an information quantity of a received information signal of a digital signal form or its type and discriminates and selects a recording mode such as a recording rate depending on the discrimination result.例文帳に追加

入力されたデジタル信号形態の情報信号の情報量あるいは種類を判別する判別回路を備え、判別結果に応じて記録レートなどの記録モードを判断し選択する。 - 特許庁

To provide a color printing system and printing method that prevents colors of a color image from being deteriorated and realizes limiting of toner consumed amounts in details, depending on the kind of printing medium in use and a print mode or the like.例文帳に追加

カラープリントシステムおよびプリント方法に関し、カラー画像の色味の劣化を防止し、使用プリント媒体の種類やプリントモード等に応じたきめ細かいトナー載り量制限を実現する。 - 特許庁

Respectively different image processing is applied to image data of an object so as to perform the multi-screen display of the through-image to which the different image processing has been applied when the multi-screen display mode is set (S203).例文帳に追加

設定された場合には、被写体の画像データに対して、各々異なる画像処理を行って、異なる画像処理が施されたスルー画像をモニターにマルチ画面表示させる（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To eliminate a decrease in efficiency caused since a condition of using a charged power unit depends on a setting operating mode, by making a switching power unit at low efficiency to be thoroughly not in operation and by using power supply from an electric storage device.例文帳に追加

低効率時のスイッチング電源を徹底して動作させず、蓄電装置からの電源を利用することで、従来、動作モードの設定に依っていたために生じた効率悪化をなくす。 - 特許庁

This game machine is provided with a return condition determination means that extracts the number of games in a regular game and a random number value for determining a cumulative amount of game values to be returned during executing a specific mode.例文帳に追加

通常モードにおける遊技回数と、特定モードが実施されている間に還元される遊技価値の累積量を決定するための乱数値を抽出する還元条件決定手段を備える。 - 特許庁