「ModE」に関連した英語例文の一覧と使い方(977ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a facsimile terminal with higher convenience by changing a compression system depending on an original read mode so as to minimize the increase in a communication time even in the case of transmission of a color image.例文帳に追加

原稿読み取りモードにより圧縮方式を変えることで、カラー画像を送信する場合でも通信時間の増加を最小限に抑え、より利便性の高いファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The side vent controlling doors 23a and 23b are interlocked with mode doors (a vent door 21 and a differential foot door 22) by meshing a gear 32 mounted fast on a rotary shaft 31 with a gear 33 formed on a main lever 27.例文帳に追加

サイドベント制御ドア２３ａ，２３ｂは、回転軸３１に固装された歯車３２をメインレバー２７に形成されたギア３３に噛合させ、モードドア（ベント用ドア２１、デフフット用ドア２２）と連動させる。 - 特許庁

The tour mode around the town provides a plurality of routes in which passing via-points are different to the user, and indicates evaluation values by being divided into genres such as shopping and restaurants on the basis of kinds of things existing on the periphery of each route.例文帳に追加

街巡りモードでは、通過する経由地が異なる複数の経路をユーザに提示し、各経路周辺に存在する地物の種類に基づきショッピング、レストランなどのジャンルに分けて評価値を示す。 - 特許庁

A storable bumper is able to be freely turned by a motor and is rotated on a shaft as an axis with its simple structure that tightens an arm and a stopper by bolts on a driving mode.例文帳に追加

本発明では、パンパーを、シャフトを軸中心としてモーターにより回転自在とし、走行モードではアームとストッパーとをボルト締結する簡便な構造としたために、課題を解決することができた。 - 特許庁

To solve a problem that a CPU transited to STOP mode in order to reduce power consumption can be restarted from the operating section of a printer but can not be designated to restart from a host computer.例文帳に追加

低消費電力のためにＳＴＯＰモードに移行しているＣＰＵをプリンターの操作部からは再起動させることができるが、ホストコンピューターからの指示で再起動させることができない。 - 特許庁

When about 30 degree of yaw angle displacement of the nacelle 2 is generated, one of the blades 4a is returned to feather, then all blades 4a-4c are retained in the feather condition until recovery of an operation mode (Fig. 1(c) →(d)).例文帳に追加

ナセル２のヨー角変位が３０deg程度生じたとき１枚のブレード４ａをフェザーに戻し、以後、運転モードの復帰まですべてのブレード４ａ〜４ｃをフェザーの状態に保持する（図１(c)→(d)）。 - 特許庁

In a second mode, the control unit indicates the storage control unit 130 to write received data when receiving the data write command and data, and does not return the acknowledgement to the host device 400.例文帳に追加

第２のモードでは、データ書き込みコマンド及びデータを受信した際に、記憶制御部１３０に対して受信したデータの書き込みを指示し、ホスト装置４００に対してアクノリッジを返信しない。 - 特許庁

When the portable terminal 1 receives an instruction of cancelling the guidance by a DTMF signal from the other portable terminal, the portable terminal 1 discontinues the transmission of the voice guidance and transits to a recording processing mode for leaving a message.例文帳に追加

他の携帯端末からＤＴＭＦ信号によるガイダンスの中止指示を受信した場合、携帯端末１は、音声ガイダンスの送信を中止するとともに伝言メモの録音処理モードに移行する。 - 特許庁

To improve the performance of a device while the D-VHSHS mode is available by constituting a rotary transformer with the simple structure at a low cost capable of preventing the crosstalk between a control signal route and a video signal route.例文帳に追加

簡単な構成で低コストで制御信号経路と映像信号経路とのクロストークが防止可能なロータリートランスを構成し、Ｄ−ＶＨＳＨＳモード可能で機器性能を向上する。 - 特許庁

The bonding leads 55a-55d, having these adjusting portions 60a-60d, are formed so as to have frequencies slightly larger than the frequency which does not resonate with the vibration in the drive mode of the vibrating reed 1.例文帳に追加

この、周波数調整部６０ａ〜６０ｄを有するボンディングリード５５ａ〜５５ｄは、ジャイロ振動片１の駆動モードにおける振動と共振しない周波数よりも若干大きめに形成した。 - 特許庁

In the camera including a stroboscopic device and driven by the battery, a stroboscope charging part has an operation mode that at least either one of the turn ratio or the boosting operation interval of a step-up transformer can be selected.例文帳に追加

ストロボ装置を含みバッテリ駆動されるカメラに於いて、ストロボ充電部が昇圧トランスの巻数比、昇圧動作インターバルの少なくとも一方が選択可能な動作モードを有している。 - 特許庁

The job interpretation section 105 specifies the determined printing conditions to a fixing unit 109 and a conveyance section 110 to allow them to start the printing processing of the job following the productivity priority mode (S1205 and S1206).例文帳に追加

そして、ジョブ解釈部１０５が確定された印刷条件を定着器１０９と、搬送部１１０に指定して生産性優先モードに従うジョブの印刷処理を開始させる（Ｓ１２０５，Ｓ１２０６）。 - 特許庁

In Direct federation mode, an edge proxy server of a network is configured to exchange messages with a specified set of entities, such as other networks, servers, other devices, or users.例文帳に追加

直接フェデレーションモードでは、ネットワークのエッジプロキシサーバは、他のネットワーク(複数)、サーバ(複数)、他のデバイス(複数)、またはユーザ(複数)などの指定されたセットのエンティティとメッセージを交換するように構成される。 - 特許庁

A frame image 210 with 5-mm wide margins is formed on a paper sheet on the basis of the leading end and widthwise end positions of the paper sheet 107 detected by a contact image sensor (CIS) 204 in an adjustment mode.例文帳に追加

調整モード時、コンタクトイメージセンサ（ＣＩＳ）２０４によって検知された用紙１０７の先端および横端位置を基に、用紙上に余白５ｍｍを付けた枠画像２１０を形成する。 - 特許庁

To solve the problem that an exposure period is repeatedly increased or decreased for each field due to the difference of read timing for each field in a frame read mode and flickers are generated by the difference of the exposure period for each field.例文帳に追加

フレーム読み出しモードでは、フィールドごとの読み出しタイミングの違いにより、露光期間が１フィールドごとに増減を繰り返すことになり、このフィールドごとの露光期間の差によってフリッカが発生する。 - 特許庁

In one mode, chemical formation sludge generated in a chemical formation treatment tank 1 is separated from a chemical formation treatment liquid in a precipitator 2 and a filtering apparatus 5, and is dissolved with acid in a chemical formation sludge dissolver 8.例文帳に追加

一態様において、化成処理槽１中で発生した化成スラッジは、沈殿槽２および濾過装置５において化成処理液と分離され、化成スラッジ溶解槽８中で酸により溶解される。 - 特許庁

A tip of the support leg Bc contains a light emitting section 27a of a strobe 27, and the base Ba is provided with a release button 23a of an operation section 23, a mode dial 23b, various function keys 23c, 23d.例文帳に追加

支持脚部Ｂｃの先端にはストロボ２７の発光部２７ａを収容し、基体部Ｂａには、操作部２３のレリーズボタン２３ａ、モードダイヤル２３ｂ、各種ファンクションキー２３ｃおよび２３ｄが設けられる。 - 特許庁

A user operates an entry section 3 in advance to register incoming call notice conditions (caller ID number, identification notice mode, timer setting time, and LED luminescent color) by each of particular callers to a memory 5.例文帳に追加

予めユーザが入力部３を操作して、特定の発信者毎の着信通報条件（発信者ＩＤ番号、着信通報モード、タイマ設定時間、ＬＥＤ発光色）をメモリ５に登録する。 - 特許庁

To provide a device for detecting abnormal images of a surveillance camera in each mode so as to efficiently perform such operations as to perform maintenance, check, or repair corresponding to statuses of the surveillance camera.例文帳に追加

監視カメラの状況に応じた保守、点検、修理を実施する形態の業務を能率的に実現するため、監視カメラの各形態の異常画像を検出するための装置を提供する。 - 特許庁

In converting the first compound machine 1A into the power saving mode, a management part 86 makes the compound machines among the plurality of compound machines manage the plurality of compound machines and the compound machine 1A.例文帳に追加

管理部８６は、モード変換部８４によって第１複合機１Ａを省電力モードに変換する際に、複数の複合機の内の複合機に複数の複合機及び複合機１Ａの管理を行わせる。 - 特許庁

In this case, the "reference information registration mode" has been set, thus transmitting a reference information registration instruction to the stored identification information and position information to a terminal unit (step 609).例文帳に追加

ここで、「参照情報登録モード」が設定されているので、この記憶された識別情報及び位置情報に対する参照情報登録指示を端末装置に対し送信する(ステップ６０９)。 - 特許庁

In this semiconductor integrated circuit, OR gates 11-1n of a controller 1 enables all input buffers 21-2n regardless of level selection signals SEL1-SEL3 when a mode switch signal Magnetic optical disk(MOD) shows test operation.例文帳に追加

モード切替信号ＭＯＤがテスト動作を示す場合、制御部１のオアゲート１１〜１ｎは、レベル選択信号ＳＥＬ１〜ＳＥＬ３に関係なく入力バッファ２１〜２ｎをすべて有効にする。 - 特許庁

At this moment, a variable display mode of the symbols relating to the suspension information, in which predetermined specific information is included, frequently differs according to the number of suspension information when executing variation start processing.例文帳に追加

ここで、予め定められた特定情報が含まれる保留情報に係る図柄の変動表示態様は、変動開始処理を行う場合の保留情報の数に応じて異なる場合がある。 - 特許庁

The thickness of the test object or the material quality changed part is measured from the distance between the transmission probe T and the receiver probe R, and the path length of the incident bottom surface mode conversion pulse.例文帳に追加

送信側探触子Ｔと受信側探触子Ｒとの間の距離および入射した底面モード変換パルスの路程とから、試験体の厚さ、および材質の変化した部分の厚さを測定する。 - 特許庁

Consequently, use of the high-sensitivity reception mode wherein a current consumption is increased can be suppressed minimally, and also increase of the current consumption can be suppressed minimally, while improving the reception performance.例文帳に追加

このため、消費電流が増大する高感度受信モードの使用を最小限に抑えることができ、受信性能を向上させながら、消費電流の増加も最小限に抑えることができる。 - 特許庁

Further, one set of a switching element and an energy accumulating element and another set of these elements are switched in a time-sharing mode, so that a single light-emitting input can control two light-emitting elements EL11 and EL21.例文帳に追加

スイッチング素子とエネルギー蓄積素子の１組と、他方の１組とを時分割で切替え、１つの発光入力で２つの発光素子ＥＬ１１とＥＬ２１とを制御するようになっている。 - 特許庁

To provide a digital image forming device which reliably arranges a picture of a designated document in a document group in a double-spread page on the innermost signature of a weekly magazine binding mode by easy operation.例文帳に追加

原稿群中の指定された原稿の画像を週刊誌綴じ態様の折丁の最内側となる見開きページに簡単な操作で確実に配置できるディジタル画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The integration of the gas concentration (the integrated value of the gas concentration) detected by a gas sensor is operated, and when the intake door is controlled to the inside air introduction mode, the integrated value of the gas concentration immediately before the control is stored.例文帳に追加

ガスセンサによって検出されたガス濃度の積算量（ガス濃度積分値）を演算し、インテークドアが内気導入モードに制御される場合に、その直前におけるガス濃度積分値を記憶する。 - 特許庁

While transitioning into the tracking mode, the DC offset is added to the DCO tuning signal, preferably the DC offset is added to the phase error signal, and the loop constant is reduced from α1 to α2.例文帳に追加

トラッキング・モードへ遷移する一方で、ＤＣオフセットがＤＣＯ同調信号に加算され、好ましくは、ＤＣオフセットは位相誤差信号に加算され、ループ定数はα_1からα_2に低減される。 - 特許庁

A selection output section 25 outputs any of data among the multiplexed data B1, the composite image data B2 and the image data A1-A3 that are received in response to a prescribed output mode as digital image data C1.例文帳に追加

選択出力部２５は、所定の出力モードに応じて、入力される多重化データＢ１、合成画像データＢ２、画像データＡ１〜Ａ３のいずれか一つをデジタル画像データＣ１として出力する。 - 特許庁

When a photographing recording mode is set, the electronic camera sequentially detects the height of the camera main body 2 and the tilt angle in the vertical direction to revolve the monitor 3 to have a tilt angle in response to a result of the detection.例文帳に追加

撮影用の記録モードが設定されている間には、カメラ本体２の高さ、及び上下方向の傾き角度を逐次検出し、モニタ３を検出結果に応じた傾き角度に回動させる。 - 特許庁

When the number of total putout tokens in the CT mode is 244-248, this game machine executes the skipping control of 10-role symbols (symbols constituting 10 roles) as well the 15-role symbols.例文帳に追加

ＣＴモードでのメダルの総払い出し枚数が２４４枚〜２４８枚であった場合には１５枚役図柄に加えて１０枚役図柄（１０枚役を構成する図柄）の蹴飛ばし制御を行う。 - 特許庁

A first mode forms reference image data having only shade/shadow information on a subject, corrects measuring image data by this reference image data, and takes out only object distribution image data.例文帳に追加

第１の態様は、被検体の陰影情報のみを有する基準画像データを形成し、この基準画像データによって測定画像データを補正し、目的とする分布画像データのみを取り出す。 - 特許庁

In an auxiliary battery mode, only one of the LED lines is made to emit light, and emergency illumination is provided to allow an occupant and the like of a building to safely move to an exit and exit from the building.例文帳に追加

この補助電池モードでは、ＬＥＤ列のうちの１つのみが発光され、建物の占有者等が安全に出口に移動して建物から出ることができるように非常照明が与えられる。 - 特許庁

When a digital still camera is set to a consecutive shot mode and a shutter button is half-depressed, a photometry element carries out split photometry wherein a photographing range is divided into 16 divisions, and the luminance distribution of the photographing range is obtained.例文帳に追加

デジタルスチルカメラを連写モードに設定し、シャッタボタンを半押しすると、測光素子により撮影範囲を１６分割した分割測光が行われ、撮影範囲の輝度分布が求められる。 - 特許庁

At selection of the baggage mode and when a vehicle stop road surface is the upslope, the vehicle height at a front part of the vehicle is previously made low and thereafter, the vehicle height at a rear part side of the vehicle is made low.例文帳に追加

荷物モード選択時で且つ車両停止路面が登り勾配である場合には、車両前方部側の車高が先に低くされ、その後に車両後方部側の車高が低くされる。 - 特許庁

At the mode via the auxiliary storage device, data is transferred from a communication task 11 to an image generation task 14 through a first buffer memory 21, an HD writing task 12, HDD 10, an HD reading task 13 and a second buffer memory 22.例文帳に追加

補助記憶装置経由モードでは、通信タスク１１から第１バッファメモリ２１，ＨＤ書込みタスク１２，HDD１０，ＨＤ読出しタスク１３，第２バッファメモリ２２を経てイメージ生成タスク１４に至る。 - 特許庁

In the circulator for NRD guide, two ferrite circular disks 2 are connected, with at least one of a plurality of dielectric lines (mode suppressors) 1 via resin layers 6 being at most 300 μm in thickness.例文帳に追加

ＮＲＤガイド用のサーキュレータにおいて、２枚のフェライト円板２と複数の誘電体線路（モードサプレッサ）１の少なくとも１つとが厚さ３００μm以下の樹脂層６を介して接続されている。 - 特許庁

At the moment t1 travelling mode is changed when driving force is quickly increased during electric travelling and engine power becomes necessary, target clutch fastening force Tc* is changed from 0 to Tc1*, and an engine clutch is fastened for slip.例文帳に追加

電気走行中に駆動力の急増でエンジン動力が必要になった走行モード切り替え瞬時t1に目標クラッチ締結力Tc*を０からTc1*にしてエンジンクラッチをスリップ締結状態にする。 - 特許庁

In an automatic mode, a position of the knee-point is decided with a host computer based on an analysis of one or an average image frame of a power doppler data or a system parameter which is set by the operator.例文帳に追加

自動モードでは、ホスト・コンピュータによってニー・ポイントの位置がパワー・ドップラー・データの１つのまたは平均イメージ・フレームの分析に基づき、あるいはオペレータが設定するシステム・パラメータに基づいて求められる。 - 特許庁

On the basis of this, the possibility that patterns 45-47 become of a combination mode of a ready-to-win state or a big-win state is predicted and displayed to the player in such a way that a sense of expectation is gradually heightened.例文帳に追加

それに基づいて、図柄４５〜４７がリーチ状態又は大当り状態の組合せ態様となる可能性をその期待感が徐々に高まるように遊技者に予告表示する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner device for a vehicle capable of suppressing a deterioration of the comfortableness resulting from noise, a flush in face, etc., when the vehicle is in the auto F/D mode which does not give the driver a proper sense whether the wind shield is really blurred.例文帳に追加

本当に曇っているかどうか分からないオートＦ／Ｄモードの時に、騒音や顔の火照り等による快適性悪化を抑えることのできる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

In addition, a spouting means 32, etc. for the shower spouting for showering in a mode different from the hand-shower spouting is connected at least either to the channel for the faucet spouting or to the channel for the hand shower.例文帳に追加

カラン吐水用流路及びハンドシャワー吐水用流路のうちの少なくとも一方に、ハンドシャワー吐水とは異なる態様のシャワー吐水を行うシャワー吐水用の吐水手段（３２等）を接続する。 - 特許庁

To provide a communication terminal with high user-friendliness that informs a user about each mode of transmission, a calling state or a busy state by means of a voice guidance or a melody preferred by the user so as to satisfy the user's pursuit of 'a sense of play' and 'pleasure'.例文帳に追加

発信、呼出中または話中の各モードを利用者の好みの音声ガイダンスやメロディで通知し、「遊び心」と「楽しさ」を満足させる利便性の高い通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The method is provided, where the BONDING mode 1 is used to re-synchronize a group of B-channels of an ISDN so as to attain re- synchronization without the need for interrupting the group of the B channels.例文帳に追加

ＢＯＮＤＩＮＧモード１を使ってＩＳＤＮネットワークのＢチャネルのグループを再同期し、Ｂチャネルの上記グループを切断する必要なしに再同期を可能にする方法が提供される。 - 特許庁