「Model maker」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Namely, the maker name and the model name of the karaoke device 20 are prescribed with image recognition, and the prescribed maker name and the model name are registered in the set top box 10.例文帳に追加

つまり、画像認識によってカラオケ装置２０のメーカ名および機種名を特定し、その特定したメーカ名および機種名をセットトップボックス１０に登録する。 - 特許庁

It can be discriminated whether this disk is a disk recorded by corresponding kind by a marker code and a model code of U-TOC, the 255th track can never be reproduced erroneously.例文帳に追加

U-TOCのmaker codeとmodel codeにより対応機種で記録されたディスクか否かが判別でき、第２５５トラックを誤って再生することがない。 - 特許庁

The LSI managing device 1 extracts a model parameter by a model parameter extracting part 12 and transmits the extracted result to the design maker terminal 3.例文帳に追加

ＬＳＩ管理装置１はモデルパラメータ抽出部１２でモデルパラメータの抽出を行ない、抽出結果を設計メーカ端末３に送信する。 - 特許庁

After the GCH system constitution has been automatically determined, various troubleshooting operations are carried out for troubleshooting monitoring by utilizing a troubleshooting program on a model-by-model and maker-by-maker basis provided to the troubleshooting device.例文帳に追加

ＧＣＨシステム構成が自動的に判別された後は、故障診断装置に備えられた機種毎の或いはメーカ毎の故障診断プログラムを利用して、種々の故障診断運転をさせ、故障診断モニタを行う。 - 特許庁

While the shape of the display window 12 is different for each model, the outer shape of the game board 10 is not different for each model when it is the one of the same game machine maker.例文帳に追加

表示窓１２の形状は機種毎に異なるが、遊技盤１０の外形形状は、同じ遊技機メーカーのものであれば機種毎では異ならない。 - 特許庁

Murata Manufacturing Company, an electronic component maker, has recently developed a new model of its unicycle-riding robot, Murata Seiko-chan. 例文帳に追加

電子部品メーカーの村田製作所は先ごろ，一輪車に乗るロボット｢ムラタセイコちゃん｣の新型機を開発した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Back in Uwajima, Omura produced a model of a Western-style warship with the lantern maker, Kazo (later called Kozan MAEBARA). 例文帳に追加

宇和島では提灯屋の嘉蔵（かぞう）（後の前原巧山）とともに洋式軍艦の雛形を製造する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform proper image quality adjustment even of digital image data whose additional data is discarded in accordance with a camera maker and model.例文帳に追加

付加情報が破棄されたデジタル画像データに対しても、カメラメーカや機種に応じて適切な画質調整を行う。 - 特許庁

Responding to a request for model parameter generation 10 from a computer system 1 of a fables maker, fab makers' computer systems 2, 3, 4 generate model parameters 20, 21, 22 and transmits them.例文帳に追加

ファブレスメーカのコンピュータ装置（１）からのモデルパラメータ生成依頼（１０）に応答してファブメーカのコンピュータ装置（２，３，４）がモデルパラメータ（２０，２１，２２）を生成して伝送する。 - 特許庁

When the maker identifier, the model identifier and the expansion model identifier described in the SDTT respectively accord with them of the receiver 21A-2 itself, the receiver 21A-2 downloads (acquires) updated data on the basis of the SDTT.例文帳に追加

受信機２１Ａ−２は、SDTTに記述のメーカ識別子、モデル識別子、拡張モデル識別子が自己のものとそれぞれ一致した場合、SDTTに基づいて、更新データをダウンロード（取得）する。 - 特許庁

To smoothly operate plural house electric apparatuses by a single remote controller in spite of changing a machine model or a maker.例文帳に追加

１台のリモコン装置で機種またはメーカを変更しても複数台の家電機器の操作を円滑にすることを可能にすることにある。 - 特許庁

Data of UTOC and data of AUX UTOC are read out from a disk of MD Clip format, then a maker code and a model code recorded on the AUX UTOC are compared with a maker code and a model code recorded on the UTOC, and when they are disagreed, the user is notified about this disagreement.例文帳に追加

ＭＤ ＣｌｉｐフォーマットのディスクからＵＴＯＣのデータとＡＵＸ ＵＴＯＣのデータとを読み出し、ＵＴＯＣに記録されているメーカーコード、モデルコードと、ＡＵＸ ＵＴＯＣに記録されているメーカーコード、モデルコードとを比較し、不一致である場合に、これを使用者に告知する。 - 特許庁

Thus, the plural objective apparatuses 11 to 16 are smoothly operated in spite of changing the machine model or the maker by a single remote controller.例文帳に追加

これにより、１台のリモコン装置で機種メーカを変更しても複数台の対象装置１１〜１６の操作を円滑にすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine with a fraudulent forging preventing function by which model change can be easily and economically carried out and the economical load of a maker and a hall with the model change can be remarkably reduced.例文帳に追加

機種変更を簡単かつ経済的に実施でき、機種変更に伴うメーカー及びホールの経済的負担を大幅に軽減できると共に、不正改造防止機能を備えた遊技機の提供。 - 特許庁

A simulation center 1 advertises/introduces simulation related articles of the simulator software, the simulation model, etc., of a maker 2 in accordance with a demand from the maker 2 by controlling, selling and renting the simulation related articles in the lump.例文帳に追加

シミュレーションセンタ１はメーカ２のシミュレータソフトやシミュレーションモデル等のシミュレーション関連製品を一括して管理／販売／貸出（レンタル）を行い、メーカ２からの要求に応じてシミュレーション関連製品の宣伝／紹介等を行う。 - 特許庁

To provide a presetting type illumination remote controller capable of easily coping with various types of cycle system luminaries different in a consumer electronics maker and a model.例文帳に追加

家電メーカーや型式が異なる種々のタイプのサイクル式照明器具に容易に対応できるプリセット式照明リモコンを提供することを目的としている。 - 特許庁

After that, the purchasing center 3 notifies from the user 1_1 purchasing result such as the maker or the model number or the like of the possessions purchased to the sales center 2.例文帳に追加

その後、買取りセンター３は、ユーザ１_１から買取った所有品のメーカーや機種の型番等の買取り結果を販売センター２に通知する。 - 特許庁

The maker side can reduce the parts cost of a host machine model by common use of parts, and can obtain an effect capable of earning by an option such as a printer interface.例文帳に追加

また、メーカー側では、部品共有化で、上位機種の部品価格を低減でき、プリンター・インターフェース等のオプションで稼ぐことができるという効果を得る。 - 特許庁

Since up-to-date model data are supply from each terminal 22 to the highway 24, the unit maker or the like can evaluate the characteristics of a unit or equipment in development by using the up-to-date model data.例文帳に追加

バーチャルハイウェイ２４に各評価用端末２２から最新のモデルデータを供給することにより、ユニットメーカーなどは最新のモデルデータを用いて開発中のユニットや機器の特性を評価することができる。 - 特許庁

Besides, since the detailed data of transistors are not required for this model, an LSI maker can provide the model to a user without leaking confidential information such as circuit information inside the LSI to the others.例文帳に追加

またこのモデルでは、トランジスタの詳細なデータが必要なくなるため、ＬＳＩメーカーはＬＳＩ内部の回路情報などの機密情報を他に漏洩することなく、ユーザーにモデルを提供することが可能である。 - 特許庁

A model number of a vehicle insured of a flaw compensation is converted into the statistical data 205 of an automobile as an object of guarantee with the layered structure showing a maker name, a model, and a vehicle name by using a conversion table 203, and stored together with the guarantee number.例文帳に追加

瑕疵保証保険加入車両の型式番号を、変換テーブル２０３を用いて、メーカー名、車種、車名を示す階層構造の統計用の保証対象自動車データ２０５に変換し、保証番号と共に蓄積する。 - 特許庁

To flexibly control an electric appliance via a network without being restricted by the kind, manufacturing maker, model, operation contents and the like of the electric appliance to be operated.例文帳に追加

操作される電気機器の種類、製造メーカ、機種、操作の内容などに限定されることなく柔軟に、且つ簡便な操作で、電気機器をネットワーク経由で制御する。 - 特許庁

To provide a karaoke system or the like, in which confirmation of a maker name and a model name of a karaoke device for expanding a function by a set top box, and registration in the set top box are automated.例文帳に追加

セットトップボックスによる機能拡張するためのカラオケ装置のメーカ名及び機種名の確認と、セットトップボックスへの登録を自動化するカラオケシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a karaoke system or the like, in which recognition of a maker name and a model name of a karaoke device for enhancing a function by a set top box, and their registration to the set top box are automated.例文帳に追加

セットトップボックスによる機能拡張するためのカラオケ装置のメーカ名及び機種名の確認と、セットトップボックスへの登録を自動化するカラオケシステム等を提供する。 - 特許庁

After the measuring data and related information saved inside the LSI managing device 1 are received, the user of a design maker terminal 3 transmits a model parameter extraction request to the LSI managing device 1.例文帳に追加

設計メーカ端末３のユーザはＬＳＩ管理装置１内に保存された測定データおよび関連情報を受信後、ＬＳＩ管理装置１にモデルパラメータ抽出依頼を送信する。 - 特許庁

To provide a novel model constitution grasping system for a game parlor requiring no labor of information input work in a game parlor side, never causing an increase in a model introduction cost of the game parlor side, and executing highly reliable model confirmation and grasping work by a public safety commission and a game device maker from a separate place in real time.例文帳に追加

遊技場サイドの情報入力作業の手間が一切必要なく、したがって遊技場サイドの機種導入コストの上昇を招くことがなく、しかも公安委員会や遊技装置メーカーによる信頼性の高い機種の確認・把握作業を離れた場所からリアルタイムで行うことができる、新規な遊技場の機種構成把握システムを提供する。 - 特許庁

As the conditions 16, all or a part of a maker name, a vehicle model, a shape, a type, shift, grade, a full type number, a chassis number, a manufacturing year and a body color at the time of being a new car are used.例文帳に追加

車両識別条件１６として、メーカ名，車種，形状，型式，シフト，グレード，フル型式番号，車台番号，製造年度および新車時車体色の全部または一部を用いる。 - 特許庁

It is investigated as to whether the maker ID and the model ID match stored ones in a ROM of the receiver and it is investigated whether a version number is newer than that of the control program of the receiver.例文帳に追加

メーカＩＤとモデルＩＤとを受信機のＲＯＭに記憶されているものと一致しているかどうかを調べ、バージョン番号が受信機の制御プログラムのものよりも新しいかどうかを調べる。 - 特許庁

The weight of evaluation criteria and utility functions all of which reflect the values of the decision maker 50 are used to evaluate the relative merits of the alternative plans in such a way that the evaluation reflects experts' experiential judgment and mathematical model analysis.例文帳に追加

意思決定者５０の価値観を反映させた評価基準の重みや効用関数を用い、更に専門家の経験的判断や数理モデル解析を反映させて代替案の優劣を評価する。 - 特許庁

Whether the maker ID and the model ID match with that stored in a ROM of the receiver is checked, and whether the version number is newer than that of a control program of the receiver is checked.例文帳に追加

メーカＩＤとモデルＩＤとを受信機のＲＯＭに記憶されているものと一致しているかどうかを調べ、バージョン番号が受信機の制御プログラムのものよりも新しいかどうかを調べる。 - 特許庁

More specifically, an estimation model maker 13 makes a local weather forecast model tinged with observation data by a weather radar, a ground rain gauge, etc., based on GPV data delivered from the Japan Meterological Agency or an overseas agency, and makes more detailed and accurate weather forecast data.例文帳に追加

具体的には、予測モデル作成装置１３にて、気象庁や海外機関から配信されるＧＰＶデータを基に、気象レーダや地上雨量計などの観測データを加味した局地的な気象予測モデルを作成し、より詳細で精度の高い気象予測データを作成する。 - 特許庁

To provide a connecting machine for watt-hour meter capable of easily connecting the external terminals of the watt-hour meter and the electric power side of the testing machine even the position of the external terminals are different depending on every maker or model.例文帳に追加

電力量計の各外部端子の位置がメーカーや機種毎に異なっても、電力量計の各外部端子と試験装置の電源側とを容易に結線できる電力量計用結線器を提供する。 - 特許庁

Further, in the system, fault history data are held in relation to the maker, model number and lot number, etc., of the attached equipment and device for the housing and an appropriate guarantee charge is calculated utilizing the data.例文帳に追加

さらには、付帯されている住宅用設備機器のメーカー、型番、ロット番号などに関連付けて故障履歴データを保持し、当該データを利用して適切な保証料金を算出するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic illumination remote controller capable of easily coping with a luminaire of different consumer electronics maker and a model using few buttons, and strengthening the function for controlling the luminaire according to a movement of a person.例文帳に追加

少ないボタンを有するだけで家電メーカおよび型式が異なるタイプの照明器具に容易に対応できると共に、人の動きに合わせて照明器具を制御する機能を強化した自動照明リモコンを提供する。 - 特許庁

The maker 51 sticks a seal 58 printed with information such as a display for indicating a used state, a machine model name, operating time and a serial number to the adapted individual packaging box 59 on the basis of a retrieval result, and delivers the box to the store 53.例文帳に追加

メーカー５１は、検索結果に基づき、適合する個装箱５９に、中古を示す表示、機種名、使用時間、シリアルナンバー等の情報を印刷したシール５８を貼って販売店５３に配送する。 - 特許庁

In this information processing system, a data generation device 11-1 describes a model identifier and an expansion model identifier set according to the type to be updated into areas corresponding thereto in a receiver producer 1-1 together with a maker identifier that is an identifier (a maker_id) for specifying the receiver producer 1-1, and generates an SDTT.例文帳に追加

データ生成装置１１−１は、受信機製作者１−１を特定する識別子（maker_id）であるメーカ識別子とともに、受信機製作者１−１において、更新する機種に応じて設定されているモデル識別子と拡張モデル識別子を、それぞれ対応する領域に記述して、SDTTを生成する。 - 特許庁

When a certain fables maker carries out circuit design of a semiconductor integrated circuit and also when it makes a selection of manufacturing consignee of the semiconductor integrated circuits, it provides the above requirement specifications to a plurality of fab makers and can verify the appropriateness and the optimality to the requirement specifications by conducting circuit simulation using the model parameter returned from each fab maker as a response.例文帳に追加

あるファブレスメーカが半導体集積回路の回路設計を行なうとき、そして、その半導体集積回路の製造依頼先を選定するとき、複数のファブメーカに前記要求仕様を与え、それに応答して各ファブメーカから返されるモデルパラメータを用いた回路シミュレーションを行なうことにより、その要求仕様に対する最適性もしくは適合性を検証することができる。 - 特許庁

When a remote control signal receiving part 9 receives a remote control signal from a TV remote controller 1 for a television receiver, after decoding, a signal determination circuit 11 determines and specifies a maker and a model of a receiver based on the received remote control signal.例文帳に追加

リモコン信号受信部９によりテレビジョン受像機４用のＴＶ用リモコン１からのリモコン信号を受信すると、デコード後、信号判別回路１１によりその受信リモコン信号を基にどのメーカ及びどの機種であるかが判別され特定される。 - 特許庁

To create a new business model enabling coexistence and co-prosperity in the three parties of a copyright holder, a consumer, and a maker by introducing a new copyright management system to a video signal having image quality limitation capable of being satisfied only by a compact display of PMP.例文帳に追加

ＰＭＰの小型ディスプレイでのみ満足できる画質制限を持つ映像信号に新しい著作権管理システムを導入することで、著作権者、消費者、メーカの３者が共存共栄できる新しいビジネスモデルを創造する。 - 特許庁

A camera maker 18 can periodically receive the working information on the DSC now being manufactured from the data center 16, and use the received working information for improving the DSC and developing the next model after tallying and analyzing the information in every models of the DSC.例文帳に追加

カメラメーカ１８は製造しているＤＳＣに対応する稼働情報をデータセンタ１６から定期的に受信し、受信した稼働情報をＤＳＣの機種毎に集計して分析することでＤＳＣの改良や次機種の開発に利用する。 - 特許庁

A digital camera 10 received by a store 53 is checked whether or not the various functions normally operate, and when determining that the various functions normally operate, data such as a machine model code, a serial number and used hours is transmitted to a sale control server 55 of a maker 51 by using the Internet 52 via a personal computer 54.例文帳に追加

販売店５３により引き取られたデジタルカメラ１０は、各種機能が正常に動作するかチェックされ、各種機能が正常に動作すると判定された場合に、機種コード、シリアルナンバー、及び使用時間等のデータが、パソコン５４経由でインターネット５２を利用して、メーカー５１の販売管理サーバー５５に送信される。 - 特許庁

A digital camera 10 received by a store 53 is checked whether or not the various functions normally operate, and when determining that the various functions normally operate, data such as a machine model code, a serial number and operating time is transmitted to a sale control server 55 of a maker 51 by using the Internet 52 via a personal computer 54.例文帳に追加

販売店５３により引き取られたデジタルカメラ１０は、各種機能が正常に動作するかチェックされ、各種機能が正常に動作すると判定された場合に、機種コード、シリアルナンバー、及び使用時間等のデータが、パソコン５４経由でインターネット５２を利用して、メーカー５１の販売管理サーバー５５に送信される。 - 特許庁

The apparatus for processing the image communicates with a display device at an image data output destination to acquire device information such as a maker name, a model number, etc. of the display device; sets an image processing parameter based on this device information and an image photographing mode; corrects a profile; corrects frequency characteristics; and processes the image such as a γ-correction, etc.例文帳に追加

画像処理装置が、画像データ出力先の表示機器と通信を行って該表示機器のメーカー名や型番号等の機器情報を取得し、この機器情報と画像の撮影モードとに基づいて画像処理パラメータを設定して輪郭補正や周波数特性の補正、γ補正等の画像処理を行う。 - 特許庁

A CPU investigates a machine model of a connected CD-R/RW drive and a version of the firmware when retrieval is not yet executed in the day in S22 (when determined as YES in S20) (S21), and is connected to a site of a maker of the drive (S22), and compares an uploaded version with the version investigated in the S21 (S23).例文帳に追加

ＣＰＵは、その日、まだ、Ｓ２２での検索をしていない場合には（Ｓ２０でＹＥＳ判断時）、接続されているＣＤ−Ｒ／ＲＷドライブの機種とファームウェアのバージョンを調べ（Ｓ２１）、当該ドライブのメーカのサイトに接続し（Ｓ２２）、そこでアップロードされているバージョンとＳ２１で調べたバージョンとを比較する（Ｓ２３）。 - 特許庁

In this way, the house building company can collect house construction information with a clear concrete plan without building model houses and without placing sales people, and the customer who plans his/her own house construction can collect and compare housing materials of his/her desired maker even while staying home without visiting an exhibition hall.例文帳に追加

このようにして、住宅建築会社はモデルハウスを建設することなく販売員も置かずに、具体的な計画が明確な住宅建設情報を集めることができるし、自家建設を計画している顧客も展示場を訪ね歩くことなく居ながらにして希望するメーカーの住宅資料を収集・比較することができる。 - 特許庁