「Modified」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

The polymer-modified synthetic bioactive protein, a pharmaceutical composition containing the protein, and the methods for producing and using them are provided.例文帳に追加

ポリマー修飾合成生物活性タンパク質、それらを含む医薬組成物およびそれらの製法及び使用法。 - 特許庁

To enable detection of probability that a program of normal control means is rewritten and modified in a measurement system.例文帳に追加

計測システムにおいて、正規の制御手段のプログラムを書き換えられ変更された可能性を検知可能とすること。 - 特許庁

This method comprises adding a modified cellulosic fiber bundle and a softener to water, dehydrating and drying the mixture and then treating the resultant with fibrillating device.例文帳に追加

水に修飾セルロース系繊維束及び柔軟剤を加え、この混合物を脱水乾燥した後、解繊機にかける。 - 特許庁

The programmable logic circuits can be configured to implement error generation and error monitoring functions that are modified for any application.例文帳に追加

プログラマブル・ロジック回路は、すべての応用例に合わせて調整されたエラー生成機能とエラー監視機能を実装する。 - 特許庁

RUBBER-MODIFIED STYRENIC RESIN EXCELLENT IN WEATHER RESISTANCE AND IMPACT RESISTANCE, ITS PRODUCTION PROCESS AND LAMINATE OBTAINED BY USING THE RESIN例文帳に追加

耐候性、耐衝撃性に優れたゴム変性スチレン系樹脂とその製造方法及びその樹脂を用いてなる積層体 - 特許庁

To obtain a composition excellent in bleed resistance and slip resistance in a modified silicone-based sealing material for building.例文帳に追加

建築用変成シリコーン系シーリング材において、耐ブリード性、耐スリップ性に優れた組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a rubber formulation, that which contains this modified polymer rubber of 10 wt.% or more in a rubber component is desirable.例文帳に追加

ゴム組成物としては、該変性重合体ゴムを、ゴム成分中１０重量％以上含有するものが好ましい。 - 特許庁

To obtain a modified type protein C inhibitor exhibiting more enhanced activity than wild-type protein C inhibitors.例文帳に追加

野生型のプロテインＣインヒビターよりも作用の増強された改変型プロテインＣインヒビターを提供することを目的とする。 - 特許庁

URETONIMINE COMPOUND AND POLYMER, GEL-LIKE COMPOSITION, IONIC CONDUCTIVE COMPOSITION, ELECTROCHEMICAL ELEMENT AND SURFACE- MODIFIED SUBSTRATE例文帳に追加

ウレトンイミン化合物および重合体、ゲル状組成物、イオン伝導性組成物、電気化学素子および表面修飾基材 - 特許庁

Recently, the mainstream in the business style is modified light trucks used for itinerary stores rather than manually pulled two-wheeled carts. 例文帳に追加

近年は、リヤカーによる引売りよりも、改造した軽トラックで移動販売する業態の方が主流になっている。 - 経済産業省

Switching to exports of products that have only minor differences with those subject to anti dumping duties (slightly modified product/later developed product).例文帳に追加

ダンピング対象産品とわずかに異なる産品に切り替えて輸出する（微少変更産品・後開発産品） - 経済産業省

To provide a modified eaves edge structure improved in beauty of an eaves edge in modifying a roof and modifying a rain gutter.例文帳に追加

屋根改修、雨樋改修時における、軒先の美観性の向上を図る改修軒先構造に関するものである。 - 特許庁

The hot melt adhesive material for dielectric heating is prepared by laminating, in the following order: (A) an adhesive layer containing a modified polyolefin resin composition; (B) a metallic material composed of a surface-treat metal; and (A') an adhesive layer composed of a modified polyolefin resin composition.例文帳に追加

順に、（Ａ）変性ポリオレフィン樹脂組成物を含有する接着層、（Ｂ）金属に表面処理が施された金属材料、及び（Ａ’）変性ポリオレフィン樹脂組成物を含有する接着層が積層された、誘電加熱用ホットメルト接着材。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium 1 has a recording film 4 and an organic protective film 7 formed on a substrate 2, and the organic protective film 7 consists of a composition of at least acrylic resin (A) to be base resin, modified siloxane (B), and non-modified siloxane (C).例文帳に追加

基板２上に記録膜４と有機保護膜７とを形成して成り、有機保護膜７が、少なくともベース樹脂となるアクリル系樹脂（Ａ）と、変性シロキサン（Ｂ）と、未変性シロキサン（Ｃ）との組成物からなる光磁気記録媒体１を構成する。 - 特許庁

It is determined whether any high priority out of sync (HPOOS) indicator is set to indicate that a number of modified segments associated with a block of data are less than or equal to a modified segments threshold.例文帳に追加

データのブロックと関連した修正済みセグメントの数が修正済みセグメントの閾値よりも少ないか又はその閾値に等しいことを表すために、いずれかの高優先順位同期外れ（high priority out of sync – ＨＰＯＯＳ）インジケータがセットされているかどうかが決定される。 - 特許庁

This flame-retardant resin composition is obtained by adding a nonhalogen flame retardant to a base polymer comprising a styrenic thermoplastic elastomer, a thermoplastic polyurethane and a hydroxy-modified styrenic resin regulated so that the content of the hydroxy-modified styrenic resin is 0.3-30 wt.% based on the total amount.例文帳に追加

スチレン系熱可塑性エラストマーと、熱可塑性ポリウレタンと、水酸基変性スチレン系樹脂とからなり、水酸基変性スチレン系樹脂が全量の０．３〜３０ｗｔ％を占めるベースポリマーに、ノンハロゲン難燃剤を添加した難燃性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an easy method for producing a rosin-modified resin- containing varnish effective for producing printing inks or the like, by which the varnish can be produced from a raw rosin, phenol resin raw materials, and the others by one process without using a preliminarily produced rosin- modified phenolic resin.例文帳に追加

予め製造されたロジン変性フェノール樹脂を用いずに、生ロジンとフェノール樹脂の原料、その他とから一工程で製造できる簡易な印刷用インク製造等に有効なロジン変性樹脂含有ワニスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of polyester fiber, which is very low in change of modified cross section degree, capable of being stably produced even when continuously spun for a long time through a spinneret having extruding holes with modified shapes, and having good color tone (color b value).例文帳に追加

異型吐出孔を有する紡糸口金を通して長時間連続的に紡糸しても異形度の変化が非常に少なく安定した生産が可能で、かつ良好な色調（カラーｂ値）を有するポリエステル繊維の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the user selects one coloration rule, the coloration of the color document is modified based on the selected coloration rule, and printing data is generated based on the document data modified with the coloration to be transmitted to the color printer 200 along with a print request.例文帳に追加

ユーザがいずれかの配色ルールを選択すると、選択された配色ルールに基づいてカラー文書の配色を変更し、配色を変更した文書データに基づいて印刷データを生成してカラープリンタ２００に印刷要求とともに送信する。 - 特許庁

To provide an asphalt-modifying agent which does not separate, even when stored for a long time, and can be consistent with other required characteristics in a high dimension, to provide a modified asphalt composition using the same, and to provide a modified asphalt mixture.例文帳に追加

長時間貯蔵にあっても分離することがなく、さらに他の必要特性とのバランスを高次元で両立し得るアスファルト改質剤およびそれを使用した改質アスファルト組成物並びに改質アスファルト混合物を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsified composition containing modified gum arabic such as emulsified perfume, emulsified pigment, emulsified food or powdery perfume which has excellent emulsifying properties and emulsion stability, produced by using modified gum arabic heated or dried at ≥60°C.例文帳に追加

６０℃以上で加熱処理または乾燥処理することによって得られた改質アラビアガムを用いて、優れた乳化性および乳化安定性を有する乳化香料、乳化色素、乳化食品または粉末香料等の乳化組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a surface modification method which can introduce a phosphorylcholine group in a high density on the surface of a material, and a surface modified material in which the surface is modified by the surface modification method.例文帳に追加

本発明は、材料の表面にホスホリルコリン基を高密度で導入することが可能な表面改質方法及び該表面改質方法により表面が改質されている表面改質材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

The polyolefin-modified (meth)acrylic resin (C) is obtained by causing a polyolefin resin (A) having only one end thereof modified with an α,β-unsaturated carboxylic acid or an α,β-unsaturated carboxylic acid anhydride to react with a (meth)acrylic resin (B) bearing an epoxy group.例文帳に追加

片末端のみが、α、β−不飽和カルボン酸または、α、β−不飽和カルボン酸無水物にて変性されたオレフィン系樹脂（Ａ）とエポキシ基を有する（メタ）アクリル樹脂（Ｂ）を反応させて得られたポリオレフィン改質（メタ）アクリル樹脂（Ｃ）。 - 特許庁

The third epoxy resin composition is characterized by comprising a main agent component comprising an epoxy resin (a1), a urethane-modified epoxy resin (a2) and/or a phenol-modified hydrocarbon resin (a3) and a curing agent component comprising a high elasticity-imparting amine-based curing agent (b1-1).例文帳に追加

上記エポキシ樹脂（ａ１）、ウレタン変性エポキシ樹脂（ａ２）および／またはフェノール変性炭化水素樹脂（ａ３）を含む主剤成分と、上記高弾性付与性アミン系硬化剤（ｂ１-1）を含む硬化剤成分と、を含有する第３のエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

A therapeutic composition treats using either (1) the human cell genetically modified so as to overexpress and secrete the human α-gal A or (2) the purified human α-gal A obtained from a cultured, genetically modified human cell.例文帳に追加

（１）ヒトα−ｇａｌ Ａを過剰発現し分泌するように遺伝的に修飾されたヒト細胞、または（２）遺伝的に修飾された培養ヒト細胞から得られる精製ヒトα−ｇａｌ Ａのいずれかを用いて治療する、治療用組成物。 - 特許庁

When the modified polymer is produced by using a twin-screw extruder and dispersing/kneading the raw material polymer under the reactive conditions, the raw material polymer is modified with the a shear rate at the tips of the screws of the extruder changed.例文帳に追加

二軸混練押出機を使用し、反応を伴う条件下、原料ポリマーを分散・混練処理してポリマー変性物を製造するに当たり、二軸混練押出機のスクリュウ先端における剪断速度を変化させて上記の変性処理を行う。 - 特許庁

A peptidic agonist analog, in which partial amino acids of amylin which is a main protein component of amyloid found in pancreatic islets of Type 2 diabetic patients are modified to form intramolecular crosslinking and the C terminal is modified, composed of 38 amino acids, and its related pharmaceutical compositions are provided.例文帳に追加

２型糖尿病患者の膵島で見出されるアミロイドの主要蛋白構成物であるアミリンの、一部アミノ酸を改変して分子内架橋を形成すると共に、Ｃ末端を修飾した、３８アミノ酸からなるペプチド性の作動薬アナログ。 - 特許庁

Whether or not the chart exists in the image is decided (step 203), and when the chart exists in the image, the shape, the size and the position of the chart are recognized, and a replaced image 6 is modified in matching with the chart and the modified image 6 is replaced with the chart part (step 204).例文帳に追加

画像内にチャートが存在するかどうかを判定し（ステップ２０３）、画像内にチャートが存在する場合、チャートの形状、大きさ、位置を認識し、置き換え画像６をチャートに合わせて変形し、チャート部分と置き換える（ステップ２０４）。 - 特許庁

To prevent plastic deformation of a plastic lens by forming a surface modified layer on the surface of a plastic lens and to provide a plastic lens having high strength at the yielding point by further forming a surface protective layer of high hardness on the surface modified layer.例文帳に追加

プラスチックスレンズの表面に表面改質層を形成し、塑性変形を防止するとともに、さらに表面改質層上に高硬度の表面保護層を形成することにより、降伏点強度の大きなプラスチックスレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a foaming modified resin particle which excels in the retentivity of a foaming agent, and can obtain a molding which is excellent in strength, maintaining outstanding ductility peculiar to an ethylenic resin after foaming or molding, and to provide a modified resin foamed particle.例文帳に追加

発泡剤の保持性に優れると共に、発泡、成形後にエチレン系樹脂特有の優れた粘り強さを維持しつつ強度に優れた成形体を得ることができる発泡性改質樹脂粒子、及び改質樹脂発泡粒子を提供すること。 - 特許庁

The imitation leather is obtained by filling or laminating a resin composition consisting essentially of a polysiloxane-modified polyhydroxy polyurethane resin derived from the reaction of a 5-membered cyclic carbonate compound with an amine-modified polysiloxane compound, into or on a base fabric.例文帳に追加

５員環環状カーボネート化合物とアミン変性ポリシロキサン化合物との反応から誘導されたポリシロキサン変性ポリヒドロキシポリウレタン樹脂を主成分とする樹脂組成物を、基布に充填ないしは積層せしめてなることを特徴とする擬革。 - 特許庁

The composition for wire coating material comprises (A) silane graft polyolefin in which the polyolefin is grafted with a silane coupling agent, (B) unmodified polyolefin, (C) modified polyolefin modified by a functional group, (D) magnesium hydroxide derived from natural mineral, and (E) a crosslinking catalyst.例文帳に追加

（Ａ）ポリオレフィンにシランカップリング剤がグラフトされたシラングラフトポリオレフィン、（Ｂ）未変性ポリオレフィン、（Ｃ）官能基により変性された変性ポリオレフィン、（Ｄ）天然鉱物由来の水酸化マグネシウム、（Ｅ）架橋触媒を含む電線被覆材用組成物とする。 - 特許庁

In a production method of the activated mixed metal oxide oxidation catalyst, a mixed metal oxide catalyst is brought into contact with water and optionally with an aqueous metal oxide precursor to produce a modified mixed metal oxide, and the modified mixed metal oxide is calcined to obtain the activated mixed metal oxide oxidation catalyst.例文帳に追加

混合金属酸化物触媒を水、および任意に水性金属酸化物前駆体と接触させて修飾混合金属酸化物を製造し、修飾混合金属酸化物を焼成することによる触媒の製造法。 - 特許庁

The target substance in a sample is detected, by bringing this modified binding reagent into contact with the sample, and optically detecting an aggregate that is formed by the binding of the modified binding substance and the target substance in the sample.例文帳に追加

この修飾化結合試薬を試料と接触させ、前記修飾化結合物質と前記試料中の目的物質との結合により形成された凝集体を、光学的に検出することで、試料中の目的物質を検出する。 - 特許庁

The surface-modified glass is obtained by applying a mixture containing a hydrolyzed product of polydimethyl silsesquioxane having hydrolyzable groups and a hydrolyzed product of polydimethyl siloxane having hydrolyzable groups on the glass surface to form a surface-modified layer.例文帳に追加

加水分解性基を含有するポリジメチルシルセスキオキサンの加水分解生成物と、加水分解性基を含有するポリジメチルシロキサンの加水分解生成物とを含む混合物を、ガラス表面に被覆して表面改質層を形成して成る。 - 特許庁

In the method for producing modified natural rubber, halogenation of natural rubber is performed by using a natural rubber solution and a halogenating agent, and then the modified natural rubber is produced by applying a cross-coupling reaction to the halogenated natural rubber solution in the presence of a catalyst.例文帳に追加

本発明の改質天然ゴムの製造方法は、天然ゴム溶液とハロゲン化剤とを用いて天然ゴムのハロゲン化を行い、その後、ハロゲン化天然ゴム溶液に触媒存在下でクロスカップリング反応を用いて製造することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an amine-modified m-cresol novolak resin having stability of chemical liquids and corrosion resistance of a formed resin film which are equal to or higher than an amine-modified bisphenol A novolak resin when used as a resin of a metal surface treating agent, and its manufacturing method.例文帳に追加

金属表面処理剤の樹脂として適用した場合、アミン変性ビスフェノールＡノボラック樹脂以上の薬液の安定性と形成樹脂皮膜の耐食性を有するアミン変性メタクレゾールノボラック樹脂及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The modified polyvinyl acetal resin is obtained by adding a dialdehyde at least at a ratio of 0.005-2 mol.% relative to a vinyl alcohol unit of a modified polyvinyl alcohol having an ethylene unit content of 1-20 mol.% and a degree of saponification of ≥80 mol.%, followed by acetalization.例文帳に追加

エチレン単位含有量が１〜２０モル％、ケン化度が８０モル％以上の変性ポリビニルアルコールのビニルアルコール単位に対して、少なくともジアルデヒドを０．００５〜２モル％の割合で添加してアセタール化してなる変性ポリビニルアセタール樹脂。 - 特許庁

In the cosmetic for hair, a sugar alcohol-modified silicone is blended, which has a specified chemical structure in which a sugar alcohol-modified group and further optionally a silylalkyl group having a siloxane dendron structure, and/or a long chain hydrocarbon group are included in the same molecule.例文帳に追加

糖アルコール変性基、更に、任意に、シロキサンデンドロン構造を有するシリルアルキル基、及び／又は、長鎖炭化水素基を同一分子中に備える、特定の化学構造を有する糖アルコール変性シリコーンを毛髪化粧料に配合する。 - 特許庁

When the activation solution like ozone water is injected to the thin resin layer, a silicone resin or a modified silicone resin forming the thin layer is oxidized (activated) by active oxygen in atom state, and modified to an adhesive layer 14 with expressed adhesion.例文帳に追加

薄膜樹脂層にオゾン水などの活性化溶液が噴射されると、原子状の活性酸素が薄膜樹脂層を構成するシリコーン樹脂や変性シリコーン樹脂が酸化（活性化）され、接着性が発現した接着層１４に改質される。 - 特許庁

The process film for manufacturing the ceramic green sheet comprises a release layer provided on at least one side surface of a base film and containing a cured resin of (A) a modified alkyd stearate and/or a modified acryl stearate resin and (B) an amino resin.例文帳に追加

基材フィルムの少なくとも片面に剥離層を設けてなり、該剥離層が（Ａ）ステアリン酸変性アルキド樹脂及び／又はステアリン酸変性アクリル樹脂と（Ｂ）アミノ樹脂との硬化樹脂からなるセラミックグリーンシート製造用工程フィルムである。 - 特許庁

The planographic printing plate material has an image forming layer containing an alkali-soluble resin and organic particles chemically modified with an acid generating agent or organic particles chemically modified with photo-thermal conversion coloring matter, on a support body.例文帳に追加

支持体上に、アルカリ可溶性樹脂並びに酸発生剤で化学修飾された有機粒子または光熱変換色素で化学修飾された有機粒子を含有する画像形成層を有することを特徴とする平版印刷版材料。 - 特許庁

Modified silica particles are modified in its surfaces by an organic compound having at least one ethylenic unsaturated group, at least one hydrophilic part, and at least one silyloxy group, and are mixed into the photosensitive layer of a photosensitive planographic printing plate.例文帳に追加

少なくとも１つのエチレン性不飽和、少なくとも１つの親水性部位及び少なくとも１つのシリルオキシ基を有する有機化合物によって表面改質されている変性シリカ粒子を感光性平版印刷版の感光層に配合する - 特許庁

The adhesive composition for lapping use comprises a synthetic resin comprising e.g. a styrene-based block copolymer and a tackifier, preferably an unhydrogenated tackifying resin or an acid-modified polyolefin, more preferably a maleic anhydride-modified polyolefin.例文帳に追加

スチレン系ブロック共重合体などからなる合成ゴム、さらには粘着性付与剤、好ましくは、未水添系粘着付与樹脂、酸変性ポリオレフィン、より好ましくは無水マレイン酸変性ポリオレフィンを含有するホットメルトタイプの接着剤組成物とする。 - 特許庁

To provide a sustained release pharmaceutical composition for osteogenesis produced by selecting a carrier most suitable for the combination to a modified BMP having promoted heparin linking potency among various gelatin hydrogels, and using the modified BMP and the most suitable gelatin hydrogel.例文帳に追加

各種ゼラチンハイドロゲルの中からヘパリン結合能の亢進した改変型ＢＭＰとの組み合わせに最も適したキャリアを選択し、改変型ＢＭＰおよび最適のゼラチンハイドロゲルを含む骨形成用徐放性医薬組成物を提供する - 特許庁