「Module」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

Of course, you don't have to read it like a novel -- you can also browse the table of contents (in front of the manual), or look for a specific function, module or term in the index (in the back).例文帳に追加

もちろん、このマニュアルを小説のように読む必要はありません-- (マニュアルの先頭部分にある) 目次にざっと目を通したり、(最後尾にある) 索引でお目当ての関数やモジュール、用語を探すことだってできます。 - Python

It is often used to make a C function pointer defined in one module available to other modules, so the regular import mechanism can beused to access C APIs defined in dynamically loaded modules.例文帳に追加

正規の import 機構を使って動的にロードされるモジュール内で定義されている C API にアクセスするために、あるモジュール内で定義されている C 関数ポインタを別のモジュールでも利用できるようにするためによく使われます。 - Python

Another special case includesmethods and members of general ``protocols,'' such as the formatter and writer protocols described for the formatter module: these may be documented without any specific implementation classes, and will always require the type name parameter to be provided.例文帳に追加

もう一つ特殊なケースとして、formatter モジュールにおける formatter や writer のような、汎用の ``プロトコル'' のメソッドやメンバがあります: これらは特定の実装クラスなしにドキュメントを書くことがあり、常に type name パラメタを指定する必要があります。 - Python

Return in a single string any lines of comments immediately preceding the object's source code (for a class, function, or method), or at the top of the Python source file (if the object is a module).例文帳に追加

オブジェクトがクラス・関数・メソッドの何れかの場合は、オブジェクトのソースコードの直後にあるコメント行(複数行)を、単一の文字列として返します。 オブジェクトがモジュールの場合、ソースファイルの先頭にあるコメントを返します。 - Python

A few of the more complicated operations only take 16-bit samples,otherwise the sample size (in bytes) is always a parameter of theoperation.The module defines the following variables and functions: 例文帳に追加

複雑な操作のうちいくつかはサンプル幅が 16 ビットのデータに対してのみ働きますが、それ以外は常にサンプル幅を操作のパラメタとして (バイト単位で) 渡します。 このモジュールでは以下の変数と関数を定義しています: - Python

The colorsys module defines bidirectional conversions of color values between colors expressed in the RGB (Red Green Blue)color space used in computer monitors and three other coordinatesystems: YIQ, HLS (Hue Lightness Saturation) and HSV (Hue SaturationValue).例文帳に追加

colorsys モジュールは、計算機のディスプレイモニタで使われている RGB (Red Green Blue) 色空間で表された色と、他の3 種類の色座標系: YIQ, HLS (Hue Lightness Saturation: 色相、彩度、飽和) および HSV (Hue Saturation Value: 色相、彩度、明度) との間の双方向の色値変換を定義します。 - Python

The rules for time adjustment across the world are more political than rational, and there is no standardsuitable for every application. The datetime module exports the following constants:例文帳に追加

世界各国における時刻の修正に関する法則は合理的というよりも政治的なものであり、全てのアプリケーションに適した標準というものが存在しないのです。 datetime モジュールでは以下の定数を公開しています: - Python

The gettext module provides internationalization (I18N) and localization (L10N) services for your Python modules and applications.It supports both the GNU gettext message catalog API and a higher level, class-based API that may be more appropriate for Python files.例文帳に追加

gettext モジュールは、 Python によるモジュールやアプリケーションの国際化 (I18N, I-nternationalizatio-N) および地域化 (L10N, L-ocalizatio-N) サービスを提供します。 このモジュールは GNU gettext メッセージカタログへの API と、より高レベルで Python ファイルに適しているクラスに基づいた API の両方をサポートしてます。 - Python

The interface described below allows you to write your module and application messages in one natural language, and provide a catalog of translated messages for running under different naturallanguages.Some hints on localizing your Python modules and applications are also given.例文帳に追加

以下で述べるインタフェースを使うことで、モジュールやアプリケーションのメッセージをある自然言語で記述しておき、翻訳されたメッセージのカタログを与えて他の異なる自然言語の環境下で動作させることができます。 - Python

To maintain backward compatibility, the argument order is somewhat odd; it is recommended to use keyword arguments for clarity.The module defines the following user-callable functions:例文帳に追加

以前のバージョンとの互換性を維持するために、引数の順番は多少変です; 明確さのためにキーワード引数を使うことをお勧めします。 このモジュールではユーザから呼び出し可能な以下の関数を定義しています: - Python

Returns one of the following values: None if the file can't be opened because it's unreadable or doesn't exist; the empty string('') if the file's format can't be guessed; or a string containing the required module name, such as 'dbm' or'gdbm'.例文帳に追加

ファイルが読めないか存在しないために開くことが出来ない場合はNone、ファイルの形式を推測できない場合は空の文字列('')、推測できる場合は必要なモジュール名('dbm'、'gdbm'など)を含む文字列を返します。 - Python

When the module is first imported, the random number is initialized using values derived from the current time.If x, y, and z are either omitted or 0, the seed will be computed from the current system time.例文帳に追加

このモジュールが最初に取り込まれたときに、乱数は現在の時刻から取り出された値で初期化されます。 x、y、および z が省略されるか 0 の場合、乱数のシードは現在のシステム時刻から計算されます。 - Python

Note that the name of the distribution is specified independently with the name option, and there's no rule that says it has to be the same as the name of the sole module in the distribution (although that'sprobably a good convention to follow).例文帳に追加

配布物の名前は name オプションで個々に指定し、配布されるモジュールの一つと配布物を同じ名前にする必要はないことに注意してください (とはいえ、この命名方法はよいならわしでしょう)。 - Python

In the best case, someone will have prepared a special version of the module distribution you want to install that is targeted specifically at your platform and is installed just like any other software on your platform.例文帳に追加

最も楽なのは、インストールしたいモジュール配布物の特殊なバージョンをインストールしたいプラットフォーム向けに誰かがすでに用意してくれていて、他のアプリケーションと同じようにインストールするだけであるような場合です。 - Python

By reducing a size to minimum, selecting only the image sensor module of excellent quality, and making it usable; reduction of a manufacturing cost can be achieved and an effect profitable to a mass production is provided.例文帳に追加

本発明によれば、大きさを最小限に減らし、良好な品質のイメージセンサーモジュールのみを選別して使用可能にすることにより、製作原価の節減を達することができ、大量生産に有利な効果が得られる。 - 特許庁

To provide an antenna system the maintainability of the entire performance of which is enhanced by using a cooling device placed in a limited space so as to efficiently cool or heat a transmission / reception module and an antenna system accessory.例文帳に追加

限られたスペースに配置される冷却装置によって、送受信モジユールや空中線装置付属機器を効率的に冷却または加熱して空中線装置全体としての性能維持・向上を図る。 - 特許庁

An auxiliary door 6 for adjusting the width of the sliding door 5 according to the doorway width (d) is removably attached to either a door stop part 5a or a door end 5b side of the sliding door 4 of the module size.例文帳に追加

上記モジュールサイズの引戸５の戸先部５ａ又は戸尻部５ｂ側のいずれか一方に、出入口幅ｄに合わせて引戸５の幅寸法を調整するための補助戸６を着脱可能に取り付けた。 - 特許庁

It is therefore possible to reliably prevent the fracture of bump connection of the photo-detection element 5 due to changes in the environmental temperature of the spectroscopic module 1 in comparison with the case that the photo-detection element 5 is mounted to the substrate 2.例文帳に追加

従って、分光モジュール１の環境温度の変化に起因して光検出素子５のバンプ接続が破断するのを、光検出素子５が基板２に実装される場合に比べ、確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a water-proof method for power-circuit wherein the effective water proof of the power-circuit unit is made possible by a simple method, and further, the request of the miniaturization of a power module can be satisfied while maintaining the performance of the power-circuit unit.例文帳に追加

簡単な方法で有効な防水を図ることができ、しかも電力回路部の性能を維持させつつ、パワーモジュールの小型化の要請を満足させることができる電力回路部の防水方法を提供する。 - 特許庁

When the leads for connecting the semiconductor element module to an external circuit is connected to a package side surface, recessed steps are provided so as to form a space to the leads on the side of the package mounting surface of the package side surface.例文帳に追加

半導体素子モジュールを外部回路に接続するためのリードを、パッケージ側面に接合するに際し、パッケージ側面のパッケージ取り付け面側にリードとの空間を形成するように凹み段差を設ける。 - 特許庁

The module is easily assembled by inserting the light guide member 10 in the direction of Y1 toward the housing space 7a of the housing, and the light guide member 10 is positioned by using the positioning portion 15.例文帳に追加

導光部材１０をハウジングの収納空間７ａに向けてＹ１方向へ挿入することで、簡単に組み立てることができ、位置決め部１５を用いて導光部材１０を位置決めすることができる。 - 特許庁

A door lock switch detects that an occupant gets in a cabin, and when the door lock switch detects that the occupant gets in the cabin, a transmission-reception module is started (Step S3).例文帳に追加

車室内への乗員の乗り込みをドアロックスイッチで検出するように構成して、このドアロックスイッチにより乗員の乗り込みを検出した際には、送受信モジュールの起動を行なうようにしている（ステップＳ３）。 - 特許庁

A multiplexing control part 153 multiplexes, in response to the determination by the selection part 152, radio communication of a plurality of communication tasks assigned to the same Bluetooth (R) module so as to execute it by time sharing.例文帳に追加

多重化制御部１５３は、この通信経路選択部１５２の決定を受けて、同一のＢｌｕｅｔｏｏｔｈモジュールに割り当てられた複数の通信タスクの無線通信を時分割で実行すべく多重化する。 - 特許庁

To provide a module type windshield wiper device capable of realizing reduction of material cost and weight reduction of a device with a slim shape having no waste portions without deteriorating rigidity, and improving work efficiency for mounting and fixing to a vehicle body.例文帳に追加

剛性を損なうことなく、贅肉のないスリムな形状で更なる材料費の低減と軽量化を図ることができ、併せて、車体への取付固定の作業性も向上するモジュール型ワイパ装置を提供する。 - 特許庁

This cartridge processing module (10), which is reconfigurable in the data storage system, is provided with a frame (18) provided with a plurality of sets of mounting locations (28, 30 and 32), so as to define 1st and 2nd component configuration (12 and 14).例文帳に追加

データ記憶システム内の構成変更可能なカートリッジ処理モジュール（１０）は、第１および第２の構成態様（１２，１４）を定めるように複数組の取付け場所（２８、３０、３２）が設けられたフレーム（１８）を備える。 - 特許庁

To realize an information management system which can acquire past error information so that a factor may be analized even when abnormalities of IOM (Input Output Module) has recovered, and which is provided with interface by which even general users can understand information.例文帳に追加

ＩＯＭの異常が復帰していた場合でも要因解析が可能なように過去のエラー情報が取得でき、一般のユーザでも情報を理解できるインターフェースを備えた情報管理システムを実現する。 - 特許庁

A key supply stop means 11b is mounted on the secure module 11 to stop the key supply by the key supply means 11a if the verification of the verification means 11c fails.例文帳に追加

鍵供給停止手段１１ｂは、セキュアモジュール１１上に実装され、正当性検証手段１１ｃによって正当性が認められない場合には、鍵供給手段１１ａによる鍵の供給を停止する。 - 特許庁

Each link module 40 of the chain 1 includes first-third link units 51-53 arranged side by side in a chain moving direction X, and a connection member 200 mutually connecting the link units neighboring each other in the chain moving direction X.例文帳に追加

チェーン１の各リンクモジュール４０は、チェーン進行方向Ｘに並ぶ第１〜第３のリンクユニット５１〜５３と、チェーン進行方向Ｘに隣接するリンクユニットを互いに連結する連結部材２００とを含んでいる。 - 特許庁

A display module 2 includes a rectangular parallelepiped base 5 defined by six quadrilateral faces 5a-5f, and a light emission means having light-emitting elements 23 and a substrate 7, on which the light-emitting elements 23 are arrayed.例文帳に追加

表示モジュール２は、四辺形で囲まれる６面５ａ〜５ｆから構成される直方体状の基台５と、発光素子２３及びその発光素子２３が配列された基板７を有する発光手段と、を備える。 - 特許庁

A voice detecting module 103 monitors whether or not the specific sound registered in the storage device 104 is present in the environment, by using a sound inputted by a voice input part 101.例文帳に追加

音声検知モジュール１０３は、音響再生中において、環境中に記憶装置１０４に登録された特定音が存在するか否かを、音声入力部１０１より入力された音を用いて監視する。 - 特許庁

A clip is installed in an accessory part through a retainer, and the retainer is temporarily held by the molded ceiling freely to be slid along the fitting direction, and the molded ceiling and the accessory parts are thereby formed into a module with the roof panel.例文帳に追加

アクセサリーパーツにリテーナを介してクリップを装着し、成形天井にリテーナを取付方向に沿ってスライド自在に仮保持することにより、ルーフパネルへの成形天井とアクセサリーパーツとのモジュール化を達成する。 - 特許庁

A first movement control member 2021A and a second movement control member 2031A configured to control the moving extent of a holding module in the optical axis direction of a lens are disposed at a first driving point D1 and a second driving point D2, respectively.例文帳に追加

保持モジュールの、レンズの光軸方向の移動範囲を規制する第１の移動規制部材２０２１Ａ、第２の移動規制部材２０３１Ａを第１の駆動点Ｄ１、第２の駆動点Ｄ２にそれぞれ設ける。 - 特許庁

A data collecting/ writing module 11 in the client 1 records pointers of start(START) and an end(END) of an area of the untransferred data when collected pieces of data are stored in the data storage file 13 in time series.例文帳に追加

クライアント１内のデータ収集・書き込みモジュール１１は、収集したデータをデータ蓄積ファイル１３に時系列に蓄積していく際、未転送データ領域の開始(START)と終了(END)のポインタを記録しておく。 - 特許庁

To provide communication equipment which does not interrupt an operation to an application even though a connection state is temporarily disconnected in an external memory such as a UIM (User Identify Module) and also does not interrupt communication.例文帳に追加

ＵＩＭなどの外部メモリにおいて一時的に接続状態が切断されたとしてもアプリケーションに対する操作を中断させず、また通信を中断させることがない通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the second heat sink member 22 is projected from above to the first heat sink member 21, at least part of a first light emission portion 34 of the first light-emitting module 31 exists in a projected area 24.例文帳に追加

第２ヒートシンク部材２２を上方から第１ヒートシンク部材２１へ投影した場合において、その投影域２４内に第１の発光モジュール３１の第１発光部３４の少なくとも一部が存在している。 - 特許庁

Each data collection module 3 has an automatic circling mechanism 4 comprised of first and second optical switches SW1, SW2, a data collection unit 5 and a control part 6 which performs various kinds of control for data collection.例文帳に追加

各データ収集モジュール３は、第１、第２の光スイッチＳＷ１、ＳＷ２よりなる自動周回機構４と、データ収集ユニット５と、データ収集のための各種制御を行う制御部６を備える。 - 特許庁

Thereby, heat leakage from the periphery of the module is restrained to be with a compact region, a block or the like for thickness adjustment which has been usually necessary is eliminated, and cooling efficiency of the thermoelectric cooling system can be improved.例文帳に追加

これにより熱電モジュール周囲からの熱リークをコンパクトな領域で抑えて、従来必要であった厚さ調整用のブロックなどを無くし、熱電冷却装置の冷却効率を高めることができる。 - 特許庁

The power source module 52 is provided with: an authentication execution part 10 for executing authentication; and a control part 6 for controlling the supply state of a power source to the main body 51 according to an authentication result by the authentication execution part 10.例文帳に追加

電源モジュール５２は、認証を実行する認証実行部１０と、認証実行部１０による認証結果に応じて本体５１に対する電源の供給状態を制御する制御部６と、を備える。 - 特許庁

To carry out welding to connect an optical active element such as a light emitting element and a light receiving element to an optical fiber while increasing the welding strength of an optical element module and keeping positional accuracy after alignment.例文帳に追加

発光素子や受光素子のような光能動素子と光ファイバを接続するために、光素子モジュールの溶接強度を増すと共に、調芯後の位置精度を保ちながら溶接することを目的とする。 - 特許庁

As regards the optoelectric composite device 14, a semiconductor layer 17 is jointed to the silicon substrate 2 including the optical waveguide layers 5 and the light-receiving element 9 in the optical waveguide module 8.例文帳に追加

本発明の光導波モジュール８において、光導波層５及び受光素子９を含むシリコン基体２上に、絶縁膜１６を介して半導体層１７が接合されている、光・電気複合デバイス１４。 - 特許庁

A pin part 20a of a block member 20 is inserted into a diameter 18a of a flange part 18 sufficiently securing a gap shown in a millimeter-wave module fastening structure M, and inserted into and fixed in a pin hole 2c provided to a fixation place 2.例文帳に追加

ブロック部材２０のピン部２０ａを、ミリ波モジュール締結構造Ｍに示す十分に隙間が確保されているフランジ部１８の径１８ａに挿通し、固定箇所２に設けられたピン穴２ｃに挿通させ固定する。 - 特許庁

The power generated by the thermoelectric conversion module 6 is given to a power supply source 7 for supplying the power to each part of the substrate heat-treating apparatus and thus utilized for driving each part of the apparatus.例文帳に追加

熱電変換モジュール６で発生した電力は、この基板加熱処理装置の各部に電力を供給するための電力供給源７に与えられて、装置各部の駆動に利用されるようになっている。 - 特許庁

In the liquid crystal module 1, pin electrodes 6... are formed on the external connection terminal of a COF 3, and the COF 3 and a liquid crystal panel 2 are fixed to a housing 7 in a folded condition where the back surfaces of them are opposed to each other.例文帳に追加

液晶モジュール１は、ＣＯＦ３の外部接続端子にピン電極６…が形成されると共に、ＣＯＦ３及び液晶パネル２の裏面同士を対向させた折曲状態でハウジング７に固定されている。 - 特許庁

The optical module has the ferrule 11, an optical fiber 14 which is inserted into the ferrule, an optical communication function part which has optical communication with the optical fiber 14, and a resin molding part 13 which covers part of the ferrule 11 and the optical communication function part.例文帳に追加

フェルール11と、このフェルールに挿入された光ファイバ14と、光ファイバ14と光通信を行う光通信機能部と、フェルール11の一部および光通信機能部を覆う樹脂モールド部13とを有する光モジュールである。 - 特許庁

To provide an optical module of which the positional relation between an optical element and an optical transmission member is adjusted with accuracy without deteriorating the optical element, and the coupling efficiency is high, and further the reliability of the optical element or the like is increased.例文帳に追加

本発明は、光素子を劣化させることなく光素子と光伝送体との位置関係が精度よく合せられ、結合効率が高く、かつ、光素子などの信頼性を高くした光モジュールを提供する。 - 特許庁