「Movable Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Between the support block 4 and the frame 2, a movable block 5 is inserted which has a taper surface mating the taper surface.例文帳に追加

クランプ部材３との間でシャフトを挟持できるようにしたフレーム２の一側に、上面にテーパー面が設けられた支持ブロック４をこのフレーム２と接離方向に移動可能に取り付けた。 - 特許庁

The upper front frame hinge 17 is also provided with a lock body 25 made horizontally movable on the hinge body 23 and a guide plate 26 for guiding the horizontal movement of the lock body 25.例文帳に追加

また、上部前枠ヒンジ１７はヒンジ本体２３に水平移動可能に設けられるロック体２５と、ロック体２５の水平移動を案内する案内プレート２６を備えている。 - 特許庁

The supporting devices and the horizontal roller are fixed on a vertically movable frame (1) suspended on its both sides by a running chain (24) driven by a single motor (19) via a transmission shaft (22).例文帳に追加

支持装置と横方向ローラは、単一のモータ（19）により伝動シャフト（22）を介して走行するチェーン（24）によって両側が吊り下げられた垂直方向に可動のフレーム（1 ）に取付けられている。 - 特許庁

In the window sash 1 with a window frame 2 with the rail 17 for opening and closing and a movable fitting section 3 moved along the rail 17, the rail 17 is mounted or demounted freely on or from the rail 17.例文帳に追加

開閉用のレール１７を有する窓枠２とレール１７に沿って移動する障子部３とを有する窓サッシ１において、レール１７を窓枠２に着脱自在とする。 - 特許庁

The sample holder 20 on the sample table 10 comprises bonding a transparent sheet 22 to the back of a metal frame 21 and the crystal sample S is placed on the central part of the sample holder 20 in a freely movable manner.例文帳に追加

なお、試料テーブル１０上のサンプルホルダー２０は、金枠２１の裏面に透明シート２２を付着してなり、その中央部に結晶試料Ｓを載せて自在に移動可能である。 - 特許庁

The actuator includes a movable element 1, stator electrode plates 3, 4, and a stator frame 2 having openings 2a, 2b in which the element 1 can be inserted and a stator electrode plate can be inserted.例文帳に追加

可動子１と、固定子電極板３，４と、可動子１を挿置可能であるとともに固定子電極板が挿入可能な開口２ａ，２ｂが設けてある固定子枠体２とを具備している。 - 特許庁

The superconducting motor 1 includes a superconducting coil 22, a stator 20, a mover 27 movable for the stator 20, and the frame 44 for receiving a motor repulsive force from the stator 20.例文帳に追加

超電導モータ装置１は、超電導コイル２２と、固定子２０、固定子２０に対して可動する可動子２７と、固定子２０からのモータ反力を受けるフレーム４４とを有する。 - 特許庁

A fixing frame 230 fixed with a cooling fan 220 is installed on a shaft 210 through by a bearing 240 rotatable with respect to the shaft 210 and movable in the axial direction of the shaft 210.例文帳に追加

冷却ファン２２０が固設される固定枠２３０は、シャフト２１０に対して回転自在かつシャフト２１０の軸方向に可動な軸受２４０を介してシャフト２１０に設けられる。 - 特許庁

In the machine tool cover device, one end of a curtain-like cover member 11 having flexibility is screwed to a movable column 5, and the other end of the same to a cover mounting member 12 arranged on a machine frame 13, respectively.例文帳に追加

移動コラム５に可撓性を有するカーテン状カバー部材１１の一端を、マシンフレーム１３に設けたカバー取付部材１２にカーテン状カバー部材１１の他端を螺着する。 - 特許庁

The assembling stand 132 is removed in a state that the movable side member 73 is moved to a predetermined position to the fixed side member 71, and the second stand member 63 is mounted in the frame 60.例文帳に追加

可動側部材７３が固定側部材７１に対し所定位置まで移動した状態において、組立スタンド１３２を取外し、第２のスタンド部材６３をフレーム６０に取付ける。 - 特許庁

A new horizontally movable floor slab 54 is constructed immediately above the cut-away position for supporting it, and horizontally connected with the new outer circumferential frame 58 and the new floor slab 54.例文帳に追加

切断部直上を水平方向に移動可能に支持されている新設床スラブ５４を構築し、新設外周フレーム５８と新設床スラブ５４とを水平方向に連結する。 - 特許庁

The photography device 10 includes a laterally telescopic gate type mount wherein a portion 150 for holding a camera 160 is movable along the lateral frame 120 of the gate type mount.例文帳に追加

撮影装置１０は、幅が伸縮自在に形成された門型架台を備え、門型架台の横型フレーム１２０に沿って、カメラ１６０を保持する保持部１５０を移動可能とする。 - 特許庁

The switching display mechanism part 8 for displaying a switching state of a movable contactor 6 from a displaying hole fitted to a cover is held by a side plate part 21 of a frame 2 with a link mechanism part 4 arranged.例文帳に追加

可動接触子６の開閉状態をカバーに設けた表示孔から表示する開閉表示機構部８を、リンク機構部４を配置したフレーム２の側板部２１に保持させる。 - 特許庁

The annular frame part 18 and the crank-shape part 32 facilitate partial membrane resonance of the center elastic movable membrane part 19 in a center part of the diaphragm 9 and thus lower the dynamic spring constant.例文帳に追加

環状枠部１８とクランク形状部３２は、ダイアフラム９の中央部における中央弾性可動膜部１９の部分的な膜共振を可能にし、低動バネ化を実現する。 - 特許庁

A frame 4 is movable in the radial direction around a rotary shaft of the variable capacitor shaft 11, and supports a gear shaft 13 at the engaging position of the variable capacitor gear 2 with an intermediate gear 3.例文帳に追加

フレーム４は、バリコン軸１１の回転軸を中心として径方向に可動可能とされており、バリコンギア２と中間ギア３とが噛み合う位置でギア軸１３を支持している。 - 特許庁

The plate glass is held between a fixed mold and a movable mold, a cavity is formed in the peripheral part of the plate glass and a resin is injected into the cavity to form the frame.例文帳に追加

枠体を形成する金型のキャビティに溶融樹脂を射出する時間は数秒以下と短時間で終了するので、ガラスの破損の検知はなるべく早いほうが良い。 - 特許庁

Accordingly, the filter 18 fixed on the movable frame 34 is minutely moved to the optical path of a propagated light beam, changes a transmitting amount of the propagated light beam, and finely adjusts an amount of optical attenuation.例文帳に追加

このため、移動こま３４上に固定されているフィルタ１８は伝搬光の光路に対して微小移動し、伝搬光の透過量を変化させ、その光減衰量を微調整する。 - 特許庁

The side plate parts 26 of the vertical frame member 21 are turnably mounted on the opposite plate part 25, and it is turned to be movable away from the partition wall 10.例文帳に追加

そして、縦枠材２１の側板部２６は、対向板部２５に回動可能に取り付けられ、回動することにより間仕切壁１０から離間する側へ移動可能となっている。 - 特許庁

Accordingly, even if the glass frame 4 is forced open, the shielding is retained if the range of opening is within the movable range of the shielding wall member, and therefore, the fraudulent entrance of the foreign object onto the game board 20 can be securely prevented.例文帳に追加

これにより、こじ開け等があっても遮蔽壁部材２０１の可動の範囲内であれば遮断性が維持され、遊技盤２０への異物の不正な侵入を確実に防止する。 - 特許庁

This cover main body 14 is composed of first to third movable cover frames 15A, 15B, and 15C, and a fixed cover frame 15D fixed to the machine tool 13.例文帳に追加

このカバー本体１４をテーブル１２に連結される第１〜第３の可動カバー枠１５Ａ，１５Ｂ，１５Ｃと、工作機械１３に固定される固定カバー枠１５Ｄとにより構成する。 - 特許庁

This grill comprises parallel link mechanisms 48 composed of first and second links 481, 482 for connecting the grill door 42 with the pan receiving frame 45 in a state of being vertically movable in parallel with each other.例文帳に追加

グリル扉４２を皿受け枠４５に上下方向に平行移動自在に連結する、第１と第２の２つのリンク４８１，４８２で構成される平行リンク機構４８を備える。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of adjusting the optical axis of a lens mounted on a movable frame without the need to highly accurately work components and without causing unusable components.例文帳に追加

高精度の部品加工を必要としないで、使えない部品が発生することもなく、移動枠に取り付けられたレンズの光軸を、正しくすることができるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

A first fitting part 10403 and second fitting part 10404 of a second lens group holding frame 10400 is engaged with the first groove 10141 so as to be movable forward or backward in the direction of the optical axis.例文帳に追加

この第１溝１０１４１には、第２レンズ群保持枠１０４００の第１嵌合部１０４０３および第２嵌合部１０４０４が、光軸方向へ進退可能に係合する。 - 特許庁

One end of the torsion beam 102 is connected to the movable body, the other end thereof is connected to one end of each bending beam through a connection part 102, and the other end of each bending beam 103 is connected to the support frame 105.例文帳に追加

ねじり梁102は、一端が可動体に連結され、他端が接続部102を介して各曲がり梁の一端に連結され、各曲がり梁103の他端は支持枠105に連結される。 - 特許庁

This step difference movable handcart is constituted by fixing a traveling tool equipped with a steps going up and down wheel supporting four wheels rotatably along a axis at an end of a cross shaped supporting rod parallel to advancing direction on a lower end part of a frame.例文帳に追加

架台の下端部に、４個の車輪を十字状の支持桿の端部に軸支した段差昇降車輪を、進行方向に対して平行して備えた走行具を固定してなる。 - 特許庁

When the movable shelf plate is projected and moved the shelf plate part can be positioned sufficiently anterior to the shelf frame, and loading and unloading of the matter to be the matter to be stored to a shelf plate part is quickly facilitated.例文帳に追加

可動棚体を突出動させたとき、棚体部を棚枠に対して充分前方に位置でき、棚体部に対する被格納物の積み下ろしを容易に迅速に行える。 - 特許庁

With the use of a fixed mold (3) and a movable mold (4), a cylindrical frame (33), first and second lenses (35 and 37), and a lid body (38) are molded approximately at the same time by primary injection molding.例文帳に追加

固定側金型（３）と移動側金型（４）とを使用して、円筒形フレーム（３３）と、第１、２のレンズ（３５、３７）と、蓋体（３８）とを１次射出成形により略同時に成形する。 - 特許庁

In a collapsed state, a lens barrel 10 includes a retreat lens holding frame (41) which keeps a retreat lens (14) movable by driving force from an advancing and retreating drive mechanism for retreating the retreat lens.例文帳に追加

沈胴状態では退避レンズ（１４）を退避させるべく進退駆動機構からの駆動力により移動可能に保持する退避レンズ保持枠（１４）を含むレンズ鏡胴１０である。 - 特許庁

Succesively, by lowering the movable frame 7 in the state where only the preliminary bending blade 9 is retreated, the normal bending of the edge part F of the work W after preliminarily bending is performed with the normal bending blade 11.例文帳に追加

その後、予備曲げ刃９のみ後退させた状態で可動フレーム７を下降させることで、本曲げ刃１１により予備曲げ加工後のワークＷの縁部Ｆを本曲げ加工する。 - 特許庁

The gas cylinder 23 is arranged in a vertical posture on the front surface of the main body frame 6 and the movable part 23b of the gas cylinder 23 and the upper lid 3 are connected by an association member 25.例文帳に追加

ガスシリンダ２３は本体フレーム６の前面に鉛直の姿勢で配置されており、ガスシリンダ２３の可動部２３ｂと上蓋３は連動部材２５によって連結されている。 - 特許庁

When a focused position of a lens group is changed with the manual focus function, a display apparatus 20 displays a target frame Tf movable to an optional position (states ST11, ST12).例文帳に追加

マニュアルフォーカス機能によりレンズ群の焦点位置を変更する際には、任意の位置に移動可能なターゲットフレームＴｆが表示装置２０に表示される（ステートＳＴ１１，ＳＴ１２）。 - 特許庁

This microscope is equipped with a coarse adjustment mechanism 410 optionally movable on an XY-plane, and a coarse stage 400 having a sample stand 430, the coarse adjustment stage 400 being placed on a frame 550.例文帳に追加

ＸＹ平面を任意に移行可能な粗動機構４００と試料台４３０を有する粗動ステージ４００を備え、この粗動ステージ４００のがフレーム５５０上に載置されている。 - 特許庁

Bearing members 3 and 4 having a bearing part are fixed to an upper part and a lower part in a base frame body 2 of the movable member 1 by aligning an axial position of a bearing hole on one axis.例文帳に追加

可動部材１の基枠体２内の上部と下部に、軸受部を有する軸受部材３，４が、軸受孔の軸心位置を１本の軸線上に一致させて固定される。 - 特許庁

As a rail device for suspending a door 9, a suspension rail comprising a fixed rail 27 and a movable rail 29 superposed thereon is used, and this is mounted on a door suspending frame 11 in an attitude vertically long in a side view.例文帳に追加

ドア９を吊支するレール装置は、固定レール27と可動レール29とが重なったサスペンションレールが使用されており、これを側面視縦長の姿勢でドア吊り枠11に取付けている。 - 特許庁

This vibration absorbing rack is obtained by fixing lower frames 2a and 2b to a floor in the state of being freely rockable and fitting an upper frame 4 to these frames 2a and 2b through a link mechanism in the state of being vertically movable.例文帳に追加

フロアに揺動自在に下部フレーム２ａ、２ｂを取り付けるとともに、この下部フレーム２ａ，２ｂに対しリンク機構を介して上部フレーム４を上下動自在に取り付けた。 - 特許庁

The rear ends of a plurality of sewing frames 7 arranged in lateral direction and each stretching a sewn object are supported by a sewing frame driving mechanism 10 in a manner movable in longitudinal and lateral directions.例文帳に追加

縫製枠駆動機構１０は、左右に並設されてそれぞれ被縫製物を展張する複数の縫製枠７の各後端部を、前後及び左右へ変位可能に支持している。 - 特許庁

A movable sliding screen bracket 35 is connected at the lower end section of the first arm 33, and both end sections of a second arm 37 are coupled with the central section of the first arm 33 and the lower end section of the frame bracket 31.例文帳に追加

第１アーム３３の下端部に障子ブラケット３５を連結し、その第１アーム３３の中央部と枠ブラケット３１の下端部とに第２アーム３７の両端部を連結する。 - 特許庁

Since the movable wall part 32 is extended along the seat longitudinal direction according to deformation of an upper frame part 38 into an arch shape to a seat longitudinal direction rear side during a head-on collision of the vehicle, the rigidity of the seat back side frame 26 is enhanced.例文帳に追加

一方、車両の正面衝突時には、アッパフレーム部３８がシート前後方向後側へ弓形に変形されることに伴って可動壁部３２がシート前後方向に沿って延在されるので、シートバックサイドフレーム２６の剛性を高くすることができる。 - 特許庁

In a top-railed sliding door 1 having a door body 2 horizontally movable inside of a frame body 4 mounted on a wall 10, a projecting part 52 is formed on a lower end part of a side edge of the door body 2, and a recessed part 51 to be engaged with the projecting part 52 is formed on the frame body 4.例文帳に追加

壁１０に設けられた枠体４の内部を水平に移動可能に設けられた扉体２を有する吊り戸１において、扉体２の側縁の下端部に凸部５２を設け、この凸部５２と嵌合する凹部５１を枠体４に設ける。 - 特許庁

In the toner cartridge 31, a first toner seal portion 92A and a second toner seal portion 92B coming in slide-contact with an outside frame 82 movable from an open position to a closed position are provided on a toner seal 92 provided around an inside passage hole 89 of an inside frame 81.例文帳に追加

トナーカートリッジ３１において、内側フレーム８１の内側通過口８９の周りに設けられたトナーシール９２には、開位置から閉位置へ移動する外側フレーム８２に摺接するトナーシール第１部９２Ａおよびトナーシール第２部９２Ｂが設けられている。 - 特許庁

The cutting structure for the receipt printer includes: a fixed blade 81 mounted on an upper frame 20; and a movable cutter unit 82 mounted on a lower frame 10 opposite to the fixed blade with the roll of paper 510 between them and driven by a driving source, thereby cutting the roll of paper 510.例文帳に追加

レシートプリンタ用の切断構成は、上フレーム２０に搭載される固定刃８１と、ロール紙５１０を挟んで固定刃に対向するように下フレーム１０に搭載され、駆動源によって駆動されてロール紙５１０を切断する可動カッターユニット８２とを有している。 - 特許庁

The body member 10 of a moving piece 7 having a part piece 8 linked to an interlocking rod 5 for opening and closing each slat 1 constituting a louver in linkage with the slat is housed in a device base frame 14 mounted on a louver frame A' in such a manner as to be movable and operable from the outside.例文帳に追加

ルーバＡを構成する各羽根板１，…に連けいして該羽根板１を開閉する連動杆５に部片８を連けいした移動片７の本体材１０を、ルーバ枠Ａ´に取り付けた装置基枠１４に外部から移動操作可能に収設する。 - 特許庁

A square frame type movable frame 76 which is located at the front of an upper open door 72 in a closed state and has an aperture section 75 at the center is provided to turn following the opening of the upper open door 72 or a lower open door 82.例文帳に追加

上側開放扉７２の閉鎖状態にあるときの前面に位置し、中央に開口部７５を有する方形枠状の可動枠７６が、上側開放扉７２または下側開放扉８２が開放したときにあわせて回動するように設けられている。 - 特許庁

The frame makes up a vibration-transferring slot, and the touch-screen member is fitted to the frame with tabs, which are press-fit to the vibration-transferring slot so that vibration produced by the movable pole can be transferred to the touch-screen member through the vibration-transferring slot.例文帳に追加

フレームは振動伝達スロットを画成し、タッチスクリーン部材はタブによってフレームに取り付けられ、タブは振動伝達スロットにプレスフィットされ、可動極により生成された振動をこの振動伝達スロットを経てタッチスクリーン部材へ伝達できるようにする。 - 特許庁

The non-recording surface guide member 3 is supported by a fixed frame 19 whereas the recording surface guide member 2 is supported by a movable frame 9 sliding while being urged by a spring 11 and the reversible thermal recording sheet 26 is carried between both guide members while abutting.例文帳に追加

非記録面ガイド部材３は固定フレーム１９に支持されているが、記録面ガイド部材２はバネ１１により付勢されて摺動する可動フレーム９により支持されており、可逆性感熱記録用紙２６は両ガイド部材間を当接しながら搬送される。 - 特許庁