「Movable Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In the molding apparatus (1), a frame (33) that is positioned around a mold (32) and is movable relative to the mold is contacted with a thermoplastic resin (P) extruded from an extruding machine (12) in a sheet form, and the frame 33 is moved in such a manner that the thermoplastic resin (P) is sagged downward while making contact with the frame (33).例文帳に追加

本実施形態の成形装置（1）は、押出装置（12）からシート状に押し出した熱可塑性樹脂（P）に金型（32）の周囲に位置して当該金型に対して移動可能な型枠（33）を接触させ、熱可塑性樹脂（P）が型枠（33）に接触しながら下方に垂下するように型枠（33）を移動する。 - 特許庁

Accordingly, the attachment 51A or the attachment 51B supporting no movable fitting section 20 in the two attachments 51 can be removed by drawing all movable fitting sections 20 in the door frame near to one side in the face direction, and a drainage path in the lower section of the two attachments 51 is cleaned easily without taking off the movable fitting sections 20 at all.例文帳に追加

従って、戸枠内の全ての障子２０を見付け方向の一方側に寄せることにより、二個のアタッチメント５１のうち、障子２０を支持していないアタッチメント５１Ａまたはアタッチメント５１Ｂを取り外すことができ、その下方の排水経路の掃除を障子２０を全く外すことなく容易に行える。 - 特許庁

A movable floor 13 is provided in a car drive-in passage on that space, installation and removal of the cage frame 7 is performed by a reciprocating equipment 20 reciprocating a rod 21, to a rod 24 branched from the rod 21, a movable floor 13 is connected via link mechanism 26, and the movable floor 13 is opened or closed.例文帳に追加

このスペース上の自動車乗り入れ路に可動床１３が設けられ、ケージ枠７の取付け取外しはロッド２１を往復動する往復動装置２０により行われ、このロッド２１より分岐したロッド２４にリンク機構２６を介して可動床１３を接続し、可動床１３の開放閉塞を行なうようにする。 - 特許庁

The attaching and detaching unit 4 is turned along a sliding direction of the movable blade 32 from an attached position to a non-attached position, the movable blade frame 33 is turned along a direction orthogonal to the sliding direction of the movable blade 32 from a home position to a separated position, and both the blades 32, 11 are thereby evacuated respectively along directions orthogonal each other.例文帳に追加

、着脱ユニット４が装着ポジションから非装着ポジションへ可動刃３２のスライド方向に沿って回動する一方、可動刃フレーム３３がホームポジションから離間ポジションへ可動刃３２のスライド方向に直交する方向に回動し、両刃３２，１１が直交する方向に退避することを特徴とする。 - 特許庁

A cover frame 7 has a projecting part 72 extended horizontally from a rectangular cylindrical part 71, and two movable wing pieces 51 rotatable in the same direction are arranged at this projecting part 72 to form a channel of the game balls to the big prize-winning port 70 by the two movable wing pieces 51 when the two movable wing pieces 51 are rotated horizontally.例文帳に追加

また、カバー枠体７は角型筒状部７１から横に延設された張出部７２を有し、この張出部７２に同一方向に回動可能な２枚の可動翼片５１を配設して、可動翼片５１が横に回動された時に２枚の可動翼片５１により大入賞口７０への玉の流路を形成する。 - 特許庁

A link path 60 is provided so as to make a first path member 62 turnably linked to the body frame 12 pivotally movable mutually with the second path member 63 turnably linked to a glass frame 13 and can follow even the turning of the glass frame 13 relative to the body frame 12.例文帳に追加

本発明において、本体枠１２に対して回動可能に連結される第一の通路部材６２と、ガラス枠１３に対して回動可能に連結される第二の通路部材６３とが互いに枢動可能な連結通路６０を設けることにより、ガラス枠１３を本体枠１２に対して回動させても連結通路６０が追従することができる。 - 特許庁

A heavy object carrying apparatus comprises a supporting frame 30 which is formed to mount thereon removal blocks RMa-RMc obtained by cutting a pile PL to be carried, a base frame 10 in which the supporting frame 30 is supported movable vertically by hydraulic cylinders 20 and 20, and casters 12 for moving the base frame 10.例文帳に追加

運搬対象となる杭ＰＬを切断した各撤去ブロックＲＭａ〜ｃを搭載可能に形成された支持フレーム３０と、支持フレーム３０を油圧シリンダ２０，２０により上下に昇降可能に支持するベースフレーム１０と、ベースフレーム１０を移動させるキャスター１２と、を備えていることを特徴とする重量物運搬装置とした。 - 特許庁

In the vehicular seat 1, which includes a cushion member 10, a seat frame 20, and a shell 30 mounted on the seat frame 20, the shell 30 has connection parts 32 connected to the seat frame 20 and a body part 31 with a surface covered with the cushion member 10, and at least the body part 31 is structured to be movable on the seat frame 20.例文帳に追加

クッション材１０と、シートフレーム２０と、このシートフレーム２０に取り付けられるシェル３０と、を備え、前記シェル３０は、前記シートフレーム２０に接続される接続部３２、および、前記クッション材１０に表面が覆われる本体部３１を有し、少なくとも前記本体部３１が前記シートフレーム２０に対して移動可能である車両用シート１とした。 - 特許庁

To stabilize pressure pressing a developer carrier against a photoreceptor drum even if the amount of a developer in a developer storage part varies and to actualize an excellent seal between a moving frame body and a developing unit frame body by making a frame body holding the developer carrier, a restricting means, etc., movable to and away from the developing unit frame body and developer storage part.例文帳に追加

現像剤担持体や規制手段等を保持する枠体を現像器枠体や現像剤収納部に対して移動可能な構成として、現像剤収納部内の現像剤の量が変動しても現像剤担持体を感光体ドラムに押圧する圧力を安定させるとともに、移動枠体と現像器枠体との間に良好なトナーシールを実現する。 - 特許庁

To provide a threshing apparatus having an upper frame body of a threshing chamber and a nipping rail supported thereby so as to be movable upward based on a lower frame body of the threshing chamber, and enabling various kinds of maintenance operations in the threshing chamber to be carried out well by a simple construction.例文帳に追加

扱室下部枠体に対し、扱室上部枠体と挟持レールとを上方移動可能に支持した脱穀装置において、扱室内の各種のメンテナンス作業を簡単な構成で良好に行える脱穀装置を得る。 - 特許庁

A truck runnable on a track is provided with a slide base movable from left to right horizontally relative to the track, and a swing frame 5 to freely swing back and forth and hold a horizontal state through an ascending/descending support frame.例文帳に追加

線路上を走行可能な台車上に、線路に対して左右に水平に移動操作可能なスライドベース及び昇降自在の支持フレームを介して前後に揺動自在に、かつ水平状態を維持させた揺動枠５を設ける。 - 特許庁

Concrete is charged by adding force to the side surface and upper surface of the moving edge face form (1) from a movable frame (11) or a fixed frame (14) independent of a form supporting device to ensure the precision of the end part structure.例文帳に追加

型枠を支持する装置とは独立の可動式フレーム(１１)あるいは固定フレー(１４)から、移動端面型枠（１）の側面および上面に力を加えてコンクリート充填をすることで端部構造の精度を確保することができる。 - 特許庁

A movable guard frame 21 is movably arranged along the slide rail 18 between the lower side area of the guard body frame 15 overlapping with a lower side guard member 16 and an upper side area positioned on the upper side of this lower side area.例文帳に追加

下側ガード部材１６と重なり合うガード本体フレーム１５の下側領域とこの下側領域の上側に位置する上側領域との間で可動ガードフレーム２１をスライドレール１８に沿って移動自在に設ける。 - 特許庁

The cleat part 21 as a footboard is provided on an upper opening peripheral edge frame 19 of a footboard frame 17 movable along guide rails 9 and 11 and is furnished with the transparent inspection window 23 for viewing the inside directly with the eye.例文帳に追加

ガイドレール９、１１に沿って移動可能な踏段フレーム１７の上方開口周縁フレーム１９に踏板となるクリート部２１を設け、そのクリート部２１に、内部を直接目視するための透明な点検窓２３を備えるようにする。 - 特許庁

An arm 33 supporting the rear wheels is arranged movably left and right on a frame 16 of the spreader movable by pushing 1 and a fixing plate is inserted between the arm 33 and the frame 16 to fix the arm 33.例文帳に追加

また、後輪を支持するアーム３３を押動式散布機１のフレーム１６に左右傾動可能に配設するとともに、該アーム３３とフレーム１６間に固定プレート４１を挿入することにより、該アーム３３を固定可能とした。 - 特許庁

A mattress is split into halves of a fixed floor frame member and a movable floor frame member.例文帳に追加

背もたれ床部と座床部からなる可動床枠体が背もたれ部、座部軸を軸として電動もしくは手動等で起立、倒伏可能としてマットレスは固定床枠体と可動床枠体を２分割していることを特徴とするベッド、スライド式ベッド。 - 特許庁

The steering member 4 is supported by a support mechanism that supports the steering member 4 so as to be movable between a housing position where the steering member is housed in a fixed frame of an instrument panel and a projection position where the steering member projects outside of the fixed frame.例文帳に追加

操舵部材４は、当該操舵部材４がインストルメントパネルの固定枠内に収納された収納位置および固定枠外に突出した突出位置に変位可能に支持する支持機構によって支持されている。 - 特許庁

The gutter structure of the cargo bed 1 having a front movable frame 13 for supporting a wing in an elevating/lowering manner with respect to a front frame 8 fixed to a vehicle body side has a rain receiving part 21, a water discharge pipe 28, an inner cylinder 23 and an outer cylinder 25.例文帳に追加

車体側に固定される前フレーム８に対してウイングを昇降自在に支持する前可動フレーム１３を有する荷台１の樋構造であって、雨水受け部２１と排水管２８と内筒２３と外筒２５とを備える。 - 特許庁

Each of the frame driving presentation unit 180 includes: a fixed portion mounted on the front side of a frame member; a moving portion held to be movable relative to the fixed portion; and a mechanism portion 33 for moving the moving portion relative to the fixed portion.例文帳に追加

この枠駆動演出部１８０は、枠部材の前面側に取り付けられた固定部と、固定部に対して移動可能に保持される移動部と、移動部を固定部に対して移動するための機構部３３と、を備えている。 - 特許庁

A guard frame 29 and a guard bar 35 are mounted in the front part 22A of the cab box 22 so as to be located on the front side of the windshield 24, and the guard bar 35 is mounted constitutionally in such a manner as to be vertically movable with respect to the guard frame 29.例文帳に追加

キャブボックス２２の前面部２２Ａにはフロントガラス２４の前側に位置してガードフレーム２９とガードバー３５を設け、ガードバー３５はガードフレーム２９に対して上，下方向に移動可能に取付ける構成としている。 - 特許庁

Then, in the movable part 5, its opposite side to the inwall of the guide frame 4 is formed as a convex curved face 5a along its shift direction so that it may be line-contact (point-contact in plan view) when contacting with the guide frame 4.例文帳に追加

そして、可動部５は、ガイド枠４と接触する際に線接触（上面から見て点接触）となるように、ガイド枠４の内側壁との対向面がその移動方向に沿った凸状の曲面部５ａとなっている。 - 特許庁

The first gripping means 23 to grip a vertical sealing part of the flat bag 10 and the first sucking chamber 21 to suck a part to form a first side wall are arranged on the face opposing to a movable frame 20 in a fixed frame 19.例文帳に追加

固定フレーム１９の可動フレーム２０との対向面に、扁平状袋１０の縦シール部を挟持する第１の挟持手段２３と、第１側壁予定部を吸着する第１の吸着チャンバ２１が配設される。 - 特許庁

The oven is also provided with an auxiliary plate adjusting means an auxiliary frame shelf having a structure to cover the lower heat source 5 placed on the furnace floor below the hot plate 3 and auxiliary baffle plates for scattering heat set as movable to the auxiliary frame shelf.例文帳に追加

また、熱板３下方の炉床上に配した下部熱源５を覆うよう枠組配置した補助枠棚と、補助枠棚に対し移動配置可能にした熱散らし用の補助邪魔板とから成る邪魔板調節手段を備える。 - 特許庁

When the driving means vertically moves the movable frame, the annular frame is moved between a position dropped lower than the upper surface of the chuck table 18 and a rise position which is an approximately the same height as the upper surface of the chuck table 18.例文帳に追加

駆動手段は可動フレームを上下させることで、環状フレームをチャックテーブル１８の上面より下側に引き落とす位置と、チャックテーブル１８の上面と概略同一高さとなう上昇位置との間で移動させる。 - 特許庁

The eliminating member 32 is directly connected to a shaft body 38c (a movable member) provided at a tip of a rod 42 of the cylinder 40, and the rock frame 14b is connected by inserting the shaft body 38c into a guide hole 15a provided in the frame 14b.例文帳に追加

除去部材３２は、シリンダ４０のロッド４２先端に設けた軸体３８ｃ（可動部材）に直接連結し、揺動フレーム１４ｂは、該フレーム１４ｂに設けた案内孔１５ａに軸体３８ｃを挿通することにより連結した。 - 特許庁

A main body frame 4 is provided with a positioning pin 61 and a positioning groove 62 for positioning the support frame 52 at a position where the platen roller 12 and the fixed edge 41 are opposed to the thermal head 11 and the movable edge 32.例文帳に追加

一方、本体フレーム４には、サーマルヘッド１１及び可動刃３２に対し、プラテンローラ１２及び固定刃４１を対向させる位置に支持フレーム５２を位置決めするための位置決めピン６１及び位置決め溝６２が設けられている。 - 特許庁

This operating switch device and this tactile interface device comprise a base 11 with magnets 12-15 arranged in such a way that polarities alternate, a frame 25 movable with respect to the base for mounting coils 21-24, and a push-button-type switch 31 fixed to the frame 25.例文帳に追加

極性が交互になるように配設された磁石１２〜１５を有する基台１１と、基台に対して可動可能であり、コイル２１〜２４を取り付けるフレーム２５と、フレーム２５に固定された押しボタン型のスイッチ３１とを有する。 - 特許庁

A frame body 2 capable of making a traverse motion on the wall 10 is provided; an ascendable/descendable base 15 is provided for the frame body 2; and a stamping implement 40 equipped with a pattern body 42 is attached to the base 15 in such a manner as to be movable forward/backward.例文帳に追加

壁１０を横行可能な枠体２を備えていて、前記枠体２に昇降可能な基台１５が設けてあり、その基台１５に、模様体４２を備える押印具４０を前後動可能に装着してある。 - 特許庁

A dicing tape pasting device (10) comprises a fixed table (38) for supporting a mount frame (36), a movable table (31) for supporting a wafer (20) whose rear side has been ground, and a level adjusting means (70) for adjusting level of the movable table, for example a screw jack.例文帳に追加

ダイシングテープ貼付装置（１０）が、マウントフレーム（３６）を支持する固定テーブル（３８）と、裏面が研削されているウェーハ（２０）を支持する可動テーブル（３１）と、可動テーブルの高さを調節する高さ調節手段（７０）、例えばネジジャッキとを具備する。 - 特許庁

A base plate part 3, a square frame part 4, a beam structure 6 having the movable electrode, and the fixed electrodes 16b, 22b arranged oppositely to the movable electrode of the beam structure 6 are sectionally formed by the cavity 2 and the grooves 4a, 4b.例文帳に追加

この空洞２と溝４ａ，４ｂにより、ベースプレート部３と、四角枠部４と、可動電極を有する梁構造体６と、梁構造体６の可動電極に対向して配置された固定電極１６ｂ，２２ｂとが区画形成されている。 - 特許庁

The coil spring 50 is provided by hangingly setting it between the movable pulley 43 and the frame body 10, and the axial center of the movable pulley 43 is always pulled and energized downward to energize so as to pull the slidable door 20 to above through the wire 44.例文帳に追加

コイルスプリング５０は、動滑車４３と枠体１０との間に掛け渡して設けられ、動滑車４３の軸心を常時下方に引張り付勢することにより、ワイヤ４４を介してスライド扉２０を上方に引張るように付勢する。 - 特許庁

A knife bar 15 having a movable blade 14 attached thereto and capable of being integrally laterally slid is provided at a movable portion, and a guide roller 18 for guiding the reciprocation movement of the knife bar 15 is rotatably supported on a reaping blade frame 10 supporting a fixed blade 11.例文帳に追加

可動刃１４を取り付けて一体で左右に摺動移動するナイフバー１５を可動部に備えるとともに、固定刃１１を支持する刈刃フレーム１０に、ナイフバー１５の往復移動を案内するガイドローラ１８を回転自在に支持してある。 - 特許庁

A scanning mechanism 10 comprises: a fixing frame 11; an XY stage 13 with an XY movable section 14 capable of moving in XY directions; and piezo-electric elements 12A and 12B constituting an XY actuator to scan the XY movable section 14 in the XY directions.例文帳に追加

走査機構１０は、固定枠１１と、ＸＹ方向に移動可能なＸＹ可動部１４を有するＸＹステージ１３と、ＸＹ可動部１４をＸＹ方向に走査するＸＹアクチュエータを構成する圧電素子１２Ａ，１２Ｂを有している。 - 特許庁

A support frame 20 vertically slidably holding a movable die plate 13 fixed with a movable mold 12 is disposed at the rear part of the mold, and two control devices 4a, 4b are disposed at the rear part of the vertical injection molding machine 1.例文帳に追加

可動金型１２の固定された移動ダイプレート１３を鉛直方向にスライド自在に保持する支持フレーム２０を金型の後部に配設すると共に、縦型射出成形機１の後方側に２つの制御装置４ａ，４ｂを配設する。 - 特許庁

A hopper 2, a fixed cylinder 3 and a movable cylinder 5 are arranged on a base frame 1 in a serial state, and a Bingham fluid such as freshly mixed concrete, excavated earth or the like is taken through the cylinder part 3a of the fixed cylinder 3 and discharged from the movable cylinder 5 side.例文帳に追加

ベ−スフレ−ム１上には、ホッパ２、固定シリンダ３及び可動シリンダ５が直列状態で配置され、固定シリンダ３のシリンダ部分３ａから生コン、掘削土などのビンガム流体が取り込まれ、可動シリンダ５側から吐出する。 - 特許庁

A movable cylinder 3 and a fixed cylinder 5 are arranged on a base frame 1 in a serial state, a Bingham fluid such as freshly mixed concrete, excavated earth or the like is taken through the cylinder part 3a of the movable cylinder 3 and smoothly discharge from the fixed cylinder 5 side.例文帳に追加

ベ−スフレ−ム１上には、可動シリンダ３及び固定シリンダ５が直列状態で配置され、可動シリンダ３のシリンダ部分３ａから生コン、掘削土などのビンガム流体が取り込まれ、固定シリンダ５側から円滑に吐出する。 - 特許庁

This endoscope includes: an objective lens unit 27 having a plurality of objective lenses 11 in an objective lens frame 58; a movable frame 62 incorporating a visual field direction control lens 61 for controlling the direction of a visual field of the objective lens 11; and an adjustment means 67 for transmitting the rotary driving force to the movable frame 62 to control the direction of the visual field of the objective lens 11.例文帳に追加

対物レンズ枠５８内に複数の対物レンズ１１が配設された対物レンズユニット２７と、上記対物レンズユニット２７に配設されていて、上記対物レンズ１１の視野方向を調節するための視野方向調節レンズ６１を介装された可動枠６２と、上記可動枠６２に回転駆動力を伝達し、対物レンズ１１の視野方向を調節する調整手段６７とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

This air shower device 10, a movable structure separated from the clean room, comprises an air shower room 17 defined by wall face member attached to a frame structure 11.例文帳に追加

エアーシャワー装置１０は、クリーンルームとは別個の移動可能な構造体であり、骨組み構造体１１に取り付けられた壁面部材によりエアーシャワー空間１７が画成される。 - 特許庁

A sewing machine M can sew a pattern to a cloth by moving a cloth supporting frame 16c supporting the cloth to a vertically movable sewing needle 22.例文帳に追加

ミシンＭは、上下動可能な縫針２２に対して加工布Ｃ３を支持する布支持枠１６ｃを移動させることにより、加工布Ｃ３に模様を縫製できる。 - 特許庁

A top board part 1 for placing the patient is configured separately to the portion of a fixed frame 1b and the portions of movable frames 1c and 1d such that a component unit can be made smaller and the distortion can be suppressed.例文帳に追加

患者を載置する天板部１を、固定フレーム１ｂ部分と可動フレーム１ｃ、１ｄ部分とに分けて構成することで、部品単位を小型化して歪みを抑える。 - 特許庁

Opposed sides of the right and left side faces and the upper face of a frame body are connected to one another with pantograph mechanisms to form a structure expansively movable forward/backward in parallel to a panel.例文帳に追加

枠体の左右側面及び上面の対向する辺をパンタ機構で連結しパネルに対して前後平行に伸縮自在に動くように構造体を構成。 - 特許庁

A load sensor 11 is set to the movable table 8, and a length-measuring machine for reading a scale recorded at a magnetic scale 16 and for measuring a length of the spring 6 is set to the frame 2.例文帳に追加

可動テーブル８に荷重センサ１１が設けられ、フレーム２にスプリング６の長さを磁気スケール１６に記録された目盛りを読み取り測定する測長器が設けられる。 - 特許庁

When the backing plates 32a of the movable door-frame members 32 open together with the door portion 25, the grooves 43 rupture to thereby partially separate the backing plates 32a from the leg plates 32b.例文帳に追加

ドア枠可動体３２の裏打ち板部３２ａがドア部２５と共に開き出すときに、溝４３が断裂し、裏打ち板部３２ａが部分的に脚板３２ｂから分離する。 - 特許庁

Handrail frames which are connected by movable frames on this side of a frame having the handrail frames to the right and the left, are instantaneously opened/closed in accordance with a human body.例文帳に追加

手摺り付枠を左右に設けた枠の手前側に可動式枠で連結する手摺り付枠は身体に合わせて即座に広げ閉じができる様に作られている。 - 特許庁

When patterning is performed in order to form the movable member and the base thereof on the substrate, a structure is formed simultaneously on the channel wall and at the position of the substrate beneath the liquid chamber frame.例文帳に追加

基板へ可動部材および可動部材台座を形成する際のパターニング時に流路壁および液室枠下の基板位置に構造物を同時に形成する。 - 特許庁