「Movable Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This transfer apparatus includes a Y movable part 4 supported on a fixed table 7 movably along designated routes 41, 41, and a wiring (electric wire, cable, air piping and so on) S... disposed extending from a machine frame 6 to the Y movable part 4 to send driving force to the Y movable part 4.例文帳に追加

所定経路４１，４１に沿って移動可能な状態に固定台７に支持されたＹ可動部４等と、機枠６からＹ可動部４に渡って配され該Ｙ可動部４に駆動力を送る配線（電線、ケーブル、エアー配管等）Ｓ…とを備えた移送装置１である。 - 特許庁

A front derailer 12 comprises a base member 30 prepared so as to be coupled to a frame 13, a movable member 36, an inner linking member 32 and an outer linking member 33 coupled between the base member and the movable member and an urging member 38 for urging the movable member toward a first position.例文帳に追加

フロントディレーラ１２は、フレーム１３に連結されるように準備されたベース部材３０と、可動部材３６と、ベース部材及び可動部材の間に連結されたインナー及びアウターリンク部材３２，３３と、可動部材を、第１位置に向かって付勢する付勢部材３８とを備えている。 - 特許庁

This revolving door device has a movable frame 31 constituted so as to rotate in the casing 12 and a lower support part rotatably arranged on a floor surface.例文帳に追加

ケーシング１２内で回転するように構成された可動フレーム３１と、床面に回動可能に設けられた下部支承部とを備える。 - 特許庁

A fixed beam section 4 and a movable beam section 5 are arranged at side frame pieces 3a, 3b facing each other across an opening section 2 of a plate main body 1.例文帳に追加

プレート枠本体１の開口部２を挟んで対向する側枠片３ａ，３ｂには固定梁部４及び可動梁部５が設けられる。 - 特許庁

The apparatus for cleaning building outer surface includes a moving frame 17 movable along a guide rail 12 and a guide groove 13 provided on a building 11 by the drive of a motor.例文帳に追加

モータの駆動により建物１１に設けられた案内レール１２及び案内溝１３に沿って移動可能な移動枠１７を設ける。 - 特許庁

In this vehicle seat device 1 related to one embodiment of this invention, a back seat part 11 has movable side support mechanisms in a frame 12.例文帳に追加

本発明の一形態に係る車両用シート装置１において、バック・シート部１１は、フレーム１２に可動サイド・サポート機構を有している。 - 特許庁

To provide a stage device having a non-contact bearing structure such that a movable frame neither easily change in a vertical direction nor easily deform.例文帳に追加

可動フレームが上下方向に変動し難いとともに、可動フレームが変形し難い非接触軸受構造を有するステージ装置を提供する。 - 特許庁

When reproducing and displaying the image, the display apparatus 20 displays a target frame Tf movable to an optional position (states ST11, ST12).例文帳に追加

画像を再生表示する際には、任意の位置に移動可能なターゲットフレームＴｆが表示装置２０に表示される（ステートＳＴ１１，ＳＴ１２）。 - 特許庁

The movable function part 11 is a part which is formed in the first conductive layer and the frame 21 is a part which is formed in the second conductive layer.例文帳に追加

可動機能部１１は第１導体層において成形された部位であり、フレーム２１は第２導体層において成形された部位である。 - 特許庁

When a movable frame 57 of a stacker crane 13 advances, the lever 78 is pushed to be downwardly rotated, and the lock body 77 is automatically made in a lock canceling position.例文帳に追加

スタッカクレーン13の可動フレーム57が前進すると、レバー78ガ が下向き回動するように押されて、ロック体77は自動的にロック解除位置になる。 - 特許庁

The hinge members 45 and 46 are movably mounted on the frame members 33 to be movable toward a cover material at the time of developing the airbag.例文帳に追加

ヒンジ部材４５，４６は、エアバッグの展開時に、カバー材に向かって移動できるよう、枠部３３に対して移動可能に取付けられている。 - 特許庁

The cover 1 is so fitted to the cover frame 2 as to be movable upward and downward by a rotary shaft 3 fitted to the lower side of the cover 1 and by a support shaft 4.例文帳に追加

蓋１は、蓋１の下面に取りつけた回転軸３と、支持軸４とによって蓋枠２に対して昇降自在に取りつける。 - 特許庁

To provide a lens driving module capable of attaining the further miniaturization and cost reduction of an apparatus equipped with a means for detecting the position of a movable lens frame.例文帳に追加

可動レンズ枠の位置検出手段を備える機器のさらなる小形化及び低コスト化を実現し得るレンズ駆動モジュールを提供する。 - 特許庁

The movable seat part has at least a seat part and a back pad part and is installed on the slide frame 8 free to rotate by a rotation main shaft 22.例文帳に追加

可動座席部は少なくとも座部及び背当部を有し、回転主軸２２によりスライド架台８に回転可能に取付けられている。 - 特許庁

To provide a cutter device capable of returning a movable blade to a home position, without opening an upper frame, even when a paper jam is caused.例文帳に追加

用紙ジャムが発生した場合であっても、アッパーフレームを開けることなく可動刃をホームポジションに戻すことができるカッタ装置を提供する。 - 特許庁

A U-shaped member 6 fitted with the upper and lower pulleys 11 and 13 is attached to be movable in a lateral direction along the frame 4.例文帳に追加

そして、上下の滑車１１・１３を取り付けたコ字状部材６が、フレーム４に沿って横方向へ移動可能に取り付けられている。 - 特許庁

The movable plate 3 has two nuts 6a, 6b arranged thereon, into which two bolts 5a, 5b arranged on the frame 1 are screwed, respectively.例文帳に追加

移動板３には、枠１に設けられた２本のボルト５ａ，５ｂが、移動板３に設けられた２本のナット６ａ，６ｂに各々螺合している。 - 特許庁

The movable frame 43 can be moved in a range from an advance position to a retreat position by an L-axis driving mechanism 50 using a ball screw.例文帳に追加

移動架台４３は、ボールねじを用いたＬ軸駆動機構５０によって、前進位置から後退位置にわたって移動させることができる。 - 特許庁

The movable frame 5 is movably kept between a first position where the cutter blade 6 is pressed against the sheet and a second position where it separates from the sheet.例文帳に追加

可動フレーム５は、カッターブレード６がシート材に押し付く第１位置とシート材から離間する第２位置との間で移動可能に保持される。 - 特許庁

The massager comprises a frame 1 movable along a running guide 5 to mount a massaging mechanism 2 for massaging at an appliance 22.例文帳に追加

施療子２２にマッサージ動作を行わせるマッサージ機構２を搭載したフレーム１を走行ガイド５に沿って移動自在としているマッサージ機である。 - 特許庁

Movement of the movable frame 9 in the shorter direction of the rubber crawler 1 separates the other side of the rubber crawler 1 from the core metal 1b by halves.例文帳に追加

可動枠９をゴムクローラ１の短手方向に移動させることにより、ゴムクローラ１の他側を芯金１ｂから半分ずつ分離する。 - 特許庁

As a result, since the keying force of the key after a keying stroke is detected by the after-touch sensor 8, an elastic plate, etc., under the movable frame 12 is not required.例文帳に追加

アフタタッチセンサ８で押鍵ストローク後の鍵の押鍵力を検出し、可動フレーム１２の下に弾性板等を必要としないようにする。 - 特許庁

A plurality of movable mechanism portion 128 having cover members 56 operated by a side portion motor are arranged in the right-side frame portion 43d of the back unit 43.例文帳に追加

裏ユニット４３の右側枠部４３ｄに、側部モータで作動されるカバー部材５６を備える複数の可動機構部１２８が配設される。 - 特許庁

When the X-ray shielding curtain 12 is put in the receiving frame 12c to be pushed in deeply, the locking piece 12a pushes up the movable plate 11a.例文帳に追加

再度、Ｘ線遮蔽のれん１２を受枠１２ｃに入れ奥に押し込むと、係合片１２ａが可動板１１ａを上方に押し上げる。 - 特許庁

To provide a lens barrel permitting to reduce the size when the lens barrel has a movable frame member which can be moved to a storage position and an image pickup position.例文帳に追加

収納位置、および、撮影位置への移動可能な可動枠を有するレンズ鏡筒において、小型化が可能なレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

Also, the movable table 1 is shaped like a frame by the four side parts with a beam 1A provided in the center of the longer two side parts.例文帳に追加

また、可動テーブル（１）を４辺部による枠形状とすると共に２辺部のうち長い方の２辺部の中央に梁（１Ａ）を設けている。 - 特許庁

A plurality of jacks 17 are arranged on the side of the column 20, and a reciprocating rod 171 of the jacks 17 is connected to a skeleton-type movable frame 11.例文帳に追加

カラム２０の側方に複数のジャッキ１７を配置し、ジャッキ１７の往復動ロッド１７１を骨組み式の可動フレーム１１と接続する。 - 特許庁

An upper movable body operated by an upper motor 15 is arranged in an upper frame 45a of a front cover body 45 arranged in the backside of a game board.例文帳に追加

遊技盤の裏側に配設される表カバー体４５の上枠４５ａに、上部モータ１５で作動される上部可動体が配設される。 - 特許庁

This open roof structure is equipped with a frame having plural stationary guide rails and plural working mechanisms movable in the guide rails.例文帳に追加

本発明のオープンルーフ構造は、複数の静止ガイドレールとガイドレール内を移動可能とされた複数の作動機構とを有したフレームを備えている。 - 特許庁

A truss frame body 11 is supported to be movable on the bridge girder 1 being constructed, and a suspension supporting horizontal beam 12 is supported thereon.例文帳に追加

構築中の橋桁１上に移動が可能となるようにトラス状の枠体１１を支持し、この上に吊支持用横梁１２を支持する。 - 特許庁

The fixing arm is mounted on the base so as to be movable between the movement start position and the fixed position and fixes the pickup frame and the optical components.例文帳に追加

固定アームは、基台に移動開始位置と固定位置との間で移動可能に設けられ、ピックアップフレーム及び光学部品を固定する。 - 特許庁

A rib 1a concentrically circular to an optical axis is provided at a pitch frame 1 so as to regulate the movable range of an image blurring correction lens L1.例文帳に追加

ピッチ枠１には像ブレ補正レンズＬ１の可動範囲を規制するために光軸に対して同心円上のリブ１ａを設けてある。 - 特許庁

The equipment is also provided with a frame relatively movable against the substrate for achieving an scanning operation mode or a step operation mode.例文帳に追加

この機器はさらに、走査動作モード又はステップ動作モードを実現するために、この基板に対して相対的に移動可能なフレームを備える。 - 特許庁

This engine unit 19 is pivotally attached to a vehicle body frame so that the engine unit 19 is pivolally movable to the vehicle body together with the rear wheel 17.例文帳に追加

このエンジンユニット１９を車体フレームに枢着して該エンジンユニット１９を後輪１７とともに車体に対して枢動可能に取付ける。 - 特許庁

A stain film 8 for decreasing adhesion of sticking is formed on side surfaces of a movable electrode 1, fixed electrodes 2a, 2b and a frame portion 7.例文帳に追加

可動電極１、固定電極２ａ，２ｂおよび枠部分７の側面に、貼り付きの吸着力を低下させるステン膜８を形成する。 - 特許庁

To provide a movable partition to form a part for passing cables to communicate a wiring space in a structural frame with the outside by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、構造枠体内の配線空間を外部に連絡する配線通過部を形成できる可動間仕切壁を提供する。 - 特許庁

The offset mechanism 20 has an offset frame 21 attached to the attaching part 10 in a laterally movable state and a link member 25 to form a parallel link structure.例文帳に追加

オフセット機構２０は、装着部１０に左右揺動可能に配設されたオフセットフレーム２１、リンク部材２５を有して平行リンク機構をなす。 - 特許庁

The cam driving mechanism 60 has a movable member 62 whose one end side is supported on the frame 14 and which is turnably provided, the eccentric cam 63, and a spring 65 for letting the movable member 62 abut on the eccentric cam 63.例文帳に追加

カム駆動機構６０は、一端側をフレーム１４に軸支されて回動可能に設けられた可動部材６２と、偏心カム６３と、可動部材６２を偏心カム６３に当接させるバネ６５を有している。 - 特許庁

The planar type actuator includes a frame shaped fixed portion, a movable portion 4 which is movably supported inside the fixed portion via a torsion bar and driven by a driving means, and a straightening member 5 attached to one side of the movable portion 4.例文帳に追加

枠状の固定部と、固定部の内側にトーションバーを介して可動自在に支持され駆動手段により駆動される可動部４と、可動部４の一面側に取付けられた整流部材５と、を備えている。 - 特許庁

The door body lock means is provided with an engagement pin projecting to the frame body, a fixed plate 161 and a movable plate 162 provided in the door body and an energizing means 163 constantly energizing the movable plate 162 downward.例文帳に追加

扉体ロック手段は、枠体に突設された係合ピンと、扉体に設けられた固定プレート１６１、可動プレート１６２および可動プレート１６２を常時下方へ付勢する付勢手段１６３とを備える。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a movable threshing chamber in a combine harvester capable of supporting the movable frame body by utilizing a rotary driving shaft of a treating cylinder installed simultaneously at the one side of the threshing chamber without installing an exclusive supporting shaft.例文帳に追加

専用の支持軸を設けることなく扱室の一側に並設される処理胴の回転駆動軸を利用して可動枠体を支持することができるコンバインにおける可動扱室の支持構造を提供する。 - 特許庁

The base end side of the column pipe 9 is made movable back and forth inside the attaching box frame 7, the tip side of the column pipe 9 is also made movable back and forth inside the grip part 10 and a structure to be adjusted corresponding to a user is attained.例文帳に追加

支柱パイプ９の基端側を、取り付け箱枠７内に進退可能とし、さらに支柱パイプ９先端側もグリップ部１０内に進退可能として、使用者に応じて調節する構造とする。 - 特許庁

The movable carriage guide means 7 comprises respective pairs of first parallel beams 7a and 7a and second parallel beams 7b and 7b suspending the movable carriage 4 to the fixed frame 6 in an X-Y surface and an X-Z surface.例文帳に追加

移動台ガイド手段４は、Ｘ−Ｙ面，Ｘ−Ｚ面上において移動台４を固定枠６に吊支する各一対の第１平行梁７ａ，７ａ及び第２平行梁７ｂ，７ｂで構成されている。 - 特許庁

When no load is applied to a frame 4, a movable part 5 of a slide is slidably guided by a guide means 6, and the movable part 5 of the slide is elevated/lowered at high accuracy depending on the guide accuracy of the guide means 6.例文帳に追加

フレーム４に負荷が加わっていない状態では、スライドの可動部５は、ガイド手段６によって摺動案内され、スライドの可動部５は、ガイド手段６のガイド精度に依存して高い精度で昇降する。 - 特許庁

A body handle 12 is protrusively fixed to the machine frame 10, and the attachment and detachment device is formed of a fixed guide roller 21 with groove and a movable guide roller 22 with groove positionally movable thereto.例文帳に追加

前記本体機枠１０には本体ハンドル１２が突出して固定してあり、前記着脱装置は溝付き固定案内ローラ２１とこれに対し位置可動の溝付き可動案内ローラ２２とによって形成してある。 - 特許庁