「Movable Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The spring mounting member 21 which has been adhered to the member 8a of a frame 8 which extends in the direction perpendicular to the tension direction is provided with a frame side adhering part 21a, a spring side adhering part 21b to which the spring is adhered and fixed, and a movable part 21 to join these.例文帳に追加

シャドウマスク７の張力方向と略直交する方向に延びるフレーム８の部材８ａに固着されたスプリング取付部材２１は、フレーム側固着部２１ａと、スプリング１１が固着されたスプリング側固着部２１ｂと、これらを繋ぐ可動部２１ｃとを備える。 - 特許庁

Also, a thin film sheet 22 is attached to the frame 23 to be fixed to the driving shaft 24 movable on the straight line so that the frame 23 can be placed on or above the surface of the material to be processed and that it can be moved therefrom.例文帳に追加

又、薄膜シート２２を枠２３に取り付け、直線移動可能な駆動軸２４にこの枠を取り付け、被加工材料表面上若しくは被加工材料表面上方に配置したり、被加工材料表面上若しくは被加工材料表面上方から移動させたり出来るように成す。 - 特許庁

A MEMS relay comprises a base substrate 1 in which a fixed contact 14 is provided on a surface; a cover substrate 3 arranged opposed to the base substrate 1; an electromagnet device 4; a frame part 21 intercalated between the base substrate 1 and the cover substrate 3; and a movable part 23 arranged inside of the frame part 21 and capable of swinging.例文帳に追加

一表面側に固定接点１４が設けられたベース基板１と、ベース基板１に対向配置されたカバー基板３と、電磁石装置４と、ベース基板１とカバー基板３との間に介在するフレーム部２１と、フレーム部２１の内側に配置され揺動可能な可動部２３とを備える。 - 特許庁

The light shielding plate 7 is supported in a vertically movable manner by a straight guide 11 fixed to the Z-axis frame 10, fixed to a tip of a rod part of a cylinder with a housing part fixed to the Z-axis frame 10, and moved vertically by the operation of the cylinder 12.例文帳に追加

遮光板７は、Ｚ軸フレーム１０に固定された直線ガイド１１により上下方向に移動可能に支持されており、Ｚ軸フレーム１０にハウジング部を固定されたシリンダ１２のロッド部の先端に固定され、シリンダ１２の動作により上下方向に移動する。 - 特許庁

The simple crane is equipped with a frame 1 erected three- dimensionally from steel material, a plurality of beams 6 set over the frame 1 movably, and a plurality of hangers 8 suspended at the beams 6 in such a way as movable in the beam longitudinal direction for hanging down the PC boards as the object to be hung down.例文帳に追加

鋼材によって立体状に組まれたフレーム１と、このフレーム１の上部に移動可能に渡された複数のビーム６と、これらビーム６によってビームの長手方向へ移動可能に吊り下げられて吊下対象物であるＰＣ板を吊り下げる複数の吊り具８とを備える。 - 特許庁

When progressing and turning the tractor T on the corner of the farm field, the ridge plastering means 23 moves linearly forward and concurrently performs ridge plastering work based on rotation of the rotator 21 to the fixing machine frame 11, expansion and contraction of the rotator 21 and rotation of the movable machine frame 22 to the rotator 21.例文帳に追加

圃場の隅部におけるトラクタＴの前進旋回時に、固定機枠11に対する回動体21の回動と回動体21の伸縮と回動体21に対する可動機枠22の回動とに基づき、畦塗り手段23が前方に向って直線状に移動しながら畦塗り作業をする。 - 特許庁

The electromagnetic transducer (linear motor device 100) comprises a fixed part 1 in which a plurality of coils 2 are formed at prescribed intervals, a guide frame 4 arranged on the fixed part 1 along the arrangement direction of the plurality of the coils 2, and a movable part 6 movably held in a moving direction along the guide frame 4.例文帳に追加

電磁トランスデューサ（リニアモータ装置１００）は、複数個のコイル２が所定の間隔で形成された固定部１と、複数個のコイル２の配列方向に沿って固定部１上に設けられたガイド枠４と、ガイド枠４に沿って移動可能に保持された可動部６と、を備える。 - 特許庁

A supporting positioning plate 100 is tightened and fixed to a base frame 102 by four bolts 120, supported to a prescribed position in an optical axis direction by the base frame 102 and made movable in an optional direction orthogonal to the optical axis L by turning the four bolts 120 to a loosened state.例文帳に追加

支持位置決め板１００はベースフレーム１０２へ４本のボルト１２０により締結固定され、ベースフレーム１０２により光軸方向における所定の位置へ支持されると共に、４本のボルト１２０を緩めた状態とすることにより光軸Ｌと直交する任意の方向へ移動可能となる。 - 特許庁

A tire testing device 1 includes: vertical frames 30a, 30b supported by a lower frame 20; a vertically movable beam 40 laid between the vertical frames 30a, 30b; an upper chuck 45 attached to the center in the longitudinal direction of the beam 40; a lower chuck 25 attached to the lower frame, and the like.例文帳に追加

タイヤ試験装置１は、下フレーム２０に支持された鉛直フレーム３０ａ，３０ｂ、鉛直フレーム３０ａ，３０ｂ間に架け渡された鉛直方向に移動可能なビーム４０、ビーム４０の長手方向中央に取り付けられた上チャック４５、下フレームに取り付けられた下チャック２５等を含む。 - 特許庁

Multiple stock frames 132 for supporting the jig 8 so as to be movable in the front-to-back direction are provided around the rotor 131, and any one stock frame 132 can be freely selected to an interchange position in a laterally inward direction matching in a front-to-back direction to the supporting frame by a rotation of the rotor 131.例文帳に追加

回転体１３１の周囲に、治具８を前後方向に移動自在に支持するストック枠１３２を複数設け、回転体１３１の回転により任意の１つのストック枠１３２を支持枠７２に対し前後方向に整合する横方向内方の交換位置に選択自在とする。 - 特許庁

The applicator part 12 has its position determined by the ball screw 13 and has a frame 21 on which the nozzles 20 are placed and a movable part 14 on which an adjuster of rotation angle of the applicator part etc. is placed.例文帳に追加

塗布部１２は、ボール螺子１３により位置決めされており、ノズル群２０が配置されているフレーム２１と、塗布部回転角度調節部等が配置されている可動部１４とを有する。 - 特許庁

To provide a lifting device capable of reducing the required number of rollers to the half or less if it is based on the rollers without lowering a function as the support structure of a movable body to a vertical machine frame.例文帳に追加

垂直機枠に対する可動体の支持構造として、機能を何ら低下させることなくローラによるものであればその所要数を半減以下とすることができる昇降装置を提供する。 - 特許庁

One of the supporting members 20 and 30 is the stationary supporting member 20 fixed to the supporting frame 10 and the other is the movable supporting member 30 which comes closer to or apart from the stationary supporting member 20.例文帳に追加

支持部材２０，３０は、一方が支持枠１０に固定された固定支持部材２０であり、他方が固定支持部材２０に対し近づいたり遠ざかったりする可動支持部材３０である。 - 特許庁

A plurality of vertical wind direction adjusting vanes 13 turns in lateral directions by relative positional changes between the case frame 22 and the case body 21 accompanying the movement of the movable finisher 42 in lateral directions with respect to the case body 21.例文帳に追加

複数の垂直風向調整羽根13は、可動フィニッシャ42のケース体21に対する左右方向への移動に伴うケース枠22とケース体21との相対的な位置変化により左右方向に回動する。 - 特許庁

A lower facing material 42 is mounted on the downside of the frame via a supporting member 43; and a movable connecting member 45 is provided at a lower end, so as to slide on a sliding member 21 which is supported by a foundation slab 2.例文帳に追加

架台の下側には支持部材４３を介して下部外装材４２を取り付け、下端部には可動連結部材４５を設けて基礎版２に支持された摺動部材２１の上を摺動させる。 - 特許庁

A portion of the shutter mechanism (4) that contributes to blocking a gap between the movable floor (2) and the bottom surface (1a) of the pool tank (1) is contractible to a length shorter than the vertical height of the bearing frame (3).例文帳に追加

シャッター機構（４）は，シャッター機構（４）の可動床（２）とプール槽（１）底面（１ａ）との間を塞ぐのに寄与する部分が，支持フレーム（３）の鉛直方向の高さよりも短く縮むことが可能である。 - 特許庁

The beverage feeder comprises an extraction cylinder for preparing a beverage (coffee) with injected hot water, an upper piston, a movable frame body (a beverage preparing mechanism), the steam discharge device with a blower, and an electric control device.例文帳に追加

飲料供給機は、湯を注入して飲料（コーヒー）を生成する抽出シリンダ，上側ピストン,可動枠体（飲料生成機構）、ブロアを有する湯気抜き装置および電気制御装置を備える。 - 特許庁

To provide an imaging unit allowing a light-shielding frame to be placed at an optimum position for shielding stray light when a movable variable power lens group is positioned at any position while the whole shape is thin.例文帳に追加

全体形状が薄型でありながら、移動変倍レンズ群がいずれの位置に位置するときも遮光枠が迷光を遮るために最適な場所に位置するのを可能にした撮像ユニットを提供する。 - 特許庁

A stator 1 having coils 11 arranged is provided at a lintel of a door frame, and a movable unit 2 having permanent magnets 21 so arranged as to be heteropolar alternately in the moving direction is provided on a door body 3.例文帳に追加

コイル１１を配列した固定子１をドア枠の鴨居４に設け、移動方向において交互に異極性を配列した永久磁石２１を有する可動子２をドア体３に設ける。 - 特許庁

The guard element 22 is movable vertically along the front guard 12 to open and close the open area 16, and a frame element 24 thereof has lath mesh subjected to anti-heat-conduction treatment.例文帳に追加

ガード体２２は、前面ガード１２の上下方向に沿って移動することで開口領域１６を開閉するものであり、その枠体２４には、熱伝導性防止処理が施されたラス網が配設されている。 - 特許庁

As for the coils 3, each center of the mutual optical axes in the z-direction is fixed and supported on the support frame 2, therefore, the other parts are relatively movable in the case of thermal deformation.例文帳に追加

コイル３は、支持枠２に、その互いの光軸ｚ方向の中心同士が固着されて支持されており、よって、その他の部分は、熱変形した場合に、相対的に移動可能となっている。 - 特許庁

The front arm 6a with which the engaging member 18 is engaged is integrated with a rear arm 6b through connecting arms 6c-6e and movable in the transverse direction to the fixed frame 2 along a guide rail 3.例文帳に追加

この係合部材１８が係合されたフロントアーム６ａは、連結アーム６ｃ〜６ｅを介してリアアーム６ｂと一体となって、案内レール３に沿って固定枠２に対し、横方向に移動ができる。 - 特許庁

A device main body (7) sized enough to be housed in a sash frame is provided with a driving shaft (6), a spring (25) urging the driving shaft (6) in the direction that the movable fitting section is opened and a resistance chamber (31) in which oil is sealed.例文帳に追加

サッシの枠内に納まる大きさの装置本体（７）内に、駆動軸（６）と、この駆動軸（６）を障子が開く方向に付勢するゼンマイばね(25)と、油が封入された抵抗室(31)を設ける。 - 特許庁

A plurality of pipes 11 are held by a centralized pipe holding clip 13, and a clip supporter 9 to support the centralized pipe holding clip 13 is stored in a body frame 19 in a vertically movable manner.例文帳に追加

複数の配管１１を集中配管保持クリップ１３に保持させ、集中配管保持クリップ１３を支持するクリップ支持具９を、本体フレーム１９内に上下動可能に収容する。 - 特許庁

A pressing member 98 is separated upward from paper on a stacking base when a movable frame body 4 equipped with the stacking base is positioned in a working position and pulled out from the working position into a non-working position.例文帳に追加

積載台が装備されている可動枠体（４）が作用位置に位置せしめられる際及び作用位置から被作用位置に引き出される際には、押圧部材が積載台上の紙から上方に離隔される。 - 特許庁

A handrail member 30 is installed at the position surrounded by the sash frame 6 so that the handrail is oppositely arranged in the inside of the movable door 20 in the closed position CL1 of the window.例文帳に追加

また、手摺部材３０を、窓閉鎖位置ＣＬｌにある状態の可動戸２０に対して該可動戸２０の内側に対向した形で、サッシュ枠６によって囲まれた位置に設けて構成する。 - 特許庁

The frame 4 is rotated around the vertical shaft so that the strut supporting mechanism 6 is made movable between the larboard side and the starboard side and the strut installation operation can be carried out from either side.例文帳に追加

フレーム４を鉛直軸回りに回動させることで、支柱支持機構６を船体の左舷側と右舷側との間で移動可能とし、何れの側からも支柱設置作業が行えるようにする。 - 特許庁

In the vibration actuator, a frame 42 which is a movable element where a mirror 3 and a permanent magnet 43 are fixed by one torsion bar spring 30 is supported in cantilever so as to be rotatable with respect to a substrate.例文帳に追加

振動アクチュエータにおいて、１本のねじり棒バネ３０により、ミラー３と永久磁石４３を固定した可動子であるフレーム４２を、基板に対して回転可能に片持ち支持する。 - 特許庁

The doctor equipment 10 has a doctor frame 20 being movable vertically, the doctor blade unit 30 having a doctor blade 31, and a positioning unit 40 for positioning the doctor blade unit 30.例文帳に追加

ドクター装置１０は、上下方向に移動自在となっているドクター架台２０と、ドクターブレード３１を有するドクターブレードユニット３０と、ドクターブレードユニット３０の位置決めを行う位置決めユニット４０とを備えている。 - 特許庁

The horizontal cutter 17 is movable up and down in the horizontally held condition to achieve stable horizontal cutting on the cutter belt frame 20 in a horizontal cutting system.例文帳に追加

水平カッティング装置１７は、水平を保持した状態で上下移動が可能であり、水平カッティング方式により、カッターベルトフレーム２０上に於いて、水平方向の安定したカッティングを達成することができる。 - 特許庁

The movable frame 22 is moved by supplying drive currents to the 1st and 2nd electromagnets 28a, 28b, 29a, 29b, 2a, 32b, 33a, and 33b to produce attraction or repulsion forces between the magnets 27a, 27b.例文帳に追加

そして、第１及び第２の電磁石２８ａ，２８ｂ，２９ａ，２９ｂ，２ａ，３２ｂ，３３ａ，３３ｂに駆動電流を供給することで、マグネット２７ａ，２７ｂとの間に吸引力又は反発力を発生させて、可動フレーム２２を移動させる。 - 特許庁

This invention is the frying cooker including the frying pan 2 having a heating vessel 4 for heating the fried article and a support frame 3 for supporting the heating vessel 4 of this frying pan 2 so as to be movable forward and backward.例文帳に追加

本発明は、炒め物を加熱するための加熱容器４を有するフライパン２と、このフライパン２の加熱容器４をを前後動自在に支持する支持フレーム３とを備えた炒め調理器である。 - 特許庁

On a lower surface of the movable frame 40, a repulsive force portion 42 which generates repulsive force with the base plate 50 and a suction portion 46 which generates suction force with the base plate 50 are provided adjoining each other.例文帳に追加

可動フレーム４０の下面には、ベースプレート５０との間に斥力を発生する斥力部４２と、ベースプレート５０との間に吸引力を発生する吸引部４６とが隣接して設けられている。 - 特許庁

Using the protections cover 600 and a support body 610, or using the protection cover 600, the support body 710 and the inner frame 3, at least a portion of the movable piece section and the locking operation transmission part is surrounded.例文帳に追加

防御カバー６００と支持体６１０とを用いて、若しくは、防御カバー６００と支持体７１０と中枠３とを用いて、可動片部及び錠操作伝達部の少なくとも一部が包囲される。 - 特許庁

When an earthquake occurs, the quake sensor 5 is shaken and the magnetic force is weakened thereby swinging down the movable brace 1 to a position about a brace hinge 3 as the center of swinging in a direction "a" along a rail frame 9 from its upright position.例文帳に追加

地震が発生すると、感振体５が揺れ磁力が弱まり直立していたブレース１はブレースヒンジ３を中心としてブレースヘッド２がレール枠９に沿いながらａの方向に倒れ出す。 - 特許庁

In the coffin, basal body parts 13B such as a lower box or a window frame and movable parts 13A such as a cover or a window door arranged adjacently to the basal body parts 13B are connected in open and closed manners by a hinge H.例文帳に追加

本発明の棺は、下箱や窓枠などのベース部１３Ｂと、このベース部１３Ｂに隣接して設けられる蓋や窓扉などの可動部１３ＡとがヒンジＨにより開閉可能に連結される。 - 特許庁

A support 11 for enhancing the reliability of wire bonding, and a semiconductor chip CHP1 provided with a movable portion by an elastic support 13 for intercepting oscillating disturbance are fixed to the outer frame 10.例文帳に追加

ワイヤボンディングの信頼性を向上するための支持部１１と、振動外乱を遮断するための弾性支持部１３により可動部を備える半導体チップＣＨＰ１を外枠体１０に固定する。 - 特許庁

The optical scanner is provided with: a mirror part 1 having reflection film 2 inside a supporting substrate 11 with a space 11'; and an internal movable frame 3 which surrounds and supports the mirror part 1 via first torsion bars 4a and 4b.例文帳に追加

空隙１１′を持つ支持基板１１の内側に、反射膜２を有するミラー部１と、ミラー部１を囲み第１のトーションバー４ａ、４ｂを介してミラー部１を支持する内部可動枠３を備える。 - 特許庁

In the housing structure by which a frame-like grip 3 surrounding housings 1 and 2 is connected to the housing 2 so as to be rotatable, retractable and movable members 6 are provided on the periphery of the housing 1.例文帳に追加

筐体１・２の周囲を覆うフレーム状のグリップ３を、筐体２に対し回転可能に結合する筐体構造であって、筐体１の周囲に、出没可能な可動部材６を備える。 - 特許庁

The fixed frame 16 is provided with first movable bases 454, which are guided and supported by circular arc-shaped guides 46 respectively at outer positions of the corresponding elastic pieces crimping mechanism 20 for engaging the first panel pin.例文帳に追加

固定フレーム１６には、第１のパネルピン係合用弾性片圧着機構２０に対応して、それぞれの外側位置に第１の可動台４４が円弧状ガイド４６に案内支持されている。 - 特許庁

To suppress vibration when a movable frame is decelerated, stopped or the like, relatively simply constitute a control system in particular, and effectively exercise corrective control for vibration suppression with favorable response.例文帳に追加

可動フレームの減速停止時等の振動を抑制し、とくに制御系統を比較的簡単な構成としつつ、振動抑制のための補正制御を応答性良く効果的に行なうことができるようにする。 - 特許庁

The lever member 9 is swingably supported at one end of a support plate part 56 disposed in the movable frame 5, and an engaging pin 92 is projected from the other end of the lever member 9 to engage the cam groove 81.例文帳に追加

レバー部材９は、可動枠５に設けられた支持板部５６に一端部において揺動自在に支持され、レバー部材９の他端部にカム溝８１に係合する係合ピン９２が突設される。 - 特許庁

The overhead wire inspection apparatus 100 includes first translation means 110 for causing the pair of movable frames 20, 30 to reciprocate toward/away from the intermediate frame 40 along the axis of the overhead wire W.例文帳に追加

架空線点検装置１００は、中間フレーム４０に対して、一対の移動フレーム２０・３０を架空線Ｗの軸方向に進退させる第１の平行移動手段１１０を備える。 - 特許庁

The vertical cutter 16 is also movable right and left in vertical to achieve stable vertical cutting on the cutter belt frame 20 in a vertical cutting system.例文帳に追加

垂直カッティング装置１６もまた、垂直に左右移動を行うことが可能であり、垂直カッティング方式により、カッターベルトフレーム２０上に於いて、垂直方向の安定したカッティングを達成することができる。 - 特許庁

A circular piston 16 is positioned inside the cylindrical body 10 to be movable up and down, and further the circular piston 16 is connected to the frame 12 through a connecting rod 18 and a connecting plate 20 to be freely ascended and descended.例文帳に追加

筒状本体１０内に円形ピストン１６が上下移動可能に配置され、円形ピストン１６は連結棒１８及び連結プレート２０を介してフレーム１２に昇降自在に連結される。 - 特許庁