「Movable Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In a gap between the door and the floor surface or the door and the frame body, a projection member freely movable forwards and backwards within a predetermined range against pressurization received from the front or the back is provided.例文帳に追加

扉と床面又は扉と枠体との隙間内に、前方あるいは後方から受ける押圧に抗して、決められた所定の範囲内で進退自在に可動する突出部材を設けることを特徴とする。 - 特許庁

This unit 8 is supported rotatably on a frame 2 through a drive shaft 6 of the movable blade unit 30 and is energized so that a heating body 22 of the thermal head 20 is put in pressure contact with a platen 5.例文帳に追加

このユニット８を、可動刃ユニット３０の駆動軸６を介してフレーム２に回動自在に支持し、圧縮バネ５０によりユニット８を付勢してサーマルヘッド２０の発熱体２２をプラテン５に圧接させる。 - 特許庁

The gap filling member 43 is set movable between a regulation position for regulating upward movement of the detachable case 11 attached to the body frame 2 and a deregulation position 406 for deregulating the regulation.例文帳に追加

隙間埋め部材４３は、本体枠２に取り付けられた着脱ケース１１の上方への移動を規制する規制位置と、この規制を解除する規制解除位置４０６とに移動可能に配設してある。 - 特許庁

Each frame 13a, 13b is formed in portal shape with upper lateral materials 14a, 14b and a pair of right and left vertical materials 15a, 15b, movable in the fore and aft direction X through wheels 17.例文帳に追加

各架台１３ａ，１３ｂは、上部横材１４ａ，１４ｂと左右一対の縦材１５ａ，１５ｂとで門形状に形成され、車輪１７を介して前後方向Ｘへ移動自在に構成されている。 - 特許庁

The sorting device 20 comprises a mobile element 24 movable in a lateral direction relative to a machine frame 21, a drive part 30 moving the mobile element forward and backward in the lateral direction, and a conveyor part 31 installed to the mobile element.例文帳に追加

振り分け装置２０は、機枠２１に対して横方向へ移動自在な移動体２４と、移動体を横方向へ往復移動させる駆動部３０と、移動体に設けたコンベヤ部３１からなる。 - 特許庁

At least parts of the movable piece part and the locking transmission part are surrounded using the protection cover 600, the support part 710 and the middle frame 3.例文帳に追加

防御カバー６００と支持体６１０とを用いて、若しくは、防御カバー６００と支持体７１０と中枠３とを用いて、可動片部及び錠操作伝達部の少なくとも一部が包囲される。 - 特許庁

A fixed lens 26 is provided at the upper end of a barrel body 25, and a movable lens part 27 holding a lens 29 by a frame body 28 is provided to move (slide) in an optical axis direction at the lower inner periphery part of the barrel body 25.例文帳に追加

筒体２５の上端部に固定レンズ２６を設け、その下部の内周部に、レンズ２９を枠体２８で保持した可動レンズ部２７を光軸方向に移動（摺動）可能に設ける。 - 特許庁

A table 6 on which a workpiece is placed is fixed and arranged on a frame 1 under a spindle 5 movable to orthogonally triaxial directions using an X-axis 2, a Y-axis 3 and a Z-axis 4 with a rotary tool mounted thereon.例文帳に追加

回転工具を装着してＸ軸２、Ｙ軸３、Ｚ軸４により直交３軸方向へ移動する主軸５の下方に、被加工物載置用のテーブル６を架台１に固着して配置する。 - 特許庁

Thereafter, a circular arc guide stopper projected upward is provided on an upper end part of the upper guide rail so that the side part roller and the guide stopper are engaged with each other in pushing down the movable frame to the lowest level.例文帳に追加

そして、上方ガイドレールの上端部に、上方に突出する円弧状のガイドストッパを設け、可動フレームを最下位まで押下げた際に側部ローラとガイドストッパが係合するようにする。 - 特許庁

When electric power is supplied to the first coil, an end surface at the root area of the conic and trapezoidal convex part of the movable iron core progresses up to the intermediate frame and then stops there.例文帳に追加

第１コイルに通電すると可動鉄芯の円錐台状の凸部の付け根の端面が中間フレーム迄進行すると停止し、さらに第２コイルに通電すると固定鉄芯まで進行して止まる。 - 特許庁

Thus, the coupling lens holding member 102 is adjustable and movable along the face 108b which is orthogonal to the optical axis (x-direction) of the device frame 101 when the screws 106a and 106b are loosened.例文帳に追加

従って、カップリングレンズ保持部材１０２はネジ１０６ａ、１０６ｂを緩めた状態では、装置フレーム１０１の光軸（ｘ方向）に垂直な面１０８に沿って調整移動可能である。 - 特許庁

An ink carriage 16 separate from the carrier 15 is movably provided in the frame 11, and a movable side ink supply unit 21 for supplying the ink to the platen 12 is disposed in the carriage 16.例文帳に追加

フレーム１１上にブランケットキャリッジ１５と別体のインキキャリッジ１６が移動自在に設けられ、インキキャリッジ１６内にインキを版定盤１２へ供給する可動側インキ供給部２１が配置されている。 - 特許庁

A double pulley 20 and a first pulley 22 are provided inside one end of a main body frame 12 of the vertically movable clothes drying apparatus 10, and a second pulley 24 and a winding drum 26 are provided inside the other end.例文帳に追加

昇降式物干し装置１０の本体フレーム１２の一端内部には２連滑車２０と第１滑車２２が設けられ、他端内部には第２滑車２４と巻取ドラム２６が設けられている。 - 特許庁

The roller device 4 includes a spindle body 5 with both end parts in the axial direction being detachably attached to a conveyor frame 2, and a roller body 6 rotatable to the spindle body 5 and movable in the axial direction.例文帳に追加

ローラ装置４は、コンベヤフレーム２に軸方向両端部を脱着可能に取り付けた支軸体５と、支軸体５に対して回転可能でかつその軸方向に移動可能なローラ体６とを備える。 - 特許庁

To provide a flat knitting frame equipped with a movable sinker capable of keeping a wide space on a needle bed near a knitting area and pausing in a state to stop the action on the knitting area.例文帳に追加

編地編成領域に近い針床に広いスペースを確保することが可能で、編地編成領域に対する作用を停止する状態で休止可能な、可動シンカーを備える横編機を提供する。 - 特許庁

For the first connection rods 6a, 6b, each of one ends thereof is rotatably connected to each side of the frame member 5 and each of the other ends is rotatably connected to each of the movable members 4a, 4b.例文帳に追加

第１連結杵６ａ、６ｂは、各一端部が枠部材５の各側部に回動自在に接続され、各他端部が各可動部材４ａ、４ｂに回動自在に接続されているものである。 - 特許庁

A through-hole 62a having a longitudinal hole edge section in the moving direction of the movable frame 5, is formed on a side plate section 62 at one side in the transverse direction, of the storage case 6, and the rack 91 is formed on the hole edge section.例文帳に追加

収納ケース６の横方向一側の側板部６２に、可動枠５の移動方向に長手の孔縁部を持つ透孔６２ａが開設され、この孔縁部にラック９１が形成される。 - 特許庁

A carriage 5 having upper and lower two-stage slots partitioned by partition pieces 5a and 5b inside is attached to be rotatable by 180° to a main frame 6 supported on a main guide chassis 4 so as to be movable up and down.例文帳に追加

メインガイドシャフト４に上下動可能に支持したメインフレーム６に、内部に仕切り片５ａ，５ｂで仕切られた上下２段のスロットを有したキャリッジ５を、１８０度回転できるように取り付ける。 - 特許庁

Along with opening operation of the roll paper cover 6, the movable frame 10 is positioned to a place outside of the body case 4 by maintaining its attitude parallel to the bottom section 4a of the body case 4.例文帳に追加

そして、ロール紙カバー６が開かれることに伴って、可動フレーム１０が、本体ケース４の底部４ａと平行状態を保ったまま、本体ケース４からはみ出した位置に配置されるようになっている。 - 特許庁

The supporting frame element 107 has both end parts movable by centering pivot axes 111, and turns in a plane substantially parallel to the plane formed by neighboring two props 103 and 103.例文帳に追加

支持枠エレメント１０７は、その両端部がピボット軸１１１を中心として可動であり、隣接する２本の支柱１０３、１０３が形成する平面と実質的に平行な平面上で回動する。 - 特許庁

After the heat cooking, the tray 60 is detached from a holding frame 40 provided on the second movable rail 33, and a cooked object can be carried to a table or the like while being placed on the tray 60.例文帳に追加

そして、加熱調理後に、受け皿６０を第２可動レール３３に設けられた保持枠４０から取り外すことによって、被調理物を受け皿６０に載せたままの状態でテーブル等に運搬できる。 - 特許庁

A screw rod 10 is added to the movable piece 8 and a disk 11 which threadably engages the screw rod 10 is restricted and interposed between a cylinder part 4 as the external frame of the sound chamber 7 and a support part 6 which is formed below it.例文帳に追加

可動片8にはネジ棒10を付設しておき、そのネジ棒10と螺合する円板11を音響室7の外枠である筒部4とその下方に形成した支持部6の間に拘束して介装する。 - 特許庁

A vibration damper 11 that is not secured to a shadow mask 5 is mounted to the shadow mask 5 in a movable state has notches 15 and is bent at the notches 15 to form a frame shape.例文帳に追加

シャドウマスク５との固着部分がなく遊動可能な状態でシャドウマスク５に取り付けられた振動減衰体１１が、窪み１５を有していて、窪み１５で折り曲げられて略枠状となっている。 - 特許庁

Then, variable power operation is mainly performed by integrally extending or withdrawing the first and second lens groups 1 and 2 with the bellows 3 by a movable frame extending mechanism 4.例文帳に追加

そして、主として変倍動作は、上記蛇腹３と一体的に上記第１及び第２のレンズ群１及び２が、可動枠繰出機構４で繰出し若しくは繰込まれることにより行われる。 - 特許庁

The game machine has four guide parts 169 for guiding a display unit 173 in such a way as movable forward/backward in the front frame 120, so that various game boards 1 with different quantities of rearward projection can be attached to the game machine.例文帳に追加

前面枠１２０に表示ユニット１７３を前後動可能に案内する案内部１６９，１６９，…を設け、後方側への突出量の異なる種々の遊技盤１の装着を可能とする。 - 特許庁

A rear derailleur 27 is detachably fixed to a rear claw portion 30 of a bicycle frame, and comprises a bracket 31, a base member 32, a chain guide, a movable member, and a link mechanism 35.例文帳に追加

リアディレーラ２７は、自転車のフレームの後爪部３０に着脱自在に固定されるディレーラであって、ブラケット３１と、ベース部材３２と、チェーンガイドと、可動部材と、リンク機構３５とを備えている。 - 特許庁

A movable frame 22 provided with a support for supporting a back plate for opening/closing the opening part of the display device is moved back and forth by a screw rod 27, a handle 29 and a link mechanism 28 disposed on an upper base 9.例文帳に追加

展示装置の開口部を開閉するための背面板を支持する支持体を備えた移動枠２２を、上ベース体９に設けたネジ杆２７とハンドル２９とリンク機構２８より進退動させる。 - 特許庁

The lavatory sink 7 and a counter weight 8 balanced with the weight of the sink 7 connected to a fixing frame 1 to be vertically movable to each other through a connecting means formed of a sprocket 9 and a chain 10.例文帳に追加

洗面シンク７と、洗面シンク７の重量とバランスするカウンタウエイト８とを、スプロケット９及びチェーン１０からなる連繋手段を介して固定フレーム１に互いに昇降可能に連繋させる。 - 特許庁

A frame-shaped vacuum holder 14 sucks a tape-shaped material 100 and feeds it to between punching parts 13 consisting of a movable die 13 and a fixed die 23 respectively by use of sag by hanging-down of the tape- shaped material 100.例文帳に追加

枠状のバキュームホルダー14でテープ状物100を吸着して、同テープ状物100の垂れ下がりによる弛みを利用して可動型13と固定型23とからなる穿孔部３間に送り動する。 - 特許庁

The rectangular frame body has a pair of longitudinal side members and a pair of lateral side members arranged in parallel each other, the each side member is movable at least along a width direction right-angled to a longitudinal direction thereof.例文帳に追加

矩形枠体は、互いに平行に配置される一対の縦辺部材および一対の横辺部材を有し、各辺部材は、少なくともその長手方向と直角な幅方向へ移動可能である。 - 特許庁

One end of the tensioning string 14a is connected to the net guide 12, and wound around a deflector 16a, returned in a longitudinal frame member 6, wound around a deflector 16b, and its tip is connected to the movable stile 5.例文帳に追加

第１の張紐１４ａの一端をネットガイド１２に連結し、転向子１６ａに巻き掛け縦枠部材６内を折り返し、転向子１６ｂに巻き掛け、先端を可動框５に連結する。 - 特許庁

The crimp tool comprises a pair of plates (171), which form a movable handle (17) of the tool, fixed jaws (2), and a pair of frame plates (180), which composes a fixed handle (18) of the tool.例文帳に追加

圧着工具は、工具の可動ハンドル（１７）を形成する一対のプレート（１７１）と、固定ジョー（２）及び工具の固定ハンドル（１８）を形成する一対のフレームプレート（１８０）とによって形成される。 - 特許庁

A movable cutting blade is formed into a cutting edge shape inclined at a prescribed angle to the surface of a sheet of paper so as to cut the sheet of paper gradually from one end thereof to the other end, and the movable cutting blade is supported on a device frame as inclined at a prescribed angle to a cutting line so as to cross a fixed cutting blade as well.例文帳に追加

可動切断刃を一端から他端に向かって徐々に切断するように紙葉面に対して所定角度傾斜した刃先形状に形成し、これと同時に可動切断刃を固定切断刃と交差するように切断線に対して所定角度傾斜させて装置フレームに支持する。 - 特許庁

In the walking aid device, the saddle 15 on which the user sits astride is supported at the upper end of a base frame 3 which is movable with a plurality of chaster wheels 2 via a first link member 6, a second link member 9, a relay link member 10, a third link member 13, a fourth link member 14 and a saddle link 16 in such a way as movable in the vertical direction.例文帳に追加

複数のキャスタ車輪２で移動可能な台枠３に、第１のリンク部材６、第２のリンク部材９、中継リンク部材１０、第３のリンク部材１３、第４のリンク部材１４、及びサドルリンク１６を介して、上端に使用者が跨って載るサドル１５が上下動可能に支持されている。 - 特許庁

A cylindrical turning louver 2 is turnably arranged within a cylindrical retainer 1 around an axis in parallel with an air blowing direction, and a first movable fin 21 and a second movable fin 22 are turnably pivoted within a blowing-out port 5 of a cylindrical frame 20 of the turning louver 2 around a pivot perpendicular to a turning axis of the turning louver 2.例文帳に追加

円筒形のリテーナ１内に円筒形の回動ルーバー２が送風方向と平行な軸の回りで回動可能に装着され、回動ルーバー２の円筒フレーム２０の吹出口５内に第１可動フィン２１、第２可動フィン２２が回動ルーバー２の回動軸と直角な軸を支軸にして回動可能に枢支される。 - 特許庁

To provide a circuit breaker capable of securing current flow performance after breaking and maintaining stability of current flow and reliability of contact point contact even when a large current break such as a short circuit accident occurred, by making device in the structure and arrangement of a movable frame, a movable control table, and a contact spring.例文帳に追加

可動フレーム、可動制御点台及び接点ばねの構造及び配置に工夫を凝らすことにより、短絡事故のように大電流遮断が生じた場合であっても、遮断後の通電性能を確保し、通電の安定性、接点接触の信頼性を維持することができる回路遮断器を提供する。 - 特許庁

The armature 30 comprises: a movable substrate 30a made of a semiconductor material and formed contiguously and integrally with a frame 31 fixed to a case A; and an armature plate 30b stacked on at least one surface of the movable substrate 30a in the thickness direction thereof and made of a magnetic material causing a magnetic force to act between the electromagnet device 2 and itself.例文帳に追加

アマチュア３０は、ケースＡに固定されたフレーム３１と連続一体に形成される半導体材料からなる可動基板３０ａと、可動基板３０ａの厚み方向の少なくとも一面に積層され電磁石装置２との間に磁力を作用させる磁性体材料からなる接極子板３０ｂとを備える。 - 特許庁

This video distributing device comprises a continuous video display device 1 for movable body permitting to watch frame-fed videos as continuous videos by blinking the videos all together supplied by plural video display means 11 arranged along a route of a movable body 4 running with persons thereon, and at least one or more terminal display means 70 installed independently of the continuous video display device for movable body.例文帳に追加

人を乗せて走行する移動体４の経路に沿って配置された複数個の映像表示手段１１に供給する映像を一斉に点滅表示させることによって、コマ送りの映像を連続映像として見ることができるようにした移動体用連続映像表示装置１と、移動体用連続映像表示装置とは独立して設置された少なくとも１つ以上の端末表示手段７０とを有する。 - 特許庁

This partition member 30 for partitioning a space which a worker can enter during excavation work, from a movable part of a belt conveyor 22 for conveying sediment produced in excavation work, has a pair of post members 31 located outside the movable part and detachably erectable at a frame 24 supporting the movable part, and a net material 34 detachably stretched between the pair of post members 31.例文帳に追加

掘削作業にて発生する土砂を搬送するベルトコンベア２２の可動部と、掘削作業時に作業者が立ち入り可能な空間とを仕切るための仕切部材３０は、前記ベルトコンベア２２が有する、前記可動部より外側に位置して、可動部を支持するフレーム２４に着脱自在に立設可能な一対の柱材３１と、前記一対の柱材３１間に着脱自在に架け渡される網材３４とを有する。 - 特許庁

To provide a movable frame, a panel or a post allowing a sunshade, a screen, a planting net, or the like stretched between posts to be held in a separated mode from a construction body such as a fence or a peripheral wall of a veranda.例文帳に追加

支柱間に掛け張った日除け、目隠しまたは植栽のための網等をベランダのフェンスまたは周壁等の構築体より離隔させた態様に保持できる可動フレーム、パネルまたは支柱を提供する。 - 特許庁

The cutting unit is composed of a fixed part 21 fixed to the upper layer of the frame body 30 and a movable part 22 driven by the hydraulic device or the like, and the sleeve pipe held by the holding unit is cut with blades 211, 221.例文帳に追加

切断ユニットは、フレーム体３０上層に固定された固定部品21と、液圧装置などにより駆動される可動部品22からなり、ホールディングユニットにより挟持されたスリーブ管をブレード211,221により切断する。 - 特許庁

By lowering the movable frame 7 in the state where the preliminary bending blade 9 and the normal bending blade 11 are moved forward in the horizontal direction, the edge part F of a work W on a die 3 is preliminarily bent with the preliminary bending blade 9.例文帳に追加

予備曲げ刃９および本曲げ刃１１を水平方向に前進移動させた状態で可動フレーム７を下降させることで、予備曲げ刃９によりダイ３上のワークＷの縁部Ｆを予備曲げ加工する。 - 特許庁

To provide an agricultural working machine in which the transmission case of a land-leveling device is upward disposed to reduce the angle of a shaft transmission means extended from the rear portion of a travel machine frame and enlarge the movable range of the land-leveling device.例文帳に追加

整地装置の伝動ケースを上方に配置することにより、走行機体の後方から延びている軸伝動手段の角度を小さくし、整地装置の可動範囲を大きくした農用作業機を提供する。 - 特許庁

A body device constituted by assembling a moving member and a rolling body with a lifting slant face and a locking protrusion, and a rolling element into a body case so that the moving member is movable obliquely in a vertical direction, is mounted to an installation frame body.例文帳に追加

昇降斜面と係止突起を有する移動部材と転動体とを、移動部材が斜め上下に移動できるように本体ケース内に組み付けた構成の本体装置を設置枠体に装着する。 - 特許庁

In a head 4 of the screen frame 2, a rack 20, which meshes with the pinion 18, is annexed to a part in which the movable stile 10 is brought into contact with the head 4 in the state of the provision of the screen 14 in the tensioned state or a state similar thereto.例文帳に追加

スクリーン枠２の横枠４に、スクリーン１４の張設状態またはそれに近い状態において可動框１０と横枠４とが接する部位に、上記ピニオンと噛合するラック２０を付設する。 - 特許庁