「Move up!」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Move the cursor up and down to navigate through available positions. 例文帳に追加

位置を移動するにはカーソルを上下に移動します。 - NetBeans

Move the pen up -- stop drawing. 例文帳に追加

ペンを上げます -- 線を引くことを止めます。 - Python

It can move up and down steep stairways. 例文帳に追加

急な階段を上り下りすることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

MOVABLE ROTATING LEGLESS CHAIR WHOSE SEAT CAN MOVE UP AND DOWN例文帳に追加

腰かけ部分が上下動できる移動自在な回転座椅子。 - 特許庁

`Still they could move a little up and down,' 例文帳に追加

「それでも、ちょっとは上下に移動できましたよ」 - H. G. Wells『タイムマシン』

To navigate through the list, use the buttons Move Up and Move Down. 例文帳に追加

リスト内を移動するには、「上へ移動」ボタンまたは「下へ移動」ボタンを使用します。 - NetBeans

Hang the left hand up and move out to the left by one or several steps and then, hang the right hand up and move out to the right by one or several steps. 例文帳に追加

左手を掲げて左に一足ないし数足出た後、右手を掲げて右に一足ないし数足出る型。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We would like to move up the delivery date of our SP-TABLET4147 order to one week earlier.例文帳に追加

SP-TABLET4147の配送日を1週間早めていただけないでしょうか。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

We would like to move up the delivery date of our ～ order to one week earlier.例文帳に追加

～の配送日を1週間早めていただけないでしょうか。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I would like you to move up the date to March 5th (Wed.).例文帳に追加

会議の日取りを3月5日（水）に繰り上げていただけないでしょうか。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I hear that it is very doubtful whether he will be able to move up to the second year because of his poor attendance record. 例文帳に追加

彼は欠席が多かったので 2 年への進級が危ないそうだ. - 研究社 新和英中辞典

The mountaineering party came up against a snowslide and couldn't move forward. 例文帳に追加

その登山隊はなだれに遭遇し, 前進することができなかった. - 研究社 新和英中辞典

Your time is up, and from now on you have only 30 seconds for each move. 例文帳に追加

持ち時間が切れましたので, このあとは一手 30 秒でお願いします. - 研究社 新和英中辞典

Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.例文帳に追加

も～う、モタモタしないの。遅刻になっちゃうでしょ。ほら、紐、結んであげる。 - Tatoeba例文

We didn't move so that we would not wake him up.例文帳に追加

彼が目を覚ましてはいけないので私たちは動かなかった。 - Tatoeba例文

the act of causing something to move up and down (or back and forth) with quick movements 例文帳に追加

何かをすばやい動きで上下（または前後）に動かす行為 - 日本語WordNet

close (a car window) by causing it to move up, as with a handle 例文帳に追加

ハンドルなどで、せりあがるようにすることで閉める（車の窓など） - 日本語WordNet

an insect's versatile antennae can move up and down or laterally 例文帳に追加

昆虫の可転性の触角は、上下または横方向に動かす事ができる - 日本語WordNet

skip, leap, or move up and down or sideways 例文帳に追加

とんだりはねたり、または、行ったり来たり、横向きに動いたりする - 日本語WordNet

any of several types of small birds of the family Motacillidae, that move their long tails quickly up and down as they walk 例文帳に追加

セキレイ科に属する,歩く時に長い尾を上下に振る小鳥 - EDR日英対訳辞書

the lens of a camera that can move quickly between different views for a close-up 例文帳に追加

ズームという,カメラの焦点距離を連続的に変えるレンズ - EDR日英対訳辞書

a carpenter's bit used to move a cross bar up and down, called center bit 例文帳に追加

舞い錐という,軸につけた横木を上下させて用いる錐 - EDR日英対訳辞書

Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you. 例文帳に追加

も〜う、モタモタしないの。遅刻になっちゃうでしょ。ほら、紐、結んであげる。 - Tanaka Corpus

We didn't move so that we would not wake him up. 例文帳に追加

彼が目を覚ましてはいけないので私たちは動かなかった。 - Tanaka Corpus

F CPL Move cursor up the indicated # of rows, to column 1. 例文帳に追加

F CPL カーソルを指示された数の行だけ上の第 1 桁に移動する。 - JM

The players move the pieces right and left and up and down in turn.例文帳に追加

プレイヤーはターン制（交互）でコマを左右上下に移動することができる。 - 特許庁

When a recipe is completed, a first holding pin 39a and a second holding pin move up.例文帳に追加

レシピ完了時、第一保持ピン３９ａ、第二保持ピンが上昇する。 - 特許庁

The first holding pin and the arm move up and receive the wafer of the upper arm.例文帳に追加

第一保持ピンとアームが上昇し上アームのウエハを受け取る。 - 特許庁

The device body 3 has driving means 23, 25 for move-up operation.例文帳に追加

装置本体３は、上昇動作用の駆動手段２３，２５を有する。 - 特許庁

The lower zipper 11 can move up and down in a cylinder 33.例文帳に追加

下部チャック１１は、シリンダ３３により上下動できる。 - 特許庁

The water spray means 15 may be free to move up and down.例文帳に追加

上記水スプレイ手段１５は上下移動自在としてもよい。 - 特許庁

The IC chips 15 in the part feeder 30 move up above the substrate 2 while being lined up.例文帳に追加

パーツフィーダ３０内のＩＣチップ１５は、整列しつつ基材２の上部まで移動する。 - 特許庁

It is preferable that up-down moving mechanisms (34, 34a) that can move the sound isolation duct (20) up and down are provided.例文帳に追加

防音ダクト(20)を上下方向に移動可能とする上下移動機構(34,34a)を備えた方がよい。 - 特許庁

A support part 2 that moves up and down along a guide rail 1 is made to move up and down by control of a horizontal bar 4.例文帳に追加

ガイドレール１にそって上下する支持部２を横棒４の操作によって上下させる。 - 特許庁

When the shutter receives a signal from a sensor sensing that a person comes near thereto during move-down operation, move- down stop, reverse move-up and certain-time stop are performed in S18-S20 and then move-down is performed again after setting back to S15.例文帳に追加

下降動作中にセンサ部から人が近づくことを感知した信号を受けると、Ｓ１８〜Ｓ２０で、下降停止・反転上昇・一定時間の停止動作を行ない、Ｓ１５へ戻って再下降を行なう。 - 特許庁

Select an element and use the Move up or Move down buttons to change the position of the element inside the container. 例文帳に追加

要素を選択し、「上へ移動」ボタンまたは「下へ移動」ボタンを使用して、コンテナ内での要素の位置を変更します。 - NetBeans

If you're interested, you can also sign up for the Move the Needleprogramme, to track how many visitors you are sending this way.例文帳に追加

興味がおありの場合は、Move the Needle プログラムにサインアップし、あなたが導いた訪問者数の記録を取ることもできます。 - NetBeans

Select TopLink Libraries and move it to the top of the list of libraries, by clicking Move Up. Your list of compile-time libraries should look like this: 例文帳に追加

「TopLink Libraries」を選択し、「上へ移動」をクリックしてライブラリ一覧の先頭に移動します。 コンパイル時ライブラリの一覧は次のようになります。 - NetBeans

The oil is scraped off during the move-down of a piston while allowing the passage of the oil during the move-up of the piston, suppressing oil consumption.例文帳に追加

ピストン上昇時にオイルの通過を許容しつつピストン下降時にオイルを掻き落とすようになるため、オイル消費が抑制される。 - 特許庁

When loading a disk on the mounting plate in a disk drive, the ends 63 of a number of pawls 42 move up and down and move radially.例文帳に追加

ディスクがディスク載置部に載置される際には、複数の爪部材４２の先端部６３が上下動するとともに径方向に移動する。 - 特許庁

The occupant crash protection system is structured so that a move-up mechanism 30 having three move-up parts 31 to 33 arranged in a longitudinal direction of a vehicle seat CS and joint parts 34, 35 bendably connecting the adjacent move-up parts 31 to 33 is disposed in a seat part 10 of the vehicle seat CS.例文帳に追加

乗員保護装置は、車両用シートＣＳの前後方向に並べられた３つの押上げ部３１〜３３と、隣り合う押上げ部３１〜３３を屈曲可能に連結する関節部３４，３５とを備えてなる押上げ機構３０を車両用シートＣＳの座部１０内に配置することにより構成されている。 - 特許庁

The patient could hardly move his neck and could scarcely hold his head up to ride his bike.例文帳に追加

患者は殆ど首が動かせず、また自転車に乗るのに殆ど頭をあげていられなかった。 - Weblio Email例文集

According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.例文帳に追加

消息筋によると、○○社は東証一部への上場を準備している。 - Tatoeba例文

Before we try to move up to the next level, I think we need to focus on keeping what we have.例文帳に追加

上のレベルを目指すよりも、今のレベルを保つ事の方が大事だと思います。 - Tatoeba例文

"Could you move over a little?" "Oh, sorry. I didn't realize I was taking up so much space."例文帳に追加

「少し詰めていただけませんか。」　「あ、ごめんなさい。こんなに場所をとっていたなんて気付きませんでした。」 - Tatoeba例文