「Multi-machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-needle sewing machine that eliminates slacking of the wiring extending between the sewing machine body and the needle-bar case, and at the same time reliably preventing failures such as damaging and disconnections of the wirings.例文帳に追加

ミシン本体と針棒ケースとの間に掛け渡される配線の弛みを無くすことができると共に、配線の損傷や断線等の不具合を確実に防止することができる多針ミシンを提供する。 - 特許庁

A device 28 for stripping and recovering the multi film laid on the farm field when a tubers/roots-harvesting machine 1 performs harvesting operation, is freely detachably provided on the front part of the tubers/roots-harvesting machine 1.例文帳に追加

いも類収穫機１の前部に、該いも類収穫機１が収穫作業を行うとき、圃場に敷設されているマルチフィルムを剥ぎ取り、巻き取って回収する装置２８を着脱可能に設ける。 - 特許庁

This multi-spindle machine tool is provided with temperature detecting means 34 and 35 for measuring the temperature of main spindles 3 and 4 or its periphery in the vicinity of the respective main spindles 3 and 4 in a machine tool body 1.例文帳に追加

この多軸工作機械は、工作機械本体１における各主軸３，４の近傍に、主軸３，４またはその周辺の温度を計測する温度検出手段３４，３５を設ける。 - 特許庁

To provide a multi-beam laser beam machine capable of performing machining by single beams for high-energy machining without increasing the output of a laser oscillator and machining by multi-beams for highly-efficient machining by switching both machining in a simple manner.例文帳に追加

レーザ発振器を高出力にすることなく、高エネルギー加工が可能なシングルビームによる加工と、高効率な加工が可能なマルチビームによる加工とを簡易に切り替えて両加工を実施できるマルチビームレーザ加工機を得る。 - 特許庁

To provide a multi-stage type utilization system allowing the effective use of the cold energy of deep sea water, deep lake water, LNG, and an absorption cold/hot water supply machine.例文帳に追加

海洋深層水、湖沼深層水、ＬＮＧ，吸収冷温水機等の冷熱エネルギ−を有効に利用する多段式利用システムを開発する。 - 特許庁

To suppress the generation of noise at the time of a high-speed operation by eliminating the need of a needlebar jump mechanism required in a conventional multi-needle type sewing machine.例文帳に追加

従来の多針式ミシンにおいて必要であった針棒ジャンプ機構を不要とすることにより、高速動作時の騒音の発生を抑える。 - 特許庁

To provide a device for controlling multi-axis synchronism capable of synchronizing a plurality of processing shafts with a feed shaft in a machine tool having the plurality of processing shafts.例文帳に追加

複数の加工軸を持つ工作機械において、複数の加工軸に送り軸を同期させることができる多軸同期制御装置を提供する。 - 特許庁

An MFP (Multi Function Peripheral) copying machine 101 acquires image from a digital camera or the like, extracts number of pixel information and discriminates whether the information includes resolution information.例文帳に追加

ＭＦＰ１０１は、ディジタルカメラ等から画像を取得して、画素数情報を抽出するとともに、解像度情報が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

To solve the problems wherein execution can be performed by other people when a password is described in the job template of a multi-functioned machine, and the job template for which a ciphered password is copied can be prepared.例文帳に追加

複合機のジョブテンプレートにパスワードが記載されていると、他人が実行できたり、暗号化したパスワードをコピーしたジョブテンプレートを作成できる。 - 特許庁

An update instructing part 138 causes the multi-function machine to perform update using the update data of the plurality of plug-ins according to the order shown by the order information.例文帳に追加

アップデート指示部１３８は、順序情報が示す順序に従って、複数のプラグインそれぞれのアップデートデータを用いたアップデートを複合機に行わせる。 - 特許庁

The PC 2 generates specific printing jobs 50 and 60 with the job identification number set from printing object data 21, and transmits them to the network multi-function machine 1.例文帳に追加

ＰＣ２は、印刷対象データ２１からジョブ識別番号を設定した特定印刷ジョブ５０、６０を生成し、ネットワーク複合機１に送信する。 - 特許庁

A multi-function machine determines correspondence relation between unit data showing the color of each part of an original image and a position in a two-dimensional color plane (step S12).例文帳に追加

複合機では、原稿画像の各部の色を示す単位データのそれぞれが、二次元の色平面のいずれの位置に対応するかが判定される（ステップＳ１２）。 - 特許庁

To relax influence due to difference in relative spectral sensitivity between colors and a lighting environment concerning impression given to a game player by patterns displayed in multi-color in a game machine.例文帳に追加

遊技機で多色表示される図柄が遊技者に与える印象に関し、色間の比視感度の相違や照明環境に起因する影響を緩和する。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus capable of specifying in either which of a drive part or a current detection part a short circuit failure occurs in a multi-phase rotary machine.例文帳に追加

多相回転機における短絡故障が「駆動部」及び「電流検出部」にいずれで生じているのかを特定可能な電力変換器を提供する。 - 特許庁

To restrain a drop in interests by providing a new game machine which has a multi-purpose means with new functions added by that allowing the participation of players.例文帳に追加

遊技者が参加しうる機能に加えて新たな機能が付加された多種用途の手段を備える新たな遊技機を提供し、興趣の低下を抑制する。 - 特許庁

At the frame 2 of the compound embroidery machine 1, two or more multi-needle heads 3, two or more single-needle heads 4, a main shaft 16 and a color change rod 17 are provided.例文帳に追加

複合刺繍機１の機枠２に複数の多針ヘッド３と複数の一本針ヘッド４と主軸１６と色替えロッド１７とを設ける。 - 特許庁

To provide a multi-head grinding machine and a grinding method for achieving high accuracy machining without causing unbalance in finish between machined parts of a workpiece.例文帳に追加

ワークの加工部分間において仕上がりにアンバランスを生じることなく高精度加工を達成できる多頭研削盤及び研削方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vertical multi-line automatic filling and packaging machine capable of smoothly manufacturing a packaging bag filled with a liquid raw material.例文帳に追加

液体原料が充填された包装袋を円滑に製造することができる縦型多列自動充填包装機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The multi functional machine 30 transmits to a space management server 14 the article ID and the customer ID included in the print execution instruction to execute print data request processing.例文帳に追加

複合機３０は、印刷実行指示に含まれる記事ＩＤ及び顧客ＩＤを、紙面管理サーバ１４に送信して、印刷データ要求処理を実行する。 - 特許庁

An installation information acquiring part 132 acquires identification information and installation information as version information of two or more plug-ins installed in a multi-function machine.例文帳に追加

インストール情報取得部１３２は、複合機にインストールされている２以上のプラグインの識別情報及びバージョン情報であるインストール情報を取得する。 - 特許庁

If a printing job received from a client computer 20 is an authentication printing job, a multi-functional machine 10 stores it in a spool and waits for its authentication by a user.例文帳に追加

複合機１０は、クライアントコンピュータ２０から受信した印刷ジョブが認証印刷ジョブである場合には、スプールに蓄積し、ユーザによる認証を待機する。 - 特許庁

To provide a simultaneous multi-spindle precision finishing machine capable of simultaneously performing precision finishing of a plurality of prepared holes formed in a work with the cylindrical circularity.例文帳に追加

本発明は、被加工物に形成さえている複数の下孔を同時に円筒真円度ともに精密加工する同時多軸精密仕上加工機を提出する。 - 特許庁

A disk drive 60 is mounted on the TV game machine main body 10 and a storage medium M storing a software program accessible to a multi-function communication network is set to the disk drive 60.例文帳に追加

テレビゲーム機本体１０にディスクドライブ６０を装着し、多機能通信ネットワークにアクセス可能なソフトを記憶した記憶媒体Ｍをセットする。 - 特許庁

An evolution document (ED) system includes: a multi-functional machine, a recognition module, an ED processing module, a list of document identifiers and corresponding actions, and an ED creation module.例文帳に追加

エボリューション書類（ED）システムは：複合機、認識モジュール、ED処理モジュール、書類識別子及び対応するアクションのリスト、及びED生成モジュールを有する。 - 特許庁

A digital multi-function machine 1 increases from 1 a charging count per read document or per print paper sheet for a processing size equal to or larger than a predetermined size.例文帳に追加

デジタル複合機１は、所定サイズ以上の処理サイズについては、読取原稿または印刷用紙１枚あたりの課金カウントを１より増加させる。 - 特許庁

(3) The processing for transmitting a request for indicating closure of a port number not corresponding to the application selected by the user, to the multi-functional machine (S80).例文帳に追加

（３）ユーザによって選択されたアプリケーションに対応しないポート番号をクローズすることを指示するリクエストを多機能機４０に送信する処理（Ｓ８０）。 - 特許庁

To provide a control unit for an electric injection molding machine that makes a synchronized position control by torque control with a multi-shaft servo motor without using a mechanical belt.例文帳に追加

機械ベルトを用いずに、多軸サーボモータによるトルク制御での位置同期制御が可能である射出成形機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

A maintenance processing unit 60 of a multi function machine 50 accomplishes a conventional maintenance function and executes access authentication of a service person for maintenance.例文帳に追加

複合機５０のメンテナンス処理部６０は、従来からあるメンテナンス機能を実現するとともに、メンテナンスの為のサービスパーソンのアクセス認証を実行する。 - 特許庁

The network multi-function machine 1 continuously outputs printing documents corresponding to the specific printing jobs 50 and 60 which have the same job identification number.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、同一のジョブ識別番号を有する特定印刷ジョブ５０、６０に対応する印刷文書を連続して出力する。 - 特許庁

The image reproducing apparatus can be provided with a function as a digital multi-function machine by being connected with a controller board 130 through a parallel bus 120.例文帳に追加

また、この画像再生装置は、パラレルバス１２０を介してコントローラーボード１３０を接続することで、ディジタル複合機としての機能をもたせることができる。 - 特許庁

The network multi-function machine 1 newly forms a proper job identification number in response to a request of allotment of the job identification number from the PC 2, and informs the PC 2.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、ＰＣ２からのジョブ識別番号の割り当ての要求に応じて固有のジョブ識別番号を新規に作成し、ＰＣ２に通知する。 - 特許庁

To provide a multi-axis laser beam machine capable of enhancing the machining efficiency even when the machining position in each system is different.例文帳に追加

それぞれの系統における加工位置が互いに異なる場合であっても、作業能率を向上させることができる多軸のレーザ加工機を提供すること。 - 特許庁

The multi-function machine 10, when one parameter is selected following the selection of a filter process of one kind, displays the generated thumbnail according to the parameter.例文帳に追加

多機能機１０は、１種類のフィルタ処理の選択に続いて１つのパラメータが選択された場合に、そのパラメータに従って生成済みのサムネイルを表示する。 - 特許庁

To provide a winding machine 1 for the coil of a multi-pole armature 2 that is of high speed and enables wire winding in an accurate coil position.例文帳に追加

高速であり、かつ、コイル位置を精度よく巻線することができる多極電機子２のコイル巻線装置１を提供することを目的とする。 - 特許庁

To facilitate getting on and off from the side of the machine body even in the case of a riding type rice transplanter of multi-ridge mode and having wide step width.例文帳に追加

ステップの横幅が大きい多条仕様の乗用型田植機においても機体横からの乗降を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-function machine provided with a multifunctional cover to which functions are added by which a user can confirm whether or not an internal device is to be correctly operated.例文帳に追加

内部装置が正しく作動できる状態にあるか否かを確認する機能が付加された多機能カバーを備えた複合機を提供する。 - 特許庁

A multi-functional machine 1 is provided a flat bed system scanner part 3 functioning as a scanner is arranged in the upper part, and a laser system printer part 2 functioning as a printer is arranged in the lower part.例文帳に追加

複合機１は、上部に、スキャナ機能であるフラットベッド式のスキャナ部３と、下部に、プリンタ機能であるレーザ式のプリンタ部２とが設けられている。 - 特許庁

The game machine has a plurality of reel layers with three multi-layered rear, center and front reels on which a plurality of symbols are printed and stop buttons corresponding to the reel layers respectively.例文帳に追加

各々複数の図柄が付された奥、中、手前の３つのリールが多層化された複数のリール層と、各リール層に対応してストップボタンを備える。 - 特許庁

To achieve an automatic flat knitting machine capable of carrying out multi-stage knitting in one transfer stroke of a carriage, and having high productivity with reduced power consumption in knitting a knitted fabric.例文帳に追加

編地を編成するのに、キャリッジの一移動行程において多段編みを行い消費電力が少なく、生産性の高い自動横編機を実現する。 - 特許庁

To provide a lower connecting band rotatably connecting the lower sections of a plurality of agitating excavating shafts in a multi-spindle type ground improvement treating machine through bearings.例文帳に追加

多軸型地盤改良処理機における複数本の攪拌掘削軸の下部を軸受を介して回転可能に連結する下部連結バンドを提供する。 - 特許庁

To provide a twin-wire type combination former capable of making multi-variety paper-laminated paper using a single paper machine with a short former section.例文帳に追加

フォーマ部が短い１台の抄紙機で、多品種の紙を重ね合わせた多層紙を抄造することができるツインワイヤ式の抄合せフォ−マを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and the like that offers an appropriate environment for developing software without a developer's awareness of a multi-virtual machine environment.例文帳に追加

マルチ仮想マシンの環境を開発者が意識することなく、好適なソフトウェアの開発環境を提供する情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

When a print button operation (S32) is performed, the multi-function machine 10 transmits a second indication 112 including image data 30 for request to the server 50 (S34).例文帳に追加

多機能機１０は、印刷ボタン操作（Ｓ３２）が実行された場合に、依頼用画像データ３０を含む第２指示１１２をサーバ５０に送信する（Ｓ３４）。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multi-pole armature with each pole having wire wound thereon fully automatically without any defect and a winding machine for the method.例文帳に追加

多極電機子の個々の極が線材で個別に巻き付けられているものを、全自動で不良品なく製造する方法とそのための巻線機を提供する。 - 特許庁

Then the digital multi function machine 20 processes image information as digital information and stores the processed digital information to the commonly shared storage medium 30.例文帳に追加

そして、ディジタル複写機２０で画像情報をディジタル情報として処理し、処理したディジタル情報を共有の記憶媒体３０に記憶する。 - 特許庁