「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manually operated tool for removing deposits in water not using electric power and easily removing the deposits.例文帳に追加

電動力を使用することなく、手軽に沈殿物を除去することができるとともに、手動による水中沈殿物除去具の提供。 - 特許庁

A second verification device 40 verifies whether the image data are revised or not by using the image data and the second verification data.例文帳に追加

第２検証装置４０は、画像データおよび第２検証データを用いて、画像データが改変されているか否かの検証を行う。 - 特許庁

To make possible to roll of the tip part so as not to develop the flaw as less as possible on the surface of a rolling material without using a sticker.例文帳に追加

スティッカーを使用することなく、圧延材の表面に疵を極力発生させずにその先端部を圧延できるようにする。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to register the permission to the device by using the data of the external server 3, and thus the labor of setting can be eliminated.例文帳に追加

外部サーバ３のデータを用いることで装置に対する受信の可否の登録を行わずに済み、設定の労力をなくす。 - 特許庁

To provide a function not used in a normal using state by shifting from an image related to the function.例文帳に追加

通常の使用状態においては使用されることのない機能を、その機能に関連する画面から移行することによって提供する。 - 特許庁

By using the mounting member 13, a cover 14 not equipped with any mounting member can be mounted to enable to share the same fixture main body 12.例文帳に追加

取付部材13を利用することにより、取付部材を備えていないカバー14を取り付けることができ、器具本体12を共用できる。 - 特許庁

In this case, when the temperature sensor is abnormal, correction by using the board temperature change value ΔT(Tbmax-Tb) is not performed (S63).例文帳に追加

この場合、温度センサが異常である場合には、基板温度変化値ΔＴ（Ｔｂmax−Ｔｂ）を使った補正を行わない（Ｓ６３）。 - 特許庁

Using a sensor 45 for reading the wavy non-visible image on the paper after fixing treatment, it determines whether the regularity is out of order or not.例文帳に追加

定着処理後にセンサ４５によって用紙上の波形の不可視画像を読み取り、その規則性に乱れがあるか否かを判断する。 - 特許庁

To make smoothly deliverable a commodity not through a store clerk by using a delivery locker installed at a convenience store.例文帳に追加

コンビニエンスストアに設置する商品受渡しロッカーを利用して、店員を介さずに商品の受渡しを円滑に行ない得るようにする。 - 特許庁

Using this frequency measuring method, the crystal oscillators 61 to 64 are oscillated intermittently but are not oscillated continuously.例文帳に追加

本発明の周波数測定方法によれば、水晶発振子６_1〜６_4を間欠的に発振させており、連続的に発振させていない。 - 特許庁

A first verification device 30 performs verification whether or not the image data is altered using the hash value and the first verification data.例文帳に追加

第１検証装置３０は、ハッシュ値および第１検証データを用いて、画像データが改変されているか否かの検証を行う。 - 特許庁

To provide a coating film excellent in any of light transmissivity, durability and electroconductivity by using a composition in which a VOC is not a main solvent.例文帳に追加

ＶＯＣが主溶媒でない組成物を用いて、光透過性、耐久性、導電性のいずれも優れた塗膜を提供する。 - 特許庁

To actualize a system which enables even a user who can not operate a personal computer to participate directly in two-way electronic commercial transaction using IT infrastructure.例文帳に追加

パソコンの操作が出来なくてもＩＴインフラ活用の双方向性電子商取引に直接参加出来るシステムを実現する。 - 特許庁

Write condition adjustment using the index enables write adjustment not depending on SNR and achieving high adjustment accuracy.例文帳に追加

これを用いて記録調整を実施することで、ＳＮＲに依存しない、かつ良好な調整精度をもつを記録調整が可能になる。 - 特許庁

It is detected in a non-contact manner whether or not a setting member using a magnet exists in a setting hole opened to the outside of a waterproof enclosure.例文帳に追加

防水筐体の外部に開口した設定穴に対する磁石を用いた設定部材の有無を非接触で検出する。 - 特許庁

This invention particularly relates to the electro-optic display using an encapsulated electrophoretic medium, but is not limited to that.例文帳に追加

本発明は、とりわけ、カプセル化された電気泳動媒体を使用する電気光学的ディスプレイに関るが、これに限定されるものではない。 - 特許庁

To provide a button which can be attached/removed easily by anyone without using a needle or a thread, which can be strongly fixed and which does not come off.例文帳に追加

針・糸を使用せず、誰にでも簡単に取り付け、取り外しが出来る強固に固定可能な、脱落しないボタンを提供する。 - 特許庁

To display whether alarm information has already been checked or not checked without using a mass memory.例文帳に追加

大容量のメモリを用いることなく、確認済みの警報情報であるか未確認の警報情報であるかを表示させることができる。 - 特許庁

In an actuator, a rotor member side friction part 41 and a stator member side friction part 61 are crimped by using not electromagnetic attraction but Fleming's left-hand rule.例文帳に追加

アクチュエータは、電磁吸引ではなく、フレミングの左手則を用いてロータ部材側摩擦部(41)とステータ部材側摩擦部(61)とを圧接させる。 - 特許庁

To reduce the standby power requirement where a sub power source at waiting is not necessary, in a circuit using a switching power source.例文帳に追加

本発明は、スイッチング電源を用いた回路において、待機時のサブ電源が不要である待機電力の低減を行うものである。 - 特許庁

To provide a process for waterproofing leathers which does not prevent the body transpiration and avoids using semi-permeable internal linings.例文帳に追加

身体の水分蒸散の防止をせず、また半透過性内部ライニング類の使用を避けて、皮革を防水性とさせる方法の提供。 - 特許庁

When any sensor value has not been acquired, the inference processing is performed by using the previous effective sensor value or substituting error values.例文帳に追加

いずれかのセンサ値が取得されていない場合には、前回の有効なセンサ値を使用したり、エラー値を代入したりして処理する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope device for fluoroscopy, capable of obtaining appropriate images for fluoroscopy although not using an image intensifier.例文帳に追加

イメージインテンシファイアを用いなくても適正な蛍光診断用画像を得ることができる蛍光診断用電子内視鏡装置を、提供する。 - 特許庁

Further, according to the invention, the chamfering shape is achieved not by cutting, but by pressing using a press.例文帳に追加

さらに、本発明は面取りの形状を切削ではなく、プレスによる押しを使うことで面取り形状を達成させることとしたものである。 - 特許庁

In this case, when even one transmitting destination by the electronic mails using the Internet is specified, the specification of communication time is not accepted.例文帳に追加

このとき、インターネットを用いた電子メールによる送信先が１カ所でも設定されている場合には、通信時刻指定を受け付けない。 - 特許庁

To solve the problem that copper corrodes and current does not flow in a copper interconnection when CMP (Chemical and Mechanical Polishing) is carried out using slurry chemically changing a copper plating film.例文帳に追加

銅めっき膜を化学的に変化させるスラリーを用いてＣＭＰすると、銅が腐食して、銅配線に電流が流れなくなる。 - 特許庁

The thinning control part 14 controls whether or not to execute thinning by an encoding frame thinning part 12 using the interpolation effectiveness information.例文帳に追加

間引き制御部１４は、補間有効性情報を用いて符号化フレーム間引き部１２による間引きを実行するか否かを制御する。 - 特許庁

Thereby using the above structure, the flashing lamp can be fully useful outside where conventionally the contrast of the flashing lamp has not been so satisfactory.例文帳に追加

以上のような構成とすることで、従来あまりコントラストのよくない点滅灯を屋外でも使用することができるようにした。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus not suffering from elution even under high-temperature conditions and exhibiting high filtration performances and to provide a power generation plant using the same.例文帳に追加

高温条件でも溶出することなく良好な濾過性能が得られるろ過器およびそれを用いた発電プラントを提供する。 - 特許庁

Also, it is possible to improve security, and to reduce any risk that data may be stolen or infected by virus or spyware not by using a public communication network.例文帳に追加

また、公衆通信網を使用しないので、セキュリティがたかく、データの盗み取りや、ウィルス、スパイウエアに感染するおそれも少ない。 - 特許庁

Since the fishing rod 1 itself is provided with the measure, a complicated operation for searching a measure and using it is not required.例文帳に追加

また、釣竿１自体にメジャーが備えられているので、メジャーを探し出して使用するという煩雑な作業を行う必要がない。 - 特許庁

To obtain an inexpensive coin handling apparatus capable of preventing a false coin from being received even using a differentiating unit whose differentiation accuracy is not so high.例文帳に追加

鑑別精度のあまり高くない鑑別部を用いても似非硬貨の入金を防止できる安価な硬貨取扱装置を実現する。 - 特許庁

A second verification device 40 performs verification whether the image data is altered or not by using the image data and the second verification data.例文帳に追加

第２検証装置４０は、画像データおよび第２検証データを用いて、画像データが改変されているか否かの検証を行う。 - 特許庁

This bag main body 3 is provided by using a foldable waterproof paper of which inside can not be seen from the outside, and having the absorbing material 4 at its inside.例文帳に追加

安心ゲット本体３は外から内部が見えず折りたためる防水紙を使用し、底部には吸収体４を内蔵する。 - 特許庁

To provide an air conditioner not requiring an electric heater of a large capacity, in heating using hot water heated by the electric heater.例文帳に追加

電気ヒータにより加熱した温水を用いる暖房において、大容量の電気ヒータを必要としない空調装置を提供する。 - 特許庁

When the working surface has not changed during the teaching steps in this judgement, the welding posture is controlled using the datum plane in the last step.例文帳に追加

この判定の結果、教示ステップ間でワーク面が変化しない場合は前回の基準面を使用して溶接姿勢を制御する。 - 特許庁

To provide a sealing structure in a fluid jetting instrument using high pressure fluid and to obtain the structure on which high pressure is not applied.例文帳に追加

本発明は、高圧流体を使用する流体噴出器具におけるシール構造であり、高圧がかからないような構造である。 - 特許庁

To provide a linear guide with a guide groove formed in a direction change path so that the end of a belt part does not strongly scrape thereagainst even when using an ended separator.例文帳に追加

有端状のセパレータを使用しても、方向転換路に形成された案内溝にベルト部の端部が強く擦れないようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for oxidatively decomposing organic material in waste water capable of removing not only suspended solids (SS) but also organic material dissolved in waste water without using micro-organisms for biological treatment.例文帳に追加

ＳＳだけでなく汚水中に溶け込んでいる有機物をも、生物処理用の微生物を用いずに除去すること。 - 特許庁

Thus, since it is not necessary to perform electric connection using anisotropic conductive materials, etc., the processing process can be simplified.例文帳に追加

従って、異方性導電材料等を用いて電気的に接続を行う必要がないので、加工工程を簡略化することができる。 - 特許庁

To realize a back diffusion demodulator of a low power by using a diffusion code generating circuit which does not require synchronization control to perform back diffusion.例文帳に追加

同期制御の必要のない拡散符号発生回路を用いて逆拡散し、低電力の逆拡散復調器を実現する。 - 特許庁

A consortium of Japanese companies bidding for the contract says the German plan using magnetically levitated trains is not suitable for long distance transportation. 例文帳に追加

契約に入札する日本企業の協議会は，リニアモーターカーを使うドイツの計画は長距離輸送に不適格だと述べている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The multicarrier demodulator uses M sample points of the signal whose amplitude is not a threshold value or more of N sample points to demodulate the signal at the M sample points by using a complex linear arithmetic operation.例文帳に追加

復調にはＮ点のサンプル点のうち、振幅が閾値以上でないＭ個を用い、複素線形演算により復調する。 - 特許庁

To prevent an interrupt from being caused by a print job which does not use a scheduling function when printing is done by using a printer with the scheduling function.例文帳に追加

スケジューリング機能付きプリンタを用いて印刷を行った際のスケジュール機能を用いない印刷ジョブによる割り込みお防止する。 - 特許庁

Besides, the electrical power can be stored in storage cells 2 when not using the electrical equipment and the energy can effectively be used.例文帳に追加

また、電気機器を利用しない場合にも蓄電池２に電力を貯蔵することもでき、エネルギーを有効に使うことが可能となる。 - 特許庁