「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

So the linker uses the information from the import library to build the lookup table for using identifiers that are not included in the DLL.例文帳に追加

リンカはインポートライブラリからの情報を使ってルックアップテーブルを作成し、DLL に入っていない識別子を使えるようにします。 - Python

Windows Python is built in Microsoft Visual C++; using other compilers may or may not work (though Borland seems to).例文帳に追加

Windows 版の Python は Microsoft Visual C++でビルドされています; 他のコンパイラを使うと、うまく動作したり、しなかったりします(Borland も一見うまく動作しません)。 - Python

If not, the proxy manager will attempt to start up a new instanceof the proxy (using the command-to-start-proxy found in the config file). 例文帳に追加

処理できなければ、プロキシマネージャはプロキシの新しいインスタンスを起動しようとする(設定ファイル中の command-to-start-proxy が使われる)。 - XFree86

To provide a touch panel system in which a touched position and a display position on a screen are not displaced from each other even when using different touch media.例文帳に追加

タッチする媒体が相違しても、タッチした位置と画面上の表示位置がずれることのないタッチパネルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a packed drink which enables the charging of not only a liquid drink but also a jelly-like drink in a marble-using container.例文帳に追加

ビー玉を用いた容器に入れる飲料を液体のみとすることなく、ゼリー状の飲料の容器への充填を可能とする。 - 特許庁

Consequently a manager can accurately recognize final executed patch software and both of patch software requiring the execution of the post processing program and patch software which doe not require the execution of the post processing program can be completely installed using the same operation.例文帳に追加

また、パッチ・ソフトウエアのインストールプログラムの実行完了に続いて、後処理プログラムを自動的に実行する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can perform effective cleaning while using a high-voltage power source which is not so expensive.例文帳に追加

コストを抑えた高圧電源を用いながら効果的なクリーニングを実行することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when not internally winning the shift role, the waiting time is determined using a second probability table.例文帳に追加

一方、上述した移行役が内部当選していない場合には、第２確率テーブルを用いて待機時間が決定される。 - 特許庁

To obtain an optimal recording power value without using a new parameter even when a phase transition film of a phase change type optical disk is not uniform.例文帳に追加

相変化型光ディスクの相変化膜が不均一であっても、新たなパラメータを用いずに、最適な記録パワー値を求める。 - 特許庁

To sufficiently obtain a prevention effect of hand scratch by using a trimming die which is inexpensive and does not require excessive precision while securing strength of a corrugated board.例文帳に追加

段ボールの強度を確保しつつ、安価で過大な精度を要しない抜型により、手切れ防止効果を十分に得る。 - 特許庁

This vehicle stabilizing controller judges whether or not a control for stabilizing a vehicle using a yaw angle acceleration obtained by differentiating a yaw angle speed is started.例文帳に追加

ヨー角速度を微分したヨー角加速度を用いて車両安定化のための制御を開始するか否かを判断する。 - 特許庁

To measure a battery using time and to breaks the supply of gas when a battery is not replaced for a predetermined time to enhance safety.例文帳に追加

電池使用時間を計測し所定時間交換されない場合は、ガス供給を遮断して安全性を向上する。 - 特許庁

Thus, the broadcast program display method can display data on areas of the menu whose newest data are not available by using the data having been acquired in the past.例文帳に追加

これにより、最新のデータが取得できていない個所は過去の取得されたデータを用いて表示することができる。 - 特許庁

A terminal, whose mobile range is not limited, is free of area limitation as above and its call is connected by using lead nearby area.例文帳に追加

移動が自由な端末はこのようなエリアの制限を受けず、最寄のエリアを使用して呼の接続を行うことができる。 - 特許庁

To provide an epitaxial wafer which is reducible in wafer cracking by using a GaN wafer which is not beveled.例文帳に追加

面取りが施されていないＧａＮウエハを用いてウエハ割れを低減できるエピタキシャルウエハを提供することを目的とする。 - 特許庁

Lastly, the rotation angle is computed in a rotation angle computing part (not shown in Fig.), by using a pseudo-straight portion of the result of computation.例文帳に追加

最後に、回転角度演算部（図示せず）において、演算結果の擬似的な直線部分を用いて回転角度を演算する。 - 特許庁

The correction data includes flag data indicating that the correction of shading using the correction data has been executed for the image data or not.例文帳に追加

補正データには、画像データに対して前記補正データが実施済みか未実施であるかを示すフラッグデータが含まれている。 - 特許庁

Although the user tried to combine ruled lines, shading, rotation, and double sized font using the word-processing software, the intended result was not obtained. 例文帳に追加

ワープロソフトで罫線と網掛けと回転と２倍角を組み合わせようとしたが、意図した結果とならなかったような場合 - 経済産業省

The act of using copyrighted works will not infringe copyright, as long as such use is permitted by the copyright holder. 例文帳に追加

複製・公衆送信といった著作物の利用行為であっても、権利者の許諾があれば著作権侵害にはならない。 - 経済産業省

The reason for this low rate of use is probably due to the fact that the advantages of use are not clear when compared with the cost of using the system.例文帳に追加

その理由として、これらの制度を利用するコストと比較して、利用のメリットが明確でないことなどが考えられる。 - 経済産業省

Fuel cells using hydrogen as fuel is an advanced and highly energy efficient technology that does not produce CO2.例文帳に追加

水素を燃料として用いる燃料電池は、エネルギー効率が高く、二酸化炭素を排出しない先進的なエネルギー技術である。 - 経済産業省

as free, and not using your freedom for a cloak of wickedness, but as bondservants of God. 例文帳に追加

自由人として，しかしその自由を邪悪さの覆いとして用いるのではなく，神の奴隷として用いて，そのことを行ないなさい。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 2:16』

When the seek operation is not ended within a prescribed time, since light quantity of a reflection beam is not sufficient, and amplitude of an RF signal is not obtained sufficiently, and the matter that a cross track signal is not obtained as the signal of appropriate amplitude is considered, the retrying of the seek operation using a VCM one phase mode and an OTJ mode without using the cross track signal is performed.例文帳に追加

シーク動作が所定時間内に終了しないときには、反射光の光量が十分でなく、ＲＦ信号の振幅が十分に取れないために、クロストラック信号が適正な振幅の信号として得られていないことが考えられるので、このクロストラック信号を使用しない、ＶＣＭ１相モードとＯＴＪモードとを用いたシーク動作の再試行を行う。 - 特許庁

By using "L→H" organic pigment recording material which has a reflecting rate which is higher in a portion recorded (a recording mark) than in a portion not recorded, substrate deformation is not needed by formation of the recording mark using decoloration effect due to separation of electronic bonds, and recording sensitivity is enhanced.例文帳に追加

記録された部分（記録マーク）内で非記録部分より反射率が上がる“Ｌ→Ｈ”有機色素記録材料を採用する事で、電子結合の分離による脱色作用を用いた記録マークの形成により基板変形を不要とし、記録感度が向上する。 - 特許庁

To provide a lid which does not have an environmental risk when disposing a used container, is a laminate not using an aluminum foil which allows an examination of a product with a metal detector, and has a dead-holding ability and resealability, and also to provide a container using the lid.例文帳に追加

使用済容器の廃棄に際して環境問題の危惧がなく、かつ製品の金属探知機による検査を可能とするアルミニウム箔を用いない積層体であり、さらにデッドホールド性と再封性を有する蓋材及びその蓋材を用いた容器を提供する。 - 特許庁

To provide a razor by which the side face of a face can be brightly illuminated, cold feeling is not provided to a user because of not using a holding plate of a metal when shaving downy hair, the weight of the whole razor can be reduced comparing to the case of using a metal plate.例文帳に追加

うぶ毛剃りをするときに、顔の側面を明るく照らすことができて、且つ金属製の挟着板を用いないので使用者に冷たい感じを与えず、カミソリ全体の重量を金属板を用いたときよりも軽くすることができるカミソリの提供。 - 特許庁

A satellite node 2 checks whether or not a first error occurs in the first group of the odd-number sample group by using the first error check code, and also, checks whether or not a second error occurs in the second group of the even-number sample group by using the second error check code while receiving the packet.例文帳に追加

サテライトノード２は、パケットを受信しつつ、第１エラーチェックコードを用いて奇数番サンプル群の第１グループに第１エラーが生じたかどうかチェックし、第２エラーチェックコードを用いて偶数番サンプル群の第２グループに第２エラーが生じたかどうかチェックする。 - 特許庁

The organic material layer 22 is formed by using an organic material which is not compatible with the polymer matrix 20 at molecular level and is different from the polymer matrix 20, more specifically, using a pyrrole conductive resin which is not reactive to the polymer matrix 20.例文帳に追加

そして、有機物質層２２を、高分子マトリクス２０と分子レベルで相溶性を有さず、高分子マトリクス２０とは異なる有機材料、具体的には高分子マトリクス２０に対して反応性を有しないピロール系の導電性樹脂を用いて形成する。 - 特許庁

To provide a method for preventing the shrinkage of an animal hair fiber, not using chlorine-based chemicals, capable of imparting an excellent shrink prevention not inferior to that of a method for using the chlorine-based chemicals while retaining its touch feeling, color and physical properties such as strength, elongation, etc., of the animal hair fiber.例文帳に追加

本発明は、獣毛繊維の持つ風合い、色、強伸度等の物性を保持したまま、塩素系薬剤を使用する方法に劣らない優れた防縮性を与えるところの、塩素系薬剤を使用しない獣毛繊維の防縮加工方法を提供する。 - 特許庁

Whether or not a face is included in an identification object image is identified by using reference data constituted of a plurality of identifiers which have learnt by using a plurality of sample images including a face turned to the front for identifying whether or not the face is included in the identification object image.例文帳に追加

識別対象画像に顔が含まれるか否かを識別するために正面を顔を含む多数のサンプル画像を用いて学習を行った複数の識別器からなる参照データを用いて、識別対象画像に顔が含まれるか否かを識別する。 - 特許庁

Therefore, a user can enter the passwords using the existing mouse without using any particular device, which are supposed that the other person can not well understand, because the legibility and the acoustic analysis of which are so poor and difficult respectively that the other person can not read as well as analyze them.例文帳に追加

したがって、特殊な機材を使用することなく、既存のマウスを用いて、他人が見ていても視覚的に判明し難く、かつ、音による解析もされ難いパスワード入力をすることができ、他人に分かり難いパスワードを入力することができる。 - 特許庁

To provide a multiple-cubit type quantum computer that can select a cubit, can perform an arbitrary rotary gate operation, can switch a control NOT gate, and does not require any complex decoupling operation in a quantum computer using a solid nuclear magnetic resonance system using a magnetic field gradient.例文帳に追加

磁場勾配を用いた固体核磁気共鳴システムを用いる量子計算機において、キュビットを選択でき、任意の回転ゲート操作ができ、制御ＮＯＴゲートをスイッチングでき、また、複雑なデカップリング操作を必要としない多キュビット量子計算機を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of deterioration in image quality due to the deviation of a droplet impact position and mist generation that satellite droplets are unavoidably produced in a case of using a high viscosity recording liquid and can not be avoided even if a drive waveform not producing the satellite droplets in the case using a low-viscosity recording liquid is employed.例文帳に追加

高粘度記録液を使用した場合にはサテライト滴が不可避的に発生し、低粘度記録液を使用した場合にサテライト滴が発生しない駆動波形を用いても対応することができず、着弾位置ズレやミストが発生して画質が低下する。 - 特許庁

First decision deciding whether the apparatus becomes an agravic state or not is performed as determination processing in which the apparatus is dropped or not, and second decision deciding whether the apparatus is a free fall state or not is performed using acceleration history information already stored in a storage part.例文帳に追加

装置が落下しているか否かの判定処理として、装置が無重力状態になったか否かを判断する第１判断と、記憶部に格納済みの加速度履歴情報を用いて、自由落下状態であるか否かの第２判断を行う。 - 特許庁

During printing work using only a printing part B when the surface treating device D is not used, a control unit 32 controls the printing machine so that a machine motor M1 is not driven (not run) before the shutters 24 and 25 are closed.例文帳に追加

表面処理装置Ｄの非使用時に印刷部Ｂのみを使用して印刷作業を行う際、シャッター２４,２５が閉じた状態とならないと本機モータＭ１が駆動しない（運転ができない）ように制御部３２は印刷機を制御する。 - 特許庁

During processing according to the application software, a decision is made whether a control processing using that control data is executed or not and if it is not executed, the control processing is not executed even if the control data has been handed over already.例文帳に追加

そして、アプリケーションソフトに従う処理の中で、当該制御データを用いた制御処理を実行するか否かが判断され、実行しないと判断した場合には、制御データが既に渡されているにもかかわらず、当該制御処理を実行しない。 - 特許庁

To accurately diagnose whether a driving current is normally supplied to each injector or not, by using a diagnostic signal corresponding to an OR of whether a driving current not less than a specified value is respectively supplied to a plurality of cylinders or not.例文帳に追加

複数の気筒のインジェクタに各々所定値以上の駆動電流が供給されているか否かの論理和に対応した診断信号を用いて各インジェクタに正常に駆動電流が供給されているか否かの診断を精度よく行う。 - 特許庁

To realize notification for recognizing whether or not a person arrives at a destination without using radio waves so that an audibly and visibly handicapped person and a person not familiar with a public language for the in-vehicle guide uses a public means of transportation and does not go beyond his/her destination.例文帳に追加

聴力と視力とが共に弱い者及び車内案内の公用言語に不慣れな者が、公共の交通機関を利用するとき乗り過ごさないように、電波を使用せず、目的地に到着したか否かを認識出来るように報知する。 - 特許庁

The method for producing the single crystal silicon nitride nanosheets is characterized by using a silicon powder as a raw material and reacting the raw material at a temperature not lower than a temperature at which nitridation reaction of silicon occurs and not higher than a temperature at which silicon does not melt.例文帳に追加

単結晶窒化ケイ素ナノシートを製造するための方法であって、原料としてケイ素粉末を用い、ケイ素の窒化反応が進行する温度以上で、ケイ素が溶融しない温度以下の温度で反応させることを特徴とする製造方法。 - 特許庁

To provide a developing device in which the occurrence of developer scattering or toner scattering at pulling out a partitioning member at the time of not using the developing device and at using the developing device is prevented, a process cartridge and an image forming apparatus using the developing device.例文帳に追加

現像装置未使用時、及び現像装置を使用する際、仕切り部材を引抜いた時の現像剤飛散またはトナー飛散を起こさない現像装置、その現像装置を用いたプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To secure a place for using a mouse/ten keys somewhere other than a desk without using a personal computer peripheral instrument such as a mouse pad at the time of using a personal computer on a single pedestal (double pedestal) desk and a side desk, to simplify attachment and detachment and to perform housing when not in use.例文帳に追加

片袖（両袖）机及び，脇机でパソコンの使用時において，マウスパッド等のパソコン周辺器具を使うことなくマウス・テンキーを使用する場所を机の上以外に確保し，着脱の簡易さと不使用時の収納を図る。 - 特許庁

To provide a warp knitted net fabric having a high strength that has not been attained by conventional warp knit fabrics by using a conventional warp knitting machine without using super thick knitting yarns by fully using a skillful network construction.例文帳に追加

本発明は、極太編成糸を用いることなく、既存の経編機を用いて、巧みなネット組織を駆使することにより、極太編成糸を用いた従来の経編ネット地では得られなかった高強度を有する経編ネット地を提供する。 - 特許庁

To provide a high-precision current detection apparatus which does not require time and effort to manufacture and a watt-hour meter using it.例文帳に追加

製造に手間がかからない、高精度な電流検出装置、およびこれを用いた電力量計を提供することを目的とする。 - 特許庁

Advantageously, it is not necessary to perform extensive check by using network resources for discriminating the spam message in this treatment method.例文帳に追加

都合のよいことに、この処置方法では、スパム・メッセージを識別するためにネットワーク資源を使用して広範なチェックを行わなくて済む。 - 特許庁

To adjust a level of each of terrestrial digital broadcast signals even while using a SAW filter of which properties are not sharp so much.例文帳に追加

特性が余り鋭くないＳＡＷフィルタを使用していても、各地上デジタル放送信号のレベルを調整できるようにする。 - 特許庁