「NetWorks」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 7 provides various services both to terminals 1 on the side of members and terminals 21 on the side of member shops 2 handling goods, or the like, on networks.例文帳に追加

サーバー７は、ネットワーク上で、会員側の端末１と物品等の取り扱いを行う加盟店２側の端末２１との両者に各種のサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for communication by a virtual network, where independent protocol processing for each RS is realized, and a plurality of independent virtual networks can be realized.例文帳に追加

ＲＳ毎の独立したプロトコル処理を実現し、独立した複数の仮想ネットワークを実現することが可能な仮想ネットワークによる通信方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus for controlling telephone call origination/termination (communication) using an IP within an extension telephone network of an enterprise or between telephone networks of a plurality of enterprises.例文帳に追加

企業の内線電話網内や複数の企業の電話網間で、ＩＰを用いて電話の発着信（通信）を制御する通信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a status notification system in which the status of a counter communication device can be monitored between communication devices for mutually carrying out the transmissions of data between networks.例文帳に追加

ネットワーク間でのデータの伝送を相互に実行する通信装置間において相手通信装置の状態を監視することが可能な状態通知システムを提供する。 - 特許庁

If the network doesn't work immediately, some installation media allow you to use net-setup (for regular or wireless networks), pppoe-setup (for ADSL-users) or pptp (for PPTP-users - available on x86, amd64,alpha, ppc and ppc64). 例文帳に追加

ネットワークが動いていない場合には、いくつかのインストールメディアではnet-setup(通常のネットワーク用)や、pppoe-setup(ADSLユーザー用)、pptp (PPTPユーザー用-x86、amd64、alpha、ppc、そしてppc64で利用可能)が使用できます。 - Gentoo Linux

In environments like home networks though, we can help keep the load down on public servers while still providing the proper time to all our computers.例文帳に追加

ホームネットワークのような環境でも、正確な時間をホームネットワーク内のすべてのコンピュータに提供しつつ、公開サーバにかかる負荷の低下に寄与することができます。 - Gentoo Linux

AFS is a distributed filesystem that enables co-operating hosts(clients and servers) to efficiently share filesystem resourcesacross both local area and wide area networks. 例文帳に追加

AFSはローカルエリアネットワークとワイドエリアネットワークを通じてファイルシステムの資源を効率よく利用するためホスト(サーバ、クライアントなど)同士の協力を可能にした分散ファイルシステムです。 - Gentoo Linux

A method for transmitting traffic in a plurality of passive optical networks (PONs) includes transmitting traffic at a first wavelength and at a second wavelength from an optical line terminal (OLT).例文帳に追加

複数のパッシブ光ネットワーク（ＰＯＮ）でトラフィックを送信する、第１波長及び第２波長で光回線ターミナル（ＯＬＴ）からトラフィックを伝送することを含む。 - 特許庁

The development of such traffic networks had a major effect on strengthening the character of Keihanshin as an integrated area by the construction of railroads and the maintenance of its roads in and after the Meiji era. 例文帳に追加

こうした交通網の発達は、明治以降鉄道建設や道路整備により、京阪神を一体の地域としての性格を強めることに大きな影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To materialize a simple structure in which structures of two networks (transmission lines) are integrated and no joint is present in an optical wavelength multiplex transmission system.例文帳に追加

光波長多重伝送方式において、２つのネットワーク（伝送路）の構造を一体化した継ぎ目のない簡素な構造を実現できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a high-efficiency inquiry system, remote consulting system, net face-to-face selling system and the like utilizing networks, telephones and pscreen sharing.例文帳に追加

ネットワークや電話、画面共有を利用した高効率の問い合わせシステム、遠隔相談システム、ネット対面販売システム、等が提供できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

When a fault detection circuit 4A0 monitors a signal from a crossbar switch 5 and detects a fault between networks, it notifies the a fault information collection circuit 490 of the fault.例文帳に追加

障害検出回路４Ａ０はクロスバスイッチ５からの信号を監視してノード間のネットワーク障害を検出すると、障害情報収集回路４９０へ通知する。 - 特許庁

User side closed area networks A, B used by users are connected by an access server X by using the IP tunnel in the tunneling mode of the IPsec.例文帳に追加

ユーザが利用している複数のユーザ側閉域網Ａ、Ｂはサーバ側のネットワークとＩＰsecのトンネリングモードによるＩＰトンネルを用いてアクセスサーバＸにより接続を行う。 - 特許庁

In order to remotely control a plurality of nodes in the audio network system, a selection switch can be used which selects the partial networks within a range of authority of a login user.例文帳に追加

オーディオネットワークシステム内の複数のノードをリモート制御するため、ログインしたユーザの権限の範囲で、部分ネットワークを選択する選択スイッチを使用可能とする。 - 特許庁

The wireless LAN communication system has first and second access point devices (AP2-0, AP2-1) structuring wireless LAN environments on networks different from each other.例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信システムは、各々異なるネットワークにおいてそれぞれ無線ＬＡＮ環境を構築する第１及び第２のアクセスポイント装置（ＡＰ２−０，ＡＰ２−１）を有する。 - 特許庁

To provide a system capable of dynamically setting relay of data between networks connected to each other via the Internet in response to a request from an individual terminal.例文帳に追加

インターネットを介して接続されたネットワーク間のデータの中継を個々の端末の要求に応じて動的に設定可能なシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of implementing IPsec (Internet Protocol Security) in third generation and beyond wireless, mobile access, Internet protocol- based digital networks supporting Mobile IP.例文帳に追加

モバイルＩＰをサポートする第三世代若しくはこれを超える世代の無線移動アクセスインターネットプロトコルを用いたデジタルネットワークにおいて、ＩＰｓｅｃを実行する方法を提供する。 - 特許庁

At least one of the communication networks is a network (an optical router 101, an optical fiber 108) where communication between terminals adopts optical wavelength multiplex processing.例文帳に追加

上記通信ネットワークの少なくとも一つは、光波長多重によって上記端末装置間の通信を行うネットワーク（光ルータ１０１、光ファイバ１０８）である。 - 特許庁

Detections, calculations, data variances, or communication tasks of various levels are performed by adjustment of functions such as communication and others between a plurality of relatively simple constituting devices of the networks.例文帳に追加

様々なレベルの感知、計算、データ分散、または通信タスクは、ネットワークの複数の比較的単純な構成装置間の通信その他の機能の調整により行なわれる。 - 特許庁

At least the other one of the communication networks is a network (a router 107 and a metallic cable 109) where communication between terminals adopts electricity or a single light.例文帳に追加

上記通信ネットワークの少なくとも他の一つは、電気または単一光によって上記端末装置間の通信を行うネットワーク（ルータ１０７、メタリックケーブル１０９）である。 - 特許庁

The mobile device 10 includes a controller 18 that is coupled with radio transceivers 14, 16 for 2-way communication with any of a plurality of different networks.例文帳に追加

移動機器１０は、複数の異なるネットワーク３２，３２′のうちの１つと双方向通信するための無線トランシーバ１４，１６に結合された制御器１８を含む。 - 特許庁

To allow a method for creating mesh sub-networks in a wireless mesh network to begin by determining whether a trigger condition for creating a sub-network exists.例文帳に追加

無線メッシュネットワークにおけるメッシュサブネットワークを作成する方法は、サブネットワークを作成するトリガ条件が存在するかどうかを決定することによって始まる。 - 特許庁

When the information communication terminal connects with a packet bearer via mobile communication networks 20, 30, a communication control section 1 informs a window setting section 3a about information denoting a type of the packet bearer.例文帳に追加

通信制御部１は移動体通信網２０，３０を介してパケットベアラを接続すると、パケットベアラの種類を示す情報をウィンドウ設定部３ａに通知する。 - 特許庁

The networks between the client stations and the application server, only see the registered addresses (public IP addresses), while the application only sees the real private IP address.例文帳に追加

クライアント・ステーションとアプリケーション・サーバとの間のネットワークが、登録されたアドレス（パブリックＩＰアドレス）だけを見るのに対して、アプリケーションは、実際のプライベートＩＰアドレスだけを見る。 - 特許庁

A feedback mechanism as an option between the former and latter self-learning artificial neural networks is used to accelerate convergence of this system on a useful concept or action plan.例文帳に追加

後者と前者の自己学習人工ニューラル・ネットワーク間のオプションのフィードバック機構を用いて、有用な概念または行動計画に向けて本システムの収束を加速する。 - 特許庁

This bit coding system includes a carrier generator 100 which is used together with a bus 7 of the distributed controller networks (200 and 300) and produces a substantially sine wave-like waveform.例文帳に追加

ビット符号化システムは、分散型マイクロコントローラ・ネットワーク（２００，３００）のバス（７）と共に用い、実質的に正弦波状の波形を発生する波形発生器（１００）を含む。 - 特許庁

An assigned amount of bandwidth as resources of networks such as a satellite communication channel is dynamically changed on the basis of real-time bandwidth assignment requirements required by commanders.例文帳に追加

衛星通信回線などのネットワークのリソースである帯域幅の割当量を司令官が必要とするリアルタイムの帯域幅割当必要量に応じて動的に変更する。 - 特許庁

To download individual data in a short period of time and to stably receive the individual data from both BS (broadcasting satellite)/CS (communication satellite) and ground wave broadcasting networks.例文帳に追加

ＢＳ／ＣＳ(放送衛星／通信衛星)と地上波放送のどちらのネットワークからも、個別データのダウンロードを短時間で、且つ、安定して受信することを目的とする。 - 特許庁

In modern times, young and old teleworkers use personal computers connected through networks to create markets and are serving the role of trading companies while expanding their activities.例文帳に追加

現代にも、ネットワークに接続された一台のパソコンから新たな市場創造に挑む老若男女のテレワーカーたちが商社の役割を担いながら活動を広げている。 - 経済産業省

It is important to continue expanding its networks, as well as other related tools such as investment treaties, etc., from the viewpoint of developing the international business environment.例文帳に追加

投資協定等の他の関連ツールとともに、国際的な事業環境の整備の観点から、引き続きそのネットワークの拡充に努めることが重要となっている。 - 経済産業省

However, in reality, mutually linked international business networks have formed, and there are cases where increases in trade—mainly in intermediate goods—have been observed.例文帳に追加

にもかかわらず、相互に連関した国際事業ネットワークの形成が行われる実態の中では、中間財を中心に貿易の増加につながっている場合も見られる。 - 経済産業省

As can also be confirmed in Figure 2-1-42, Japan plays a key role in this " Production Networks in East Asia," as the supply base of intermediate goods and capital goods.例文帳に追加

こうした「東アジア生産ネットワーク」の中で、第2-1-42図でも確認できるとおり、我が国は、中間財・資本財の供給拠点114としての中核的機能を果たしている115 116。 - 経済産業省

Through this " Production Networks in East Asia," flows of exported goods between Japan and other Asian regions and between Asia and each of the EU and the United States have expanded dramatically in the last 10 years (see Figure 2-1-43).例文帳に追加

こうした「東アジア生産ネットワーク」を通じて、10年間で日本とアジア、アジアからEU、米国への財輸出の流れは飛躍的に拡大している（第2-1-43図）。 - 経済産業省

By establishing community child care support centers, we will promote community child care support centers programs in which local networks of families raising children will be facilitated and childcare consultation services will be provided.例文帳に追加

子育て支援拠点施設を設置し、地域の子育て中の親子の交流促進や育児相談等を行う地域子育て支援拠点事業の推進を図る。 - 厚生労働省

In the cultural program 'Hakkutsu! Aru Aru Daijiten' (Encyclopedia of Living) broadcasted by Kansai Telecasting Corporation and Fuji Television Networks, Inc. on January 7, 2007, it was announced that natto was effective for dieting. 例文帳に追加

2007年1月7日に放送された関西テレビ放送・フジテレビジョンの教養番組「発掘!あるある大事典」で、納豆の摂取はダイエットに効果があると紹介された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As distribution networks has been grown, the use of refrigerator has been widespread, and the freezing technology has been developed in modern times, fresh sashimi became available for people throughout Japan. 例文帳に追加

近代に入ると、流通の発達や冷蔵設備の普及、冷凍技術の発達に伴い、日本全国津々浦々で新鮮な刺身が食べられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a period beginning in the last quarter of the 20th century when information became easily accessible through publications and through the manipulation of information by computers and computer networks 例文帳に追加

情報がコンピュータとコンピュータネットワークの刊行物を通して、また情報操作を通してアクセスが容易にしやすくなったなった20世紀の最後の四半期に始った期間 - 日本語WordNet

Due to their low crosscorrelation, efficient generation and extremely simple control algorithms, block multiplexing codes could be candidates for future asynchronous incoherent CDMA networks. 例文帳に追加

低い相互相関、効率的な生成および極めて単純な制御アルゴリズムのゆえに、ブロック多重方式符号は将来の非同期インコヒーレントCDMAネットワーク向けの候補となり得よう。 - コンピューター用語辞典

ESI (edge side includes) also specifies a content invalidation protocol for transparent content management across ESI-compliant solutions, such as application servers and content delivery networks. 例文帳に追加

ESI（エッジサイド・インクルード）はコンテント無効化プロトコルをも指定する。それはアプリケーション・サーバやコンテント・デリバリ・ネットワークのようなESI適合ソリューションを通しての透過的コンテント管理向けのものである。 - コンピューター用語辞典

A hybrid technology called Internet Fibre Channel Protocol (iFCP) is an adaptation of FCIP that is used to move Fibre Channel data over IP networks using the iSCSI protocols. 例文帳に追加

インターネット・ファイバ・チャネル・プロトコル（iFCP）と呼ばれる混成技術は、iSCSIプロトコルを使ってIP網上でファイバ・チャネル・データを移動させるのに使われるFCIPの改訂版の一つである。 - コンピューター用語辞典

The product family of Label Switching Routers will enable all types of IP service providers and large enterprises to grow their IP networks to 10-20 times their current scale. 例文帳に追加

このラベルスイッチ・ルータ製品群は, すべてのタイプのIPサービス・プロバイダと大企業にとって, IPネットワークを現在のスケールの１０ないし２０倍に増やすことを可能にするでしょう. - コンピューター用語辞典

L2F is similar to the PPTP protocol developed by Microsoft, enabling organizations to set up virtual private networks (VPNs) that use the Internet backbone to move packets. 例文帳に追加

L2Fは,Microsoftによって開発されたPPTPプロトコルと似ており,これを使用すると,企業などがインターネット・バックボーンを使用してパケットを移動させる仮想専用ネットワーク(VPN)を設置することができる． - コンピューター用語辞典

Strong CDMA subscriber growth will be primarily driven by the implementation and expansion of CDMA WLL networks in the Asia-Pacific and Eastern Europe. 例文帳に追加

CDMA WLL(無線ローカル・ループ)ネットワークがアジア太平洋地域および東欧地域で実施され拡大していることが, CDMA加入者を順調に増加させる主たる要因となるであろう. - コンピューター用語辞典

X/Open Federated Naming (XFN) allows a myriad of naming systems to cooperate, resulting in resource access to heterogeneous systems across global networks. 例文帳に追加

Xオープン・フェデレーテッド・ネーミング（XFN）は無数のネーミング・システムが協同することを可能にし、その結果世界規模のネットワークを横断して異種のシステムへの資源アクセスが可能になった。 - コンピューター用語辞典

In addition, the system also has a plurality of other agents which generate further solutions using different technologies, such as simulated annealing, compulsion theory and neural networks.例文帳に追加

システムはまた、シミュレートされたアニーリング、強制論理及び神経系ネットワーク等の異なる技術を用いて更なる解を生成する多数の更なるエージェントを有する。 - 特許庁