「Normal mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

If a specific pattern or a pattern identical to the ready-to-win condition pattern is displayed on the normal pattern display device 140 before the active period ends, the display mode on the variable display device is shifted from the losing display mode to a specific display mode.例文帳に追加

有効期間が終了する前に普通図柄表示装置１４０に特定図柄やリーチ図柄と同一の図柄が表示されたことを条件に、可変表示装置における表示態様を外れ表示態様から特定表示態様に移行させる。 - 特許庁

This readout address operating circuit 15a continuously varies the value of the address signal RAD in normal mode and intermittently varies the address signal RAD in subtitle insertion mode to perform the pixel thinning-out processing on the basis of a mode switching signal KT.例文帳に追加

この読み出しアドレス操作回路１５ａは、モード切替信号ＫＴに基づいて、通常モード時にはアドレス信号ＲＡＤの値を連続的に変化させ、字幕挿入モード時には画素間引き処理が行われるようにアドレス信号ＲＡＤを間欠的に変化させる。 - 特許庁

When a special game state is generated, a control device 24 sets a game mode after the termination of the special game state to a normal mode or a high probability mode high in the probability of patterns being finally stopped in a specific pattern.例文帳に追加

制御装置２４は、特別遊技状態の発生に際し、該特別遊技状態終了後における遊技モードを、通常モード、又は、該通常モードに比べて前記図柄が特定の図柄にて最終的に停止される確率の高い高確率モードに設定する。 - 特許庁

A finish pressing machine for trousers performs finish-pressing of the both sides of tucks of trousers 1 by the use of a pair of left and right tuck pressing devices 2 in a state where the trousers 1 are suspended, and is provided with a mode selection switch 6 for changing-over the pressure of the tuck pressing devices 2 between a normal mode and a pressure reduction mode.例文帳に追加

ズボン１を吊り下げた状態でズボン１の両側のタックを左右一対のタック押え２でプレス仕上げするズボン仕上げ機であって、上記のタック押え２のプレス圧を、通常モードと減圧モードに切り換えるモード選択スイッチ６を備える。 - 特許庁

A mode selection part selects either a normal mode where a toner image is formed on a sheet or a multiplex image forming mode where a toner image is formed on a sheet with a toner image formed thereon in a superimposed manner.例文帳に追加

モード選択部により、シートにトナー画像を形成する通常モード及びトナー画像が既に形成されている画像形成済みシートにトナー画像を、シート上に既に形成されているトナー画像に重ねて形成する多重画像形成モードの一方を選択する。 - 特許庁

When receiving ARP packet data while the operation mode of an image forming apparatus 10 is a power saving mode, a communication control part 14 starts to activate a CPU 11 in a normal mode (S2) and requests a host device 20 to send TCPSYN packet data (S4).例文帳に追加

画像形成装置１０の動作モードが省電力モードのときに、通信制御部１４がＡＲＰパケットデータを受信すると、ＣＰＵ１１の通常モードでの起動を開始させる一方で（Ｓ２）、ホスト装置２０にＴＣＰＳＹＮパケットデータの送信を要求する（Ｓ４）。 - 特許庁

Under control of the mode control unit 107 the information processor can be set in a process mode in which it processes normal animations or a memory mode in which all built-in memories are logically coupled together to function as one memory directly accessible from the outside via the interface unit 106.例文帳に追加

モード制御ユニット１０７の制御により、通常の動画像を処理する「処理モード」と、すべての内蔵メモリが、論理的に結合され、インタフェースユニット１０６を介して、外部から直接アクセス可能な一つのメモリとして機能する「メモリモード」に設定できる。 - 特許庁

A control part of the portable computer switches the portable computer from the normal operation mode to either the mobile operation mode or the suspend mode in response to a closure signal output from a lid sensor 55 and an acceleration signal output from an acceleration sensor 51.例文帳に追加

この携帯式コンピュータの制御部は、リッド・センサ５５から出力された閉信号と、加速度センサ５１から出力された加速度信号に応答して、この携帯式コンピュータを通常動作モードから移動動作モードまたはサスペンド動作モードのいずれかに移行させる。 - 特許庁

Whether the driving state of a main motor driving an agitating rod to agitate the toner is normal or not is judged (S102) and if the judgement is not a normal rotation, the driving speed of the main motor is changed over to a low speed rotation mode (S103).例文帳に追加

トナーを攪拌するための攪拌棒を駆動するメインモータの駆動状態が正常かどうかを判断し(S102)、正常に回転していないと判断されると、メインモータの駆動速度を低速回転モードに切り替える(S103)。 - 特許庁

When the operator sets a normal print mode after ending correction (S1-12; YES), the print control section reads out corrected document data from the image memory (S1-13) and normal print is performed (S1-9).例文帳に追加

修正終了後に（Ｓ１−１２のＹＥＳ）、操作者が通常印刷モードを設定すると、印刷制御部は、修正文書データを画像メモリから読み出し（Ｓ１−１３）、通常印刷を行わせる（Ｓ１−９）。 - 特許庁

On the other hand, the player can discriminate the normal 2R game from the special 2R game on the basis of the opening and closing operation mode of a big winning hole of the normal 2R game or the special 2R game.例文帳に追加

また、通常２Ｒ系遊技及び特別２Ｒ系遊技の大入賞口の開閉動作態様からは、通常２Ｒ系遊技であるか特別２Ｒ系遊技であるかを遊技者が判別し得るようにした。 - 特許庁

A normal writing data selection circuit 10 operates in a normal operating mode and outputs data received by an external data terminal DQ to either of regular cell arrays CA 1-4 selected according to an address AD.例文帳に追加

通常書き込みデータ選択回路１０は、通常動作モード中に動作し、外部データ端子ＤＱで受けるデータをアドレスＡＤに応じて選択されるレギュラーセルアレイＣＡ１−４のいずれかに出力する。 - 特許庁

Communication between microcomputers is performed in communication systems different between normal control and adjustment as well as exchange of a check mode or the like, so that addition or the like of commands is possible without increasing the communication load at the time of normal control.例文帳に追加

マイコン間の通信において、通常制御時と調整、チェックモード等のやり取り時とを異なる通信方式で行うことで、通常制御時の通信負荷を増加させることなく、コマンドの追加等が可能となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that quickens a printing start-up by low-speed conveyance irrespective of whether paper is normal one or extremely thin while maintaining a normal printing mode of high-speed conveyance, and prevents curling of extremely thin paper as less as possible.例文帳に追加

高速搬送の通常印字モードを持ちながら通常紙であれ極薄紙であれ低速搬送で印字立ち上げを早め且つ極薄紙のカール発生が可及的に少ない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If the packet to the own machine is present in the normal buffer, the CPU 206 transmits a switching prohibition report to the CPU 105 to stop the sleep processing, and shifts to the normal operation mode to end the interruption processing.例文帳に追加

自機宛パケットがノーマルバッファ内に存在した場合、ＣＰＵ２０６はスリープ処理を中止するために切替不可通知をＣＰＵ１０５へ送信し、通常動作モードに移行して、割り込み処理を終了する。 - 特許庁

The game machine can execute both a normal rendition mode that controls an indicator to suggest a game is in a normal condition and multiple kinds of special modes whose probability variable states may vary.例文帳に追加

遊技において通常状態であることを示唆する演出内容で可変表示器を制御する通常演出モードと、確変状態である可能性が異なる複数種類の特別モードとを実行させるようにした。 - 特許庁

When a result of an internal lottery corresponds to winning during the execution of the special mode performance, a premium big winning performance set with performance contents different from a normal big winning performance is executed instead of a normal big winning performance set with normal performance contents.例文帳に追加

そして、この特殊モード演出の実行中に内部抽選の結果が当選に該当した場合、通常の演出内容に設定された通常大当り演出に代えて、通常大当り演出とは異なる演出内容に設定されたプレミアム大当り演出が実行される。 - 特許庁

A CPU for general control selects one normal notice mode from among normal notice modes A-D with the fact that the power is supplied and that symbol variation games are performed for the predetermined number of times after the normal notice modes A-D are selected as a trigger.例文帳に追加

また、統括制御用ＣＰＵは、電源投入されたこと、及び通常予告モードＡ〜Ｄが選択されてから規定回数の図柄変動ゲームが行われたことを契機として通常予告モードＡ〜Ｄの中から１つの通常予告モードを選択するようになっている。 - 特許庁

The microcomputer unit 2 controls reception means 5 receiving the clock signal output by the external clock unit 3, sets an operation mode to a normal operation mode in which the clock signal is supplied to each means or to a low power consumption operation mode in which the supply of the clock signal to each means is stopped, and outputs an operation mode signal according to the operation mode to the external clock unit 3.例文帳に追加

マイコン部２は、外部クロック部３が出力するクロック信号を受信する受信手段５を制御し、各手段にクロック信号を供給する通常動作モードか各手段へのクロック信号の供給を停止する低消費電力動作モードかの動作モードを設定し、その動作モードに応じた動作モード信号を外部クロック部３に出力する。 - 特許庁

A reproducing means for reproducing contents in one of a normal reproduction mode for reading and reproducing content data stored in a storage part in predetermined sequence and a recommend mode for selecting and reproducing a part of the content data stored in the storage part as recommended music changes the reproduction mode to the recommend mode when a predetermined recommend mode change condition is established.例文帳に追加

記憶部に記憶されたコンテンツデータを所定の順序で読み出して再生する通常再生モードと、記憶部に記憶されたコンテンツデータの一部を推薦曲として選出して再生するリコメンドモードのいずれか一方の再生モードでコンテンツを再生する再生手段に対し、所定のリコメンドモード移行条件が成立したとき、再生モードをリコメンドモードに変更させるようにした。 - 特許庁

When normal patterns X and Y are finalized and displayed in a success mode while a special game, in which the variable winning device 22 is opened/closed, is executed, the unprocessed normal pattern success memory is stored in a memory means, and the special operation of the normal electric generator for widely opening the normal electric generator 15 is executed.例文帳に追加

可変入賞装置２２が開閉作動する特別遊技作動中に、普通図柄Ｘ，Ｙを当り態様で確定表示する場合は、未処理普通図柄当り記憶を記憶手段に記憶保持し、当該特別遊技作動終了後に、普通電動役物１５を拡開作動する普通電動役物特別作動を実行する構成とした。 - 特許庁

The rotation speed n of the engine 22 is detected by a rotation speed sensor 31a, and change of the rotation speed n of the engine 22 from a start mode to a normal mode is judged from a detection value of the rotation speed sensor 31a.例文帳に追加

エンジン２２の回転速度ｎを回転速度センサ３１ａで検出し、回転速度センサ３１ａの検出値からエンジン２２の回転速度ｎが始動モードから通常モードに変わったことを判定するようにした。 - 特許庁

Then, when the game state is changed between a probability variable mode and a normal mode and the ready-to-win performance display is controlled, the control of starting the execution of an identification information stop game is performed.例文帳に追加

そして、確変モードと通常モードとの間で遊技状態が変更されて、前記リーチ演出表示の制御が行われた場合、前記識別情報停止ゲームの実行を開始させる制御を行うようにする。 - 特許庁

On a necessary condition that at least a pattern is finally stopped by a specific pattern, a controller 24 generates a big prize-winning state and after finishing it, a normal mode or a special mode is given.例文帳に追加

制御装置２４は、少なくとも図柄が特定の図柄にて最終的に停止されることを必要条件に、大当たり状態を発生させ、その終了後には通常モード又は特別モードを付与する。 - 特許庁

When external access is detected, data corresponding to a non-access time before the detection are held as a history flag and the time of transition from a normal mode to a power-saving mode when no access is gained is varied and controlled corresponding to the history flag.例文帳に追加

外部アクセス検出時に、検出前の無アクセス時間に対応したデータを履歴フラグとして保持し、履歴フラグに対応して無アクセス時に通常モードから節電モードへ遷移する時間を可変制御する。 - 特許庁

The communication system selects a communication mode using a function added by a device connected with a normal sound communication mode during a call origination from a telephone set connected to a communication adaptor device 100.例文帳に追加

通信アダプタ装置１００に接続した電話装置からの発信操作時に、通常の音声通信モードと接続されたデバイス装置により追加された機能を使用する通信モードを選択する通信システム。 - 特許庁

For this reason, switching between a normal operating mode and the operating mode of writing the initial set value is not performed when the start of a control program, but the switching can be performed at an initial processing started after powered on.例文帳に追加

このため、制御プログラムの起動中に通常動作モードと初期設定値の書き込みの動作モードの切換を行うのではなく、電源投入後に起動されるイニシャル処理時に切り換えを行うことができる。 - 特許庁

The redundant circuit section 13 switches between a normal mode for accessing the redundant memory section 2 and a redundant circuit deactivating mode for inhibiting access to the redundant memory section 2 based on a redundant circuit deactivating signal 100.例文帳に追加

冗長回路部１３は、冗長回路不活性信号１００に応じて、冗長メモリ部２にアクセス可能な通常モードと、冗長メモリ部２へのアクセスを禁止する冗長回路不活性モードとを切り替える。 - 特許庁

Therefore, when the ignition of a vehicle is turned off, a Hall IC 4 is turned off in a standby mode, and when the Wigand sensor 6 detects turning of the rotary disc 2, the Hall IC 4 is driven in the normal operation mode.例文帳に追加

よって、車両のイグニッションオフ時には、待機モードとしてホールＩＣ４をオフ状態とし、ウィガンドセンサ６により回転板２の回転が検出されたときに通常動作モードとしてホールＩＣ４を駆動させる。 - 特許庁

When the key switch is turned to an on-state, an interrupt signal is inputted from the other side edge of the input means to an interrupt terminal, and the control means shifts to a normal mode from a low power mode.例文帳に追加

制御手段は、キースイッチがオン状態とされた場合に、入力手段の他方端から割り込み端子に割り込み信号が入力されることにより、低消費電力モードから通常モードに移行する。 - 特許庁

Accordingly, even in the normal mode, the other master device is never affected by the switching to the test mode, and the data of the highly competitive memory are set, whereby the performance of the plurality of master devices can be improved.例文帳に追加

ノーマルモード時においても、テストモードとの切替で他方のマスターデバイスに影響を与えることがなく、競合が多いメモリのデータを置いておくことで、複数マスターデバイスのパフォーマンスの向上を図ることができる。 - 特許庁

The acceleration rotation control means controls each driving motor at an acceleration mode other than the normal acceleration mode when the reporting performance of the performance device is scheduled to be executed when the specified winning symbol combination is won.例文帳に追加

また、加速回転制御手段は、特定の当選役に当選した場合において演出装置の報知演出を行う予定のときに、通常加速モード以外の加速モードで各駆動モータを制御する。 - 特許庁

The control means controls the display means so as to set the mode of vary-displaying of the special patterns 50L, 50C and 50R to be a specific variation mode different from normal state when the machine comes into the specific game start.例文帳に追加

制御手段は、特定遊技状態となったとき、特別図柄５０Ｌ，５０Ｃ，５０Ｒの変動表示の態様を通常状態と異なる特定変動態様とするように表示手段を制御する。 - 特許庁

An operating member is retracted at the car side when lifting the elevator in a normal operation mode, and the operation member 32 is projected upward from the upper surface of the car only when the elevator is lifted in a maintenance operation mode.例文帳に追加

通常運転モードで昇降させるときには作動部材を乗りかごの側に退避させておき、保守運転モードで昇降させるときだけ作動部材３２を乗りかごの上面から上方に突出させる。 - 特許庁

The executing state of the program is classified into an authority mode and a normal mode, and a function confirmation test is performed to detect the illegal code making it possible to perform an operation equivalent to that of the authorized user when the secret conditions are satisfied.例文帳に追加

プログラムの実行状態を特権モードと通常モードに分類して機能確認試験を行うことで、秘密の条件が満たされると特権ユーザと同等の操作を可能とする不正コードの検出も行う。 - 特許庁

A microcomputer 38 determines whether it is in a normal mode where a pin 96 is appropriately sucked to an insertion part or an abnormal mode where it is inappropriately sucked thereto in carrying the pin 96 by a grip 22.例文帳に追加

マイコン３８は、グリップ２２のピン９６の移送中に、ピン９６が挿入部に対し適正な状態で吸着されている正常モードか，適正でない状態で吸着されている異常モードかを判断する。 - 特許庁

When a transition is made from a low power consumption mode to a normal mode by a power control unit 401, an activation unit 403 reads a snap shot stored in a snap shot storage unit 402 and resets on a work memory.例文帳に追加

起動処理部４０３は、電力制御部４０１による低消費電力モードから通常モードへの移行の際に、スナップショット格納部４０２に格納されたスナップショットを読み出して作業メモリ上に復帰させる。 - 特許庁

When the low-sensitivity mode is set, a composition ratio table for low sensitivity is selected and when the low-sensitivity mode is not selected, a normal composition ratio table is selected (steps S12 and S14).例文帳に追加

低感度モードが設定されている場合には合成比テーブルとして低感度用のものを選択し、低感度モードが設定されていない場合には合成比テーブルとして通常用のものを選択する（ステップＳ１２、Ｓ１４）。 - 特許庁

When the object brightness is lower than the reference brightness, the normal photographing mode is transferred to a second photographing mode, the strobe emitting part 33 is moved to an emitting position, the diffuser 53 is moved to the retreating position respectively, and photographing is performed without using any strobe.例文帳に追加

被写体照度が基準照度を下回る場合、第２撮影モードに移行し、ストロボ発光部３３が発光位置へ、ディフューザ５３が退避位置へそれぞれ移動され、ストロボを使用して撮影が行われる。 - 特許庁

When the first interruption signal is inputted, an sampling action for periodically repeating a low-power consumption mode and a normal mode is executed and when reception of the remote control signal is terminated, the sampling action is terminated.例文帳に追加

第１の割り込み信号が入力されると、低消費電力モードと通常モードとを周期的に繰り返す間欠動作を実行し、リモコン信号の受信が終了すると、間欠動作を終了する。 - 特許庁

Processing from S7 is repeated when it is not Vt-Vs>Vc (8 L), and display updating time is set in refuel mode (1.6 seconds) from normal mode (4 minutes) when it becomes Vt-Vs>Vc (8 L) (S12).例文帳に追加

Ｖｔ−Ｖｓ＞Ｖｃ（８リットル）となっていなければ、ステップＳ７からの処理を繰り返し、Ｖｔ−Ｖｓ＞Ｖｃとなったならば、表示更新時間を通常モード（４分）から給油モード（１．６秒）に設定する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The drive force setting unit sets a vehicle drive force so that during the eco-mode, the lower the vehicle speed becomes, the difference from a vehicle drive force set in the normal mode with respect to the same accelerator operation amount decreases.例文帳に追加

駆動力設定部は、エコモード時には、車速が低くなるほど、同一アクセル操作量に対してノーマルモード時に設定される車両駆動力との差が小さくなるように、車両駆動力を設定する。 - 特許庁

When the traveling road is a sloped road, light distribution control by a sloped road mode is practiced at a step 120 and light distribution of a group of lamps is switched at timing which is earlier than that of practice of light distribution control by a normal mode.例文帳に追加

走行路が降坂路であった場合、ステップ１２０にて降坂路モードによる配光制御を実行し、通常モードによる配光制御の実行時と比較して早いタイミングでランプ群の配光を切り換える。 - 特許庁

Then, in the operation mode for carrying out normal photographing operation, the imaging unit carries out coding processing on the basis of the tendency of the camera-shake information obtained in the operating mode of acquiring the camera-shake information and sequentially records the result to a storage medium.例文帳に追加

続いて通常の撮影動作を行なう動作モードにおいて、前記ブレ情報を取得する動作モード時において得たブレ情報の傾向に基いて符号化処理を行ない、順次記憶媒体に記録する。 - 特許庁

The application processing part checks user's start operation to a different application (S21) during starting (S20) and transmits an application start request in the normal mode (S22) or mode takeover (S23) in accordance with the type of the application.例文帳に追加

アプリケーション処理部は、起動中（Ｓ２０）に、ユーザによる他のアプリケーションへの起動操作をチェックし（Ｓ２１）、その種類に応じて、通常モード（Ｓ２２）、又はモード引継ぎ（Ｓ２３）でのアプリケーション起動要求を送信する。 - 特許庁