「Not Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

If N-page printing is set (S203), it is determined whether or not centering is necessary according to the value of N.例文帳に追加

Ｎページ印刷が設定された場合（Ｓ２０３）、まずＮの値によってセンタリング処理の有無を判別する。 - 特許庁

If it does not correspond, such information is set in the electronic number plate 11 in Step 310 and then transmitted.例文帳に追加

不一致の場合には、ステップ３１０にて、その情報を電子ナンバープレート１１にセットし、その後送信する。 - 特許庁

Whether the pressurization continuing time to the workpiece 35 reaches the set pressurization time or not is checked (S74).例文帳に追加

被加工材３５への加圧継続時間が設定された加圧時間に達したかどうかチェックする（Ｓ７４）。 - 特許庁

When the prediction flag is not turned ON (No in S2203), a command of the number-of-suspension normal display is set (S2208).例文帳に追加

予兆フラグＯＮでなければ（Ｓ２２０３でＮｏ）、保留数通常表示コマンドをセットする（Ｓ２２０８）。 - 特許庁

To guide a restoration road to a road traveling until now, even when a destination is not set.例文帳に追加

目的地が設定されていない場合にも今まで走行していた道路への復帰路を案内する。 - 特許庁

When a jackpot advance notice flag is on, whether or not a time shortening flag is set is confirmed.例文帳に追加

大当り予告フラグがオンしている場合には、時間短縮フラグがセットされているか否か確認する。 - 特許庁

A route calculating section 130 searches a recommended route which does not pass the collectively-set avoidance area.例文帳に追加

経路算出部１３０は、一括して設定された回避エリアを通らない推奨経路を探索する。 - 特許庁

Otherwise, it is determined that it is not the boarder line of the image, and the pixel value of the pixel of interest is set.例文帳に追加

それ以外の場合は、画像の境界線でないと判断して、注目画素の画素値を設定する。 - 特許庁

In the entrance mixer support medium, the conventional restrictive tool bracket set screw does not have to be removed optionally.例文帳に追加

任意で、入口ミキサ支持体は、既存の拘束具ブラケット止めねじを取り外さなくてすむようにする。 - 特許庁

When the game is not controlled by the RT, release information is set to a specified upper limit quantity (S309).例文帳に追加

ＲＴに制御されていないと、所定の上限数まで解除情報を設定する（Ｓ３０９）。 - 特許庁

To provide a display device on which the position of an inversion set picture will not change with respect to a background image.例文帳に追加

背景画像に対して反転設定画面の位置が変化することのない表示装置を提供する。 - 特許庁

(2) The provisions of Chapter III of the Administrative Procedure Act shall not apply to the order set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　前項の規定による命令については、行政手続法第三章の規定は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The reserve set forth in the preceding paragraph shall not be broken into except in the case of allocating it to loss compensation. 例文帳に追加

２　前項の準備金は、損失のてん補に充てる場合を除いては、取り崩してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provision of the preceding paragraph shall not apply where the person set forth in the said paragraph falls under the following items. 例文帳に追加

２　前項の規定は、同項に規定する者が次に掲げる場合に該当するときは、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The former user, etc. shall not take decommissioning for the period until he/she obtains the approval set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　旧使用者等は、前項の認可を受けるまでの間は、廃止措置を講じてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) when the report set forth in Article 61-23 (1) has not been made, or a false report has been made, or 例文帳に追加

二　第六十一条の二十三第一項の報告をせず、又は虚偽の報告をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 77 Unless registered, the matters set forth in the following items may not be asserted against a third party: 例文帳に追加

第七十七条　次に掲げる事項は、登録しなければ、第三者に対抗することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 88 (1) Unless registered, the matters set forth in the following items may not be asserted against a third party: 例文帳に追加

第八十八条　次に掲げる事項は、登録しなければ、第三者に対抗することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The operator set forth in the preceding paragraph shall not leave the operating station of a pile driver or a pile drawer while applying the loads. 例文帳に追加

２　前項の運転者は、巻上げ装置に荷重をかけたままで運転位置を離れてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The operator set forth in the preceding paragraph shall not leave his operating station while the said winch is in operation. 例文帳に追加

２　前項の運転者は、巻上げ機が運転されている間は、運転位置から離れてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case that the self-timer mode is not set in the step S3, it is possible to fully depress the shutter after the automatic focusing is conducted.例文帳に追加

また、Ｓ３でセルフタイマが設定されない場合は自動合焦後にシャッター全押しが可能となる。 - 特許庁

Thus, the operator confirms that the set treatment conditions are not erroneous before treatment.例文帳に追加

これにより、術者は、設定した治療条件が誤っていないことを治療前に確認することができる。 - 特許庁

Lead of the flank 212a is set to be not less than a maximum pitch between the conveyed plug sockets.例文帳に追加

一方、フランク２１２ａのリードは、搬送されてくるコンセント間の最大ピッチ以上に設定してある。 - 特許庁

Also, it is possible to apply this invention even to distributed data in which the limit of the use start period is not set.例文帳に追加

使用開始時期の制限を設けない配信データにも本発明を適用することができる。 - 特許庁

As the pressure more than the set pressure of the relief valve is not generated, the fracture of the circuit can be prevented.例文帳に追加

また、リリーフ弁の設定圧力以上の圧力が発生しないため回路の破損が起こらない。 - 特許庁

The sound source output 32 is operatively associated with the set time even if the lamp 21 does not light.例文帳に追加

音源出力部３２は、ランプ２１が不点灯の場合でも設定時刻との関連をもって動作する。 - 特許庁

To arbitrarily set whether or not an attitude state of a photographing means during in a photographing state is recorded.例文帳に追加

撮影時の撮影手段の姿勢状態の記録の有無を任意に設定することができるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal with which it is not necessary to set secret data of a telephone directory one by one.例文帳に追加

電話帳のシークレットデータをひとつひとつ設定する必要のない携帯無線端末を提供する。 - 特許庁

A position where the landing door 12a and the landing door 12b are not completely applied to each other is set as a total closure position.例文帳に追加

また、乗場ドア１２ａと乗場ドア１２ｂとが完全に当接しない位置を全閉位置とする。 - 特許庁

an association of nations to promote free trade within the union and set common tariffs for nations that are not members 例文帳に追加

同盟内の自由貿易を促進し、非加盟国に対しては共通の関税を課す国家連合 - 日本語WordNet

Although there is a theory stating Masamune did not accompany with the troops set out to the Japanese invasion of Korean, it is an untrue belief and different from a fact. 例文帳に追加

政宗は朝鮮出兵に同行していない説があるが、俗説であり事実ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(3) The certain proportion set forth in the preceding paragraph shall not be less than the proportion specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

３　前項に規定する一定の比率は、内閣府令で定める比率を下回ってはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) A rescission order set forth in paragraph (1) or paragraph (2) shall not be effective unless it becomes final and binding. 例文帳に追加

６　第一項又は第二項の取消しの決定は、確定しなければその効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(7) In the case referred to in the preceding paragraph, the purchaser may not claim return of the guarantee set forth in paragraph (2). 例文帳に追加

７　前項の場合には、買受人は、第二項の保証の返還を請求することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The amount specified by a Cabinet Order as set forth in item (xiv) of paragraph (1) shall not be less than 50 million yen. 例文帳に追加

３　第一項第十四号の政令で定める金額は、五千万円を下回つてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Threads do not share user and group IDs. 例文帳に追加

スレッド間でユーザ ID とグループ ID が共有されないこのことは、set-user-ID プログラムで面倒な事態を招いたり、アプリケーションがseteuid (2) - JM

set, the child is not in the normal signal delivery path. 例文帳に追加

がセットされたイベントを受信した場合、子プロセスは通常通りのシグナル配送が行われる状態にない。 - JM

If an adapter is not set to receive large frames it will simply drop them. 例文帳に追加

アダプタがラージフレームを受け取るように設定されていない場合、アダプタはそのフレームを単純に捨ててしまう。 - JM

Note: This option should not be set true for QIC tape drives since they are unable to overwrite a file mark.例文帳に追加

注意：QICテープドライブはファイルマークに上書きすることができないので、このオプションを真にしてはならない。 - JM

The saturation voltage between the collector and emitter does not reach twice the breakdown voltage of the IGBT element if it is set twice.例文帳に追加

ＩＧＢＴ素子の耐圧を２倍にしてもコレクタ・エミッタ間の飽和電圧は２倍に達しない。 - 特許庁

However, the prince did not allow this and set his residence on fire and both of them burned to death (Conspiracy of Prince Mayowa). 例文帳に追加

しかし、皇子はこれを許さず、宅に火を放って円大臣・眉輪王らを焼殺した（眉輪王の変）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Previously, a payer filled a masu (a measure) to overflowing with rice and rendered it because the amount of nobemai (additional rice to cover the loss in weight of the land tax rice) was not set. 例文帳に追加

古くは別に延米として米量を決めず、枡に山盛りにして納めさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the data set in the backup parity data area are not '00', parity diagnosing (checksum confirmation) is performed.例文帳に追加

バックアップパリティデータ領域に設定されているデータが「００」でなければ、パリティ診断（チェックサム確認）を行う。 - 特許庁

The processing control part discriminates whether or not the reproducing volume value is smaller than the set volume value (step S26).例文帳に追加

処理制御部は、再生音量値が設定音量値より小さいか否かを判別する（ステップＳ２６）。 - 特許庁

When the time after the user USR becomes absent does not reach the time TA, the device is set to the normal operation mode.例文帳に追加

ユーザUSRが不在となってから時間ＴAに達していないときには、通常の動作モードとする。 - 特許庁