「Not Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Regardless of the endian set state, an input of the control information is not affected.例文帳に追加

エンディアン設定状態がどうであっても制御情報の入力に関してはその影響を受けない。 - 特許庁

Not only do I have to prune every tree, but since the minister's chambers are set so high例文帳に追加

私は全ての木々を刈り込むだけではない だが 大臣の部屋が 非常に高く配置されて以来 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Furthermore, there exist 'jiyuritsu-haiku' (rule-free haiku) whose proponents argue that haiku does not have a set form and that each verse should have its own rule. 例文帳に追加

さらに、俳句は定型詩ではないとして一句一律を唱える自由律俳句も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 'Adolf (comic)' by Osamu TEZUKA, a dish called 'Issen Teishoku' (one-cent set meal), not Issen Yoshoku, appeared. 例文帳に追加

手塚治虫の漫画「アドルフに告ぐ」では、一銭洋食ではなく、「一銭定食」という名で登場している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Daiei jidaigeki included not only swordfight stories but also many literary stories and those set in the periods other than the Edo. 例文帳に追加

大映時代劇：剣劇だけでなく文芸作品や江戸時代以外を舞台とするものも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new date was not set for the third Monday of January because January 17 is also 'Disaster Prevention and Volunteer Day.' 例文帳に追加

移動先が1月第3月曜日でないのは、1月17日が同時に「防災とボランティアの日」でもあるため。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After mixing the rice (becomes 'sushi') equally, wrap the sushi with leaves of magnolia, set them in a wooden bowl or other container, and put a weight on it not to press it heavily. 例文帳に追加

でき上がった寿司を朴葉に包んでいき、桶などに並べ、上から軽く重しをのせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

... because portions of the network configuration may not be completed by the time the default router is set. 例文帳に追加

...、ネットワーク構成の一部はデフォルト・ルータがセットされた時点では完成していないかも知れないからである。 - コンピューター用語辞典

If $uncompression is set to 1, file.tgz would appear as a directory, but the files inside this archive would not be uncompressed. 例文帳に追加

$uncompression を 1 にすると、file.tgz はディレクトリとして扱われます。 しかし、このアーカイブの中のファイルは伸長されません。 - PEAR

Returns TRUE if the MAC address is set correctly, FALSE otherwise (i.e. the MAC address is not valid).例文帳に追加

MAC アドレスが正しく設定できた場合に TRUE、それ以外の場合 (MAC アドレスが無効な場合など)に FALSEを返します。 - PEAR

Raised when a mapping (dictionary) key is not found in the set of existing keys.例文帳に追加

マップ型 (辞書型) オブジェクトのキーが、オブジェクトのキー集合内に見つからなかった場合に送出されます。 - Python

Acquire the global interpreter lock and set the current thread state to tstate, which should not be NULL.例文帳に追加

グローバルインタプリタロックを獲得し、現在のスレッド状態をtstate に設定します。 tstate は NULLであってはなりません。 - Python

Then, in reproduction, reproduction is executed for a program where the skip flag has not been set.例文帳に追加

そして再生時には、スキップフラグが設定されていないプログラムについて再生が実行されるようにする。 - 特許庁

When power is not supplied, a telephone set 101 is connected to a telephone line network 108 to receive telephone services.例文帳に追加

電源供給がない時、電話機１０１は電話回線網１０８に接続され電話サービスを受ける。 - 特許庁

When the wait flag is not turned ON, a normal winning probability AT lottery table is set therein (Step 223).例文帳に追加

ウエイトフラグがＯＮされていない場合は、通常時のＡＴ抽選テーブルがセットされる（ステップ２２３）。 - 特許庁

An evaluated value SC, which is not processed to remove high luminance, is set as an evaluated value used for AF processing.例文帳に追加

高輝度除去していない評価値ＳＣがＡＦ用処理に使用する評価値として設定される。 - 特許庁

To easily determine whether or not laser power is over and specify an optimum laser energy set value.例文帳に追加

測定時間を短縮し、レーザパワーオーバの判定および最適レーザエネルギ設定値の特定を容易に行う。 - 特許庁

To provide a pump unit being set under such a state as a tube is not twisted, and a method for manufacturing it.例文帳に追加

チューブにねじれがない状態で組み込まれたポンプユニットおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since overflow is not generated even if the judge threshold value is set low, high sensitivity inspection can be realized.例文帳に追加

判定しきい値を低く設定してもオーバーフローすることがないため、高感度な検査が実現できる。 - 特許庁

The operation part comprises a site confirmation switch which can be set so as not to perform the return processing.例文帳に追加

操作部には、前記復帰処理を行わないように設定可能な現場確認スイッチが設けられている。 - 特許庁

(2) The reserve set forth in the preceding paragraph shall not be broken into except in the case of allocating it to loss compensation. 例文帳に追加

２ 前項の準備金は、損失のてん補に充てる場合を除いては、取り崩してはならない。 - 経済産業省

The operator does not need knowledge of units, targets, and costs, but chooses from a set of given alternatives.例文帳に追加

オペレータは、単位、目標及びコストの知識を必要とせず、与えられた選択肢の集合から選択する。 - 特許庁

When registration is performed, a title of new dictionary data is set in a registration position which is not registered at present.例文帳に追加

登録を行う場合は、現在未登録の登録位置に新たな辞書データのタイトルを設定する。 - 特許庁

Strive, therefore, to turn away thy heart from the love of the things that are seen, and to set it upon the things that are not seen. 例文帳に追加

目に見えるものを愛しないよう努め、、目に見えないものに心を向けるよう努めなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

and set forth customs which it is not lawful for us to accept or to observe, being Romans.” 例文帳に追加

わたしたちローマ人が受け入れることも，守り行なうことも許されない慣習を宣伝しています」。 - 電網聖書『使徒行伝 16:21』

Agrippa said to Festus, “This man might have been set free if he had not appealed to Caesar.” 例文帳に追加

アグリッパはフェストゥスに言った，「もしカエサルに上訴していなかったなら，あの男は釈放されただろうに」。 - 電網聖書『使徒行伝 26:32』

the only difficulty was, that she had not the smallest idea how to set about it; 例文帳に追加

ただし一つだけ困ったことに、どこから手をつけていいやら、さっぱり見当もつかなかったのです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

If, for any plaintext byte P[i=0..7], bit P[i] is not set, the decryption key will be rejected. 例文帳に追加

どの平文テキストのバイト P[i=0..7]についてもP[i]ビットがセットされていなければ、その復号キーははねられる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Original mask information and copy mask information are set: original mask information sets whether or not revision of the same item of a copy is approved by set item of job original and copy mask information sets an attribute of whether or not revision in the copy in plurality is approved, whether or not the revision of the original is reflected by set item of a plurality of job copies.例文帳に追加

ジョブの原本の設定項目毎に、複製の同項目の改変を認めるか認めないかを設定できる原本マスク情報と、ジョブの複製の項目毎に複製での改変を認めるか認めないか、原本の改変を反映するかという属性を設定できる複製マスク情報を設定する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set with wetting detecting function, with which wetting with water can be confirmed without disassembling the portable telephone set by detecting whether moisture to cause a fault is permeated into the portable telephone set or not and whether wetting with water occurs or not by a sensor.例文帳に追加

携帯電話機内部に故障に繋がるような水分が浸入して水濡れとなったかどうかをセンサーで検出し、携帯電話機セットを分解せずに水濡れを確認できるようにした水濡れ検出機能付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To enable a user to set security facilities, when a security facility which does not need to be set to a monitoring state is included therein, so that only this security facility is not set in the monitoring state, and to know the states of the security facilities as to whether the security facilities are settable to the monitoring state in advance.例文帳に追加

監視状態に設定する必要がない防犯設備がある場合は、その防犯設備のみ監視状態にならないように設定でき、更に防犯設備を監視状態に設定可能かどうか事前に防犯設備の状態を知ることができる。 - 特許庁

A control section 1 discriminates whether or not a cell with a high reception level is replaced with a cell not set to an active set when the number of cells designated to be a virtual active set exceeds the number of simultaneously receptible cells by the mobile phone 100.例文帳に追加

制御部１は、仮想アクティブセットに指定されたセルの数が移動電話装置１００にて同時に受信可能なセルの数を超えている場合に、受信レベルが高いセルにおいて、アクティブセットに設定されていないセルとの入れ替えがあったか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a signature method to confirm that the number of participant devices which signs on is not less than t (a set T) and is not more than t' (a set T') when s units of the participant device (a set S) included in n units of the participant device (an aggregate N) sign on.例文帳に追加

ｎ台の参加者装置（集合Ｎ）に含まれるｓ台の参加者装置（集合Ｓ）が署名を行った場合に、署名をした参加者装置がｔ台以上（集合Ｔ）ｔ’台（集合Ｔ’）以下であることが確認できる署名方法を提供する。 - 特許庁

To set a direct communication link with a communication partner which does not degrade throughput by excellently checking whether or not the direct communication is possible between terminal stations.例文帳に追加

端末局同士で直接通信の可否を好適に確かめて、スループットの低下を招くことのない通信相手と直接通信リンクを設定する。 - 特許庁

The work W is not damaged since it is not pressed with the force over the set force of coil springs 133 of the respective presser roll parts 13, 13.例文帳に追加

但し、ワークＷは、各押さえロール部１３，１３のねじりコイルバネ１３３による設定力以上の力で押されることがないので、破損することがない。 - 特許庁

When the rack device 1 is not used, the rod members 2 are set vertically to lean on the wall surface W, so that kitchen work will not be obstructed.例文帳に追加

棚装置１を使用しないときは、ロッド部材２を垂直にして壁面Ｗに立てかけることにより水回りの作業に支障を与えない。 - 特許庁

A means is set for adding information of whether or not printing is carried out so as not to influence printing into image data on the recording medium.例文帳に追加

記録メディア上の画像データ内に、印刷に影響を与えないように印刷を行ったか否かの情報を付加するための手段を設ける。 - 特許庁

Whether a memory control is under operation or not is determined in a set time (S10), and when it is not operated, dummy data are expanded on the memory (S11).例文帳に追加

設定されたタイミングにおいて、メモリ制御が動作中であるか否かを判断し（Ｓ１０）、動作中でない場合、メモリ上にダミーデータを展開する（Ｓ１１）。 - 特許庁

Then, it is decided whether the average value is equal to or less than a threshold that is set to a threshold table 21 or not, thus deciding whether modem training by TCF is conforming or not.例文帳に追加

そしてその平均値が閾値テーブル２１に設定されている閾値以下か否かを判定し、ＴＣＦによるモデムトレーニングの合否を判定する。 - 特許庁

The computed average rotational speed and a desired rotational speed (set rotational speed) are compared with each other, and it is determined whether or not the difference between them is excessive or not.例文帳に追加

演算された平均回転速度と希望する回転速度（設定回転速度）とを比較し、両者の差が過大であるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a tie clip capable of fixing a once-set tie pin so as not to move abutting on some object or not to come off a shirt.例文帳に追加

本発明は、一度セットしたネクタイピンが物に当たって動かないようにまたシャツから外れないように固定しておくことができるネクタイ留めを提供する。 - 特許庁

A pitch of smallest unit structures of the recessing parts 25 is set to be larger than 0 mm and not more than 5 mm and not more than a pitch 58 of the color filter layers 48.例文帳に追加

上記凹部２５の最小単位構造のピッチが、０ｍｍより大きく、５ｍｍ以下であり、カラーフィルタ層４８のピッチ５８以下に設定する。 - 特許庁

The performance mode lottery is carried out using a changing not executing table in the case the mode is not shifted to the set changing mode when the power switch is turned on.例文帳に追加

電源スイッチがオンされたときに設定変更モードに移行されていない場合は変更不実施テーブルを用いて演出モード抽選が行われる。 - 特許庁

Consequently, whether the solder balls 5 lack or not can be inspected simply by whether the pairs of second contacts 17, 17 are set to continuity or not.例文帳に追加

したがって、一対の第２接点１７、１７間の非導通、導通により半田ボール５が欠落しているか否かを簡単に検査することができる。 - 特許庁

If a lock finish time is not inputted, time setting processing is not completed, and since lock is released at the set lock finish time without inputting a pass word, lock can be released even when password is forgotten.例文帳に追加

このように、パレンタルロックに解除時刻を設定しておくことにより、パスワードを忘れても、設定した時刻になれば、自動的にロック解除される。 - 特許庁