「Not Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

It is determined whether ejection failure detection is performed or not based on automatic detection instruction data set by the user (S2).例文帳に追加

ユーザが設定した自動検出指示データに基づいて、吐出不良検出を行うかどうかを判断する（Ｓ２）。 - 特許庁

At this time, an air ratio of the pre-mixed gas is set to about 0.6 and the injected flame is not prevented from being diminished by the lift.例文帳に追加

その際、予混合ガスの空気比を0.6程度とし、噴出される炎がリフトにより消火されないようにする。 - 特許庁

Since mutually different waiting times are set in the plurality of object detection sensors 1, distance measuring operations are not duplicated.例文帳に追加

複数の物体検知センサ１は、互いに異なる待ち時間を設定しているので、測距動作が重複することが無い。 - 特許庁

A CPU determines whether or not the set type of paper is the label surface LB, when receiving the setting of the printing.例文帳に追加

ＣＰＵは、印刷の設定を受け付けると、設定された用紙の種類がレーベル面ＬＢであるか否かを判断する。 - 特許庁

When the network supply PAP does not match with the system install PAP, an illegality proving mechanism is set into the computer.例文帳に追加

ネットワーク供給ＰＡＰがシステムインストールＰＡＰとマッチしないならば、コンピュータ内に不正立証機構をセットする。 - 特許庁

The evaluation means 40 is for evaluating whether or not the found contrast evaluation value is lower than a previously set reference value.例文帳に追加

評価手段４０は、求められたコントラスト評価値が、予め設定された基準値よりも低いか否かを評価する。 - 特許庁

Precision is not sacrificed because the optimum waiting time can be set automatically, and the test time is shortened.例文帳に追加

自動的に最適な待ち時間を設定できるので、精度を犠牲にすることなく、試験時間を短縮することができる。 - 特許庁

In response to the search, the server notifies the client of the remaining port numbers which are not set to the client side (S102).例文帳に追加

サーバはこの探索に応答し、クライアント側に設定されていない残りのポート番号をクライアントに通知する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

Furthermore, the connection converter 5 transfers packets addressed to the fiber channel terminals 1-3 whose connection is not set by means of connectionless communication.例文帳に追加

また、コネクションが設定されていない端末１〜３宛のパケットについてはコネクションレス型通信によって転送する。 - 特許庁

To provide a method for reconstructing a set of lists for a document in which the lists are not explicitly encoded.例文帳に追加

リストが明示的に記号化されていない文書に対するリスト群のセットを再構築するための方法を提供する。 - 特許庁

When the original is the generation copy, a fidelity reproduction parameter not conducting storage color correction again is set (S611).例文帳に追加

ジェネレーションコピーである場合は、再度の記憶色補正を行なわない忠実再現パラメータが設定される（Ｓ６１１）。 - 特許庁

When a camera 501 is connected to the PC 504, whether or not a writable optical disk 506 is set is discriminated.例文帳に追加

カメラ５０１がＰＣ５０４に接続されると、書き込み可能な光ディスク５０６がセットされているかを判断する。 - 特許庁

To enable a user to set to any screen size so that the upper and lower parts of the screen are not missing in a game mode.例文帳に追加

ゲームモードの時に、ユーザによって画面の上下部が欠けないような画面サイズに任意に設定できるようにする。 - 特許庁

Application for registration of a design under section 12 of the Ordinance and section 6 -- 1 design for articles not forming a set of articles 例文帳に追加

条例第12条及び本規則第6条に基づく意匠登録の出願―組物を形成しない物品の1意匠 - 特許庁

Provided that the amount of costs awarded in respect of any matter set forth in the Fourth Schedule shall not exceed the amount specified therein. 例文帳に追加

ただし，第4附則に規定の事項に関して裁定される費用額については，それに規定の額を超えてはならない。 - 特許庁

(5) The possessor of the land shall not refuse or obstruct the entry set forth under the provision of paragraph (1) without justifiable grounds. 例文帳に追加

５　土地の占有者は、正当な理由がない限り、第一項の規定による立入りを拒み、又は妨げてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provisions set forth in the preceding paragraph shall not apply to an employer who provides workers with 4 days off or more during a four-week period. 例文帳に追加

２　前項の規定は、四週間を通じ四日以上の休日を与える使用者については適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The time limitation set forth in the preceding paragraph shall not exceed 72 hours of the suspect being placed under physical restraint. 例文帳に追加

２　前項の時間の制限は、被疑者が身体を拘束された時から七十二時間を超えることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The objection set forth in the preceding paragraph shall not be filed by reason of absence of any grounds for referring the case to hearing and decision of the family court. 例文帳に追加

２　前項の異議の申立ては、審判に付すべき事由がないことを理由としてすることはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The request set forth in the preceding paragraph shall not be made when three years have passed since the ruling prescribed in the same paragraph became final and binding. 例文帳に追加

２　前項の申出は、同項に規定する決定が確定した後三年を経過したときは、することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The provision of paragraph (1) shall not apply to a property under fire prevention measures for which the certification set forth in paragraph (1) of the following Article is granted. 例文帳に追加

５　第一項の規定は、次条第一項の認定を受けた防火対象物については、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The period for advance notice set forth in the preceding paragraph may be extended by the articles of association; provided, however, that said period shall not exceed one year. 例文帳に追加

２　前項の予告期間は、定款で延長することができる。ただし、その期間は、一年を超えてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When there has been a resolution for the postponement or adjournment of the organizational meeting, the provisions set forth in the preceding paragraph shall not apply. 例文帳に追加

２　創立総会においてその延期又は続行について決議があつた場合には、前項の規定は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To file not only FAX data but also input data according to set conditions of a user being a reception side.例文帳に追加

ＦＡＸデータに限らず、入力されたデータを受信側であるユーザの設定条件に応じてファイリング可能とする。 - 特許庁

Contact angle between the side face 102 of a pressure chamber and ink 98 is set not larger than the angle at the corner part 104 of the pressure chamber.例文帳に追加

圧力室の側面１０２のインク９８との接触角を圧力室のコーナ部１０４の角度以下にする。 - 特許庁

To avoid a situation where since a camera is to control sensitivity, a user can not set sensitivity.例文帳に追加

カメラが感度を制御しようとすることに起因してユーザーによる感度設定操作が行えないという事態を避ける。 - 特許庁

It is not necessary to set channels and input a starting time while they were necessary before the appearance of bar code technology.例文帳に追加

また、バーコードリーダ以前の技術のように、チャンネルを設定する必要もなければ開始時刻を入力する手間もない。 - 特許庁

The thickness of an amorphous layer of a surface of this cage for the fiber reinforced resin rolling bearing is set not more than 30 μm.例文帳に追加

繊維強化樹脂製の転がり軸受用保持器の表面の非晶質層の厚さを３０μｍ以下とした。 - 特許庁

Afterwards, while using the flattened data, a class model for sorting new data, which are not included in the training set, is constructed.例文帳に追加

その後フラット化したデータを用いて、トレーニングセットに含まれない新しいデータを分類するためのクラスモデルを構築する。 - 特許庁

A CPU 11 receives designation about whether or not to set important transmission about an image to be transmitted by FAX mail.例文帳に追加

ＣＰＵ１１はＦＡＸメールで送信すべき画像に関し、重要送信を設定するか否かの指定を受け付ける。 - 特許庁

In addition, the function of judging whether images acquired at each station by means of the batch-set parameters are synthesizable or not is provided.例文帳に追加

さらに、一括設定したパラメータを用いて各ステーションで得られた画像の合成の可否を判断する機能を備える。 - 特許庁

Based on whether or not a density value is approximately equal to the density value of the neighboring graph item, a color pattern is set.例文帳に追加

隣接するグラフ項目の濃度値と同じ程度の濃度値であるかどうかに基づいて、色パターンを設定する。 - 特許庁

To manage a person who is present in a room and a person who is absent in a room even in the case of a space where any door or gate can not be set.例文帳に追加

扉又はゲートを設置できないスペースでも、部屋の在室者及び不在室者の管理を可能にする。 - 特許庁

To provide a mat set plate for a vehicle which does not leave an abutment mark in a cabin inside surface of a tail gate.例文帳に追加

テールゲートの車室内側の面に当接痕を残さない車両用マットセットプレートを提供することを目的とする。 - 特許庁

Moreover, the drive circuit only has to output the PWM signals of a frequency that are not set mutually in relation of being multiples.例文帳に追加

しかも、駆動回路は、互いに整数倍の関係とならない周波数のＰＷＭ信号を出力だけでよい。 - 特許庁

To set MPLS routes which do not depend upon a route control protocol and have high degrees of freedom in an MPLS network.例文帳に追加

ＭＰＬＳネットワーク内に、ＩＰの経路制御プロトコルに依存しない自由度の高いＭＰＬＳ経路を設定する。 - 特許庁

Alternatively, the interval which is not influenced by noises within a synchronous word interval is set as sufficiently long in relation to the noise period.例文帳に追加

または、同期ワード区間内においてノイズの影響を受けない区間を、ノイズ周期に対して十分長く設定する。 - 特許庁

The supermagnetostrictive element has a flat thin mode having an element length set at dimensions not larger than a cubic root of a volume.例文帳に追加

超磁歪素子は、素材長を体積の立方根以下の寸法に設定した偏平薄型の形態を有する。 - 特許庁

The distance D between an bottom end 11G of the end surface 11D and the vertical plane VP is desirably set to not more than 2mm.例文帳に追加

端面１１Ｄの下端１１Ｇと鉛直面ＶＰとの距離Ｄが２ｍｍ以下に設定されることが好ましい。 - 特許庁

To provide a portable telephone intermediary system with high security in which the telephone number of a portable telephone set does not have to be registered.例文帳に追加

携帯電話機の電話番号の登録を必要としない、セキュリティの高い携帯電話取り次ぎシステムの提供。 - 特許庁

A determination section determines whether a date is set in an RTC or not immediately after power of a digital camera is turned on.例文帳に追加

デジタルカメラの電源がオンになった直後に判断部がＲＴＣに日時が設定されているか否かを判断する。 - 特許庁

Then, when the time shortening flag is not set, it is determined to perform the jackpot advance notice by an advance notice pattern 1.例文帳に追加

そして、時間短縮フラグがセットされていなければ大当り予告を予告パターン１で行うことに決定する。 - 特許庁

When the coat member 3 does not neatly coat the housing, the connector 2 cannot be set to the connector receive part 7.例文帳に追加

被覆部材３がハウジング２１をきちんと覆っていなければ、コネクタ２をコネクタ受け部７にセットすることはできない。 - 特許庁

The brightness of the background is set to the value of the maximum brightness value or higher of partition areas which are not margins constituting the codes.例文帳に追加

背景の明度は、コードを構成する余白でない区画領域の最高明度値以上の値に設定されている。 - 特許庁

If the processed result is normal (Y at S706), it is determined whether or not the set value matches an agreed value (S707).例文帳に追加

処理結果が正常であれば（Ｓ７０６のＹ）、設定値と、協定値とが一致するか否かを判定する（Ｓ７０７）。 - 特許庁