「Number One」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, N-frame average value (N is a natural number of ≥2) of the one-frame average values is calculated for each N-frame period.例文帳に追加

この後、１フレーム平均値のＮ（Ｎは２以上の自然数）フレーム平均値をＮフレーム期間毎に算出する。 - 特許庁

In this video slot machine, every time one game is ended, '1' is added to the game number-of-times data of the player (S3).例文帳に追加

本ビデオスロットマシンにおいて、１回の遊技が終了するごとに、遊技者の遊技回数データに「１」を加算する（Ｓ３）。 - 特許庁

The determining section 103 also counts the number of tiles that have been determined to be reversibly encoded during reversibly-encoding processing for one page.例文帳に追加

また判定部１０３は１ページの可逆符号化処理中、可逆符号化すべきと判定したタイル数をカウントする。 - 特許庁

To detect plural detection positions of a moving body by one detecting means irrelevantly to the number of the detected detection positions.例文帳に追加

移動体の検知する検知位置の数に関係なく、１つ検知手段で複数の検知位置を検知できるようにする。 - 特許庁

The identification part shows rough ideas for identifying the possible number of urination times and/or an urination absorbable amount per one time.例文帳に追加

識別部は、排尿可能回数及び／又は１回の排尿吸収可能量の目安を識別するものである。 - 特許庁

The water-repellent sheet includes a constitution that a large number of recessed parts are provided on one surface of a body of the water-repellent sheet.例文帳に追加

本発明の撥水シートは、撥水シート本体の一方の面に多数の凹部が設けられてなる構成を有する。 - 特許庁

To disclose a number of informations by performing a printing which can be seen from both sides even though it is a printing from one side.例文帳に追加

片面からの印刷でありながら、両面から見ることができる印刷を行い、多くの情報を開示できる - 特許庁

Then, a fundamental note specifying section 51 specifies the fundamental notes of the chord based on one number button 31 operated by the user.例文帳に追加

そして、ユーザによって操作される一の番号ボタン３１に基づいて、根音特定部５１が和音の根音を特定する。 - 特許庁

In the terminal side interface 100, from one to twelve units, are attached according to the number of terminal devices and their frame speeds.例文帳に追加

端末側インタフェース１００は、端末装置の数およびそのフレーム速度に応じて１〜１２のユニットが装着される。 - 特許庁

The process solution containing one or more surfactants is used to reduce the number of defects in the manufacture of semiconductor devices.例文帳に追加

１種以上の界面活性剤を含む処理溶液を使用して、半導体デバイス製造時の欠陥数を低減する。 - 特許庁

He also said, "Even though we are now number one in Japan, we have only realized half of our potential. We'll continue moving forward."例文帳に追加

彼はまた，「私たちは日本一になったが，半分の力しか出せていません。前に進み続けます。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In these days, Peter stood up in the midst of the disciples (and the number of names was about one hundred twenty), and said, 例文帳に追加

そのころ，ペトロが弟子たちの真ん中に立って（その群れの人々はおよそ百二十人ほどであった），こう言った。 - 電網聖書『使徒行伝 1:15』

(v) In the case where an evening undergraduate course uses the same facilities as a daytime undergraduate course of the same type, the number of teachers shall not be below one-third of the number specified in this table; provided, however, that in the case where the admission capacity of the evening undergraduate course exceeds that of the daytime undergraduate course, the number of teachers for said evening undergraduate course shall be the number specified in this table and the number of teachers for said daytime undergraduate course shall not be below one-third of the number specified in this table (the same shall apply in Appended Table 2). 例文帳に追加

五　夜間学部がこれと同じ種類の昼間学部と同一の施設等を使用する場合の教員数は、この表に定める教員数の三分の一以上とする。ただし、夜間学部の収容定員が当該昼間学部の収容定員を超える場合は、夜間学部の教員数はこの表に定める教員数とし、当該昼間学部の教員数はこの表に定める教員数の三分の一以上とする（別表第二において同じ。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The sub-decoded signal is supplied to only one sub-decoded circuit of one block specified by the block-selecting address, and the number of sub-decoded circuits supplied by one sub-decoded signal generating circuit and the length of signal lines can be reduced.例文帳に追加

ブロック選択用アドレスで指定した一つのブロックのサブデコード回路のみにサブデコード信号を供給して、一つのサブデコード信号生成回路が担うサブデコード回路数及び信号線の長さを削減できる。 - 特許庁

In the compression data structure, one frame has a fixed length which is an integral multiple of a data width corresponding to one address and one frame consists of a prediction coefficient, a quantization width, bit number information as compression-related information, and compressed waveform data.例文帳に追加

１フレームは１アドレスに対応するデータ幅の正数倍の固定長とされており、圧縮関連情報である予測係数、量子化幅、ビット数情報と、圧縮波形データとにより１フレームが構成されている。 - 特許庁

To provide a one-side bolt imparting axial force necessary for fastening with a small number of components, and allowing easy confirmation of fastening completion, in the one-side bolt which can be fastened from one side of a member.例文帳に追加

部材の一方側から締結できるようにしたワンサイドボルトにおいて、少ない部品点数で締結に必要な軸力を付与でき、締結完了の確認も容易にできるようにしたワンサイドボルトを提供する。 - 特許庁

Under this statute, one third of the population of Seitei in the nation was obliged to work in Gundan, but the actual number of soldiers inducted seemed to be smaller than that, and it is considered that, in fact, one Seitei was inducted from one Ko (smallest organization unit in provincial administration). 例文帳に追加

この規定では国の正丁人口の三分の一が軍団に勤務することになるが、実際の徴兵はこれより少なかったようで、一戸から一人が実情ではないかとも考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide locker equipment such as a free box, which increases operation efficiency by enabling the operation of the one-day function of enabling the locker equipment to be utilized a number of times within a given period, and that of the one-time function of making setting erased by one-time utilization.例文帳に追加

フリーボックス等のロッカー装置において、一定期間内に何度も利用できるワンデイ機能と、一回の利用で設定が消去されるワンタイム機能とを運用できるようにし、運用効率を高める。 - 特許庁

A merchandise shelf image 31 formed by aligning in one direction and displaying shelf stage cells indicating the stage number of a shelf and one or more merchandise cells indicating merchandise placed on the shelf of the stage number and a storage shelf image 32 formed by displaying one or more merchandise cells indicating the merchandise not placed on the shelf are displayed on one screen 30 of a display.例文帳に追加

棚の段数を示す棚段セルとその段数の棚に置かれている商品を示す１以上の商品セルとを一方向に整列させて表示してなる商品棚画像３１と、棚に置かれていない商品を示す１以上の商品セルを表示してなる保管棚画像３２とを、ディスプレイの一画面３０に表示させる。 - 特許庁

This cellulose ester film contains at least one polycondensation ester that contains a dicarboxylic acid residue containing at least one aromatic dicarboxylic acid residue and at least one aliphatic dicarboxylic acid residue and having an average number of carbons of not less than 5.5 to not more than 10.0, and that contains at least one aliphatic diol residue having an average number of carbons of not less than 2.5 to not more than 7.0.例文帳に追加

少なくとも一種の芳香族ジカルボン酸残基と少なくとも一種の脂肪族ジカルボン酸残基とを含む平均炭素数が５．５以上１０．０以下のジカルボン酸残基と、少なくとも一種の平均炭素数が２．５以上７．０以下の脂肪族ジオール残基とを含む重縮合エステルを少なくとも一種含有するセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

This cellulose ester film contains at least one kind of polycondensed ester obtained from a dicarboxylic acid mixture having 6.0 or more to 10.0 or less average carbon number, containing at least one dicarboxylic acid having an aromatic ring and at least one aliphatic dicarboxylic acid, and at least one aliphatic diol having 2.0 or more to 2.5 or less of average carbon number.例文帳に追加

少なくとも一種の芳香環を有するジカルボン酸と少なくとも一種の脂肪族ジカルボン酸とを含む平均炭素数が６．０以上１０．０以下のジカルボン酸の混合物と、少なくとも一種の平均炭素数が２．０以上２．５以下の脂肪族ジオールとから得られる重縮合エステルを少なくとも一種含有するセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

A notification section 340 sequentially notifies the user of the prescribed number of program information whose broadcast day is the day and which are preferentially to be displayed one by one in program information decided by a deciding section 330, and sequentially notifies the user of the prescribed number of program information whose broadcast day is the next day and which are preferentially to be displayed one by one.例文帳に追加

通知部３４０は、決定部３３０によって決定された番組情報のうち、放送日が当日の優先的に表示すべき所定数の番組情報を、１番組情報ずつ順次前記ユーザに通知した後、放送日が翌日の優先的に表示すべき所定数の番組情報を、１番組情報ずつ順次前記ユーザに通知する。 - 特許庁

By adjusting a packet size of data transmitted from one device to the other device and executing the adjustment processing of transmission of a dummy packet, or the like, the number of transmitted packets are adjusted to an even number.例文帳に追加

一方の装置から他方の装置へ送信するデータのパケットサイズの調整及びダミーパケットの送信等の調整処理により、送信するパケット数を偶数個に調整する。 - 特許庁

Then, length from the center points to one ends of the coating conductor pair, the number of windings to the annular core, length from the center points to the other ends, and the number of windings to the annular core are the same.例文帳に追加

そして、被覆導体対の中心点から一端までの長さと環状コアへの巻数と、中心点から他端までの長さと環状コアへの巻数とが同一である。 - 特許庁

These table numbers comprise a table number in the information table 121, and a table number being used in a session information subtable 131 with respect to one piece of session information.例文帳に追加

このテーブル番号は、１つのセッション情報に対して、セッション情報テーブル１２１におけるテーブル番号と、セッション情報サブテーブル１３１で用いられているテーブル番号とを含んでいる。 - 特許庁

According to whether a number select code is received from the mobile station, a base is formed which selects one telephone number out of the telephone numbers assigned to the mobile station.例文帳に追加

移動局からの番号選択コードの受領、あるいは未受領により、移動局に割り当てられた複数の電話番号から、ある電話番号を選択するベースを形成する。 - 特許庁

In this memory element, because one phase pit is arranged in the center, the number of division of a light receiving surface of an optical detector required for informational reproduction (the number of the light receiving surfaces) can be made with six.例文帳に追加

また、本メモリ素子では、１つの位相ピットを中央に配置しているため、情報の再生に必要な光検出器の受光面の分割数（部分受光面数）を、６つとできる。 - 特許庁

The pachinko machine 1 has the reserving device 25, which temporarily reserves a prescribed number of game balls Ba shot out into the game board 7 and releases the prescribed number of game balls thereafter, on one side of a game area 7a.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技盤７に打ち出された遊技球Ｂａのうちの所定数を一旦保留した後放出する保留装置２５を遊技領域７ａの一側に備えている。 - 特許庁

Moreover, the CPU can easily perform a process when calculation is made by making a plurality of arbitrary numbers, such as three times based on the number of pieces of the pseudo information to be an accumulated number such as one time of absence.例文帳に追加

また、ＣＰＵが擬似情報数に基づく任意の複数回数たとえば３回を、累積回数たとえば欠席回数１回として演算する場合にその処理も容易となる。 - 特許庁

The regulation is released by inputting a personal identification number from an input operation part 60 provided in one end of a connection cable 55A and inputting the machine number of the game medium dispenser 30.例文帳に追加

規制の解除は、接続ケーブル５５Ａの一端に備えた入力操作部６０から暗証番号を入力したあと、遊技媒体貸出機３０の機番を入力する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of productivity resulting in the increase of the number of times of slice of a thermoelectric semiconductor wafer, the deterioration of the yield of a chip, and the decrease of the number of chips to be obtained for one ingot.例文帳に追加

熱電半導体ウエハのスライス回数の増加に起因する生産性の悪化、チップの歩留まりの悪化、１つのインゴットに対して取りうるチップの数の減少を防止すること。 - 特許庁

A bit number count means 103 counts the number of bits of a variable length code stream for one picture, and an error correction coding means 104 applies error correction coding to a block code on the basis of the run length information.例文帳に追加

１ピクチャーの可変長符号列のビット数をビット数カウント手段103でカウントし、このレングス情報を誤り訂正符号化手段104でブロック符号に誤り訂正符号化する。 - 特許庁

In a telephone system, a caller number may be recorded in response to a one-ringing call from a caller and the recorded caller number may be called back and connected, so that the telephone exchange system may be charged.例文帳に追加

電話交換システムが発信者のワン切り操作で発信者番号を記録し記録した発信者番号に呼び返しし接続することで、当該電話交換システムに課金させる。 - 特許庁

To provide a jigsaw puzzle having a large number of small assemblies to be combined by which a user can assemble one small assembly and then assemble a large number of assemblies.例文帳に追加

組み合わされる多数の小組立体を有するジグソーパズルであってユーザが１つの小組立体を、次に多数の小組立体を組み立てることができるジグソーパズルを提供すること。 - 特許庁

The number of straight portions 36E constituting one of the at least two coils 36B is different from the number of straight portions 36E constituting the other coils 36B.例文帳に追加

少なくとも２本のコイル３６Ｂのうちの、一のコイル３６Ｂを構成する直線部３６Ｅの総数と、他のコイル３６Ｂを構成する直線部３６Ｅの総数とは互いに異なっている。 - 特許庁

By reducing the dividend number as the drawing amount becomes larger, the dividend number can be made one which reflects the game technique even when the drawing control is performed.例文帳に追加

引き込み量が多くなるのに応じて配当数を少なくすることによって、引き込む制御を行う場合にあっても遊技技量を反映した配当数となるようにすることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus preventing an error in image formation due to a mismatch in the number of tab sections in an original and the number of pieces of tab paper composing one set of a tab paper bunch.例文帳に追加

原稿のタブ分割数とタブ紙束１セットを構成するタブ紙の枚数の不一致に起因する画像形成ミスを防止することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 1 copies video frames newly stored in the areas A-a, b to an area B of the main memory 2 as one video frame consisting of odd number field information and even number field information.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、その領域Ａ−ａ，ｂに新たに蓄積されると奇数フィールド情報と偶数フィールド情報で１つの映像フレームとしてメインメモリ２の領域Ｂへコピーする。 - 特許庁

The synchronizing pattern of a frame with a frame number 1 among 26 frames in one sector is SY5 or SY6 and the synchronizing pattern of a frame with a frame number 25 is SY6 or SY7.例文帳に追加

１つのセクタ内の２６フレームのうち、フレーム番号１のフレームの同期パターンはＳＹ５又はＳＹ６とし、フレーム番号２５のフレームの同期パターンをＳＹ６又はＳＹ７とする。 - 特許庁

An unvoiced sound data insertion part 5 adds a number of unvoiced sound data which are the unvoiced sound data of the constant number of samples and in which the leading unvoiced sound data of compressed data become one frame exactly to digital audio data Da.例文帳に追加

無音データ挿入部５は、ディジタルオーディオデータＤａに、一定サンプル数の無音データであって圧縮データの先頭無音データが丁度１フレームとなる数の無音データを付加する。 - 特許庁

In response to detection of the radio tag provided in the indoor shoes 3 by the radio tag reader 9-1, data of a number of visiting persons storing part storing the number of visiting persons is increased by one.例文帳に追加

そして、無線タグリーダ９-1により上履き３に設けられた無線タグを検出したことに応じて、来店人数を記憶する来店人数記憶部のデータを１名分増加させる。 - 特許庁

Further, the number of the adjacent superimposed dots n (n is a natural number not smaller than 2) and the radiating time of the laser beam per one dot T (sec) are set within the range given by the relation n×T≥100×10^-9.例文帳に追加

そして、互いに隣接するドットが重なる個数ｎ（ｎは２以上の自然数）と、１ドット当たりのレーザービームの照射時間をＴ［sec］とを、ｎ×Ｔ≧100×10^-9の範囲で設定する。 - 特許庁

Thus, the phase can be controlled with the number of gradations or resolution corresponding to the number of fixed delay circuits only by using one variable delay circuit to the plural fixed delay circuits.例文帳に追加

複数個の固定遅延回路に対して1個の可変遅延回路を用いるだけで、固定遅延回路の数に応ずる階調数若しくは分解能で位相制御が可能になる。 - 特許庁

The authentication server 3 substitutes the random number R and the serial number S_n into the one-time password calculation equation to generate the authentication data B and transmits the data to the terminal 2.例文帳に追加

認証サーバ３は、上記のワンタイムパスワード算出式に乱数Ｒ及びシリアルナンバＳｎを代入することによって認証データＢを生成した上、端末２に送信する。 - 特許庁

Further, the step of assessing the state of the substrate includes a step of comparing the number of pieces of sensed data with the number of receivable pieces of reference data on the one side of the substrate to assess lost data.例文帳に追加

そして基板の状態を判断する段階は、基板の一側に対する受信可能な基準データの個数と感知データの個数を比較し、遺失データを判断する段階を含む。 - 特許庁