「ON THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system that utilizes actual images of a virtual store on the Internet so that customers can browse the store and select goods and that is then transferred from the selected goods to an existing electronic shopping purchase system.例文帳に追加

インターネット上の仮想店舗で実際の映像を使用し、店内回遊や商品選択ができ、選択した商品から既存の電子ショピング購入システムに移行するシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an EC franchise system for operating virtual stores on the Web of the Internet, following a franchise system in addition to the existing franchise contract making real stores operated by franchise members objects.例文帳に追加

フランチャイズ加盟者が経営する現実店舗を対象とする既存のフランチャイズ契約に加えて、インターネットのＷｅｂ上の仮想店舗をフランチャイズシステムに準じて運用するＥＣフランチャイズシステムを提供する。 - 特許庁

This client server system is provided with a server, plural clients connected through a communication line to the server, and a gateway for converting the information on the server into an interface suitable for an Internet portable telephone.例文帳に追加

サーバと、通信回線を介して前記サーバに接続された複数のクライアントと、前記サーバの情報をインターネット携帯電話に適するインタフェースに変換するゲートウエイとを備えるクライアントサーバシステム。 - 特許庁

To provide a utilizing environment and a means to search efficiently the information offered from innumerable terminals existing on the Internet and for turning the information from terminals into more beneficial form of utilization.例文帳に追加

インターネット上に在る無数の端末から提供される情報を効率的に検索すると共に、それら端末からの情報をより有益な利用形態とするための活用環境と手段を提供する。 - 特許庁

A contents CD1 for questionnaire is made open to the public on the Internet 1, the concept of merchandise in a planning stage is displayed, and options helpful to a merchandise developing task are invited as answers to questionnaires.例文帳に追加

インターネット１上でアンケート用コンテンツＣＤ１を公開し、企画段階にある商品のコンセプトを表示して、商品開発業務の参考となる意見をアンケートの回答として募集する。 - 特許庁

A CTI server 14 and an operator terminal 15 and a manager terminal 16 are connected to the network 13 so as to be connected through a CTI server 14 to the web server 12 on the Internet 2.例文帳に追加

ネットワーク１３にＣＴＩサーバー１４とオペレーター端末１５と管理者端末１６を接続し、ＣＴＩサーバー１４を介してインターネット２上のウエッブサーバー１２に接続できるように構成する。 - 特許庁

To provide an animation extraction system capable of improving user's convenience when providing an animation to the user on the Internet, and also inserting advertisements when providing the animation.例文帳に追加

インターネット上で動画をユーザーに提供する際、ユーザーの利便性を向上させるとともに、動画の提供にあたって広告を挿入することができる動画抽出システムを提供することである。 - 特許庁

While recording a substance address and the internet protocol address in information on a table in the bridge equipment, a conversion is performed with this substance address in information in the bridge substance address of this bridge equipment.例文帳に追加

ブリッジ装置においてテーブルで情報中の実体アドレス及びインターネット・プロトコル・アドレスを記録すると共に、該ブリッジ装置のブリッジ実体アドレスで情報中の該実体アドレスと転換を行う。 - 特許庁

To eliminate the need to input ordering data, which have been inputted up to right before a communication is interrupted, again after the communication is resumed when an order on a parts is received or sent through the Internet.例文帳に追加

インタネットを介して部品の受発注を行う際、通信の中断が発生しても、中断直前までに入力した発注データを通信再接続後、入力し直す必要をなくす。 - 特許庁

To distribute published article digital data over the Internet, when a magazine and newspaper company releases an article to the general reader on its homepage, while defending the copyrights and publication culture.例文帳に追加

著作権や出版文化を守りつつ、雑誌新聞社の掲載記事を企業が自社のホームページ上で一般閲覧者に公開するにあたって、掲載記事デジタルデータをインターネット上で流通可能にすること。 - 特許庁

In this customer introduction fee charging system 1, a shopping site is constituted on the Internet 2 by a service center 3, and the registered shops carrying out service such as discount sale are introduced to the registered customers.例文帳に追加

顧客紹介料課金システム１では、サービスセンタ３によりインターネット２上にショッピングサイトが構築され、登録顧客に対して割引販売等のサービスを行う登録店舗を紹介する。 - 特許庁

The information on the operation of compressors distributed to a number of customer plants 50 is taken in a server client system server of a remote supervisory center 51 through the Internet or a public circuit.例文帳に追加

多数の顧客プラント５０に分散配置された圧縮機の運転情報を、インターネットまたは公衆回線を介して遠隔監視センタ５１が有するサーバ・クライアント方式のサーバに取り込む。 - 特許庁

A point issue request information acquiring part 16 acquires point issue request information inputted from a user computer 6 on the basis of a receipt issued by the register 8 through the Internet 10.例文帳に追加

ポイント発行依頼情報取得部１６は、レジスター８により発行されたレシートに基づいてユーザーコンピュータ６から入力されたポイント発行依頼情報をインターネット１０を介して取得する。 - 特許庁

Services for users from the general public consist, among others, of on-site use, indirect use through the user's nearby library, and a provision of digital library via the Internet, which will be explained in detail below. 例文帳に追加

一般利用者へのサービスは、来館利用、利用者の身近にある図書館などを通じた間接的な利用、そして後述するインターネットを通じた電子図書館サービスの提供などから成り立っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, a site button 71 operated for access to a 'site A' and a site button 72 operated for access to a 'site B' accessible to the Internet are displayed on the index panel 1 together with the channel buttons 2.例文帳に追加

また、インデックスパネル１には、チャンネルボタン２とともに、インターネットに展開されている「サイトＡ」にアクセスするとき操作されるサイトボタン７１と、「サイトＢ」にアクセスするとき操作されるサイトボタン７２が表示される。 - 特許庁

To provide an Internet connecting system for reducing the burden of a user, on the construction and the operation of a SOHO system and to provide a service supply method and a recording medium recording a supply program.例文帳に追加

ＳＯＨＯシステムの構築および運用にかかる利用者の負担を軽減させることができるインターネット接続システム、サービス提供方法および提供プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To add the function of becoming a connecting key for connecting various images commercially used for a print advertisement to an address on the Internet intended by the image without changing a present state form at all.例文帳に追加

プリント広告などで商業利用されている様々なイメージを、現状の形態を何ら変えることなく、そのイメージの意図するインターネット上のアドレスへの接続キーとなる機能を付加する。 - 特許庁

A pet, an employee and information of pet facilities are uniformly controlled on a data base of an information control company so that the information is referred and renewed by the employee, etc., in a real time through the Internet.例文帳に追加

情報管理会社のデータベース上でペット、飼い主、及びペット施設情報を一元管理することにより、各者それぞれがインターネット経由でリアルタイムにそれらの情報を参照・更新する。 - 特許庁

To efficiently retrieve, and easily link a Web log related to the articles of the Web log of an updater without imposing any labor from Web logs hugely existing on the Internet.例文帳に追加

インターネット上に膨大に存在するウェブログから、手間を煩わせることなく、更新者のウェブログの記事に関連するウェブログを処理負担なく効率的に検索して容易にリンクさせることを可能にする。 - 特許庁

To provide a determination device in which a computer server automatically analyzes usage history of telephone numbers and makes a prompt response of an accurate determination result of telephone number information to a terminal which is connected to the Internet network, and displays the result on the terminal.例文帳に追加

電話番号の使用履歴をコンピュータサーバが自動解析し迅速且つ精度の高い電話番号情報の判定結果をインターネット網にアクセスしている端末へ返信して表示させる。 - 特許庁

In a register 200, barcode information indicated by a barcode 500 printed on the commodity purchased by the consumer is read, and it is sent to a host computer 100 via the Internet 600.例文帳に追加

レジスター２００は、消費者が購入した商品に印刷されているバーコード５００によって表されるバーコード情報を読み取り、インターネット６００を介してホストコンピュータ１００に送信する。 - 特許庁

To provide a system for efficiently distributing and displaying room arrangement information for displaying high quality three-dimensional(3D) stereoscopic room arrangement when presenting house information on the home page of the Internet or the like.例文帳に追加

インターネットのホームページなどで、住宅物件情報を掲示する場合において、高品質な３次元立体間取りを表示するための間取り情報を効率的に配布し、表示するシステムを実現する。 - 特許庁

The program is made portable by being stored on a portable readable recording medium which can be loaded in the access device to give more convenience in providing and acquiring information resources in the Internet.例文帳に追加

前記プログラムをアクセス機器に装着できる読み出し可能な可搬式の記録媒体に記憶させることで機動性を持たせ、インターネット上の情報資源の提供や取得に一層の利便性を付与した。 - 特許庁

To allow a user to store an image of fashion item which the user has owned in a server located on the Internet or an own personal computer and manage data of the own fashion item easily.例文帳に追加

インターネット上に設けたサーバー又は、自分自身のパーソナルコンピュータ上に、自分自身の所有するファッション製品の映像を保存し、所有しているファッション製品のデータ管理を容易にする。 - 特許庁

An HP for promoting the advertisement and sales is set up on the Internet, and associated files 3 of various browsers for opening an HP address are stored in the floppy (R) disc 1, to be sold and distributed.例文帳に追加

インターネット上に、宣伝及販売促進のためのＨＰを開設し、フロッピー（登録商標）ディスク１にこのＨＰアドレスを開ける各種ブラウザの関連付けファイル３を格納し、販売または配布する。 - 特許庁

A service server 4 on the Internet 5 is accessed using access information stored in the portable information storage medium 1, and a medical checkup institution is selected from a list of the medical institutions stored there.例文帳に追加

携帯情報記憶媒体１に記憶されているアクセス情報を用いてインターネット５上のサービスサーバ４にアクセスし、そこに記憶されている医療機関リストの中から健康診断機関を選択する。 - 特許庁

Detailed information based upon this noun is retrieved through the Internet, etc., and stored in a program information database 46, and the noun is displayed as a category or keyword on the television 15.例文帳に追加

この名詞に基づく詳細情報をインターネット等で検索し、この詳細情報を番組情報データベース４６に格納するとともに、この名詞をカテゴリやキーワードとしてテレビ１５に表示させる。 - 特許庁

An anonymous work market place system includes a work mediation device which mediates the work while accepting and ordering persons of the work are anonymous to each other on the Internet, and a state that personal information can not be browsed is made.例文帳に追加

インターネット上において、仕事受発注者お互いに匿名の状態において、仕事の仲介を行う仕事仲介装置を備え、個人情報はお互いに閲覧できない状態にしておく。 - 特許庁

The URL written on paper space is read by a scanner part, converted to character information by a character reading part, set to the URL setting part of the internet reading software and executed so that a home page is retrieved.例文帳に追加

スキャナ部により、紙面に書かれたＵＲＬを読み取り、文字判読部にて文字情報に変換し、インターネット閲覧ソフトウエアのＵＲＬ設定部に設定、実行することによりホームページ検索を行う。 - 特許庁

2. Where a consumer in Japan downloaded and purchased music data from a foreign business entity on the internet, will the consumer protection laws and regulations in Japan applicable to the consumer? 例文帳に追加

２．我が国の消費者が海外の事業者との間においてインターネット上で音楽データをダウンロードすることにより購入したような場合、我が国の消費者保護法規の適用を受けることができるか。 - 経済産業省

This system has a multihandler (MH) provided with a means for primarily storing the information of an audio data source on the Internet designated by a user from the portable terminal, a means for accessing the data on the Internet from audio data source information stored in the storage means and converting the data to audio and a means for distributing the audio converted data through a public line network to the portable terminal.例文帳に追加

本発明のシステムは、携帯端末装置からユーザが指定したインターネットに存在する音声データ源の情報を一次記憶する手段と、前記記憶手段に記憶されている音声データ源情報よりインターネット上のデータへアクセスし、音声変換する手段と、その音声変換したデータを、公衆回線網を介して携帯端末装置へ配信する手段、とを備えたマルチハンドラ（ＭＨ）を有することを特徴とする。 - 特許庁

A visual stream receiving control part 6 receives and decodes visual stream information distributed in accordance with the piece of karaoke music via the Internet 200 from the server 31, and performs the display on the display part in parallel with the progress of the audio stream information.例文帳に追加

また、映像ストリーム受信制御部６は、サーバ３１からインターネット２００を経て、カラオケ曲に対応して配信された映像ストリームの情報を受信及びデコードし、前記音響ストリーム情報の進行と並行して前記表示部に表示する。 - 特許庁

Also, the charge based on the reduced sum is periodically communicated through an Internet 3 to consumer terminals 4a and 4b or financial institute terminals 5a and 5b, and drawn from the account of the user, and the reduced sum of the running costs is periodically collected from the user.例文帳に追加

また、この低減額に基づいた金額を、インターネット３を介して定期的に需要家端末４ａ，４ｂや金融機関端末５ａ，５ｂに通知し、需要家の口座から引き落とし、ランニングコスト低減額を定期的に需要家から回収する。 - 特許庁

The work group network constructed on the Internet, the constructing method of the work group network and software realizing the constructing method are invented by using the known authentication technology of a WEB server for realizing the purpose.例文帳に追加

上記目的を達成するために、周知の技術であるＷＥＢサーバの認証技術を用いることでインターネット上に構築するワークグループネットワークと、該ワークグループネットワークの構築方法と、該構築方法を実現するソフトウェアとを発明した。 - 特許庁

In following communications between the mobile phone 11 and the HDD recorder 10, an encryption key is generated on the basis of the link key generated by the authentication processing, and communications are performed via the Bluetooth communication and the Internet 12.例文帳に追加

次回から携帯電話１１及びＨＤＤレコーダ１０間で通信を行う際には、当該認証処理で作成したリンクキーを元に暗号鍵を作成し、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ通信及びインターネット１２を介した通信を行う。 - 特許庁

A television broadcast receiver 15 stores the received encrypted moving picture contents and link information to a hard disk 18 and acquires the encryption key from the server 12 via the Internet 19 on the basis of the link information to decode the encrypted moving picture contents.例文帳に追加

テレビジョン放送受信機１５は、受信した暗号化動画コンテンツとリンク情報とをハードディスク１８に蓄積し、リンク情報に基づいてインターネット１９を介してサーバ１２から暗号鍵を取得し、暗号化動画コンテンツを復号する。 - 特許庁

A user information transmitting device 7 discloses the data permitted by the user among the data in the database with a password which can be referred to only by robots on the Internet Web, and a user information retrieving device 8 retrieves the data disclosed by the other robot.例文帳に追加

ユーザ情報発信装置７により、データベース内のデータのうちユーザが許可したデータをインターネットウェブでロボット同士のみ参照可能なパスワード付きで公開し、ユーザ情報検索装置８により、他のロボットが公開するデータを検索する。 - 特許庁

The music data downloaded from the Internet is recorded into the 'Memory Stick (R)' (S240) and the print information previously stored in the 'Memory Stick (R)' is read out (S250) and the print information to be outputted to a printer driver for the purpose of printing on a print label is updated (S260).例文帳に追加

インターネットからダウンロードした曲データをメモリスティックに対して記録し（Ｓ２４０）、内部メモリに記憶しておいた印字情報を読み出し（Ｓ２５０）、印字ラベルに印字するためにプリンタドライバへ出力するための印字情報を更新する（Ｓ２６０）。 - 特許庁

When personal computer software is executed, an advertisement can be displayed over part or the whole of the screen of the personal computer software, and when the advertisement is clicked, connection is made to an information communication line such as the Internet and a display size can freely be selected in regard to the advertisement on the screen.例文帳に追加

パソコンソフトを実行すると、パソコンソフトの画面の一部又は全部に広告を表示することができ、広告をクリックすると、インターネット等の情報通信回線に繋がり、画面上の広告は、表示サイズを自由に選択することができる。 - 特許庁

When the entity of the image is moved from a hard disk 304 of the copying machine 100 to an external host computer 200 on the Internet, the IP address is moved together with the image itself, thereby allowing access from the user side similarly.例文帳に追加

また、この複写機１００のハードディスク３０４からインターネット上の外部ホストコンピュータ２００へその画像の実体を移す際には、その画像自体と共に、そのＩＰアドレスも移動を行うことで、ユーザ側からは同様にアクセスが可能である。 - 特許庁

The desired OS and application program environment in the Internet provider 3 are selected on the basis of information inputted from the information input part of the communication terminal 1, and the communication terminal 1 is used in the selected OS and application program environment.例文帳に追加

通信端末１の情報入力部から入力された情報に基づいてインターネットプロバイダ３における所望のＯＳ、アプリケーションプログラム環境が選択され、選択されたＯＳ、アプリケーションプログラム環境での通信端末１の利用を行わせる。 - 特許庁

This computer system is related to a web server to provide the web site on the Internet and is constituted so that it is provided with a means to judge the customer type of a user based on transition of contents requests when the user reads the web site and a means to provide the web site suitable for the user based on the judged customer type.例文帳に追加

本発明は、インターネット上でウェブサイトを提供するウェブサーバに関連するコンピュータ・システムであって、ユーザが前記ウェブサイトを閲覧する際のコンテンツ要求の推移に基づいて該ユーザの顧客タイプを判定する手段と、前記判定された顧客タイプに基づいて前記ユーザに適したウェブページを提供する手段と、を備えるよう構成される。 - 特許庁

The coordinates of the thematic map are assigned to be retrieved by a coordinate assigning means 41 in the map information server 10 connected to the Internet 30, the retrieved map is displayed on display means 17, and a layer of the personal information called out from an original information database 35 is superposed on the map displayed on the display means 17.例文帳に追加

インターネット３０に接続された地図情報サーバ１０に対して、座標指定手段４１によって目的の地図の座標を指定して検索し、この検索された地図を表示手段１７に表示し、この表示手段１７に表示された地図に、独自情報データベース３５から呼び出した独自情報のレイヤを重ね合わせて表示する。 - 特許庁

To provide a home gateway device storing content on the Internet which can be reproduced and viewed by a mobile terminal etc., in a recording medium comparatively simply.例文帳に追加

携帯端末などで再生して視聴することのできるインターネット上のコンテンツを比較的簡便に記録媒体に格納することのできるホームゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

An access line connection device is installed on a subscriber home who is a member of an Internet connection service that uses an access line, and connected to the access line and an access point.例文帳に追加

アクセス回線接続装置は、アクセス回線を用いたインターネット接続サービスに加入した加入者宅に設置され、アクセス回線およびアクセスポイントと接続される。 - 特許庁