「ON-NET」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A metal net 2 is stuck on a base body 1 wrapping the surface of the base body 1 having a shape modeling the human body whole body.例文帳に追加

人体全身を模擬した形状を有する基体１の表面を包むように、基体１上に金属製の網２を接着する。 - 特許庁

To efficiently solve a problem by giving appropriate adjacent spacing conditions converging on a troubling net, causing wiring delays and crosstalks.例文帳に追加

配線遅延やクロストークを起す問題のあるネットに絞って適切な隣接スペーシング条件を与えて効率良く間題を解消する。 - 特許庁

The tour participant receiving the print coupon 10 accesses the Net printing service site to input a coupon number written on the print coupon 10.例文帳に追加

プリントクーポン１０を受け取ったツアー参加者は、ネットプリントサービスサイトへアクセスしプリントクーポン１０に記載のクーポン番号を入力する。 - 特許庁

A first fastener member 12 of a net type fastener 10 is provided with plural projections 18 erected on a main surface 16a of a base part 16.例文帳に追加

網形ファスナー１０の第１ファスナー部材１２は、基部１６の主表面１６ａに立設される複数の突子１８を備える。 - 特許庁

To provide a device that allows a dustproof net to be easily put on and taken off, resulting in improved efficiency in maintenance operations.例文帳に追加

本発明は防塵ネットの着脱作業を容易にし、メンテナンス作業の効率を向上させる装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A joint material 1 of three-dimensional net body is disposed in each joint 16 that is located between panels 14 laid in a grid pattern on a base course 12.例文帳に追加

路盤１２上に碁盤目状に敷設されたパネル１４間の目地１６内に、立体網状体の目地材１が配置されている。 - 特許庁

To enhance prediction precision of road surface temperature prediction and road surface freezing prediction, by evaluating precisely a net radiation amount on a ground surface.例文帳に追加

地面の純放射量を精度よく評価することにより、路面温度予測や路面凍結予測の予測精度を向上すること。 - 特許庁

The shelf 7 is formed by attaching a Y-shaped reinforcing crosspiece 2 to the supporting frame 1 at each layer, and further attaching a net on the crosspieces 2.例文帳に追加

各段の支持枠１にはそれぞれＹ字状の補強用桟２を取付けてその上から網地を取り付けて棚７を形成する。 - 特許庁

In order to prevent the networking initscript from killing the connection to your NFS server, you will need to add an option to /etc/conf.d/net on your diskless client's filesystem.例文帳に追加

私達が初期化プロセスの最後にこのファイルを再び作成する必要がある理由はそういう訳です。 次のようにします: - Gentoo Linux

The recipient must have uudecode and gzip in order to unpack (USE OF UUENCODE AND GZIP IS NOT APPRECIATED BY MANY ON THE NET). 例文帳に追加

受信者は、ファイルを取り出すために uudecode と gzip を持っていなければならない(ネットワーク上の多くの人に、uuencode と gzip の使用は煙たがられる)。 - JM

The recipient must have uudecode and compress in order to unpack (USE OF UUENCODE AND COMPRESS IS NOT APPRECIATED BY MANY ON THE NET). 例文帳に追加

受信者は、ファイルを取り出すためにuudecode と compress を持っていなければならない(ネットワーク上の多くの人に、uuencode と compress の使用は煙たがられる)。 - JM

It was requested that interest-rate risk be measured on the basis of the net asset amount (assets minus liabilities), with the following three methods allowed as options 例文帳に追加

金利リスクについては、純資産額（資産－負債）ベースで計測することとし、以下の３通りの方法で計算することとした - 金融庁

In Britain, Royal Bank of Scotland announced net losses of 24.05 billion pounds for the full fiscal year on February 26. 例文帳に追加

また英国においては、2月26日、ロイヤルバンク・オブ・スコットランドが通期決算で240.5億ポンドの純損失となった旨公表がなされております。 - 金融庁

A silver net called 'mitsuno' and gofu (talisman) in the shape of rhinoceros made out of mulberry trees with waved patterns carved on it, which is used as protection against floods, are hung from the hooks. 例文帳に追加

「御角」（みつの）と呼ばれる銀の網を掛け、波模様を彫った桑の木で犀角をかたどった水難避けの護符を掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a foldable fish container for fishing use which is resistant to be collapsed despite being of net form when placed on the ground.例文帳に追加

網状体でありながら地面に置いた時に潰れにくく、また折り畳みが出来る釣り用魚入れを提供することである。 - 特許庁

The bag main body 1 is carried on shoulders with bands 4 and 4 and its area contacting a back is made of the cubic-structured net 10.例文帳に追加

バッグ本体１は背負いバンド４，４で背負われるものであり、背中に接触する部分が立体構造状ネット１０である。 - 特許庁

Upper supports are vertically disposed on the upper ends of the supports 1, and a bird-protecting net can be set to a lateral beam spun between the upper supports.例文帳に追加

支柱１の上端に上支柱を立設し、この上支柱間に架設された横梁に防鳥ネットを設置することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle seat allowing a wire harness to be wired on a stretched net without causing a foreign-body feeling to a seated person.例文帳に追加

着座者に異物感を生じさせることなく、張設したネットにワイヤーハーネスを配線できる車両用シートを提供すること。 - 特許庁

This toilet stool for the pet is obtained by laying a sheet 30 along the inner surface of a container 10, further laying a net 40 on the sheet 30 and covering the container 10 with a lid 20.例文帳に追加

容器１０の内面に沿ってシート３０を敷き、更にシート３０上に網４０を敷き、容器１０に蓋２０を被せる。 - 特許庁

A grill has, in a grill chamber 1, a burning net 2 on which an article to be cooked is placed and a burner 4 for heating and burning the article to be cooked.例文帳に追加

被調理物を載せる焼き網２と被調理物を加熱して焼成するバーナ４とをグリル室１内に設けたグリルである。 - 特許庁

Thereby, the net picture signal is displayed on the corresponding picture signal display device 13 independently of a state of the preceding stage.例文帳に追加

これにより、前段の装置の状態に無関係に、該当する画像信号表示装置１３へ正味の画像信号が表示される。 - 特許庁

The threshing apparatus is equipped with a transport auxiliary member N in a position adjacent to a threshing port Y on the basis of the bow-shaped wall part W formed in the receiving net M.例文帳に追加

受網Ｍに形成した弓状壁部Ｗを基準にして扱口Ｙに隣接する位置に搬送補助部材Ｎを備える。 - 特許庁

The transparent electrode of a CNT pattern contains a transparent base board, and a net-like thin film of a CNT formed on the transparent base board.例文帳に追加

透明基板と、前記透明基板上に形成された、ＣＮＴの網目状薄膜と、を含むＣＮＴパターンの透明電極である。 - 特許庁

To reduce addition on a net by simplifying the collection of log information related to a transaction to operate over plural data processors.例文帳に追加

複数のデータ処理装置にまたがって動作するトランザクションに関するログ情報の収集を簡素化して、ネット上の付加を軽減する。 - 特許庁

To provide a shading net excellent in durability, relatively inexpensively producible, and comprising flat yarn on which a metal layer is deposited.例文帳に追加

耐久性に優れ、比較的安価に作製可能な金属層を蒸着したフラットヤーンで構成された遮光ネットを提供すること。 - 特許庁

The timing analysis device reads the timing list 37 and calculates a delay distribution for the instance on the net under strict timing conditions.例文帳に追加

タイミング解析装置は、タイミングリスト３７を読み込み、上記のタイミングが厳しいネット上のインスタンスにおける遅延分布を計算する。 - 特許庁

The generated ozone is decomposed by activated carbon carried on the light honeycomb 15 and a net member 19 and also by the photocatalyst.例文帳に追加

発生したオゾンは光ハニカム１５及びネット部材１９に担持された活性炭並びに光触媒の作用によって分解される。 - 特許庁

In order to make it easier to search for job information for disaster victims in the "Job Net," created through the joint initiatives between the public and private sectors, the operational rules were established and announced on the "Job Net" homepage and the main economic organizations and associations of human resources business were requested under the name of the head of the Department on Measures for Temporary and Fixed-Term Employment that they promote the posting of job openings on the Job Net in an active manner. (May 30, 2011)例文帳に追加

官民が連携した「しごと情報ネット」において、被災者を対象とした求人情報を検索し易くするため、運用ルールを設定しホームページで周知するとともに、より積極的に求人情報の掲載を行うことを周知啓発していただくよう、主要経済団体や人材ビジネス事業者団体に派遣有期労働対策部長名で要請（平成23年5月30日） - 厚生労働省

On the other hand, the coating net 4 and the palm mat 2 give no adverse effect to the environment because of dissolving when a proper period passes.例文帳に追加

一方、被覆ネット４およびヤシマット２は、適当な期間が経過すると分解するので、環境に悪影響を与えることがない。 - 特許庁

Oil 11 led to flow to the oil pouring net 4 is oil after supplied to the inside of a cylinder head cover 5 and lubricated a valve system and so on.例文帳に追加

オイル流し網４に流されるオイル１１は、シリンダヘッドカバー５内に供給されて動弁系等を潤滑した後のオイルである。 - 特許庁

There, the water accompanied with and conveyed from the wet slag removing device 12 is removed based on a vacuum that is in close contact with the filter net 32.例文帳に追加

そこでフィルター網32に密接する真空に基づいて湿式スラグ除去装置12から付随して運ばれた水が取り除かれる。 - 特許庁

The pH measured value of water on the downstream side is subtracted from the pH measured value of water on the upstream side to calculate net pH increase quantity ΔpH and a cation leak ratio is calculated on the basis of ΔpH.例文帳に追加

前記上流側の水のｐＨ測定値から前記下流側の水のｐＨ測定値を差し引きして正味のｐＨ増加量ΔｐＨを求め、このΔｐＨに基づいてカチオンリーク率を求める。 - 特許庁

Then, a prepared hole 26 is formed in the lid 15 and the concrete 23, a post-cast anchor 27 is fixed in the prepared hole 26, and a net 29 is mounted on the surface 17 on the pit inside side of the skin plate 7 on the pit inside side.例文帳に追加

次に、蓋１５およびコンクリート２３に削孔して下穴２６を設け、下穴２６に後打ちアンカ２７を固定して、網２９を坑内側のスキンプレート７の坑内側の面１７に取り付ける。 - 特許庁

According to the slope greening method, a net 1 laid on the slope 10 has openings 8, 9 formed therein, for allowing insertion of timbers 5 or bamboo members therein, and therefore the timbers 5 or the bamboo members are held by the net 1.例文帳に追加

法面１０上に敷設されたネット１に形成された、木材５または竹材を挿入するための開口８，９から木材５または竹材を挿入して、木材５または竹材を前記ネット１により保持させている。 - 特許庁

To adequately hitterate by a simple operation without causing meshes of a net member used to a strainer to get loose, and also without applying excess deformation on the net member due to an assembly attachment or with out performing a troublesome screwing work.例文帳に追加

ストレーナに用いる網部材の網目がほどけるようになることがなく、また、組付け装着が、網部材に無理な変形を加えたり、面倒なビス止めの作業を行なうことなく、簡単な操作により適確に行なえるようにする。 - 特許庁

Since the net 2 is put into a tensioned state, a load is immediately transferred to the anchor 1 above the slope via the net 2 on the occurrence of the displacement of a clod, and a ground restraining action is exerted at the early point of the microdeformation of the clod.例文帳に追加

ネット２が緊張状態となるので、土塊移動が生じる際に直ちにネット２を介して斜面上方のアンカー１に荷重が伝達され、土塊が微少変形を起こす早い時点で地盤拘束作用を発揮する。 - 特許庁

To provide an apparatus for fixing seed shells on a laver net enabling the efficiency improvement and labor saving of works for fixing the seed shells which are supply sources of spores of lavers to the laver net in seedling collection works for laver cultivation.例文帳に追加

海苔養殖の採苗作業において、海苔網に海苔の胞子の供給元となる種貝を取り付ける作業の効率化及び省力化を図ることができるようにした、海苔網に種貝を取り付けための装置を提供する。 - 特許庁

The vegetation method for groundcover plant (A) includes laying a shading sheet 11 over soil 10, covering the sheet with soil, laying a vegetation net 12 on the soil, covering the net with soil, and planting the groundcover plant (A) in the soil.例文帳に追加

地被植物Ａを植生する方法であって、土壌１０に遮光性シート１１を敷設して覆土し、その上方に植生ネット１２を敷設して覆土し、そこへ地被植物Ａを植え付けることで植生を行う方法である。 - 特許庁

A plurality of tow ropes 9 which receive forces acting on the corf net in towing the corf, are extended in the longitudinal direction of the corf net 1 and end of each tow rope 9 is detachably connected to a stem 10.例文帳に追加

また、生簀網１の周面に、曳航中に生簀網に作用する力を受ける複数の力綱９が生簀網１の長手方向へ延設してあり、各力綱９の一端はそれぞれ、ステム１０に着脱可能に連結してある。 - 特許庁

The constitution member 12 of the structure 11 comprises a radio wave absorption sheet which includes a net body formed of fiber and ferrite particles carried by the net body and is formed in a sheet shape on the whole.例文帳に追加

構造体１１の構成部材１２は、繊維によって形成された網状体と、この網状体によって担持されたフェライト粒子とを含み、全体がシート状に形成された電波吸収シートによって構成されている。 - 特許庁

When determining the fine wiring position, the wiring means 204 arranges a net having a low operation rate in a specific operation mode adjacently to a net having a high operation rate in the specific operation mode based on an operation rate file 207.例文帳に追加

詳細な配線位置を決定する際、配線手段２０４は、動作率ファイル２０７を基に、特定の動作モードで高い動作率を持つネットの隣にその特定の動作モードで低い動作率を持つネットを配するようにする。 - 特許庁

This coating material for protected horticulture is characterized in that a net-like knitted fabric or woven fabric B is laminated to at least one side of a thermoplastic resin film A and an antifogging coating film C is formed on the surface side of the net-like knitted fabric or woven fabric B.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムＡの少なくとも片面に、ネット状編織物Ｂが積層され、更にそのネット状編織物Ｂ面側に防曇性塗布膜Ｃが形成されることを特徴とする施設園芸用被覆材。 - 特許庁

This configuration allows a worker on the ground to easily confirm a clogging state of the dust-proofing net 21 even if the building cover 15 is provided at a high place from the ground, and allows the dust-proofing net 21 to be timely cleaned.例文帳に追加

これにより、建屋カバー１５が地上から高い位置に設けられる場合でも、地上の作業者によって防塵ネット２１の目詰り具合を容易に確認することができ、防塵ネット２１を適宜に清掃することができる。 - 特許庁

To provide a defensive net capable of simply setting a bird and animal controlling net effective to birds and animals on a private vegetable garden site poor in materials, and ensuring required extent with a height injuring no workability.例文帳に追加

資材の少ない家庭菜園現場で鳥や動物に対し効果的な防鳥・防獣対策網を簡単に設置でき、しかも作業性を損なわない高さで必要な広さを確保できるような防御網を開発をすること。 - 特許庁

b. Open investment trust: Net asset value on the purchase date or one day prior to the purchase date (in the case of an open investment trust in which the value of assets retained in the trust is collected at the time of purchase, the amount obtained by adding the said value of assets retained in the trust to the net asset value) 例文帳に追加

ｂ．追加型投資信託 買付日の前日の基準価額（買付時に信託財産留保額を徴収する追加型投資信託においては、当該信託財産留保額を基準価額に加えた額） - 金融庁