「ON-code」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

This code applying apparatus comprises a cylindrical body holding means that holds a cylindrical body and is rotatable around an axis line, a code forming means for forming a code indicative of specific information on an edge face of the cylindrical body held by the cylindrical body holding means, and a control means that applies the code along the peripheral direction by rotating the cylindrical body holding means holding the cylindrical body.例文帳に追加

筒状体を保持するとともに、軸線の周りに回転可能な筒状体保持手段と、前記筒状体保持手段に保持された筒状体の端面に、特定の情報を示すコードを形成するコード形成手段と、前記筒状体を保持した筒状体保持手段を回転させ、前記筒状体の端面に、周方向に沿って前記コードを付与する制御手段とを備えるコード付与装置。 - 特許庁

The processing means 41 performs a process for reading the payment code corresponding to identification information on a user out of the storage means 41 when receiving the payment code from the portable terminal 10 capable of displaying the payment code through a communication means 43 and a process for sending the read payment code to the portable terminal 10 through the communication means 43.例文帳に追加

更に、上述の処理手段４２は、支払いコードの送信要求及びユーザの識別情報を、前記支払コードを表示可能な携帯端末１０から通信手段４３を介して受信した際に、当該ユーザの識別情報に応じた支払いコードを記憶手段４１から読み出す処理と、当該読み出した支払コードを、通信手段４３を介して当該携帯端末１０に送信する処理とを実行する。 - 特許庁

A POS code assigned to a commodity purchased by a consumer and an individual article code assigned to the commodity are acquired, a category of the commodity is determined from previously registered categories on the basis of the acquired individual article code, the sold commodity is classified into the determined category, and commodity sales information including POS data or the like specified by the acquired POS code is stored.例文帳に追加

消費者が購入する商品に付与されているＰＯＳコードと、その商品に付与されている個品コードとを取得し、取得した個品コードにもとづいて、あらかじめ登録されているカテゴリの中から商品のカテゴリを決定し、決定したカテゴリに販売した商品を分類して、取得したＰＯＳコードによって特定されるＰＯＳデータなどを含む商品販売情報を蓄積する。 - 特許庁

When a unique substrate identification code is printed on a glass substrate 1 by a printer 2, whether a substrate identification code to be issued which is formed by a substrate identification code issuing device 4 is duplicated with issued substrate identification codes registered in an information storage medium 3 is discriminated, whereby duplication of the substrate identification code to be issued with the issued substrate identification codes can be surely prevented.例文帳に追加

ガラス基板１へ固有の基板識別コードを印字装置２で印字するにあたり、基板識別コード発行装置４により作成された発行予定の基板識別コードと、情報記憶媒体３に登録されている発行済みの基板識別コードが重複していないか判別することで、前記発行済みの基板識別コードと前期発行予定の基板識別コードの重複を確実に防止する。 - 特許庁

An absolute position code deriving part 101 inputs a command signal SRB from an effective bit command part 110, derives code data KSG corresponding to a code supposed to be detected by an effective detection element, following the signal SRB for designating an effective bit, based on absolute position data θ outputted from a detection data processing part 103, and outputs it to the code comparison part 104.例文帳に追加

絶対位置コード導出部１０１は有効ビット指令部１１０からの指令信号ＳＲＢを入力し、検出データ処理部１０２から出力される絶対位置データθに基づいて、且つ有効としたビットを指定する信号ＳＲＢに従って有効とすべき検出素子にて検出されるであろうコードに対応したコードデータＫＳＧを導出し、コード比較部１０４へ出力する。 - 特許庁

According to control by a control part 103 in a catalog server 100 receiving designation information sent from a terminal device 130, a code generation part 104 combines ordering code parts shown by data stored in a subtopic of option information on the basis of data stored in ordering code generation information of a commodity record, and then, generates an ordering code for a combination of each selected option and a selected door.例文帳に追加

端末装置１３０より送出された指定情報を受け付けたカタログサーバ１００では、制御部１０３の制御により、コード生成部１０４が、商品レコードの「発注コード生成情報」に格納されているデータをもとに、「オプション情報」の小項目に格納されているデータで示される発注コードの部分を組み合わせ、選択されたドアに選択された各オプションを組み合わせた場合の発注コードを生成する。 - 特許庁

In the method, a server 3 receives a first a registration code obtained by purchasing a first toy from a first user computer, and allows the first user computer to access a web site, and using the first user computer, a first image can be viewed on the web site by supplying on the web site data on the first image of the first toy based on the first registration code.例文帳に追加

第１の玩具の購入により得られた第１の登録コードを、サーバが第１のユーザ・コンピュータから受信し、第１のユーザ・コンピュータに対してウェブサイトへのアクセスを許可し、第１の登録コードに基づく第１の玩具の第１のイメージに関するデータをウェブサイト上に供給することにより第１のユーザ・コンピュータが第１のイメージをウェブサイト上で見ることができる。 - 特許庁

Article 34 The resolutions adopted, and other powers used before the Effective Date pursuant to the provisions of the Commercial Code or Act on Special Measures for the Commercial Code as applied mutatis mutandis pursuant to the Former Act by the board of directors or board of company auditors of a Mutual Company under the Former Act in existence at the time when this Act enters into force shall be deemed as the resolutions adopted, and other powers used on the dates of the original resolutions or use of powers by the board of directors or board of company auditors of a Mutual Company under the Current Act pursuant to the corresponding provisions of the Commercial Code or Act on Special Measures for the Commercial Code as applied mutatis mutandis pursuant to the Current Act. 例文帳に追加

第三十四条　この法律の施行の際現に存する旧法の規定による相互会社の取締役会又は監査役会が旧法において準用する商法又は商法特例法の規定に基づいて施行日前にした決議その他の権限の行使は、当該権限の行使がされた日において、新法の規定による相互会社の取締役会又は監査役会が新法において準用する商法又は商法特例法の相当の規定に基づいてした決議その他の権限の行使とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The receiver is equipped with a skew adjusting portion carrying out deskew processing of the digital data received on the basis of the sample data, an error correcting portion correcting the code of the digital data of each transmission path on which the deskew processing is performed on the basis of the parity data, and a receiving logic executing predetermined processing to the digital data of each transmission path whose code is corrected.例文帳に追加

受信装置は、サンプルデータに基づいて受信されたデジタルデータのディスキュー処理を行うスキュー調整部と、パリティデータに基づいてディスキュー処理の行われた各伝送路のデジタルデータの符号訂正を行うエラー訂正部と、符号訂正された各伝送路のデジタルデータに所定の処理を実行する受信ロジックとを具備する。 - 特許庁

When a vehicle reaches a different geographic position, the operation control system on the vehicle receives the radio signal of the beacon on site and it acquires the identification code therein, a memory device is searched to find an operation command corresponding to the received identification code, and by this, the corresponding operation command is carried out to control operation of an electronic accessory on the vehicle.例文帳に追加

車両が異なる地理位置に至ると、車上の運転制御システムが現地でビーコンの無線信号を受信し並びにそのうちの識別コードを取得し、メモリ装置をサーチして受信した識別コードに対応する動作命令を探し出し、これにより該対応する動作命令を実行して車上の電子アクセサリの操作を制御する。 - 特許庁

A composition designating code showing that the image of a human figure in a photographic image taken on photographic frame is extracted and the extracted image is fit and composited in the image of the background is magnetically recorded on photographic film loaded in a film unit with a lens, and also a background selecting code designating the image of the background is magnetically recorded on the data track of each photographic frame.例文帳に追加

レンズ付きフイルムユニットに装填される写真フイルムに撮影コマに撮影された撮影画像中の人物画像を抽出し、抽出された画像を背景画像に嵌め込み合成することを示す合成指示コードを磁気記録するとともに、各撮影コマのデータトラックに背景画像を指定する背景選択コードを磁気記録する。 - 特許庁

When the display data displayed on a 2nd display section 31 are intermingled with display data displayed on a 1st display section 31 in received data that are demodulated by a wireless section 33 via an antenna 32, the display data displayed on the 2nd display section 31 are set between the prefix code and the suffix code and a collation section 36 discriminates the identification codes.例文帳に追加

アンテナ３２を介して無線部３３で復調された受信データに、第１表示部３０に表示させる表示データに第２表示部３１に表示させる表示データを混在させるとき、第２の表示部３１に表示させる表示データを接頭コードと接尾コードとで挟み、照合部３６でこの識別コードを判別する。 - 特許庁

A flow chart production part 20 analyzes a test target source code, and a state analysis part 40 extracts state transition information from an analysis result of the source code on the basis of a state variable supplied through a state variable editing part 60.例文帳に追加

フローチャート作成部２０が試験対象ソースコードを解析し、状態解析部４０は、状態変数編集部６０を介して供給される状態変数に基づいて、ソースコードの解析結果から状態遷移情報を抽出する。 - 特許庁

This analog radio-correctable clock receives a time code signal at the specific time of the internal electronic clock A-2 and performs time- correcting action for correcting both the time of the internal electronic clock A-2 and the time indicated by a hand B, based on the time code signal.例文帳に追加

アナログ式電波修正時計は、内部電子時計Ａ−２の特定時刻に時刻コード信号を受信し、この時刻コード信号に基づいて内部電子時計Ａ−２の時刻と指針Ｂの指す時刻とを修正する時刻修正動作を行う。 - 特許庁

A mask circuit 25 performs a first conversion processing to an error correction code generated based on the user data to be written in the user area and the error correction code to which the first conversion processing is performed is written in the redundant area of a flash memory 2.例文帳に追加

ユーザー領域に書込まれるユーザーデータに基づいて生成された誤り訂正符号に対してマスク回路２５が第１の変換処理を施し、第１の変換処理が施された誤り訂正符号をフラッシュメモリ２の冗長領域に書込む。 - 特許庁

The copyright data is modulated by an FM modulator 114, an oscillator 115, a spread modulator 116 and a spread code 117, and the level of modulated data is controlled by a level control section 118 in such a manner that a CMR (Code to Music Ratio) varies on the frequency axis.例文帳に追加

著作権データがＦＭ変調器１１４、発振器１１５、拡散変調器１１６、拡散符号１１７により変調され、ＣＭＲが周波数軸上で異なるように変調データのレベルがレベル制御部１１８により制御される。 - 特許庁

This prescription drug information browsing system is provided with a browsing database 45 accumulating and storing information related to drug and a Web application 46 reading a two-dimensional code display part 32 described on a drug bag 11 and communicating with a cellular phone 41 capable of registering the two-dimensional code data.例文帳に追加

薬品に関する諸情報を蓄積保存する閲覧データベース45を備えると共に、薬袋11に記された二次元コードの表記部32を読取って、その二次元コードのデータを登録できる携帯電話41との通信が可能なＷｅｂアプリケーション46を有する。 - 特許庁

Composite image data 25 of a composite image resulting from superposing a code pattern having the first transmittance and an image for superposition having the second transmittance one over the other is generated on the basis of the code pattern semitransparent image data 23 and the semitransparent image data 24 for superposition.例文帳に追加

そして、コードパターン半透明画像データ２３および重畳用半透明画像データ２４に基づいて、第１の透過率のコードパターンと第２の透過率の重畳用画像とを重畳させた合成画像の合成画像データ２５が生成される。 - 特許庁

When successively receiving the carrier wave of voice data containing a code for detecting and correcting occurrence of erroneous data, the radio receiver corrects the error in the voice data on the basis of the code and checks the error in the voice data having undergone the error correction.例文帳に追加

無線受信機は、誤データの発生を検出及び訂正するための符号を含む音声データの搬送波を逐次受信すると、この符号に基づき音声データの誤りを訂正し、誤り訂正後の音声データのエラーをチェックする。 - 特許庁

When the terminal 10 outputs the payment information to the register device 21, a two-dimensional bar code is displayed on a displaying part 12 and read by the bar code reader 22 of the register device 21 or radio such as Bluetooth is used.例文帳に追加

また、携帯型通信端末１０からレジスター装置２１に支払い情報を出力するときには、２次元バーコードを表示部１２に表示させ、これをレジスター装置２１のバーコードリーダ２２で読み取らせたり、あるいはBluetooth等の無線を用いる。 - 特許庁

A succeeding vehicle 1b acquires a recognition code from a management center 100, superposes a transmission request of the information on a millimeter wave emitted from an obstacle detection part 3 together with an ID (IDentifier) and the recognition code, and transmits it to a preceding vehicle 1a.例文帳に追加

後続車輌１ｂは管理センター１００からに認識コードを取得し、障害物検知部３から放射されるミリ波に情報の送信要求をＩＤ及び認識コードと共に重畳して先行車輌１ａへ送信する。 - 特許庁

A content server 7 extracts a video image content being the corresponding commodity on the basis of the specified commodity ID and generates a video image content of the part shown by the time code included in the evaluation information as a preview video image by extracting the video image content shown by the time code.例文帳に追加

さらに、コンテンツサーバ７は特定した商品ＩＤに基づいて、該当する商品である映像コンテンツを抽出し、評価情報に含まれるタイムコードが示す部分の映像コンテンツを抽出し、プレビュー映像として生成する。 - 特許庁

To accurately detect a state that a synchronous word or an overlap occurs when the overlap occurs in a variable length code and the synchronous word on a bit stream due to a transmission error, etc., in a variable length code decoding apparatus of an image compression bit stream.例文帳に追加

画像圧縮ビットストリームの可変長符号復号装置において、伝送エラー等によってビットストリーム上で可変長符号と同期語にオーバーラップが発生した場合に、同期語やオーバーラップが発生した状態を正確に検出する。 - 特許庁

If an employee moves from a business establishment to which he belongs, to another establishment, the assigned business establishment code, which is registered with the personnel master 26 and is associated with the employee identification information on the employee, is changed to the code of the destination business establishment.例文帳に追加

ある従業員が所属する事業所を移動した場合には、人事マスタ２６に登録されている当該従業員の従業員識別情報に対応付けられている所属事業所コードを異動先事業所のものに変更する。 - 特許庁

A targer vector having sequential property and an error code book are constituted and respective code books, which are so reconstituted as to have sequential property are rearranged and arrayed, in the descending order on the basis of element values of one selected specific array.例文帳に追加

順序性質を有する目標ベクトルとエラーコードブックを構成して、順序性質を有するように再構成された各コードブックは選定された一つの特定列の要素値を根拠に全体コードブックを降順で並べ替えに整列する。 - 特許庁

The copying machine DB 22 is stored with information on the code of the area where the copying machine is installed and according to the area code information, a collection classification is so determined that the installed used copying machine is collected to a nearby area.例文帳に追加

また、複写機情報ＤＢ２２には複写機が設置されている地域コードの情報が格納され、この地域コード情報に基づいて、近接した地域に設置された使用済複写機を回収するように回収区分を決定する。 - 特許庁

When a user's identification number (u) is converted into a residue code <q_1, ..., q_N> and embedded in content information by digital watermark embedding processing, encrypting processing is previously performed to the identification number (u) or a residue code <u_1, ..., u_N> based on a private key (s).例文帳に追加

利用者の識別番号ｕを剰余符号＜ｑ_１，・・・，ｑ_Ｎ＞に変換して電子透かし埋込処理によりコンテンツ情報に埋め込む際に、予め秘密鍵ｓに基づいて識別番号ｕ又は剰余符号＜ｕ_１，・・・，ｕ_Ｎ＞に暗号化処理を施す。 - 特許庁

The first detecting means 8 is constituted of a metallic plate 82 and an armature 81 capable of being brought into contact and separating with/from the metallic plate 82, and the second detecting means 9 is constituted of a code disk 91 and the armature 92 sliding on the code disk 91.例文帳に追加

第１の検出手段８は、金属板８２と、該金属板８２に対し接触・離間可能な接片８１とで構成され、第２の検出手段９は、コード板９１と、該コード板９１上を摺動する接片９２とで構成されている。 - 特許庁

The prize participant support server 104 transmits information required for the prize registered in advance and the bar code information to a prize management server 105 shown by a prize ID based on the prize ID included in the received bar code information.例文帳に追加

懸賞応募支援サーバ１０４は、受信したバーコード情報に含まれる懸賞ＩＤを基に、その懸賞ＩＤが示す懸賞管理サーバ１０５に、予め登録されていた懸賞に必要な情報およびバーコード情報を送信する。 - 特許庁

In this engine remote start system, a control circuit of a receiver mounted on a vehicle performs engine control only when each code expressed by signals received from a portable transmitter agrees with each code stored in a memory (steps 106 to 112).例文帳に追加

このエンジン遠隔始動システムにおいて、車載受信機の制御回路は、携帯送信機から受信した信号が表す各コードがメモリに記憶されているものとそれぞれ一致した場合にのみエンジンの制御を実行する（ステップ１０６〜１１２）。 - 特許庁

Then, in response to reception of specified data of a ranging code for transmission transmitted by a base station, the RC generation unit 50 repeatedly performs logical operations on seed data corresponding to the specified data to generate the ranging code for transmission, and transmits it to the base station.例文帳に追加

そして，RC生成部50は，基地局から送信される送信用レンジングコードの指定データの受信に応答して，指定データに対応するシードデータに，論理演算を繰り返し行うことで，送信用レンジングコードを生成し基地局に送信する。 - 特許庁

When waveform is selected, it is selected from the code patterns in the present selection range, and this selection range is decided by being shifted to the optimal position by sequentially updating the offset value based on the code number that is a result of coding the preceding frame.例文帳に追加

波形選択時には、現在の選択範囲内にあるコードパタンの中から選択するとし、この選択範囲は、先行フレームの符号化結果であるコード番号を元に、前記オフセット量を逐次更新することで最適位置にシフトして決定する。 - 特許庁

To provide a phoneme code-converting device capable of improving articulation at voice synthesis time on the basis of a coded data by obtaining a syllable code in which frequency variation is accurately extracted by improving time resolution while maintaining frequency analysis precision.例文帳に追加

周波数解析精度を維持しつつ時間分解能を向上させ周波数変動を高精度に抽出した音節符号を得、符号データに基づき音声合成する際の明瞭性を改善した音素符号変換装置を提供する。 - 特許庁

A quantization value determining means determines a quantization value, based on a target code amount for the wavelet transform coefficients LH, HL, HH for the two lines and the predicted code amount for each of the wavelet transform coefficients LH, HL, HH for the two lines.例文帳に追加

量子化値決定手段は、２ライン分のウェーブレット変換係数ＬＨ、ＨＬ、ＨＨ毎に、当該２ライン分のウェーブレット変換係数ＬＨ、ＨＬ、ＨＨに対する目標符号量と、予測された符号量とに基づいて、量子化値を決定する。 - 特許庁

The following inequalities are satisfied, where α1C, α2C and α3C are the code angles on a belt center area Yc of first to third belt plies 11-13, and α1S, α2S and α3S are the code angles at a belt outer area Ys thereof.例文帳に追加

第１〜第３のベルトプライ１１〜１３における、ベルト中央領域Ｙｃにおけるコード角度をα１ｃ、α２ｃ、α３ｃ、ベルト外側領域Ｙｓにおけるコード角度をα１ｓ、α２ｓ、α３ｓとしたとき、以下の関係式を充足する。 - 特許庁

The method of displaying a two-dimensional code with optimum luminance on a data broadcast screen by broadcasting a data broadcast program including a plurality of two-dimensional code data with different display luminance values and an optimum luminance selection BML script and allowing a digital broadcast receiver to receive the data broadcast program is provided.例文帳に追加

表示輝度の異なる複数件の二次元コード・データと、下記スクリプトを含んだデータ放送番組を放送し、デジタル放送受信装置で受信させることにより、データ放送画面に最適な輝度の二次元コードを表示させる方法である。 - 特許庁

In a channel scan device, an area code is acquired for generating a new channel list by the initial scan, and a plurality of pieces of preset channel list information held in advance are selected partially, based on the acquired area code.例文帳に追加

初期スキャンにより地域コードを取得して新たなチャンネルリスト情報を生成するとともに、取得した地域コードに基づいて、あらかじめ保持している複数のプリセットチャンネルリスト情報の一部を選択するチャンネルスキャン装置を提案する。 - 特許庁

The data analyzing server 31 relates and stores the received identification number and article code, generates a coupon code having a discount article and a discount amount only for the user 1 based on the past purchase histories, and stores it relatively to the identification number.例文帳に追加

データ分析サーバ３１は、受信した識別番号および商品コードを関連づけて記憶し、これまでの購買履歴に基づいて利用者１毎の割引商品および割引額を有するクーポンコードを生成し、識別番号と関連して記憶する。 - 特許庁

Then, the customer code is input (step S101: Y), and when the two-dimensional code symbol in which the transaction information printed on the receipt is described is read (step S114: Y), benefit point information corresponding to the decoded transaction information is obtained (step S117).例文帳に追加

そして、顧客コードが入力され（ステップＳ１０１のＹ）、レシートに印刷された取引情報を記述した二次元コードシンボルが読み取られた場合（ステップＳ１１４のＹ）、デコードされる取引情報に応じた特典情報を取得する（ステップＳ１１７）。 - 特許庁

A bar code attached to a bucket 20 for housing the part is read by a bar code reader 36, and the bucket 20 is housed in a shelf 22 of a part housing rack 18 according to indication from a work support computer 10 on the basis of obtained part information.例文帳に追加

部品を収納するバケット２０に付されたバーコードをバーコードリーダ３６により読み取り、得られた部品情報に基づき、作業支援用コンピュータ１０からの指示に従った部品収納ラック１８の棚２２に当該バケット２０を収納する。 - 特許庁

When an opening and closing button 33 is operated at the time of taking out the set recording paper roll 13, the information on the recording paper 11 stored in the RAM 47 is converted to an ID code, and the ID code is recorded to the recording paper 11 by a thermal head 21.例文帳に追加

セットされた記録紙ロール１３を取り出す際に、開閉ボタン３３が操作されると、ＲＡＭ４７に記憶された記録紙１１の情報がＩＤコードに変換されて、サーマルヘッド２１により記録紙１１にＩＤコードが記録される。 - 特許庁

The data processing center 3 calculates an insurance premium M corresponding to this mileage ΔL based on the received mileage ΔL and the identification code ID and charges a policyholder specified with the identification code ID with this charge (3).例文帳に追加

データ処理センタ３は、受信した走行距離ΔLおよび識別コードＩＤに基づいて、この走行距離ΔＬに応答した保険料金Ｍを算出し、これを前記識別コードＩＤで特定される保険契約者に対して請求する（ ）。 - 特許庁

The data transfer device 1 transmits a status code for denoting a status of the measured data to the Web server 7 via the mobile phone 2 and the Web server 7 displays an image with contents corresponding to the code on a display device of the mobile phone 2 as web contents.例文帳に追加

データ転送装置１は、また、測定データの状況を表すステータスコードを、携帯電話２を介してＷｅｂサーバ７へ送信し、Ｗｅｂサーバ７は、コードに対応した内容の画面を、ウェブコンテンツとして携帯電話２のディスプレイに表示させる。 - 特許庁

A control means 21 inputs an identification code from a keyless entry device in order to specify the user and reads out the position data in correspondence with the identification code from the storage means 22, and operates the stepping motor 8 based on the position data read out.例文帳に追加

制御手段２１は利用者を特定するためのキーレスエントリ装置からの識別コードを入力して記憶手段２２から前記識別コードに対応した位置データを読み出し、この読み出された位置データに基づいてステッピングモータ８を動作させる。 - 特許庁

A temporary registering device 3 transmits the registration information of temporarily registered sales merchandise attached with a temporary registration code for identifying the registration information to a server 1, and prints the temporary registration code on a temporary registration receipt corresponding to the temporary registration.例文帳に追加

仮登録装置３は、仮登録を行った販売商品の登録情報をその登録情報を識別するための仮登録コードを付してサーバ１に送信するとともに、この仮登録に対する仮登録レシートに仮登録コードを印字する。 - 特許庁