「ORDINARY-TEMPERATURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermally disappearing material which hardly undergoes deterioration or decomposition at an ordinary service temperature while disappears in a short time by heating at a relatively low temperature.例文帳に追加

通常の使用温度では劣化や分解が起こり難く、比較的低温で加熱することにより短時間のうちに消滅する加熱消滅性材料を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for a ball joint, not only having excellent torque performance in the ball joint at ordinary temperature, but also having excellent torque performance at a low temperature, and to provide the ball joint for which the lubricant composition is used.例文帳に追加

ボールジョイントにおける常温でのトルク性能のみならず、低温でのトルク性能に優れたボールジョイント用潤滑剤組成物及びその組成物を使用するボールジョイントを提供すること。 - 特許庁

To provide a steam silencer for heating water or a chemical solution of ordinary temperature to be stored in an open tank, a pressure vessel or the like to a necessary temperature by steam.例文帳に追加

オープンタンク、圧力容器等に収容する常温の水や薬液を蒸気により必要な温度まで加熱するための蒸気サイレンサーを提供するものである。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a polyurethane resin excellent in film-forming property without using a film-forming assistant, especially the film-forming property of the film obtained by drying at an ordinary temperature (a normal temperature without performing heating, cooling or the like).例文帳に追加

造膜助剤を使用せずに、造膜性、特に常温（加熱・冷却などしない平常の温度）で乾燥して得られる皮膜の造膜性が優れるポリウレタン樹脂水性分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a lock-up clutch control device which can suppress a rise in oil temperature by positively activating slip control from an ordinary oil temperature range.例文帳に追加

常用油温域から積極的にスリップ制御を介入させ、油温の上昇を抑制することができるロックアップクラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-sulfur gas oil composition having a sulfur content of at most 10 mass ppm that exhibits good low-temperature performances, ordinary-temperature performances and discharged gas performances when used for a diesel car.例文帳に追加

ディーゼル自動車における良好な低温性能、常温性能、排出ガス性能を有する、硫黄含有量が１０質量ｐｐｍ以下の低硫黄の軽油組成物を提供する。 - 特許庁

The composition for sealing organic light-emitting elements includes an addition reaction curing type silicone composition which is liquid at the ordinary temperature and has ≤100°C curing temperature and ≤600 ppm water content.例文帳に追加

有機発光素子封止用組成物は、常温で液状で１００℃以下の硬化温度を有し、かつ水分含有量が６００ｐｐｍ以下の付加反応硬化型シリコーン組成物を含む。 - 特許庁

To provide a vacuum heat insulating panel which has a heat insulating property and sufficiently absorbing water vapor in an external wrapping material in an ordinary temperature environment and in a high temperature environment.例文帳に追加

断熱性を有し、かつ常温環境中および高温環境中において外包材内の水蒸気を十分に吸湿することができる真空断熱パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a one-part epoxy adhesive which does not rapidly reduce an adhesive power at a high temperature of 100°C or higher while exhibiting an adhesive power equal to or greater than the conventional one at ordinary temperature.例文帳に追加

常温下では従来と同等以上の接着力を発揮しつつ、１００℃以上の高温下においても接着力が急激に低下しない１液性エポキシ接着剤の提供。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable laminated film excelling in heat shrinking performance, transparency and interlayer adhesion at an ordinary temperature, hardly peeled off even if treated at a high temperature and restrained from whitening that occurs when bending the film during processing or the like.例文帳に追加

熱収縮特性、透明性、常温における層間接着に優れ、高温で処理しても剥離しにくく、かつ加工時等にフィルムを折り曲げた際に生じる白化を抑制した熱収縮性積層フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a masking tape with excellent adhesive power at ordinary temperature capable of exerting a high adhesive power in high temperature water of 80-100°C and to be removed easily after use.例文帳に追加

常温における粘着力に優れ、８０〜１００℃の高温水中でも高い粘着力を発揮し、かつ、使用後は容易に剥離可能なマスキングテープを提供する。 - 特許庁

To provide a coating material for concrete which is excellent in both of crack followability at low temperature and adhesive strength at ordinary temperature while having advantages as a water-based material.例文帳に追加

水系材料として利点を備えつつ、低温でのひび割れ追従性及び常温での付着強度の双方に優れたコンクリート用の塗布材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a quantum device on a plastic substrate by a low-temperature process by which the quantum device can be produced as a single electron transistor or a single electron memory that acts stably at ordinary temperature.例文帳に追加

常温で安定に作動する単電子トランジスタや単電子メモリーとして生産可能な量子素子を低温プロセスでプラスチック基板上に作成する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an iron based powdery mixture for powder metallurgy which has reduced componential segregation, and has excellent fluidity, compressibility and extractibility in the range form an ordinary temperature to a warm temperature.例文帳に追加

成分偏析が少なく、常温〜温間において流動性、圧縮性および抜き出し性に優れた粉末冶金用鉄基粉末混合物を提供する。 - 特許庁

In a CVD film forming process of the silicon nitride film, when a furnace temperature is raised up to a film forming temperature, a step of holding intermediate barometric pressure between barometric pressure upon formation of the film and ordinary pressure is provided.例文帳に追加

窒化シリコン膜のＣＶＤ成膜プロセスにおいて、成膜温度へ向けて炉の温度を昇温させる際に、成膜時の気圧と常圧の中間の気圧に保持する工程を設けた。 - 特許庁

To provide a heat insulating body with a gas adsorbing material which is more inexpensive than conventional one and can adsorb a great capacity of gas under room-temperature ordinary pressure or room-temperature reduced pressure, having improved heat insulating performance.例文帳に追加

従来に比較して安価な、かつ、常温常圧、あるいは常温減圧下でも大容量の気体を吸着可能な気体吸着材を備えた、優れた断熱性能を有する断熱体を提供する。 - 特許庁

In molding the powder molding A by fitting the upper punch 5 into the through-hole 1, the solution 8 prior to the sticking is stuck to the molding unit 2A in the state of maintaining the solution 8 at the temperature higher than ordinary temperature.例文帳に追加

原料粉末６を充填後に、上パンチ５を貫通孔１に嵌合して粉末成形体Ａを成形する際、付着前の溶液８を常温よりも高温にした状態で該溶液８を成形部２Ａに付着させる。 - 特許庁

To provide an SiC ceramic having higher productivity, and further having excellent mechanical properties under ordinary temperature and high temperature environments, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

より生産性が高く、更に常温及び高温環境下における機械的特性に優れたＳｉＣセラミックス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A formulation consisting of slaked lime and powder of weathered granite and capable of caking by carbonation and hydration under a temperature condition of ordinary temperature to <120°C is prepared.例文帳に追加

消石灰と風化した花崗岩の粉末とからなり、常温〜１２０°Ｃ未満の温度条件下における炭酸化反応と水和反応とにより固化可能な調合物を用意する。 - 特許庁

More specifically, when the oscillation frequency becomes higher as the temperature rises from ordinary temperature, the internal pressure is set higher than the external pressure, and when the oscillation frequency becomes lower, the internal pressure is set lower than the external pressure.例文帳に追加

具体的には、常温から温度の上昇に伴い、発振周波数が高くなる場合は、内部圧力を外部圧力より高く設定し、発振周波数が低くなる場合は、内部圧力を外部圧力より低く設定する。 - 特許庁

To provide an alkaline storage cell which improves utilization factor of an active material under high-temperature atmosphere without lowering the utilization factor in ordinary temperature.例文帳に追加

常温における活物質利用率を低下させることなく、高温雰囲気下における活物質利用率を向上させたアルカリ蓄電池を提供するものである。 - 特許庁

A UV adhesive 9 is applied to the groove 222B on the sealing space 4 side, and a low-temperature setting type low-moisture-permeability adhesive or an ordinary temperature setting type low-moisture-permeability adhesive 10 is applied to the groove 222A on the outside air 8 side.例文帳に追加

封止空間４側の溝２２２ＢにはＵＶ接着剤９が塗布され、外気８側の溝２２２Ａには低温硬化型低透湿接着剤または常温硬化型低透湿接着剤１０が塗布されている。 - 特許庁

A learning reflecting means 29 reflects one of learning results of the ordinary temperature learning value and the first low temperature learning value learnt by the individual leaning means 28 on the other learning value.例文帳に追加

学習反映手段２９が、個別学習手段２８により学習される常温用学習値と第１低温用学習値との学習結果の一方を、他方の学習値に反映させる。 - 特許庁

To stabilize the operability at the time of manual operation or the operation at the time of motor-driving even in the case of using a device at ambient temperature out of the ordinary temperature in the device where the operation for switching the manual operation and automatic operation is not required.例文帳に追加

手動と自動の切替え操作が不要となる装置で、常温から外れる環境温度で使用する場合でも手動時の操作性、或いは電動時の動作を安定させる。 - 特許庁

The hot melt adhesive layer 3 does not have adhesion at ordinary temperature (room temperature), so that the cut surfaces never stick one another and never become in a dumpling state at the transport and in the case of arranging the sticker members in a component supply apparatus.例文帳に追加

ホットメルト接着剤層３は、常温（室温）で粘着性がないので、搬送時や部品供給装置による整列の際に切断面で接着して団子状態になってしまうことがない。 - 特許庁

When the finish of jamming disposal is informed (S14), the control target temperature is restored to a normal state (S15), whereby the energizing control that the control target temperature at the ordinary time is maintained is performed.例文帳に追加

ジャム解除が通知される（Ｓ１４）と、制御目標温度を定常状態に戻すことにより（Ｓ１５）、定常時制御目標温度を維持する通電制御が行われる。 - 特許庁

To provide a technique for preventing the cracks of a slab with a stage where a slab whose ductile-brittle transition temperature reaches ≥160°C is cooled to ordinary temperature included as an assumption.例文帳に追加

延性−脆性遷移温度が１６０℃以上であるスラブ鋳片を常温に至るまで冷却する工程を含むことを前提として、スラブ鋳片の割れを防止する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a shoe sole for a shoe, especially for a sports shoe, which keeps good cushioning performance by a foaming material under ordinary temperature, good wearing feeling caused thereby, and long service life even under low temperature.例文帳に追加

シューズ用、特に、スポーツシューズ用のシューソールにおいて、常温において発泡材料により提供される良好な緩衝およびそれによって生じる着用者の履き心地並びに長い耐用寿命を低温においても維持する。 - 特許庁

The alloy for a nonferrous molten metal is the one having excellent erosion resistance, and used for a member in contact with nonferrous molten metal, and in which structural deformation does not occur in the temperature range from ordinary temperature to 800°C.例文帳に追加

非鉄溶融金属と接触する部材に用いられる耐溶損性に優れる合金であって、常温から８００℃の温度域において組織変態が起きないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a surface protective film having a base material not only excellent in an elastic modulus at an ordinary temperature but also having high toughness at a low temperature of 0°C or not higher than 0°C.例文帳に追加

常温における弾性率に優れているだけでなく、０℃もしくは０℃以下の低温における靱性が高い基材を有する表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

Thus, the objective piezoelectric single crystal having a ±≤1 PPm/°C frequency temperature variation in the vicinity of ordinary temperature is produced, and accordingly, the objective piezoelectric element capable of being stably operated can be obtained.例文帳に追加

このようにすると、常温付近での周波数温度変化量が±１ｐｐｍ／℃以下にすることができ、安定した動作を行うことができる圧電素子が得られる。 - 特許庁

In a first process, a molding synthetic resin 17 is melted in a low temperature heating atmosphere that is higher than ordinary temperature and lower than 150°C and that is solidified by cooling, is made to adhere to an inner wall of a molding die 15.例文帳に追加

第１の工程では、常温より高く１５０℃より低い低温加熱雰囲気中で溶融するとともに冷却によって固化する成形用合成樹脂１７を成形型１５の内壁に付着する。 - 特許庁

As a result, the temperature of the cooling water being the fluid desired for early raising the temperature in the warming-up operation of the internal combustion engine is quickly elevated and the inconvenience in the ordinary operation of the internal combustion engine can be restrained.例文帳に追加

この結果、内燃機関の暖機運転時に早期に温度上昇が望まれる流体である冷却水を早期に温度上昇させ、且つ、内燃機関の通常運転時における不具合を抑制することができる。 - 特許庁

To enable storage at an ordinary temperature while keeping the performance capable of being adhered by pressing at a low temperature in a short time, and to facilitate handling.例文帳に追加

低温、短時間での圧着が可能な性能を保持しながら、常温での保管を可能にし、その取扱いを容易にする異方導電接着剤及びヒートシールコネクタを提供する。 - 特許庁

The mode 1 is used to fix an image on the recording material like a thin sheet of paper or an ordinary sheet of paper; in this mode, the heater temperature is raised to a fixing temperature T1 in a single step after the start of power supply.例文帳に追加

モード１は、薄紙や普通紙等の記録材に定着するときのモードで、通電開始から１段の立ち上げで一気に定着温度Ｔ１に立ち上げる。 - 特許庁

To provide a clothing material which can stabilize a comfortable body temperature for a long time irrespective of an outside temperature and create the same touch and texture with those of an ordinary cloth.例文帳に追加

本発明の課題は、外気温が高過ぎたり低過ぎたりしても、人間が快適と感じられる体温を長時間安定化せしめることが可能で、通常の布帛と全く同じ風合いと着心地を醸し出すことが可能な被服材料を提供する。 - 特許庁

To set the apparent thermal conductivity of a heat insulating material to an appropriately high value near an ordinary temperature and to an appropriately low value near the high temperature in a heat protection member of, for example, a space appliance.例文帳に追加

例えば宇宙機器における熱防護系の部材における断熱材部分の見掛けの熱伝導率を常温付近では適度に高く、高温付近では適度に低くなるようにする。 - 特許庁

To provide a concrete coating material which has advantage of a water-based material and is excellent in the following property of a crazing at a low temperature and the adhesive strength at ordinary temperature.例文帳に追加

水系材料として利点を備えつつ、低温でのひび割れ追従性及び常温での付着強度の双方に優れたコンクリート用の塗布材を提供する。 - 特許庁

To obtain a solder paste product and its container in which a temperature condition is made detectable, in cold storage and in ordinary temperature setting, where the solder paste is housed in a transparent container having an opening/closing cover.例文帳に追加

開閉可能の蓋体を有する透明容器に収容されたソルダーペーストの冷温保管及び常温に戻したときの温度状態を検知するようにしたソルダーペースト製品及びソルダーペースト容器を得る。 - 特許庁

To obtain an addition-curable, liquid silicone rubber composition for roll forming exerting an excellent stability over time at an ordinary temperature, little change in its viscosity and an excellent curability at an elevated temperature.例文帳に追加

常温での経時安定性に優れて粘度変化が少なく、かつ高温での硬化性に優れたロール成形用液状付加硬化型シリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The cold water tank 30 includes an overheating breaker 32 cutting off the electricity to be supplied to the heating device 51 when the ordinary temperature water stored in the separator 31 upper part exceeds the set temperature.例文帳に追加

冷水タンク３０は、分離板３１上部に貯蔵された常温水が設定温度を超えた場合に、加熱装置５１に供給される電気を遮断させる過熱遮断器３２を備える。 - 特許庁

In a measurement mode, a pulse width data at ordinary temperature (at an ambient temperature of 25°C) is memorized as a variable P2; and a correlation between the pulse width data and a luminance is calculated and memorized as a variable P5.例文帳に追加

測定モードにおいて、常温下の（周辺温度が２５℃での）パルス幅データを変数Ｐ２として記憶しておくと共に、パルス幅データと輝度の相関を変数Ｐ５として計算して記憶しておく。 - 特許庁

To restrain inconvenience in ordinary operation of an internal combustion engine, by early raising the temperature of fluid desired for early raising the temperature in warming-up operation of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の暖機運転時に早期に温度上昇が望まれる流体を早期に温度上昇させ、且つ、内燃機関の通常運転時における不具合を抑制すること。 - 特許庁

As shown in Fig. (b), within a prescribed time in which the temperature of the semiconductor device 11 is within a prescribed temperature range, a test for detecting whether or not an ordinary open circuit/short circuit with reference to a bonding part of a bonding wire 13 exists is executed.例文帳に追加

その後、図１（ｂ）に示すように、半導体デバイス１１の温度が所定温度範囲内にある所定時間内に、ボンディングワイヤ１３の接合部に対する通常のオープン／ショートの有無を検出するテストを実行する。 - 特許庁

To provide a polyimide film which has improved adhesiveness and can keep the adhesiveness not only after stored for a long period at an ordinary temperature, at an atmospheric pressure and at a constant humidity but also even under severe environments of a high temperature, a high humidity and a high pressure.例文帳に追加

接着性を改善したポリイミドフィルムであり、常温、常圧、一定の湿度下で長期保存した後のみならず、高温多湿、高圧の過酷な環境下でも接着性の維持が可能なポリイミドフィルムを提供する。 - 特許庁