「ORDINARY-TEMPERATURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

If the temperature is ≤ 40° (Yes in the step S63), the temperature control mode is set at an ordinary temperature mode (step S64), and if it exceeds 40° (No in the step S63), the temperature control mode is set at a high temperature mode (step S65), and recording to a recorded value P is performed (step S66).例文帳に追加

４０°以下の場合には（ステップＳ６３でＹｅｓ）、温度制御モードを常温モードに設定し（ステップＳ６４）、４０°を超えている場合には（ステップＳ６３でＮｏ）、温度制御モードを高温モードに設定し（ステップＳ６５）、記録値Ｐへの記録を実行する（ステップＳ６６）。 - 特許庁

To provide an actuator using a shape memory alloy which can reduce the time lag caused till the action of the actuator is started based on the temperature difference even when the temperature difference between the transformation start temperature and the heating start temperature (ordinary temperature) of the shape memory alloy is large.例文帳に追加

形状記憶合金の変態開始温度と加熱開始温度（常温）との間の温度差が大きい場合でも、温度差に基づくアクチエータの動作開始までの時間遅れを減少させることができる形状記憶合金を使用したアクチエータを提供する。 - 特許庁

At this time, the control part 15 controls a heater 8 so that temperature measured with a thermometer 13, that is, the temperature of the liquid fuel in the desulfurizer 7 is kept at a predetermined temperature B higher than ordinary temperature and lower than a temperature A in normal operation.例文帳に追加

このとき、温度計１３によって測定される温度、すなわち脱硫器７内の液体燃料の温度が、常温よりも高く且つ通常運転時の温度Ａよりも低い所定の温度Ｂに維持されるように、制御部１５が、ヒータ８を制御する。 - 特許庁

To realize highly reliable electric inspection for a semiconductor substrate by uniformly adjusting the temperature of an object to be inspected, and preventing the object from being deformed owing to a local temperature difference of the object when applying low temperature and high temperature to the semiconductor substrate taking ordinary temperature as a reference.例文帳に追加

半導体基板に常温を基準として低温及び高温を印加するに際して、容易・迅速且つ確実に検査体の温度を均一に調節し、検査体の局所的の温度差に起因する検査体の変形の発生を防止し、半導体基板の信頼性の高い電気的検査を実現する。 - 特許庁

A linear brazing material 3 is heated in a feeder 4 to a temperature lower than the melting temperature of the brazing material 3 but higher than ordinary temperature, and is further heated to a temperature higher than the melting temperature of the brazing material 3 and is brought into contact with the support plate 1 disposed below the feeder 4.例文帳に追加

ろう材3の溶融温度より低いが常温よりも高い温度に線状のろう材3をフィーダ4内で加熱し、ろう材3の溶融温度より高い温度に加熱されてフィーダ4の下方に配置された支持板1に接触させる。 - 特許庁

A preworked magnesium plate is inserted in a mold and the mold temperature and resin temperature are controlled below the ignition temperature of magnesium so as to perform an ordinary magnesium molding under the utilization of the properties of the magnesium plate softened below its ignition temperature in order to obtain the magnesium-covered molded product.例文帳に追加

予備加工されたマグネシウムプレートを金型内にインサートし、金型温度と樹脂温度をマグネシウムの発火温度以下に制御し、発火温度以下で軟化するマグネシウムプレートの性質を利用して、通常のプラスチック成形することにより、マグネシウム被覆の成形品を得ることができる。 - 特許庁

To provide a bonded magnet moldable at a relatively-low temperature (that is, low-temperature temperature history) (for, instance 100-150°C) without degrading a magnetic characteristic, flexible at ordinary temperature, and having excellent heat resistance and chemical resistance, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

比較的低い温度（すなわち低温の温度履歴）（例えば１００〜１５０℃）で磁気特性を低下させることなく成形でき、常温で柔軟であり、かつ優れた耐熱性、耐薬品性を有するボンド磁石、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the liquid crystal television and display for controlling the luminance of the back light according to the feature of the video signal, the stable video can be provided without the sense of incongruity by making the contributing ratio of the back light control during the low temperature lower than that during the ordinary temperature or high temperature of the ambient temperature.例文帳に追加

バックライトの輝度を映像信号の特徴に応じて制御する液晶テレビおよびディスプレイにおいて、周囲温度が常温および高温時に比べ、低温時はバックライト制御の寄与度を小さくすることで、違和感なく安定な映像を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal display device is characterized in that, in a liquid crystal television and display for controlling the luminance of the back light according to the feature of the video signal, the stable video can be provided without the sense of incongruity by making the contributing ratio of back light control during low temperature lower than that during ordinary temperature or high temperature of the ambient temperature.例文帳に追加

バックライトの輝度を映像信号の特徴に応じて制御する液晶テレビおよびディスプレイにおいて、周囲温度が常温および高温時に比べ、低温時はバックライト制御の寄与度を小さくすることで、違和感なく安定な映像を提供する液晶表示装置。 - 特許庁

The hot water tank 50 includes a second temperature controller 54 managing electricity to be supplied to the heating device 51 for constantly maintaining the stored ordinary temperature water at a set temperature, and a third temperature controller 55 blocking the occurrence of overheating of the hot water tank 50 due to the heating device 51.例文帳に追加

温水タンク５０は、貯蔵された常温水を設定された温度に常時維持するために加熱装置５１に供給される電気を管理する第２温度調節器５４と、加熱装置５１による温水タンク５０の過熱発生を遮断する第３温度調節器５５とを備える。 - 特許庁

To lessen a refrigerating load at a lower temperature, and to improve the cooling speed in switching from the ordinary refrigerating temperature to a low temperature in a commodity storage apparatus such as a refrigerator loaded with a two refrigerant cycle utilizing at least two degrees of temperature.例文帳に追加

少なくとも２温度を利用する２元冷凍サイクルを搭載した冷蔵庫等の物品貯蔵装置において、より低温の冷凍負荷を軽減するとともに、通常の冷凍温度から低温に切替えた際の冷却速度を改善することを目的とする。 - 特許庁

In this case, a fan control part 8 cools the electric power amplifying circuit 5 by rotating a cooling fan by supplying an electric current to a fan motor 7 when a temperature of the electric power amplifying circuit 5 detected by a temperature sensor 9 becomes a preset temperature or more (for example, a temperature unreachable in ordinary operation).例文帳に追加

この際、ファン制御部８では、温度センサ９で検出した電力増幅回路５の温度が、設定温度（例えば、通常運転では到達し得ない温度）以上となると、ファン・ファンモータ７に電流が供給され、冷却ファンが回転して電力増幅回路５を冷却する。 - 特許庁

Thereby, since the time required for heating to the temperature A in normal operation, that is, a predetermined desulfurization temperature can be shortened as compared to the case where the desulfurization apparatus 3 is stopped and the temperature is lowered to ordinary temperature, the time required for restarting can be shortened.例文帳に追加

これにより、脱硫装置３を停止させ常温まで温度を低下させた場合と比べて、通常運転時の温度Ａ、すなわち所定の脱硫温度に加熱するまでの時間が短縮されるので、再起動までの時間の短縮を図ることができる。 - 特許庁

This temperature regulating device uses the work substances 12 and 13 such as largely changing the magnetic entropy at the ordinary temperature, and thereby dispenses with a special temperature environment such as the extremely low temperature, in its turn, a special magnet such as a superconducting magnet, for reducing a loss in energy.例文帳に追加

また、本発明の温度調整装置は、常温で磁気エントロピーが大きく変化するような作業物質１２、１３を使用するため、超低温等の特殊な温度環境、ひいては超伝導磁石等の特殊な磁石を不要とし、エネルギーの損失を少なくする。 - 特許庁

If a temperature rise allowance of the particulate filter per unit hour is larger than a prescribed value in performing regeneration, the particulate filter is determined as exceeding its allowable temperature soon, and the temperature rise allowance ΔTexh of exhaust emission gas is decreased (ΔTexh1: temperature rise allowance in the ordinary case).例文帳に追加

再生時にパティキュレートフィルタの単位時間当たりの温度上昇代が規定値よりも大きいときは、パティキュレートフィルタがやがて許容温度を超えるものと判断し、排気ガスの昇温代ΔＴｅｘｈを減少させる（ΔＴｅｘｈ１：通常時における昇温代）。 - 特許庁

This wool is produced by a method comprising charging wool, water, and a penetrating agent in an identical processing machine, subjecting the wool to an immersing pre-treatment at ordinary temperature, sequentially continuously charging an acidic solvent, a hypochlorite solution, and then a pyrophosphate solution at ordinary temperature or as a low temperature at suitable intervals, heating, and immersing for a constant time.例文帳に追加

同一加工機内にウール、水、及び浸透剤を投入後、常温で浸漬して前処理し、次いで、先ず酸性溶剤、次に次亜塩素酸塩溶剤、続いてピロリン酸塩溶剤を、各々常温又は低温域で順次、適宜な間隔を設けて連続投入した後、加熱し、一定時間浸漬する方法で製造されたウール - 特許庁

Aluminum hydroxide as one of raw materials is subjected to grinding treatment, and is mechanochemically activated, thus mutual reaction between slaked lime and calcium carbonate progresses, and calcium aluminate monocarbonate is synthesized in water at ordinary temperature under ordinary pressure.例文帳に追加

原料のひとつである水酸化アルミニウムに摩砕処理を施し、メカノケミカル活性化することで、消石灰及び炭酸カルシウムとの相互の反応が進行し、常温常圧の水中でカルシウムアルミネートモノカーボネートが合成される。 - 特許庁

The ordinary temperature curing type prepreg produced by immersing the epoxy resin composition in reinforced fibers and a process for curing the prepreg at ordinary temperatures.例文帳に追加

Ａ；一分子中に少なくとも二個以上のグリシジル基を持つエポキシ化合物 Ｂ；ポリメルカプタン化合物 Ｃ；マイクロカプセル化されたアミン類化合物 Ｄ；常温で潜在性を有し、ポリメルカプタン化合物の硬化促進剤となりうる化合物 - 特許庁

The epoxy resin composition for low to ordinary temperature curing type prepreg is composed essentially of (A) an epoxy compound having at least two or more glycidyl group in one molecule, (B) a polymercaptan compound and (C) a microencapsulated amine compound or (D) a compound potentially capable of stimulating the polymercaptan compound at ordinary temperatures.例文帳に追加

下記Ａ、Ｂ及びＣまたはＤを必須成分とすることを特徴とする常温硬化型プリプレグ用エポキシ樹脂組成物、及び該エポキシ樹脂組成物を強化繊維に含浸していることを特徴とする常温硬化型プリプレグ並びに該プリプレグの常温硬化方法。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable polyester-based film which not only has an excellent antistatic property on both surfaces of the film in an ordinary-temperature and ordinary-humidity atmosphere, but also has excellent processing suitability in a low-humidity atmosphere, such as in winter, and to provide a heat shrinkable label.例文帳に追加

フィルム両面の常温常湿雰囲気下での帯電防止性能に優れることはもとより、冬場等での低湿度下雰囲気下でも加工適性に優れた熱収縮性、ポリエステル系フィルム及び熱収縮性ラベルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a chemical reaction which instantaneously decomposes, by a simple operation at ordinary temperature under ordinary pressure, organic fluorocompounds such as Teflon(R) semipermanently remaining in the environment because of their very poor decomposability and flon-analogous compounds being substances causing global warming or depletion of the ozone layers, readily permitting effective utilization of decomposition products as resources.例文帳に追加

超難分解性のため環境に半永久的に残存するテフロンなどの有機フッ素化合物、地球温暖化およびオゾン層破壊の原因物質であるフロン類縁化合物を常温、常圧下、簡便な操作で瞬間分解し、分解物を資源として有効利用することが容易にできる化学反応。 - 特許庁

To minimize the rise of temperature in each compartment by cooling both of a freezing compartment and a refrigerating compartment by simultaneous cooling in a state that the temperatures of both compartments are high in power-on and the like, and then the operation is transferred to an ordinary alternate cooling, in the refrigerator-freezer wherein the alternate cooling is performed under an ordinary state.例文帳に追加

通常では交互冷却を行う冷凍冷蔵庫において、電源投入時のように冷凍室、冷蔵室の庫内温度が共に高くなっている状態では同時冷却でまず両室を共に冷却してから通常の交互冷却に移行することによって各室の温度上昇を極力抑える。 - 特許庁

To provide a support for a planographic printing plate suitably used as a thermal positive type planographic printing original plate hard to damage, easy to handle in ordinary work and excellent in printing durability and making the temperature of an acidic solution used in electrolytic surface roughening treatment suitable within an ordinary range.例文帳に追加

傷付きにくく、通常作業での取り扱いが容易であり、かつ、耐刷性に優れるサーマルタイプのポジ型平版印刷版原版に好適に用いられ、かつ、電解粗面化処理に用いられる酸性溶液の温度が通常範囲で好適である平版印刷版用支持体の提供。 - 特許庁

Then, whether or not the image is formed at ordinary fixing temperature and at ordinary image forming speed is decided according to the operation mode and the circumstances of a printing job in the midst of standby even in the case of operating by low power consumption, whereby the user switches operating action without switching the operation mode.例文帳に追加

また、低い消費電力で動作している場合であっても、動作モード及び待機中の印刷ジョブの状況に応じて、通常の定着温度及び通常の画像形成速度で画像形成を行うか否かの判断を行い、ユーザが動作モードを切り替えることなく運転動作の切り替えを行う。 - 特許庁

The organic fluorocompounds, such as a fluoropolymer (e.g. Teflon(R)) and a PFC (perfluorocarbon) compound, and the flon analogous compounds are perfectly decomposed in one minute by a simple operation at ordinary temperature under ordinary pressure by the decomposition method utilizing both ultrasonic waves and a reducing agent.例文帳に追加

テフロンなどの含フッ素高分子ポリマーおよびＰＦＣ（パーフルオロカーボン）類などの有機フッ素化合物、フロン類縁化合物を、超音波と還元剤を併用した分解方法により常温、常圧下、簡便な操作で１分間で完全分解することができる。 - 特許庁

The exhaust air amount by the exhaust pipe 9 is so regulated as to be set to an amount not less than the supply amount by the supply pipe 8 in the volume amount in an ordinary temperature and ordinary pressure condition to set the pressure of the furnace chamber 5a of the most upstream part to negative pressure with respect to the outside of the baking furnace 1.例文帳に追加

また、排気管９による排気量を、常温常圧状態における体積量に換算して、給気管８による供給量以上の量となるように調節し、最上流部の炉室５ａの圧力を焼成炉１の外部に対して負圧とする。 - 特許庁

The gaseous fuel is combusted at a temperature lower than an ordinary combustion temperature with the aid of a catalyst, by which the deterioration of the product 14 can be prevented.例文帳に追加

しかも、触媒の助けを借りて通常の燃焼温度より低い温度で燃料ガスを燃焼させることで、ガラス繊維生産物１４の著しい劣化を防止することができる。 - 特許庁

To provide a novel material useful such as a catalyst that can efficiently reduce a nitrogen oxide in the presence of oxygen and steam at a temperature close to ordinary temperature using hydrogen as a reducing agent.例文帳に追加

水素を還元剤とし常温に近い温度で酸素や水蒸気の存在下に、窒素酸化物を効率的に還元することのできる触媒などとして有用な新しい材料を提供する。 - 特許庁

Ion conductivity of a solid electrolyte under a low temperature is improved and high safety is secured by compounding branched polyether, ordinary temperature fusing quaternary ammonium salt and an electrolyte salt compound to make a composite.例文帳に追加

分岐ポリエーテル、常温溶融性の４級アンモニウム塩及び電解質塩化合物を複合化することで、固体電解質の低温でのイオン伝導性を改善し、かつ、高い安全性を確保させる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus by which a quartz glass can be stably manufactured even when hydrogen produced at ordinary temperature and low temperature hydrogen obtained by vaporizing liquid hydrogen are used to be switched or mixed.例文帳に追加

常温で製造した水素と液体水素を気化した低温の水素とを切り替えて、あるいは混ぜて使用した場合でも安定して石英ガラスを製造できる方法、及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new thermoplastic polymer composition which comprises a polyacetal resin and exhibits excellent impact resistance over a wide temperature range including ordinary temperature and its vicinity.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂を含有する組成物であって、常温付近を含む、広い温度範囲にわたって耐衝撃性に優れた熱可塑性重合体組成物を新たに提供する。 - 特許庁

To provide a diesel engine and its control method for preventing exhaust of black smoke when starting at the ordinary temperature by securing low temperature startability of the diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの低温始動性を確保すると共に、常温始動時の黒煙排出を防止するディーゼルエンジン及びその制御方法の提供。 - 特許庁

To provide synthetic cream obtained by emulsifying oil and fat with milk-derived phospholipid and milk protein, and having emulsifying stability under refrigeration and emulsifying stability to temperature variation in an ordinary temperature range.例文帳に追加

油脂を乳由来リン脂質と乳タンパク質で乳化して得た冷蔵下での乳化安定性と常温域での温度変化に対して乳化安定性を有する合成クリームを提供すること。 - 特許庁

The present invention provides a composition achieving practicable brittle temperature and free from adhesiveness of the surface at ordinary temperature by combinedly using FT wax (Fischer-Tropsch wax) with a metallocene-based polyolefin elastomer.例文帳に追加

本発明はＦＴワックス（フィシャートロプシュワックス）とメタロセン系ポリオレフイン・プラストマーを併用することで実用可能な脆化温度を実現するとともに常温で表面の粘着のない組成物を提供するものである。 - 特許庁

To provide a Ti-Al alloy combining excellent ductility at the ordinary temperature with excellent high temperature strength characteristic by establishing a unidirectional solidification technique for a Ti-Al alloy.例文帳に追加

Ti−Al系合金における一方向凝固技術を確立することによって、優れた常温延性および高温強度特性を併せ持つTi−Al系合金を提供する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to effectively prevent the spherical aberration from degrading due to temperature changes, when making an objective lens by molding an ordinary resin material and using a semiconductor laser which changes the oscillation wavelength by temperature changes.例文帳に追加

従って、一般的な樹脂素材を用いて対物レンズを形成し、温度変化に対して発振波長変化を生ずる半導体レーザを用いた場合には、温度変化に起因した球面収差劣化を効果的に抑制できる。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly concentrated piperazine-containing aqueous solution, by which the stable solution can be produced without depositing the piperazine even at temperature close to ordinary temperature.例文帳に追加

本願発明は、ピペラジンを高濃度で含有する水溶液であって、常温付近でもピペラジンが析出することなく安定して溶解している溶液を製造することを課題とする。 - 特許庁

To provide a process for operating a rotary kiln used for reduction roasting iron and steel dust which improves volatilization rate of zinc without raising the temperature from an ordinary temperature during reduction roasting.例文帳に追加

鉄鋼ダストの還元焙焼操業において、還元焙焼温度を通常の温度以上に高くすることなく、亜鉛揮発率を向上することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide an additive for reducing optical anisotropy of a film formed from a cellulose acylate solution using an organic solvent by an ordinary temperature dissolving method, a cooling dissolving method or a high-temperature high-pressure dissolving method.例文帳に追加

常温溶解法、冷却溶解法あるいは高温高圧溶解法に従い有機溶媒を用いてセルロースアシレート溶液から作成したフィルムの光学的異方性を小さくするための添加剤を提供すること。 - 特許庁

In the wide area cooling structures 11a, etc., an electronic cooling device comprising a Peltier device is subjected to current control or voltage control for setting the surface temperature of the cooling plate from ordinary temperature to -60°C.例文帳に追加

広域面積冷却体１１ａ……は、冷却板の表面温度を常温からマイナス６０℃の範囲に設定するために、ペルチェ素子からなる電子冷却素子を電流制御、電圧制御を行うようにしている。 - 特許庁

The thermally reduced fused solution is furnace-cooled to the solidification temperature of aluminum at a cooling rate of 10 to 70°C/min, and is thereafter naturally cooled to an ordinary temperature.例文帳に追加

その熱還元された融液を、アルミニウムの凝固温度まで１０ないし７０℃／分の冷却速度で炉冷し、その後は常温まで自然冷却する。 - 特許庁

To provide an unsaturated carboxylic acid grafted polyolefin which is excellent in adhesiveness with not only a plastic material but also a different material, particularly polypropylene, and in adhesiveness at ordinary-temperature and high-temperature atmospheres, and has a wide range of usefulness.例文帳に追加

プラスチック材料のみならず異種材料、特にポリプロピレンとの接着性に優れ、かつ、常温及び高温雰囲気での接着性に優れ、広範な有用性を有する不飽和カルボン酸グラフトポリオレフィンを提供する。 - 特許庁

Since a light metal LM20 is employed in place of an ordinary light metal LM6, the temperature of the essential components in the container can be improved by 3K (absolute temperature).例文帳に追加

通常使用されている軽金属ＬＭ６の代わりに軽金属ＬＭ２０を使用することによって、容器内の重要な構成要素の温度を３度（絶対温度）改善することができる。 - 特許庁

This aerosol comprises insecticidal component and hydrocarbon that are liquid under the conditions of ordinary temperature and normal pressure and boils at a temperature of lower than 60°C.例文帳に追加

エアゾール内容物として、殺虫成分と共に、常温、常圧で液体であって、沸点が６０℃未満の炭化水素類を含有したことを特徴とするコバエ用エアゾール製品。 - 特許庁

To provide granular butter whose granules are not adhered or coagulated each other even at the ordinary temperature or at the distribution temperature, and has good thermal meltability and good flavor.例文帳に追加

常温又は流通温度でも、粒状バター同士が付着、凝集することなく、加熱溶解性が良好で、かつ風味が良好な粒状バターの提供。 - 特許庁