「OUT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, the inverter 4 carries out driving by field weakening control in a predetermined operation range within each of the star connection operation range and the delta connection operation range.例文帳に追加

このとき、インバータ４は、スター結線運転範囲及びデルタ結線運転範囲のそれぞれにおける所定の運転範囲において弱め界磁制御による駆動を行う。 - 特許庁

The range-finding means outputs a first signal in accordance with the distance to the object within the imaging range and a second signal in accordance with a distance to an object out of the imaging range.例文帳に追加

測距手段は、撮像範囲内の物体までの距離に応じた第１の信号と撮像範囲外の物体までの距離に応じた第２の信号とを出力する。 - 特許庁

When the zoom lens is located in the first range and out of a second range, the zoom lens is moved into the second range and the electronic zoom means is made to perform electronic zooming.例文帳に追加

ズームレンズの位置が第１の範囲内かつ第２の範囲外である場合には、ズームレンズを第２の範囲内に移動させ、電子ズーム手段に電子ズームを行わせる。 - 特許庁

When inspection of the inspectable range is finished, the non-inspectable range is moved under a movable range of the microscope unit 32, by moving a conveyance device 3, and then inspection is carried out.例文帳に追加

検査可能な範囲の検査が終了したら、搬送装置３を移動させて検査できない範囲を顕微鏡ユニット３２の可動範囲下に移動させ検査を実施する。 - 特許庁

To provide a wiper device for a vehicle capable of setting a wiping-out range in an excellent range, while avoiding reduction in appearance and driving visibility, and further easily satisfying a request of the wiping-out range by changing a setting.例文帳に追加

外観及び運転視界の低下を避けながら、払拭範囲を良好な範囲とすることができ、更に払拭範囲の要求を容易に設定変更して満たすことができる車両用ワイパ装置を提供する。 - 特許庁

The game machine has a put-out control part 5 which drives a put-out device based on a command from a main control part 1, and continuously puts out game media in the range not to exceed a prescribed number of game media to be put out in the normal state.例文帳に追加

主制御部１からの指令に基づいて払出装置を駆動し、正常時には、所定払出数を超えない範囲で連続的に遊技媒体を払出す払出制御部５を有する。 - 特許庁

To set a medal putting-out section of a medal guide nozzle within a fixed range.例文帳に追加

メダルガイドノズルのメダル払い出し部を一定範囲内にセットすることができるようにする。 - 特許庁

By this, flow rate measurement can be carried out in a wide range by a compact composition.例文帳に追加

これによって流量計測をコンパクトな構成で広範囲に行うことができる。 - 特許庁

To prevent the collapse of a structure without carrying out soil improvement of the liquefied ground in a wide range.例文帳に追加

液状化地盤を広範囲に地盤改良せずとも構造物の倒壊を防止する。 - 特許庁

To provide a transmission system capable of transmitting GPS signals to an area out of the range of radio waves.例文帳に追加

電波の届かないエリアにＧＰＳ信号を伝送可能な伝送システムを提供する。 - 特許庁

The SFA server 1 reads out an object group within an assigned range from a storage part 1B.例文帳に追加

ＳＦＡサーバ１は、指定された範囲の対象群を記憶部１Ｂから取り出す。 - 特許庁

To provide a cable processing structure of a robot easy to carry out exchanging work and capable of reducing an interference range.例文帳に追加

交換作業が容易で、干渉範囲を小さく出来るロボットのケーブル処理構造。 - 特許庁

Heat treatment is carried out in N2 atmosphere at a temperature in the range of 500-700°C.例文帳に追加

加熱はＮ２雰囲気中で、その温度は５００℃から７００℃の範囲内で行う。 - 特許庁

A photosensor 52 is disposed within the turning range of the shutter part 55 in the ball put-out device 2.例文帳に追加

球払出装置２にはシャッター部５５の回動範囲内にフォトセンサー５２を配置する。 - 特許庁

An out-of-range table is used for designating a rate being lower than the output rate.例文帳に追加

範囲外テーブルは、この出力レートよりも低速のレートを指定するために用いられる。 - 特許庁

be out of range 例文帳に追加

《値などが》範囲外である; 《携帯電話端末などが電波の》域外である; 《目標が》射程外である - 研究社 英和コンピューター用語辞典

When a data write range covers plural tracks, both heads carry out their processing in parallel to each other.例文帳に追加

データライト範囲が複数トラックに跨る場合には、複数のヘッドで並列処理を行なう。 - 特許庁

To propose a storage device intended to facilitate taking out of things stored above a range hood.例文帳に追加

レンジフードの上側の収納物を取り出しやすくする収納装置を提案する。 - 特許庁

A paint out range judging part 332 judges a paint out range (gradation correction object range) in which an output value is painted out with respect to an input value between the object lattice point in the three-dimensional parameter and a reference point in each extracted object lattice point.例文帳に追加

つぶれ範囲判定部３３２は、抽出された対象格子点毎に、３次元パラメータにおける対象格子点と基準点との間において入力値に対して出力値がつぶれているつぶれ範囲（階調補正対象範囲）を判定する。 - 特許庁

A downstream range in the vicinity of the cooling medium lead-out hole 57 out of the cooling medium passage 50 faces to an upstream range in the vicinity of the reaction gas lead-in hole 65 out of the reaction gas passage 60 by sandwiching the separator 4.例文帳に追加

冷媒流路５０のうち冷媒導出孔５７付近の下流領域は、反応ガス流路６０のうち反応ガス導入孔６５付近の上流領域にセパレータ４を挟んで対向している。 - 特許庁

Especially, inrush of impedance locus into a step-out detection range set at each step-out detecting section 9, 10 is monitored and if the impedance locus rushes into the step-out detection range, an inrush monitoring means permits only a step-out detection means having that step-out detection range to continue subsequent step-out detecting operation.例文帳に追加

特に、各脱調検出部９，１０において設定されている脱調検出範囲に対するインピーダンス軌跡の突入の有無を監視し、このインピーダンス軌跡が脱調検出範囲内に突入した場合には当該脱調検出範囲を有する脱調検出手段に対してのみ以降の脱調検出動作を継続させる突入監視手段を備える。 - 特許庁

Light transmitting areas A1 and A1 in a game information A are provided in a safe range L4 to prevent the light transmitting areas A1 and A2 in game information A from poking out from the safety range L4 which excludes a range illuminated with light leaked from a display range in the display section 321a.例文帳に追加

遊技情報Ａにおける光透過領域A1、A2を、表示部321aにおける表示範囲から漏光により照射される範囲を除いた安全範囲L4からはみ出ないように、安全範囲L4内に設ける。 - 特許庁

When it is out of the standard range, the voltage or the pulse width of a writing pulse or an erasure pulse is adjusted so that it is within the standard range.例文帳に追加

基準範囲外のときには、基準範囲内に収まるように、書込みパルスや消去パルスの電圧やパルス幅を調整する。 - 特許庁

To measure a meticulous reading rate of indicating a displayed range out of a full range of a web page, in a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末においてウェブページが全範囲のうちどの範囲まで表示されたかを示す精読率を計測することができようにする。 - 特許庁

A hypermedia reference means 3 reads out a range that is indicated by a hypermedia data base 1 and writes the range into a partial hypermedia storage means 4.例文帳に追加

ハイパーメディア参照手段３は、ハイパーメディアデータベース１の指示された範囲を読み出し、部分ハイパーメディア記憶手段４に書き込む。 - 特許庁

When error correction in a light ray direction is carried out by using a correspondence relationship between a plurality of range images, precision of range image measurement is improved.例文帳に追加

複数の距離画像間の対応関係を利用して、光線方向に誤差補正することによってその精度向上を図る。 - 特許庁

To easily carry out the number management of prizes or the likes given when winning by carrying out lottery within a range winning total number.例文帳に追加

当選総数の範囲内で抽選を行うことによって、当選時に与える景品等の個数管理を容易に行う。 - 特許庁

A wide dynamic range circuit 4 carries out wide dynamic range correction on subject image data and outputs the corrected image data to an FPGA (field programmable gate array) 16 and also carries out wide dynamic range correction on recorded image data read from a recording medium 7.例文帳に追加

ワイドダイナミックレンジ回路４は、被写体画像データに対するワイドダイナミックレンジ補正を行ってＦＰＧＡ１６へ出力すると共に、記録メディア７から読み出された記録画像データに対するワイドダイナミックレンジ補正を行う。 - 特許庁

In the carrying substrate 31, a range 55 to carry out carrying of the toner and a range 56 to mainly carry out toner pumping exist and a common electrode plate 70 is installed to face the carrying base 31 in the range 55.例文帳に追加

搬送基板３１には主としてトナー搬送を行う領域５５と、主としてトナーポンピングを行う領域５６が存在し、領域５５には搬送基板３１に対向するように共通電極板７０が設けられている。 - 特許庁

The wide range of the faulty sector region is determined when a buffer memory runs out and a narrow range is determined when the buffer memory does not run out halfway, respectively, assuming that dummy data are continuously recorded.例文帳に追加

不良セクタ領域の範囲は、ダミーデータを記録し続けたとして、途中でバッファメモリが枯渇する場合を広範囲とし、バッファメモリが枯渇しない場合を狭い範囲とする。 - 特許庁

Upon detecting out-of-range, a number storage means 201 stores the base station number of a radio base station waiting before entering the out-of-range in a number storage part 107.例文帳に追加

番号記憶手段２０１は、エリア圏外であることを検出すると、エリア圏外になる直前に待ち受けていた無線基地局の基地局番号を、番号記憶部１０７に記憶させる。 - 特許庁

To provide an out-of-range determination method for a communication terminal with which it can be accurately determined whether the communication terminal is located out of the range or not, radio communication system switching method and communication terminal.例文帳に追加

通信端末が圏外にいるか否かを的確に判断することができる通信端末の圏外判定方法、無線通信システム切替方法及び通信端末を提供する。 - 特許庁

When this compared value is out of a proper range, a corresponding table flag is turned on (S77 and S87) and an appearance table which has to be selected for carrying out the noticed performance in the proper range is instructed.例文帳に追加

この比較値が適正範囲外にあると、対応するテーブルフラグがオンされ（Ｓ７７，Ｓ８７）、予告演出を適正範囲で実行するために選択すべき現出テーブルが指示される。 - 特許庁

When the output signal It is out of the extended target signal range ΔIt1 (time t2 and t4), the range switching means narrows the extended target signal range ΔIt1.例文帳に追加

レンジ切替手段は、出力信号Ｉｔが拡張された目標信号範囲ΔＩｔ１から外れた場合（時刻ｔ２、ｔ４）、拡張された目標信号範囲ΔＩｔ１を狭める。 - 特許庁

To provide an automatic transmission furnished with a range switching device for driving a range switching valve by a motor to carry out range switching control to contribute to avoidance of collision with an obstacle.例文帳に追加

モータによってレンジ切換えバルブを駆動するレンジ切換え装置を備えた自動変速機において、障害物との衝突の回避に寄与するレンジ切換え制御を行わせる。 - 特許庁

To prevent the interruption of communication at the timing of switching a satellite going out from an elevation angle range to a satellite newly entering into the range in the case of transmitting/receiving data to/from the satellite moving in the elevation angle range.例文帳に追加

仰角範囲を移動する衛星と送受信する場合に、仰角範囲を出る衛星から新たに入る衛星に切替るタイミングに、通信の途切れが生じる。 - 特許庁

When the detected phase difference is out of a set range, the phase of the reference voltage is shifted so as to set the phase difference within a set range.例文帳に追加

検出された位相差が設定範囲から外れた時に、基準電圧の位相をシフトすることにより、位相差を設定範囲内に収める。 - 特許庁

In the fermented black garlic, the self-fermentation is carried out by aging at a temperature within the range of 55-80°C and a humidity within the range of 70-95%.例文帳に追加

この醗酵黒ニンニクにおいて、自己醗酵は、温度が５５℃〜８０℃の範囲内、湿度が７０％〜９５％の範囲内で熟成させる。 - 特許庁

The end-gear 25 can also engage with a middle reduction gear out of a gear operation angle range corresponding to the valve operation range.例文帳に追加

最終ギヤ２５は、バルブ作動範囲に対応したギヤ作動角範囲の外側にも中間減速ギヤと噛み合って回動可能となっている。 - 特許庁

The heat treatment with hot water is, preferably, carried out under acidic condition of a pH range of 1.0-4.0, or under alkaline condition of pH range of 9.0-13.0.例文帳に追加

前記熱水加熱処理は、ｐＨ１．０〜４．０の酸性条件下又はｐＨ９．０〜１３．０のアルカリ性条件下で行われるのが好ましい。 - 特許庁

If the time interval is below the certain range, the self amplification rate is decreased; if the time interval is above the certain range, the self amplification rate is increased and detection is carried out once again.例文帳に追加

一定範囲以下であれば自己の増幅率を下げ、一定範囲以上であれば自己の増幅率を上げて、再度検出をし直す。 - 特許庁

The loss ratio of the orthoscopic ability of the examinee is operated based on the range of the designated range, and the result of operation is printed out or displayed.例文帳に追加

そして指定された領域の面積に基づいて被検者の視能率の損失率を演算し、演算結果をプリントアウト又は表示させる。 - 特許庁

In this manner, after softening the range of the marking 42 by the application of heat, the range of marking 42 is cut out to make a hole.例文帳に追加

このようにマーキング４２の範囲を加熱により軟化させた後は、孔あけ用カッタにてマーキング４２の範囲を切り出し、孔あけを行う。 - 特許庁

The reflection type photoelectric sensor 11 is adjusted so that the ON signal is put out when the mirror 21 exists in a range of a predetermined detection angle θ, while the OFF signal is put out when it is out of the range of the detection angle θ.例文帳に追加

ここで，反射型光電センサ１１は，ミラー２１が所定の検出角度θの範囲内に存在する場合にＯＮ信号が，検出角度θの範囲から外れた場合にＯＦＦ信号が出力されるよう調節する。 - 特許庁

The keep out area 110 can be set to an optimum range according to working environments.例文帳に追加

また、立入禁止区域を作業環境に応じて最適な範囲に設定することも可能になる。 - 特許庁