「OUT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, scavenging efficiency and expansion work can be effectively taken out in response to an operation condition of a wide range.例文帳に追加

これによって、広範囲の運転条件に対応して、掃気効率及び膨張仕事を有効に取り出すことができる。 - 特許庁

When the detected temperature is out of the predetermined range, print processing of the recording head for a recording medium is stopped.例文帳に追加

当該検出温度が所定範囲外である場合、記録媒体に対する記録ヘッドの印刷処理を停止させる。 - 特許庁

A marking operation is applied to a paper core C being out of the range by using a marking device 7, and the paper core C is rejected by an operator.例文帳に追加

収まっていない紙管Ｃにはマーキング装置７によりマーキングして、作業者が当該紙管Ｃを排除する。 - 特許庁

To efficiently collect a response (GetResponse) to a traffic information collection request (GetRequest) within a range where no time-out occurs.例文帳に追加

トラヒック情報収集要求（GetRequest）に対する応答（GetResponse）を、タイムアウトを発生させない範囲で、効率よく収集する。 - 特許庁

Information related to the play list is read out from a VR_- MANGR.IFO file to obtain the address range of a bit stream corresponding to play list reproducing.例文帳に追加

ＶＲ＿ＭＡＮＧＲ．ＩＦＯファイルからプレイリストに関する情報を読み出し、プレイリスト再生に相当するビットストリームのアドレス範囲を求める。 - 特許庁

By setting the mode to an image distribution mode, the image 24 can be moved to the position out of the user's range.例文帳に追加

また、画像分散モードにすることにより、画像２４を利用者の手が届かない位置に移動させることができる。 - 特許庁

When the slider 2 goes out of the effective movable range, induced voltage is generated in the braking winding 6 and a current is passed.例文帳に追加

スライダ２が有効可動範囲外まで侵入した場合、ブレーキ巻線６に誘起電圧が発生し、電流が流れる。 - 特許庁

A timer is started thereafter when the estimated temperature Tc is changed to run out outside a prescribed range (Tc_LL-Tc_HH) (S3-S5).例文帳に追加

その後、推定温度Ｔｃが変化して所定範囲（Ｔｃ_ＬＬ〜Ｔｃ_ＨＨ）外になるとタイマをスタートする（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

The Fresnel part refracts one part of light beyond the effective range out of laser beams from each laser diode to the prescribed direction.例文帳に追加

フレネル部は、各レーザダイオードからのレーザ光のうち有効範囲外の光の一部を所定方向に屈折させる。 - 特許庁

If the estimated temperature of the clutch faces is out of the range of allowable temperature, the CPU completes subsequent processes as they are.例文帳に追加

クラッチフェーシングの推定温度が許可温度の範囲外である場合、ＣＰＵはその後の処理をそのまま終了する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of document jam or incorrect reading when an original is out of a feeding capability range.例文帳に追加

原稿が搬送能力範囲外の場合のドキュメント・ジャムの発生や不正確な読取りの発生を未然に防止する。 - 特許庁

When average image data are out of a specified range, this image is not used for making the correction image.例文帳に追加

前記平均画像データが規定範囲を外れる場合には、この画像は前記補正用画像の作成に使用しない。 - 特許庁

When carrying out the scavenging treatment, dischargeable range of the scavenging gas to the exit manifold from the gas flow passage is restricted to one part.例文帳に追加

掃気処理の実行時は、ガス流路から出口マニホールドへの掃気ガスの排出可能範囲が一部に制限される。 - 特許庁

Thus, generation of sacking-out of attenuation at a high frequency range is prevented by the external conductor arranged vertically.例文帳に追加

これにより、縦沿えに設けた外部導体により高周波数領域の減衰量のサックアウト発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a slot machine which can secure an informing effect for players by carrying out game performances over a wide range.例文帳に追加

遊技演出を広範囲に亘って行い、遊技者への報知効果を十分に確保し得るスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The ground particle group is classified, and silica sand in a predetermined particle size range is taken out from the ground particle group.例文帳に追加

粉砕された粒子群を分級し、粉砕された粒子群から所定の粒子径範囲にある珪砂を取り出す。 - 特許庁

To provide a take up type stretchable leading device for animal stretching a lead in a range of the maximum pull out length.例文帳に追加

最大引き伸ばし長さの範囲内で、リードを伸縮させうる動物用巻き取り式伸縮リード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system in which an out-of-range mobile station can spontaneously select an optimal repeating mobile station.例文帳に追加

圏外移動局が自発的に最適な中継移動局を選択可能な無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

To enable a user who has a mobile terminal, to know in advance whether or not he is going to get out of a communication range.例文帳に追加

携帯端末のユーザが、これから通信圏外に出てしまうか否かを予め知ることができるようにする。 - 特許庁

A behavior detecting means 7 detects own vehicle behavior within a predetermined range from a position in which image recognition was successfully carried out.例文帳に追加

挙動検出手段７は、画像認識に成功した位置から所定範囲内の自車両の挙動を検出する。 - 特許庁

Then a corresponding part of the broadcasting time range is cut out of the source sound recording file to generate a playback file for power play.例文帳に追加

そして、元録音ファイルから放送時間範囲の該当部分を切り出して、パワープレイの再生ファイルを作成する。 - 特許庁

A ball supply function automatically pays out balls to a ball tray within the range of the number of balls kept by the player.例文帳に追加

玉補給機能は、遊技客が保持している玉数の範囲内で遊技台の玉受皿に自動的に玉を払い出す。 - 特許庁

A pixel signal of a first photography range 3w with a wide angle θw of field through a lens 2 is read out by a first AFE 4w.例文帳に追加

レンズ２による広い画角θｗによる第１撮像範囲３ｗの画素信号を第１ＡＦＥ４ｗで読出す。 - 特許庁

To perform significant cropping over a wide range of a scale ratio, and to carry out accurate and efficient calculation on spatial distortion.例文帳に追加

広範囲のスケール比にわたり大幅なクロッピングができ、空間歪測定を正確且つ効率的な計算を行なう。 - 特許庁

The gas channel carries out heat exchange with the refrigerator 45 while being installed in a range between the high temperature part 21 and the low temperature part 22.例文帳に追加

ガス通路は、高温部２１と低温部２２に至る範囲内に配設されることで冷凍機４５と熱交換する。 - 特許庁

When the pointer does not move out of the range of the predetermined distance, the drawing processing section 2 determines the replacement position, and replaces the symbol.例文帳に追加

作図処理部２は、ポインタが所定距離範囲外へ移動しなかった場合、置換位置を決定し、シンボルを置換する。 - 特許庁

When fuel pressure is out of the pressure correctable level range, control at a time of abnormal pressure regulation is performed (step S11 denial, step S20).例文帳に追加

燃圧が圧力補正可能レベル範囲外ならば、調圧異常時の制御を行う（ステップＳ１１否定、ステップＳ２０）。 - 特許庁

The processing means sets a range for carrying out the search processing in the second image, based on the correspondence information.例文帳に追加

そして、該処理手段は、該対応情報に基づいて第２の画像における探索処理を行う範囲を設定する。 - 特許庁

Consequently, an appropriate clip range can be obtained even from a shrink image and Retinex processing can be carried out with high precision.例文帳に追加

よって、縮小画像からでも適切なクリップ範囲を得ることができ、高精度のレティネックス処理を行うことができる。 - 特許庁

To release radiation of a suitable wavelength range out of radiation radiating from a reactor body, to the outside of a thermally insulated container.例文帳に追加

反応装置本体から輻射される輻射のうち適切な波長領域を断熱容器の外部へ放出させる。 - 特許庁

Afterwards, the main scan is carried out within the designated range to search the shadow point 5 (or the highlight point 6) of the main scan data.例文帳に追加

その後、指定された範囲の本スキャンを実行し、本スキャンデータのシャドウ点５（またはハイライト点６）の検索を行う。 - 特許庁

To provide a PLL circuit which carries out optimum locking action for a wide input frequency range and is advantageous to reduce jitter.例文帳に追加

広い入力周波数レンジに対し、最適なロック動作をし、かつ低ジッタ化に有利なＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

The user carries out the desirable processing operation with the common electronic device in a range determined by the data related to the access right.例文帳に追加

ユーザは、アクセス権に関するデータで定められる範囲で、共用電子装置に所望の処理操作を実行させる。 - 特許庁

Thus, the range of air ratio can be set wide where neither lift nor incomplete combustion is produced and a stable combustion can be carried out.例文帳に追加

よって、リフトや不完全燃焼を起こさず、安定した燃焼が行える空気比の範囲を、広く取ることができる。 - 特許庁

To carry out fastening with high accuracy to a target torque of a wide range by one impact rotary tool.例文帳に追加

１台のインパクト回転工具で幅広い目標トルクに対して精度よく締め付けを行うことができるものとする。 - 特許庁

The receiver executes the control of the dynamic range of analog audio signals by means of the DRC data by using the read-out data.例文帳に追加

この読み出したデータを使用してＤＲＣデータによるアナログオーディオ信号のダイナミックレンジの制御を実行する。 - 特許庁

When the mobile node moves out of range of the home network, it registers a “care-of-address” with the home agent via the foreign agent. 例文帳に追加

移動ノードがホームネットワークの範囲外に移動すると、フォーリンエージェントを介して「ケア・オブ・アドレス」をホームエージェントに登録する。 - コンピューター用語辞典

Returns 0 : normal termination -2 : row or column out of range Parameter integer $row- Zero indexed row 例文帳に追加

正常に終了した場合に 0、行や列が範囲を超えている場合に -2 を返します。 パラメータ integer $row-ゼロから数えた行番号。 - PEAR

0 for normal termination, -1 for an error in the formula, -2 for row or column out of range. 例文帳に追加

正常に終了した場合は 0、数式にエラーがあった場合は -1、行や列が範囲を超えている場合に -2 を返します。 - PEAR

Then the optical printer prints out only the image within the frame 270 denoting the print range displayed on the LCD 103.例文帳に追加

そして、ＬＣＤ１０３に表示されたプリント範囲を示す枠２７０内の画像のみを印画すべくプリント出力する。 - 特許庁

Development of innovative technologies will be carried out and supported from a long-range point of view to reinforce the industrial competitiveness.例文帳に追加

革新的技術の開発については、長期的な視点からを実施・支援し、産業の競争力を高めていく。 - 経済産業省

An allowable aspect ratio range search part 3 searches an allowable aspect ratio range in which each original image Ii can be converted so as not to cut out an ROI or damage a similarity of the image.例文帳に追加

許容アスペクト比範囲探索部３は、各原画像Iiを、ROIが切り落とされたり、画像の類似性が損なわれたりしないように変形できる許容アスペクト比範囲を探索する。 - 特許庁

In a first step, preliminary adjustment of the optical transmission element is executed out of the sensor range and fine adjustment is made by shifting into the sensor range in a transverse direction in a second step.例文帳に追加

第一のステップでは光伝送エレメントはセンサー範囲外で予備調整され、第二のステップではセンサー範囲中に横方向にシフトすることによって微細に調整される。 - 特許庁

In the sputtering process of the manufacturing method, sputtering is carried out within a substrate temperature range of 5-450°C, and within a range of 0.5-50 atom% of a scandium content rate.例文帳に追加

本発明に係る製造方法におけるスパッタリング工程では、基板温度を５〜４５０℃の範囲で、スカンジウムの含有率が０．５〜５０原子％の範囲となるようにスパッタリングする。 - 特許庁

In this condition, a controller automatically carries out the shifting to the high range, resisting the position of the range switch 96, and an alarm 102 generates the alarm with a visual or an acoustic means.例文帳に追加

このような条件下では、コントローラは、レンジスイッチ96の位置に反して、自動的にハイレンジへのシフトを実行し、アラーム102において、視覚的または音響的手段による警告を発する。 - 特許庁