「OUT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When determining the existence of a coincident number, an out-of-range notification means 204 notifies a user that the user approaches the out-of-range of a service area by displaying a message that the user approaches the out-of-range of the service area.例文帳に追加

一致する番号があると判断すると、圏外通知手段２０４は、サービスエリア圏外に近づいている旨を表示させることによって、サービスエリア圏外に近づいていることをユーザに通知する。 - 特許庁

The user photographs a range to find out an object by an image pickup part 2.例文帳に追加

ユーザは対象物を探す範囲を撮像部２にて撮影する。 - 特許庁

To carry out measuring elasticity modulus in a wide range by using one apparatus.例文帳に追加

広範囲の弾性率測定を１つの装置で可能にすること。 - 特許庁

rock is a generic term for the range of styles that evolved out of rock'n'roll. 例文帳に追加

ロックは、ロックンロールから進化したスタイルの範囲の総称語である - 日本語WordNet

Wait for completion of write-out of all pages in the specified range. 例文帳に追加

指定された範囲内の全てのページの書き出しの完了を待つ。 - JM

So my friends, although he is a just god, he is justly... are you sure we are out of range?例文帳に追加

"我々の友 すなわち神だが..." 本当に ここは圏外なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Data out of a range is eliminated from measurement point data read by a measurement point reading processing 110 by an eliminating processing 111 of points out of the range.例文帳に追加

計測点読取処理１１０が読み取った計測点データは範囲外点排除処理１１１で範囲外データが排除される。 - 特許庁

Start write-out of all dirty pages in the specified range which are not presently under write-out. 例文帳に追加

指定された範囲内のページで、現在書き出し中でない全ての dirty ページの書き出しを開始する。 - JM

Fine adjustment is thereby carried out within a predetermined input range and a predetermined frequency range.例文帳に追加

これにより、所定の入力範囲および所定の周波数範囲内において微調整できるようになる。 - 特許庁

If not, you should do so now (just comment out the dhcp-range setting in /etc/dnsmasq.conf and restart the service).例文帳に追加

もししていないのであれば、今すべきです（/etc/dnsmasq.confのdhcp-range設定をコメントアウトし、サービスを再起動するだけです）。 - Gentoo Linux

A range gate is set, based on the cross range coordinate of the scattering point, and range gating processing is carried out, by using the range gate relative to the cross range coordinates of the target scattering point and the reflection intensity.例文帳に追加

上記散乱点のクロスレンジ座標をもとにレンジゲートを設定し、上記目標の散乱点のクロスレンジ座標と反射強度に対し、上記レンジゲートを用いてレンジゲーティング処理を行う。 - 特許庁

Variously switched images can be displayed on the display unit by sequentially reading a cut-out range with a changed timing using the cut-out range data.例文帳に追加

切出範囲データで、切出範囲をタイミングを替えて順次読み出すことにより多様に切り替えた画像を表示部に表示することができる。 - 特許庁

When the location is out of the communication range, the control part 2 transmits a notice of advance announcement that the mobile terminal is going out of the communication range, to the mobile terminal 11.例文帳に追加

制御部２は、その位置が通信圏外であれば、通信圏外に出ることを予告する通知を携帯端末１１に送信する。 - 特許庁

We own all this high ground. out of small arms range.例文帳に追加

俺たちは小銃の射撃範囲外の この高地を全部おさえてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A range measurement area is set on an imaging device capable of reading out pixels arranged in two dimensions in an imaging area in pixel units, and an image for range measurement is read out of the range measurement area, while thinned out at a prescribed thinning-out reading rate to calculate an AF evaluation value.例文帳に追加

撮像エリア内に２次元的に配置された画素を画素単位で読み出し可能な撮像素子に測距エリアを設定し、この測距エリアから所定の間引き読み出し率で測距用画像を間引きながら読み出してＡＦ評価値を算出する。 - 特許庁

When a certain fixed range before and behind the stored position is set as a focusing range and the lens gets out of the range, a fact that it is front focus or rear focus is displayed in accordance with a direction where the lens gets out.例文帳に追加

そして、記憶した位置の前後のある一定の範囲を合焦範囲とし、その範囲から出たときには、出た方向に応じて前ピンあるいは後ピンであることを表示する。 - 特許庁

When, for example, the peak pixel exists at the end section of the asserting range, the reader shifts the background detecting range so that the peak pixel may not go out of the asserting range.例文帳に追加

例えば、ピーク画素が／LGATEのアサート範囲の端部に存在するときは、アサート範囲からでないように地肌検出範囲のシフトを行う。 - 特許庁

To maintain communication even if a radio communication terminal is out of the communication range.例文帳に追加

無線通信端末が圏外になった場合においても通信を維持する。 - 特許庁

Raised when a sequence subscript is out of range. 例文帳に追加

シーケンスのインデクス指定がシーケンスの範囲を超えている場合に送出されます。 - Python

An extraction means cuts out the raw data of the cut out range designated by the range designation means from all of the collected raw data to extract the same.例文帳に追加

抽出手段は、範囲指定手段にて指定された前記切り出し範囲のローデータを、収集された全ローデータから切り出して抽出する。 - 特許庁

The presence of getting-in or -out over a range of Y minutes or more is determined further when the getting-in or -out is not found within the time range of X minutes (S104).例文帳に追加

入退出がＸ分以内に行われてない場合には、さらに、入退出がＹ時間以上行われていないかを判断する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

An out of range state detection means 6 outputs an H level when V_OUT+ or V_OUT- go out of a tolerance bias range including V_b0.例文帳に追加

範囲外状態検出回路６は、Ｖ_ＯＵＴ＋又はＶ_ＯＵＴ−が、Ｖ_ｂ０を内包する許容バイアス範囲から外れるとＨレベルを出力する。 - 特許庁

Misalignment from a proper value is displayed on a display unit 24 when the calculated value is within the allowable range, and an alarm display is carried out when it is out of the allowable range.例文帳に追加

そして、算出した値が許容範囲内の時は適正値からのズレを表示部２４において表示し、許容範囲外の時は警告表示を行う。 - 特許庁

To deduce the reason why a mating terminal goes out of a service range, when it goes outside the service range, and to deduce the time, until the mating terminal returns to the inside of the service range.例文帳に追加

圏外であるときに相手端末が圏外になった理由を推測したり、相手端末が圏内に復帰するまでの時間を推定する。 - 特許庁

If the brake lamps of the vehicle traveling ahead go out when this vehicle is at a stop, the driving range of the vehicle is changed from a neutral range to a drive range.例文帳に追加

自車両が停止しているときに、先行車両のブレーキランプが消灯した場合に、自車両の駆動レンジをニュートラルレンジからドライブレンジに移行させる。 - 特許庁

To simply carry out pipe connection work in a gas range even to a gas main pipe correspondent to a formerly installed gas range when exchanging the gas range.例文帳に追加

ガスコンロにおいて、ガスコンロの取替え時等の場合に以前に設置のものに対応していたガス元管でも、配管接続作業を簡易に行えるようにする。 - 特許庁

In an information distribution center, a cut-out range about a range from the course place 56 to the destination 56 is established and map information data in areas of the cut-out range 57 is distributed to the on-vehicle machine.例文帳に追加

情報配信センターにおいて、経由地５６から目的地５３までの範囲について切り出し範囲５７を設定し、切り出し範囲５７の領域内にある地図情報データを車載機に配信する。 - 特許庁

When the user designates display of the map information, it is determined whether it is within the radio communication service range or out of the range.例文帳に追加

利用者が地図情報の表示指示を行うと、無線通信サービス圏内であるか圏外であるかを判定する。 - 特許庁

In the extended-out position, the optical pickup 1903 is movable in the whole range but in the housed position, its moving range is restricted.例文帳に追加

延出位置では、光ピックアップ１９０３は全範囲で移動可能だが、収納位置では移動範囲を制限される。 - 特許庁

If the count value is out of a range, a synchronous pulse generator 15c generates a synchronous pulse at a timing within a predetermined range.例文帳に追加

カウント値が範囲外にある場合、同期パルス生成部１５ｃは所定範囲内となるタイミングで同期パルスを生成する。 - 特許庁

To prevent a wind direction changing flap from moving out of a set swing range.例文帳に追加

設定したスイング範囲外で風向変更フラップが移動するのを防止する。 - 特許庁

Then, only a part in the specific frequency range is taken out and preserved.例文帳に追加

そして、当該特定の周波数範囲の部分のみを取り出し、保存しておく。 - 特許庁

An input image is converted into a color information, then the in or out of the color reproduction range is judged, when Th≥Out/(Out+In) (wherein, Out is outer data, In is inner data, and Th is threshold), the processing is proceeded.例文帳に追加

そこで、色情報へ変換した後、色再現範囲の内外判定を行い、外データＯｕｔ、内データＩｎがＴｈ≧Ｏｕｔ／（Ｏｕｔ＋Ｉｎ）の時これら処理を進める。 - 特許庁

If there is the out-of-range flow-out notification, based on the terminal position information, out-of-range position information stored in a database part is updated, and the radio communication function is stopped.例文帳に追加

圏外流出通知があった場合、前記端末位置情報に基づいてデータベース部に格納されている圏外位置情報の更新を行うと共に、前記無線通信機能を停止させる。 - 特許庁

In a predetermined range, close to a boundary with at least the small injection hole use range, out of the large injection hole use range, a swirl ratio is increased so that the swirl ratio is higher than that in the small injection hole use range.例文帳に追加

大噴孔使用域のうち、少なくとも小噴孔使用域との境界に近い所定の範囲においては、スワール比が小噴孔使用域のスワール比より高くなるように、スワール比をアップする。 - 特許庁

It is determined whether the joint angle of each axis of the manipulator is applicable to the singular points or actions out of an operating range by a judging means 6 for the singular point and the action out of an operating range.例文帳に追加

マニピュレータの各軸の関節角度が特異点又は動作範囲外に該当するか否かを特異点・動作範囲外判定手段６で判定する。 - 特許庁

On the other hand, a cut-out range is specified and inputted from an input part 1b, and the cut-out range specifying signal S2 related to the specification is outputted from a control signal output part 1c.例文帳に追加

一方、切取り範囲を入力部1bより指定入力し、同指定に係る切取り範囲指定信号S2を制御信号出力部1cより出力する。 - 特許庁

An out-of-service range determining unit 111 determines the case where the positional information of the radio communication terminal 200a cannot be acquired by a positional information acquiring unit 110 to become an out-of-communication range.例文帳に追加

圏外判定部１１１は、無線通信端末２００ａの位置情報を位置情報取得部１１０で取得できなかった場合を通信圏外と判定する。 - 特許庁

Specifically, in the oxidation treatment process, the alkaline oxidation treatment is carried out in a range of pH 8-10 and the acid oxidation treatment is carried out in a range of pH 5-7.例文帳に追加

具体的には、前記酸化処理工程におけるアルカリ酸化処理工程をｐＨ８〜１０の範囲で実施し、酸性酸化処理工程をｐＨ５〜７の範囲で実施する。 - 特許庁

After carrying out nitriding treatment in a nitrogen gas atmosphere within a first concentration range, another nitriding treatment is carried out in a nitrogen gas atmosphere within a second concentration range which is lower than the first.例文帳に追加

第１の濃度範囲の窒化ガス雰囲気で窒化処理を施し、その後、それよりも低濃度である第２の濃度範囲の窒化ガス雰囲気で窒化処理を施す。 - 特許庁

At this time, the measurement is carried out while changing the range for moving the actuator arm 9.例文帳に追加

このとき、アクチュエータアーム９を移動させる範囲を変化させながら測定する。 - 特許庁

Processing is carried out by maintaining temperatures on the metal surface in the range of 80 to 150°C.例文帳に追加

金属表面の温度を８０〜１５０℃の範囲内に保持して加工を行う。 - 特許庁

The coil 112 is arranged out of a limit range of movement of the tool by the moving mechanism.例文帳に追加

移動機構による工具の移動の限界範囲外にコイル１１２を配置する。 - 特許庁

Quantization is carried out while combining conversion and quantization and adjusting a dynamic range.例文帳に追加

変換と量子化を組み合わせ、ダイナミックレンジを調整しながら量子化を行う。 - 特許庁

The electrode part 104 is located out of a range of the image formation area of the image forming lens 2.例文帳に追加

電極部１０４が、結像レンズ２の結像エリアの範囲外に配置される。 - 特許庁