「OUT-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The arithmetic part calculates the photographing range relative to the base based on a length by which the linear member is paid out and an angle by which the winding shaft is inclined when paying out the tip of the linear member from the winding shaft to the range where the tomographic image is acquired by the photographing.例文帳に追加

演算部は、撮影により断層像を取得する範囲に対して巻き軸から線状部材の先端を繰り出したとき、線状部材が繰り出された長さ、及び、巻き軸が傾いた角度を基に、架台に対する相対的な撮影範囲を算出する。 - 特許庁

Diffusion sections 23, 24, 26 are formed at a range out of the films 22a, 22b, 22c opposed to an upper surface 11A of a diffusion plate 11, and a light source image adjustment section 25 is formed at a range out of the light emitting side film 22 opposed to a lower surface 11B of the diffusion plate 11.例文帳に追加

フィルム２２ａ，２２ｂ，２２ｃのうち拡散板１１の上面１１Ａとの対向領域に拡散部２３，２４，２６が形成され、光射出側フィルム２２のうち拡散板１１の下面１１Ｂとの対向領域に光源像調整部２５が形成されている。 - 特許庁

A control part 23 detects cellular phone agents who search frequency channels, corresponding to a cellular phone agent with which communication is performed, immediately before the cellular phone becomes out of the communication range in the order of priority by referring to a priority list 20, when the cellular phone goes out of the communication range.例文帳に追加

制御部２３は、通信圏外となった際に、優先度リスト２０を参照して、通信圏外となる直前に通信を行っていた携帯事業者に対応する、周波数チャネルのサーチを行う携帯事業者を優先度順に検出する。 - 特許庁

This method for producing the milk-containing canned drink comprises carrying out a heat treatment by using a retorting processor at a temperature within the range of 130-140°C for 8 min at the maximum or carrying out a heat treatment at a constant temperature within the range of 110-120°C for at least 0.5 min before the above heat treatment.例文帳に追加

レトルト殺菌機による加熱処理を１３０℃〜１４０℃の範囲で最大８分間行うか、又は上記加熱処理の前に、１１０℃から１２０℃の範囲の一定温度で少なくとも０．５分間加熱処理を行う乳入り缶飲料の製造方法。 - 特許庁

Then, the evaporation pressure in the out-warehouse heat exchanger 22 at defrosting is kept within a specified range, regardless of the change of ambient temperature, and the condensation pressure of the primary freezing circuit 20 is maintained in a specified range.例文帳に追加

そして、外気温の変化に拘わらず、デフロスト時における庫外熱交換器（22）での蒸発圧力を所定範囲に保ち、一次側冷凍回路（20）での凝縮圧力を所定範囲に維持する。 - 特許庁

A picture element effective range of a projection image data is extracted in a step S2, cone correction is executed only for a pixel belonging to the pixel effective range, in a step S3, and filtering processing is carried out in a step S4.例文帳に追加

ステップＳ２で、投影像データの画素有効範囲が抽出され、ステップＳ３で、画素有効範囲に属するピクセルに対してだけコーン補正が、ステップＳ４で、フィルタリング処理が行われる。 - 特許庁

On the other hand, when the estimated color temperature of the light source is out of the color temperature estimation limit range, the color temperature is limited within the color temperature estimation limit range to compute the WB correction coefficient.例文帳に追加

一方、推定した光源の色温度が色温度推定制限範囲外であれば推定した色温度を色温度推定制限範囲内に制限してＷＢ補正係数を算出する。 - 特許庁

When a digital still camera is set to a consecutive shot mode and a shutter button is half-depressed, a photometry element carries out split photometry wherein a photographing range is divided into 16 divisions, and the luminance distribution of the photographing range is obtained.例文帳に追加

デジタルスチルカメラを連写モードに設定し、シャッタボタンを半押しすると、測光素子により撮影範囲を１６分割した分割測光が行われ、撮影範囲の輝度分布が求められる。 - 特許庁

A match-up can be set between characters whose ranks fall within a predetermined match-up acceptable range, and a match-up cannot be set between characters whose ranks differ extremely and fall out of the predetermined match-up acceptable range.例文帳に追加

ランクが所定の対戦許容範囲内にあるキャラクタ間には対戦を設定し、ランクが極端に離れ対戦許容範囲外にあるキャラクタ間には対戦を設定しないようにすることができる。 - 特許庁

A distribution Bragg reflector 3, which reflects light injected at an angle in a prescribed range, and refracts and emits light injected at an angle out of a prescribed range from a side surface, is provided.例文帳に追加

所定の範囲の角度で入射する光を反射し、所定の範囲の角度から外れた角度で入射する光は屈折させて側面から放出する分布ブラッグ反射器３を設けるようにした。 - 特許庁

The control part 9 controls the tilt rotation of the lens 5 by a transportation mode in which the lens 5 is evacuated to the transportation position out of an operation mode range besides an operation mode in which the lens 5 is rotated in the operation mode range.例文帳に追加

制御部９は、動作モード範囲でレンズ５を旋回させる動作モードに加えて、動作モード範囲の外の輸送位置へレンズ５を退避させる輸送モードで、レンズ５のチルト旋回を制御する。 - 特許庁

To provide a communication system, a communication device, and a center device by which proper transmission/reception of information between an in-vehicle communication device and the center device can be executed even if the in-vehicle communication device is out of the communication range of a wide-range wireless communication network.例文帳に追加

車載通信機が広域無線通信網の通信圏内から外れている場合であっても、車載通信機とセンター装置との間で情報の送受信を適切に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a paraffin-based latent heat-storing material composition which has a wide melting latent heat in a range of 20 to 35°C, a wide operation temperature region for taking out the latent heat, and a large latent heat capacity in the temperature range.例文帳に追加

２０〜３５℃の領域に広く融解潜熱を有し、潜熱の取出し作動温度領域が広く、かつ、該温度範囲での蓄熱容量が大きいパラフィン系潜熱蓄熱材組成物を提供する。 - 特許庁

The map data sent out to the network are received and displayed to display the position 101 of the camera and the photographic range 102 showing what range is photographed from the position on a map 100.例文帳に追加

ネットワークに送出された地図データを受信して表示させることで、カメラの位置１０１と、その位置からどの範囲を撮影しているかの撮影範囲１０２が、地図１００上に表示されるようになる。 - 特許庁

By switching the control of the electromagnetic valve 92, the temperature of the CO shift part 80 comes within a given range, and a carbon monoxide concentration in the reformed gas led out of the CO shift part 80 comes within a given range.例文帳に追加

電磁弁９２が開閉制御されてＣＯシフト部８０の温度が所定範囲内となり、ＣＯシフト部８０から導出される改質ガス中の一酸化炭素濃度が所定範囲内となる。 - 特許庁

This system comprises a function to indicate by clicking for a desired data range and a function to edit the indicated data range and send out to a user terminal device in response to a data reading request from the user terminal device.例文帳に追加

ユーザ端末装置からのデータ閲覧要求に対し、希望するデータ範囲をクリック指定させる機能と、指定されたデータ範囲を編集し、ユーザ端末装置へ送出する機能とを設ける。 - 特許庁

This electronic control device sets an output range possible to be taken in normal operation of the air flow meter, and determines abnormality if output (the intake air quantity after correction) of the air flow meter is out of the output range.例文帳に追加

電子制御装置は、エアフローメータが正常作動時に採り得る出力範囲を設定し、エアフローメータの出力（補正後吸入空気量）が出力範囲から外れていると異常と判定する。 - 特許庁

A 2nd control part 2f of the video display device 2 reads the specified range of the video data from the memory part 2c, and sends the data to a video processing part 2d based on the signal S2 specifying cut-out range from the control signal input circuit 2b.例文帳に追加

映像表示装置２の第２の制御部2fは制御信号入力部2bよりの切取り範囲指定信号S2を基に、メモリ部2cより指定範囲の映像データを読み出し、映像処理部2dへ送る。 - 特許庁

The CPU 20 controls the current flowing in the actuator member 21 to be in a prescribed range even when the difference between the present position and the designated position of the scanning lens 40 is out of a prescribed range.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、走査レンズ４０の現在の位置と上記指定された位置の差が所定範囲内でない場合でも、アクチュエータ部材２１に流れる電流が所定範囲内に収まるように制御する。 - 特許庁

The motor traveling is made to be executed when a vehicle speed V is within the motor traveling executable range, and the motor traveling is not made to be executed when the vehicle speed V is out of the motor traveling executable range.例文帳に追加

そして、車速Ｖがモータ走行実行可能範囲内にあるときにはモータ走行を実行させ、車速Ｖがモータ走行実行可能範囲外にあるときにはモータ走行を実行させない。 - 特許庁

When the mobile terminal 11 changes its advancing direction thereafter and the predicted location is settled within the communication range, a message indicating that there is no danger of getting out of the communication range, is transmitted to the mobile terminal 11.例文帳に追加

その後、携帯端末１１が進行方向を変え、予測される位置が通信圏内になったならば、通信圏外に出るおそれがなくなった旨のメッセージをを携帯端末１１に送信する。 - 特許庁

When it is within the range of the threshold value, control is continued using the control data, and when it is out of the range of the threshold, an abnormal signal is output to an output limiting unit 25 to suppress or stop the output.例文帳に追加

閾値範囲であれば制御データを使用して制御を継続、閾値の範囲外であれば出力制限器２５に異常信号を出力してモータの出力を制限又は出力を停止する。 - 特許庁

Like a case of <first manuscript sheet> or <third manuscript sheet>, only when two punch holes H are formed in an elimination range E, blank paper detection is carried out for an image portion excluding the elimination range E.例文帳に追加

＜原稿１枚目＞または＜原稿３枚目＞のように、除去範囲Ｅに２つのパンチ穴Ｈが形成されている場合のみ、除去範囲Ｅを除いた部分の画像から白紙検知がなされる。 - 特許庁

This recording device has an RFID tag communicable range retrieval means, retrieves the communicable range of the RFID tag, even if an RFID tag communicable range retrieval start position is out of the prescribed RFID tag communicable range, and starts the communication, immediately at a time when reaching the communicable range of each the RFID tag during carrying of continuous label paper.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ通信可能範囲検索手段を有し、ＲＦＩＤタグ通信可能範囲検索開始位置が所定のＲＦＩＤタグ通信可能範囲外であっても、ＲＦＩＤタグの通信可能範囲の検索を行い、連続ラベル紙の搬送中に各々のＲＦＩＤタグの通信可能範囲に到達した時点で即座に通信を開始するようにした。 - 特許庁

The attitude range including an operation attitude detected by the attitude detecting sensor is detected from the attitude range memory, the adjustable range of the predetermined swinging and inclining angle corresponding to the detected attitude range is read from the inclination adjusted angle memory, and adjustment of the predetermined swinging and inclining angle conducted by an inclination adjusting means is conducted within the adjustable range which is read out in this way.例文帳に追加

姿勢検出センサによって検出された作動姿勢が含まれる姿勢範囲を姿勢範囲メモリから検出し、この検出姿勢範囲に対応する所定揺動傾斜角の調整可能範囲を傾斜調整角メモリから読み込み、傾斜調整手段により行われる所定揺動傾斜角の調整をこのように読み取った調整可能範囲内で行わせる。 - 特許庁

A camera system 10 which uses a plurality of installed cameras 12 capable of individually changing a photographic range to photograph video images within a predetermined range, comprises a camera control section 14 for making, when changing the photographic range of one of the plurality of installed cameras 12, the other camera among the plurality of installed cameras 12 photograph a range out of the photographic range of the one camera.例文帳に追加

撮影範囲を個別に変更できる複数の設置カメラ１２で、予め定められた範囲の映像を撮影するカメラシステム１０は、複数の設置カメラ１２のうちの一つのカメラの撮影範囲を変更する場合に、前記一つのカメラの撮影範囲から外れる範囲を、複数の設置カメラ１２のうちの他のカメラに撮影させるカメラ制御部１４を備える。 - 特許庁

A main CPU 31 when judging that the distance is a parallax-correctable distance from the multi-spot range-finding data computed by the external range- finding sensor 14 reads out a parallax correction quantity corresponding to the distance by reference to a parallax correction data table to correct the parallax of an internal range-finding sensor 19.例文帳に追加

メインCPU３１は、外部測距センサ１４で算出された多点測距データから、視差補正可能な距離であると判断した場合、視差補正データテーブルを参照し、距離に応じた視差補正量を読み出して、内部測距センサ１９の視差補正を行う。 - 特許庁

At least a portion of information included in the information for displaying a maximally displayable range is read out from a storage means and displayed in a display means as display information within the range included in a predetermined display range according to operation signals transmitted from an operation means.例文帳に追加

操作手段から発せられた操作信号に応じて、所定の表示範囲に含まれる範囲内で、最大表示可能表示用情報に含まれた少なくとも一部の情報を記憶手段から読み出して、表示情報として表示手段に表示する。 - 特許庁

An investigation range restriction part 12, while referring to the related class 23, investigation contents 24 and abnormality detection information 25, finds out components followed in accordance with an investigation range and the relation of the components as an investigation range restriction tree in each component in which abnormality occurs.例文帳に追加

調査範囲限定部１２は、関連クラス２３、調査内容２４、異常検知情報２５を参照して、異常が発生した構成要素の各々について調査範囲に従って辿った構成要素及び関連を調査範囲限定ツリーとして求める。 - 特許庁

The MPU 121 for updating can update the numerical value information within a predetermined numerical range of base values while using a part of the numerical range corresponding to the instruction from the MPU 102 for progress out of the numerical range of the base values.例文帳に追加

更新用ＭＰＵ１２１は、予め定められたベース数値範囲内において数値情報の更新を行うことが可能な構成であるとともに、当該ベース数値範囲のうち、進行用ＭＰＵ１０２からの指示に対応した一部の数値範囲を使用する。 - 特許庁

A detection part 9 detects a target by detecting a spectrum peak in the target detection range and determines it as being a failure, if spectral peaks having a level higher than the threshold are not detected in a frequency band in the target detectable range that is out of the target detection range.例文帳に追加

検出部９は、物標検出範囲内のスペクトルピークを検出することで物標検出を行い、物標検出範囲外で物標検出可能範囲内の周波数帯域で、閾値以上のレベルのスペクトルピークが検出されなければ、故障と判定する。 - 特許庁

Then, in a communication device within an unreachable range adjacent to the communication device in the reachable range 5a, a modification means 1c modifies read-out forwarding information so as to forward the packet to the communication device within the reachable range 5a.例文帳に追加

次に変更手段１ｃにより、到達可能な範囲５ａ内にある通信装置に隣接する到達不可能な範囲内にある通信装置において、パケットを到達可能な範囲５ａにある通信装置に転送できるように、読み出した転送情報が変更される。 - 特許庁

On a macroscopic flow chart, electric power station symbols arranged on a deformed map are connected by vertical, horizontal and oblique lines representing actual lines, the entire range is divided into a control range and an out-of-control one, and different background colors are used for each range.例文帳に追加

マクロ系統図は、デフォルメされた地図に配置された電気所シンボル間を、垂直線、水平線及び斜線による線路で結線し、全体として管轄範囲４１０と非管轄範囲４２０を分けて配置し、かつ、両範囲のバックグラウンドを色分けする。 - 特許庁

When the duty ratio is out of the designated range, a threshold switching part 107 switches the threshold for the signal generation part 104 to a second value.例文帳に追加

しきい値変更部１０７は、デューティ比が所定の範囲外のとき、信号生成部１０４のしきい値を第2の値に変更する。 - 特許庁

To efficiently carry out an indexing work of moving picture information by easily deciding a valid range of a screen image with respect to event information.例文帳に追加

イベント情報に対する画面画像の有効な範囲を容易に決定して動画情報のインデキシング作業を効率的に行うこと。 - 特許庁

Accordingly, the data out of the detecting range where the precision of position data is low can be prevented from being used as data of a distance result.例文帳に追加

これにより、位置データの精度が低い状態にある検知範囲外でのデータを、測距結果のデータとして使用することが防止できる。 - 特許庁

Both the zero point drift and the error in gain are regarded as normal as far as the detected value is in the reference range in a state that the brake pedal is out of treading operation.例文帳に追加

ブレーキペダルの非踏込状態における検出値が基準範囲内にあれば零点ドリフト，ゲイン誤差共に正常である。 - 特許庁

The mounting hole of the interior member can be arranged at an upper side without projecting out the upper flange 31a from a predetermined range of the interior member.例文帳に追加

上部フランジ３１ａが内装部材の所定範囲からはみ出すことなく、内装部材の取付孔を上方に配置できる。 - 特許庁

The linear speed of high speed and low speed is set within an allowable range in which data can be read out from a reproducing apparatus of the optical disk.例文帳に追加

高速および低速の線速度は、光ディスクの再生装置によりデータが読み出し可能な許容範囲内に設定されている。 - 特許庁

To solve the problem in focus detection in a phase difference detection system that it is difficult to carry out the focus detection of a wide viewing field range with high accuracy.例文帳に追加

位相差検出方式での焦点検出においては、広視野範囲の焦点検出を高精度で行なうことが難しい。 - 特許庁

The ratio of the diameter of the draw-out opening 38 to the inner diameter m of the wire stack S is set in a range of 0.2 or more and less than 1.0.例文帳に追加

また、引出孔３８の直径およびワイヤ積層体Ｓの内径ｍの比は、０.２以上１.０未満の範囲に設定される。 - 特許庁

To stabilize the operation of a remote control without consuming power in standby by efficiently taking out energy of a weak electric wave in a high frequency range.例文帳に追加

高い周波数領域の微弱電波のエネルギーを効率よく取り出して、待機消費電力ゼロで安定に遠隔制御する。 - 特許庁

Furthermore, the image pickup is carried out by moving (setting) a distance range for automatic focus to the position of the visual light ray received at the image pickup element 6.例文帳に追加

また、撮像素子６で受光した可視光線の位置にオートフォーカスのための測距領域を移動（設定）して、撮像を行う。 - 特許庁

A drive 34 reads out extraction range of AV data from a recording medium 14 in parallel with recording of AV data under control of a control section 34.例文帳に追加

ドライブ３４は、制御部３４の制御の基に、AVデータの記録と並行してAVデータの抽出範囲を記録媒体１４から読出す。 - 特許庁

When determined that the fixing temperature is out of the prescribed range (YES in S22), image formation on the first paper is performed (S23).例文帳に追加

定着温度が所定の範囲外であると判断した場合には（Ｓ２２において、ＹＥＳ）、まず１枚目の画像形成を行う（Ｓ２３）。 - 特許庁