OUTWARDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7730件
The body 3a is provided with an elastic piece 4 elastically deformed outward of the body 3a.例文帳に追加
本体部3aは、本体部3aの外方に向かって弾性変形可能な弾性片4を備える。 - 特許庁
The plunger is rotated outward from the syringe body and the medical agent is drawn into the syringe body.例文帳に追加
プランジャは、注射器本体から外方向に回転されて薬剤を注射器本体内に引き入れる。 - 特許庁
A reinforcement layer 30 comprising band-shaped strip materials 31 is provided outward in the tire diametrical direction of a bead core 15.例文帳に追加
ビードコア15のタイヤ径方向外方に、帯状のストリップ材31からなる補強層30を設ける。 - 特許庁
An eye stabilizing component is brought into contact with the eye and is held while a tapered receiving part is projected outward.例文帳に追加
眼安定要素が、先細の受け部を外側に突出させた状態で、眼に接触して保持される。 - 特許庁
A plurality of ground anchors 36 is provided projecting outward from the vicinity of the connection part 22.例文帳に追加
連結部22の近傍から、外方に向けて突出する複数のグランドアンカー36が設けられている。 - 特許庁
To provide a projector in which the degree of freedom of outward shape design is improved and convenience in portage is improved.例文帳に追加
外観デザインの自由度を向上し、かつ、持ち運びの利便性を向上できるプロジェクタを提供する。 - 特許庁
JUDGMENT METHOD FOR SURFACE STATE OF PAINT FILM LAYER ON DECORATIVE CEMENT HARDENED BODY, AND RESTORATION METHOD FOR QUALITY OF OUTWARD APPEARANCE例文帳に追加
化粧セメント硬化体の塗膜層表面状態判定方法及び外観品質回復方法 - 特許庁
The conical angle of the end and the slant angle of the shoulder surface are set to the same outward angle θ2.例文帳に追加
端面の円錐角と肩面の傾斜角とは、同じ外向きの角度θ2に設定されている。 - 特許庁
A fitting projection piece 4 projected outward to a rear face side is formed on one side of a panel main body 2.例文帳に追加
パネル本体部2の一側を背面側に外側方に突出する嵌合突片4を形成する。 - 特許庁
The right or left paired stoppers 17, 18 or 19, 20 are positioned in such a way as to be radially displaced inward and outward relative to each other.例文帳に追加
左右の各ストッパー対(17・18あるいは19・20)は、径方向内外へずらして配置する。 - 特許庁
The panel 3 swings in the inward/outward direction of the building so as to open/close the vent hole 1.例文帳に追加
パネル3は、建物の内外方向に揺動することで通気口1を開閉するようになっている。 - 特許庁
the part of a book's cover that encloses the inner side of the book's pages and that faces outward when the book is shelved 例文帳に追加
本のページの内側と本が棚に並べられる際に外側に来る面を囲む本のカバーの部分 - 日本語WordNet
It is preferable to apply a treatment for outward diffusing oxygen to the silicon wafer made from the silicon single crystal.例文帳に追加
このシリコン単結晶から作製されたシリコンウェーハは、酸素外方拡散処理を施すのが望ましい。 - 特許庁
The Tang Dynasty got a fatal wound from the Huang Chao Rebellion, and even though it still had the outward appearance of being in power, it had, in reality, already fallen. 例文帳に追加
唐は黄巣の乱によって致命傷を受け、形骸のみを残して、実質上は滅亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ribs or grooves extend outward in its radial directions from the center of the end wall of the ink tank 8.例文帳に追加
前記リブまたは溝が、インキタンク8の底壁の中心部から径方向外方に放射状に延びる。 - 特許庁
The substrates are pressed so that liquid thermosetting agent flows towards the edges of the semiconductor substrates outward.例文帳に追加
基板は、液状熱硬化剤が半導体基板のエッジへ向かって外向きに流れるように押圧される。 - 特許庁
The guide rails are protruded outward from the side rim part of the glass of the glass door frame 4.例文帳に追加
誘導レールは、該ガラス扉枠4のガラスの側縁部より外側にはみ出すように構成されている。 - 特許庁
Projecting portions 26A, 26B are formed on top outer faces of the outward swelling portions 11A, 11B of the first plate 7A of the tank forming member 7.例文帳に追加
タンク形成部材7の第1プレート7Aの外方膨出部11A,11Bの頂部外面に凸部26A,26Bを形成する。 - 特許庁
The camera frame assembly has a frame and a pair of tie bars (66 and 132) extending outward from the frame.例文帳に追加
フレーム、および、フレームより外側に延びる一対のタイ・バー(66、132)を備えるカメラフレームアセンブリである。 - 特許庁
Each the clutch lever 62 and the brake lever 66 has a shape where the upper part is directed in the upward and outward direction of the body.例文帳に追加
また、クラッチレバー62およびブレーキレバー66は、上部を機体上方外側に向けた形状とする。 - 特許庁
The tank forming member 7 is composed of a first plate 7A having outward swelling portions 11A, 11B, and a second plate 7B.例文帳に追加
タンク形成部材7を、外方膨出部11A,11Bを有する第1プレート7Aと、第2プレート7Bにより形成する。 - 特許庁
Each outward convex part 25 has an upward slope 25b and a downward slope 25c also and has a triangle shape.例文帳に追加
各外向き凸部25も上向き斜面25b及び下向き斜面25cを有して三角形状をなしている。 - 特許庁
A guide pin 3b slids along a guide groove 1b, and a cover 3a is pulled out outward from an opening 1a.例文帳に追加
ガイドピン3bはガイド溝1bに沿ってスライドし、蓋部3aが開口部1aの外部に引き出される。 - 特許庁
A printer draws unit patterns 31a-31f constituting the test pattern by one outward trip scanning.例文帳に追加
プリンタは、1回の往路走査により、テストパターンを構成する単位パターン31a〜31fの描画を行う。 - 特許庁
Degassing holes 16 and 18 opening outward are formed in the parting plane of each mold 11, 12, or 14.例文帳に追加
各型11,12,14の分割面には外側に向かって開口するガス抜き孔16,18を形成する。 - 特許庁
A timing adjusting mechanism 72 having bolts 93, 94 exposed outward is placed at the pump support.例文帳に追加
ポンプ支持部には、その外方に露出されたボルト93,94を有するタイミング調整機構72が設置されている。 - 特許庁
The first housing includes a protruding part having a side tapered outward as it is separated from the housing.例文帳に追加
第1ハウジングはまたそれから離れるにつれて外向きにテーパ付けされた側部を有する突出部を含む。 - 特許庁
To provide a tatami mat border fitting which makes it possible to lay a tatami mat with an excellent outward appearance without necessitating a specific technique.例文帳に追加
特殊な技術を要することなく、見栄え良く畳を敷くことのできる畳縁具を提供する。 - 特許庁
To obtain a resin-made plate for a vehicle window that can maintain excellent antenna performance and has an excellent outward shape.例文帳に追加
良好なアンテナ性能を保持し、外観形状に優れた車両窓用樹脂製板材を得る。 - 特許庁
An arbor 25 moves in the axial direction to move each divided piece 26a of a collet 26 outward in the radial direction.例文帳に追加
アーバー25が軸方向に移動し、コレット26の各分割片26aを径方向外方に移動させる。 - 特許庁
The main body member comprises the latch member containing at least one cable guide and an arm extending in outward direction.例文帳に追加
本体部材は、少なくとも一つのケーブルガイド及び外方に延びるアームを含むラッチ部材を含む。 - 特許庁
INSTRUMENT FOR DISPLAYING ALCOHOL COMPONENT AND CARBON DIOXIDE COMPONENT IN AIR IN CAR INTERIOR AND IN EXHALATION OUTWARD OF CAR例文帳に追加
車内部空気中及び呼気のアルコール成分と二酸化炭素成分の車外部への表示装置 - 特許庁
Looking at enterprises that started outward foreign direct investments in a similar way, no marked differences are found in the trend.例文帳に追加
対外直接投資開始企業についても同様に見ると、トレンドとしては大きな違いが見られない。 - 経済産業省
The dimension L1 of the traveling direction of the inclined parts 19, 19 is sequentially decreased outward in the width direction.例文帳に追加
傾斜部19、19の走行方向寸法L1を、幅方向外方に向かって順次小さくした。 - 特許庁
The left side edge 1 has a fixed side edge 16, and an outward rotatably movable side edge 15.例文帳に追加
左側縁体1は、固定側縁体16と、外側へ回動可能な可動側縁体15を備えている。 - 特許庁
A bead 8 is equipped with a core 26, and an apex 28 extending outward in a radial direction from the core.例文帳に追加
ビード8は、コア26と、コア26から半径方向外向きに延びるエイペックス28とを備えている。 - 特許庁
The side walls have projecting parts 18a, 18b, 18c and 18d extending outward from the respective corner parts.例文帳に追加
側壁は、各コーナ部から外側に延出した突出部18a、18b、18c18dを有している。 - 特許庁
An upper side of the frame body is stopped by a tape and the like and the upper side is pressed from both sides so that it is not opened outward.例文帳に追加
枠体の上辺をテープ等で止め、外方に開かないように上辺を両側から押える。 - 特許庁
The pair of plugs 2, 2 are each provided with a projection 15b projecting outward from the outer face.例文帳に追加
1対のプラグ2,2のそれぞれは、それぞれの外面から外側に突出する突部15bを有している。 - 特許庁
To provide an upper frame having large rigidity of an indoor side rail part, having a small depth dimension and being excellent in an outward appearance of an internal appearance.例文帳に追加
室内側レール部の剛性大で見込み寸法が小さく、内観の見栄えが良い上枠とする。 - 特許庁
A plunger 4 and a return spring 6 pushing the plunger 4 outward are assembled in a cylinder chamber 2.例文帳に追加
シリンダ室2内に、プランジャ4と、そのプランジャ4に外方向へ押圧するリターンスプリング6とを組込む。 - 特許庁
A pair of holding arms 34 defining cartridge retaining ends 58 respectively project outward from the housing.例文帳に追加
カートリッジ係合端58を画定する一対の保持アーム34が各ハウジングから外側に突出する。 - 特許庁
To provide a mounting machine which can prevent interference with obstacles when a conveyor moves to the outward.例文帳に追加
コンベアが外方に移動する際に障害物に干渉するのを防止できる実装機を提供する。 - 特許庁
At the same time, the fiber bundle 1 is orthogonally pushed outward to the surroundings on the body tip face of the welding horn 3.例文帳に追加
また同時に、溶着ホーン3の本体先端面で糸束1を周囲へ直角に押し広げる。 - 特許庁
One of a pair of bottom plates a is inclined outward by pressing it with an inclined projecting part provided at a punch.例文帳に追加
一対の底板aの一方をパンチに設けられた傾斜突部で押圧して外側方に傾斜させる。 - 特許庁
The front end 12 of the horizontal point shoes 10 are projected outward of the circumference 8 of the lower end plate 6.例文帳に追加
横先端シュー10の先端12は、下端板6の外周8よりも外方に突出させる。 - 特許庁
The body 5 includes a flange extending horizontally outward from the top end of a side wall 15.例文帳に追加
容器本体5は、側壁15の上端部から外方へ水平方向に延びるフランジ部を備えている。 - 特許庁
The standing wall 6a of the bearing surface 6 is formed into an inclined surface expanding outward, and the peripheral side wall 7a of the cap 7 is formed into an inclined surface expanding outward so as to face the standing wall 6a.例文帳に追加
座面6の立壁6aを外方に向かって拡開する傾斜面に形成し、立壁6aに対向するように、キャップ7の外周側壁7aを外方に向かって拡開する傾斜面に形成する。 - 特許庁
This latching body 30 includes a cylindrical standing body 31 standing on the flange 21 and latching pieces 32, protruding outward from the cylindrical standing body 31, which flexibly move in the outward and inward directions.例文帳に追加
この係止体30は、前記フランジ21から起立する円筒状の起立体31と、該起立体31の側面から側方へ張り出されており、この張り出し方向へ弾性的に進退可能な係止片32とを有する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
