1153万例文収録!

「OUTWARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OUTWARDを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7739



例文

The outward pipe 51 transports the heating medium from the lower side of the tower 30 to the nacelle 20.例文帳に追加

往路管51は、塔30の下方からナセル20に熱媒体を輸送するためのものである。 - 特許庁

The trap includes a plurality of platelets Pt that extend substantially outward through the peripheral zone.例文帳に追加

トラップは、周辺ゾーンを通って実質的に外側へ延在する複数の小板Ptを含む。 - 特許庁

The outward pipe 51 and the return pipe 52 have slack to tolerate rotation of the nacelle 20.例文帳に追加

そして、往路管51及び復路管52は、ナセル20の回転を許容する弛みを有する。 - 特許庁

The hammer includes a housing part (1) and a spindle (2) extending outward through an aperture of the housing.例文帳に追加

ハンマーはハウジング部分(1)及びハウジングの穴から外へ伸長しているスピンドル(2)を具備している。 - 特許庁

例文

The pair of receiving parts 31, 31 extend outward from both end parts of the arc of the fastening part 21.例文帳に追加

一対の受け部31,31は、この締付部21の弧の両端部分から外向きに延びる。 - 特許庁


例文

A flange 20 protruding outward from a cup-shaped insert 13 in the lateral direction is formed.例文帳に追加

カップ状のインサート13の周囲に横方向へ向かって突出するフランジ20を形成する。 - 特許庁

An opening 10 which opens outward from a vehicle body 2 is formed on the vehicle body 2.例文帳に追加

車体2側からその外方に向って開口する開口部10を車体2に形成する。 - 特許庁

A seedling elongates outward from the planting hole 4 and roots stretch out from the drain hole 5 to grow.例文帳に追加

苗は植付け孔4より外に伸び、根は排水孔5より外に張り出して成長する。 - 特許庁

A cover panel 5 opened and closed flipped up outward is attached to the outside of each side panel 3.例文帳に追加

各サイドパネル3の外側には、外方へ跳ね上げ式に開閉されるカバーパネル5が取り付けられる。 - 特許庁

例文

To prevent a deterioration in outward appearance caused by marine snow reflected in an image photographed under the sea.例文帳に追加

海中で撮影された画像にマリンスノーが写り込むことによる見栄えの低下を防止する。 - 特許庁

例文

An annular rectangular flange 52 projects outward from the upper end of the pot body 51.例文帳に追加

矩形環状の鍔部52が釜本体部51の上端部から外方に向かって突出している。 - 特許庁

The outer wheel has an inward flange 1a on its one end and an outward flange 1b on the other end.例文帳に追加

外輪1は一端に内向きフランジ1aを有し他端に外向きフランジ1bを有する。 - 特許庁

Light emitted from the solid light emitting element 1 is emitted outward from the emission opening 5.例文帳に追加

固体発光素子1より発せられた光は、射出開口5より外方に射出される。 - 特許庁

The operation ring includes a pin 96 extending outward from an outer side face 92 in the radial direction of the operation ring itself.例文帳に追加

作動リングは、自身の半径方向外側面(92)から外方に延在するピン(96)を含む。 - 特許庁

The hole excavating method bores the hole outward from the inside of the cylindrical small cross-sectional space.例文帳に追加

削孔方法は、円筒形小断面空間内からその外部に向かって削孔を行う。 - 特許庁

The speed changer wire 831 is extended from a rear frame 23 outward to be coupled with a speed changer 85.例文帳に追加

変速機ワイヤ831は後フレーム23から外部に引き出され、変速機85に結合される。 - 特許庁

(xii) Any person who has made an outward direct investment in violation of Article 23, paragraph 7 例文帳に追加

十二 第二十三条第七項の規定に違反して対外直接投資を行った者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A fastening tool 14 for attachably coupling the outward flange 12 with the bottom plate 5 is provided.例文帳に追加

底板5に対し外向きフランジ12を着脱自在に結合させる締結具14を設ける。 - 特許庁

A harness clamp 16 for supporting the wire harness is arranged to look half outward on the fixed structure side.例文帳に追加

固定構造体側でワイヤハーネスを支持するハーネス固定具16を斜め外向きに配置した。 - 特許庁

The lower unit 22 is bent outward in its upper rod-like part and installed with a lower claw 25 on its top end.例文帳に追加

下方部22は、棒状の上部を外側に曲げその先端部に下爪25を設けている。 - 特許庁

To allow a song and an outward appearance of a singer using other Karaoke device to be always viewed.例文帳に追加

他のカラオケ装置を利用している歌唱者の歌とその姿を、いつでも見れるようにする。 - 特許庁

Thereafter, the substrate 50 is supported in a stretched form by extending the outward pressing means 15.例文帳に追加

その後,外側加圧手段15を伸長させることにより,基板50が張った状態で支持される。 - 特許庁

An outward projecting flange part 3 is formed on the outer end of the cylindrical suction port 2.例文帳に追加

筒状吸気口2の外端には外側方に突出するフランジ部3が形成されている。 - 特許庁

The handle support 16 has a handle extending outward from the base 2 adjacent to the hosiery support 8.例文帳に追加

ハンドルサポート16は、靴下類サポート8に隣接してベース2から外方へ延びるハンドルを有する。 - 特許庁

The outer stationary component having a plurality of rigid posts extending outward for firmly gripping turf.例文帳に追加

この外側静止要素は、芝生をしっかりと掴むために伸びる複数の柱部を具備する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle film antenna that can easily be mounted on a vehicle without losing the outward appearance of the vehicle.例文帳に追加

美観を損なわず、容易に取付けることができる車載用アンテナフィルムを提供する。 - 特許庁

The drain gutter 20 has front and rear opposite side faces extending respectively forwardly and rearwardly outward away from each other as the side faces extend upward.例文帳に追加

排水樋20の前後両側面を上方に向かって前後方向外側に広がらせる。 - 特許庁

A folding-back part of a carcass ply exists outward in the radial direction by going over the flange upper end of the rim.例文帳に追加

カーカスプライの折返し部は、リムのフランジ上端を越えて半径方向外方に延在する。 - 特許庁

A flange part 31 projecting radially outward is formed to an outer peripheral surface of the coil case 3.例文帳に追加

コイルケース3の外周面には、径方向外方に突出するフランジ部31が形成してある。 - 特許庁

The connection plate part 32 is gradually inclined backward from the mounting plate part 25 outward.例文帳に追加

連結板部32を、取り付け板部25から外方へ向かって次第に後方側へ傾斜させる。 - 特許庁

The recessed part 43a of the outward flange part of the stopper member 4 is locked in the peripheral groove 21c.例文帳に追加

この周溝21cに止め部材4の外向きフランジ部の窪んだ部分43aを係止する。 - 特許庁

Because of this, the fiber bundle 1 is pushed outward and molded, and is preheated to about 100°C prior to welding.例文帳に追加

このため、糸束1が、押し広げ成形、及び溶着に先立って100℃程度に予熱される。 - 特許庁

A cover part 46 and an outward deformation preventing part 47 are formed on each of the side walls 39.例文帳に追加

それぞれの側壁39には、カバー部46と、外側変形防止部47とが形成されている。 - 特許庁

The first bearing 1 is urged outward by the spring force of the contracted coil spring 32.例文帳に追加

第1の軸受1は、縮設されたコイルばね32のばね力によって外側に付勢される。 - 特許庁

Both the right and left side parts of the seat body 21 project outward from the support base 16 in the right and left direction.例文帳に追加

座体21の左右両側部は支持台16から左右外向きにはみ出している。 - 特許庁

An alcohol sensing indicator light is installed in the state of facing outward so as to permit it to be easily determined from outside.例文帳に追加

外部から簡単に判別できるように、アルコール感知表示灯を外部に向けて設置した。 - 特許庁

The retainer is held in the first position by a lip of a top hat extending outward from the housing.例文帳に追加

リテイナは、ハウジングから外方に延びたトップハットの舌部によって第1の位置に保持される。 - 特許庁

The packing protrusion 15 extends outward from the outside locking portion 14c of the packing guide portion 14.例文帳に追加

パッキング突出部15はパッキングガイド部14の外側係止部14cから外方へ延びている。 - 特許庁

A passage closing part 36 projecting radially outward is integrally arranged on the control shaft 18.例文帳に追加

制御軸18に、径方向外方へ突出する通路遮蔽部36を一体的に設ける。 - 特許庁

To provide a camera fitting apparatus capable of facilitating a fitting work and enhancing an outward image appearance.例文帳に追加

取付工事を容易にでき、外観イメージを向上できるカメラ取付装置を提供する。 - 特許庁

A yoke 20 includes a portion projecting radially outward from the axial end face of a tooth 10.例文帳に追加

ヨーク部20は、ティース10の軸方向端面から軸方向外方に突出した突出部を含む。 - 特許庁

External light is converged by an outward convex lens 11 and is converted into parallel light by an inward convex lens 13.例文帳に追加

外光は外凸レンズ11で収束され、内凸レンズ13で平行光に変換される。 - 特許庁

A flange 8a is formed outward in the radial direction over the whole periphery on the lower end of a stopper metal fitting 8.例文帳に追加

ストッパ金具8の下端に径方向外向きにフランジ8aを全周に亘って形成する。 - 特許庁

Thus, the outward seal lip 34 becomes less affected by deformation due to bending of the front edge seal lip 35, when the door is closed.例文帳に追加

ドア閉時の外向きシールリップ34の撓み変形は前縁シールリップ35に及びにくくなる。 - 特許庁

To improve reliability by preventing leak of a refrigerant outward even when cracking occurs in bellows.例文帳に追加

ベローズに亀裂が生じても、冷媒が外部に漏れることを防止し、信頼性を向上すること。 - 特許庁

extend or spread outward from a center or focus or inward towards a center 例文帳に追加

中心かあるいは焦点から外側へまたは中心へ向かって内側へ伸ばすまたは広げる - 日本語WordNet

Outward looking governance can be a nexus between internal control systems and external market disciplines. 例文帳に追加

外に向かって開かれたガバナンスは、内部の管理態勢と外からの市場規律を結ぶ点となる。 - 金融庁

To provide a gas turbine having a metal made outward shroud 12 and a ceramic within shroud 10.例文帳に追加

金属製外側シュラウド12とセラミック製内側シュラウド10とを有するガスタービンを提供する。 - 特許庁

The inner box 20 is provided with an outer flange 21 formed by bending its front rim part outward.例文帳に追加

内箱20は、その前縁部を外側に折り曲げて形成された外フランジ21を備える。 - 特許庁

例文

The lock includes a core movable radially outward for fixing the shield to the second position.例文帳に追加

ロックは、シールドを第2の位置に固定するように、径方向外向きに動作可能である中子を含む。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS