「OUTWARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

a concern with or responsiveness to outward things (especially material objects as opposed to ideal concepts) 例文帳に追加

外側の物への関心または強い反応（とくに思索上よりも物質的なもの） - 日本語WordNet

the outward force on a body moving in a curved path around another body 例文帳に追加

別の物体の周りの曲がった軌道を運動している物体が、外へ向おうとする力 - 日本語WordNet

COSMETIC COMPOSITION FOR MASSAGE EASY TO CAUSE PHASE TRANSITION AND HAVING TRANSLUCENT OUTWARD APPEARANCE例文帳に追加

相転移が起こり易く、半透明な外観を有するマッサージ用化粧料組成物 - 特許庁

Locking grooves 30, 30 having an opened side each are formed on both sides of the outward wall 3a.例文帳に追加

外向壁３ａの両側に側方が開口した係止溝３０、３０を形成する。 - 特許庁

To more securely prevent the formation of a defect where silicon tungsten abnormally grows outward.例文帳に追加

より確実に、シリコン化タングステンが外向きに異常成長した欠陥の形成を防ぐ。 - 特許庁

To more effectively restrain a fluid from leaking outward from a pressure regulator.例文帳に追加

圧力調整器の外部に流体が漏出することをより効果的に抑制する。 - 特許庁

A hollow tube 12 extended outward is formed integrally with a side face of the cylinder.例文帳に追加

円筒部の側面には、外方に伸びる中空管１２が一体的に形成されている。 - 特許庁

A harness protector 17 is arranged inside the rear hatch gate glass 9 outward than the seal 12.例文帳に追加

ハーネスプロテクター１７がリアハッチゲートガラス９の内面でシール１２より外側に配設される。 - 特許庁

A slit 8 is formed at a part exposing outward from the waveguide of the discharge tube.例文帳に追加

放電管の導波管から外側に露出する部分にスリット８が形成される。 - 特許庁

This stent includes barbs that are twisted and shaped set to point radially outward.例文帳に追加

ステントは、半径方向外側を指すように捩られ形状設定された棘部を含む。 - 特許庁

This flange 4b and the outward flange 1b of the outer wheel 1 constitute a sliding bearing 8.例文帳に追加

このフランジ４ｂと外輪１の外向きフランジ１ｂとで滑り軸受８を構成する。 - 特許庁

Globalization of the Japanese economy is shown by the expansion of inward and outward investment and its profit.例文帳に追加

我が国経済のグローバル化は対外・対内投資とその収益の拡大に表れている。 - 経済産業省

Outward FDI stock (Ratio to GDP) in manufacturing and service industries in major countries例文帳に追加

主要国における製造業及びサービス業の対外直接投資残高のGDP比の推移 - 経済産業省

a renovation that improves the outward appearance (as of a building) but usually does not involve major changes 例文帳に追加

外見（建物のような）を改善するが、通常大きな変更を必要としない革新 - 日本語WordNet

To provide an image processor that can attain simple gamut mapping with excellent outward appearance.例文帳に追加

簡易かつ見栄えのよいガマットマッピングを行なうことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat curing-type powder coating composition excellent in acid resistance and a finished outward appearance.例文帳に追加

耐酸性、仕上がり外観に優れた熱硬化型粉体塗料組成物を提供する。 - 特許庁

Jets 12a positioned at the tip part of each washing nozzle 12 are set outward.例文帳に追加

各洗浄ノズル１２の先端部に位置する噴射孔１２ａは外向きに設定される。 - 特許庁

A core 6 is formed into an annular shape, while directing the teeth portions 8a-8l directed radially outward.例文帳に追加

コア６は、ティース部８ａ〜８ｌを径方向外側に向けて環状にされている。 - 特許庁

The fixtures have pawl portions 6 directing outward from the center of the guide body 3.例文帳に追加

固定治具は、ガイド本体３中心から互いに外方に指向する爪部６を有する。 - 特許庁

Both end portions of the inner tube 3 is projected outward with respect to both end portions of the outer tube 3.例文帳に追加

内管３の両端部を外管３の両端部よりも外側に突出させる。 - 特許庁

To provide an instrument to display air components in a car interior and human exhalation components outward of a car.例文帳に追加

車内空気成分及び人体呼気成分の車外向け表示装置を提供する。 - 特許庁

A first outward flange 15 of the upper component member 13 gradually decreases in thickness toward its end.例文帳に追加

上構成部材13の第１外向きフランジ15を先端に向かって徐々に薄肉とする。 - 特許庁

A pair of outer hood plates 4, 5 is mounted allowing inclining inward/outward of bodies 1, 2.例文帳に追加

一対の外幌板４，５を、車体１，２の内外方向に傾斜可能に取付ける。 - 特許庁

He walked feverishly up and down the platform, but soon resumed his outward composure. 例文帳に追加

興奮して駅のプラットホームを歩きまわったが、すぐに無理矢理落ち着いた感じを作った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

For this outward consolation is no small hindrance to the inner comfort which cometh from God. 例文帳に追加

この外的な喜びは、内的で聖なる慰めを事実上閉ざしてしまうからです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

The side of the road S of the outer frame is provided with a fence-like matter 22 blinding a housing building 1 from outward 1 and a fence 23 making the housing building 1 through a gap 23a transparent from outward.例文帳に追加

この外構の道路Ｓ側面に、住宅建物を外方から目隠しする塀状物２２と、隙間２３ａを介して住宅建物を外方から素通しするフェンス２３とを備える。 - 特許庁

The conveyer 20 runs through an outward entrance 12A/outward exit 12B formed in upstream/downstream walls 11a in a width direction into/out of the housing 10.例文帳に追加

コンベア２０は、上流側／下流側の幅方向壁部１１ａに形成された往路用入口部１２Ａ／往路用出口部１２Ｂを通ってハウジング１０の内部に流入／外部に流出する。 - 特許庁

A welding treatment by the welding means 81 and a radially outward protruded weld flash removing work by the radially outward protruded weld flash removal means 91 are carried out in the state the body metal fitting 3 is installed on the holding means 63.例文帳に追加

溶接手段８１による溶接処理、及び、外ダレ除去手段９１による外ダレ除去手段は、保持手段６３に主体金具３が装着された状態で施される。 - 特許庁

An outward bulging portion is formed on the outer plate, a tube insertion hole is formed on the inner plate 13, and a communication hole for communicating the tube insertion hole with the outward bulging portion is formed on the intermediate plate 14.例文帳に追加

外側プレートに外方膨出部を形成し、内側プレート13に管挿入穴を形成し、中間プレート14に管挿入穴を外方膨出部内に通じさせる連通穴31を形成する。 - 特許庁

The overhanging floor face 18 is provided protrusively outward within the protruding range of the eaves 27 of the roof 20 as an overhanging part protruded outward from the outer wall 28 of the building.例文帳に追加

張出し床面１８は、建物の外壁２８よりも外側に張り出すオーバーハング部として、屋根２０の庇２７の出の範囲内において外側に張り出して設けられている。 - 特許庁

Half-collar like outward projected parts 12 projected to the outside in the diameter direction and notch parts 13 across the half-collar like outward projected parts are provided on an attaching cylinder part 7 of a spray head main body 5.例文帳に追加

霧化頭本体５の取付筒部７には、径方向の外側に突出する半鍔状外向き突部１２と、この半鍔状外向き突部１２を挟む切欠部１３とを設ける。 - 特許庁

A guide pin device for moving a member in a vehicular lateral outward direction with movement of a cushion pan in a vehicular lateral outward direction is provided and, at the ingress/egress position, the member supports the bottom face of the cushion pan.例文帳に追加

クッションパンの車両横外方向への移動に伴ってメンバーを車両横外方向へ移動させるガイドピン装置を設置し、乗降位置でメンバーがクッションパンの底面を支持する。 - 特許庁

In the first state, the arm is contained in the probe, the micrometer drive head displaces the tip end of the arm outward, accordingly displaces the spring outward and reduces the spring force by this.例文帳に追加

第一の形態では、アームがプローブ内に収容され、マイクロメータドライブヘッドがアームの末端を外向きに変位させ、これに応じてばねを外向きに変位させ、これによりばね力を軽減する。 - 特許庁

An outward optical system focal distance with respect to the diode 201 is determined by the lens 220 and a collimator lens 210, and an outward optical system distance with respect to the diode 202 is determined by the lens 210.例文帳に追加

第１のレーザダイオードに関する往路光学系焦点距離は、凹レンズとコリメータレンズ２１０により、第２のレーザダイオードに関する往路光学系距離は、コリメータレンズにより決る。 - 特許庁

In the stacked body, the photographic prints of one order are put between the index print with an image recorded surface thereof outward and the order print with a charge recorded surface thereof outward.例文帳に追加

この積層体は、インデックスプリントの画像記録面を外側に、オーダープリントの料金記録面を外側にして、インデックスプリントとオーダープリントとで１オーダ分の写真プリントを挟み込んだものである。 - 特許庁

The side of the road of the outer frame 2 is provided with a fence-like matter 22 blinding the housing building from outward, and a fence 23 looking through the housing building through a gap 23a from outward.例文帳に追加

この外構の道路Ｓ側面に、住宅建物を外方から目隠しする塀状物２２と、隙間２３ａを介して住宅建物を外方から素通しするフェンス２３とを備える。 - 特許庁

The link 30 is provided with a stopper 46 interfering the link 30 when the link 30 is moved outward the vehicle width direction, outward in the vehicle width direction in the front side of vehicle.例文帳に追加

リンク３０の車両前方側の車両幅方向外側には、リンク３０が車両幅方向外側に移動したときに、リンク３０と干渉するストッパ４６が設けられている。 - 特許庁

The bridge portion 7b is projected outward in the radius direction of a cylinder block 1 from the cylindrical portion 7a by the coupling portion 7c extending outward in the radius direction from a bottom of the cylindrical portion 7a.例文帳に追加

ブリッジ部７ｂは円筒部７ａのボトム部から半径方向外方へ延びる連結部７ｃによって円筒部７ａよりシリンダブロック１の半径方向外方に突出している。 - 特許庁

An upper inclination part 80 directed to an oblique, upward and outward side is formed on the electricity-feeding wire 8 and an upper inclination passage 90 directed to an oblique, upward and outward side is provided on the wire storage passage 9.例文帳に追加

給電用配線８に斜め上外方に向かう上傾斜部８０を形成すると共に、配線収納通路９に斜め上外方に向かう上傾斜路９０を設ける。 - 特許庁

It is so constituted that when an outward flange 17 of a mounting pipe 15 is fitted into the annular receiving member 57, the lock claw 61 is engaged covering the other side in the axial direction of the outward flange 17 so as to prevent movement of the outward flange 17 to the other side in the axial direction.例文帳に追加

取付パイプ１５の外向きフランジ１７を環状受け入れ部材５７に嵌め込んだときに、係止爪６１が外向きフランジ１７の軸方向他方側面に被さって係合した状態となるように構成し、外向きフランジ１７の軸方向他方側への移動を阻止する。 - 特許庁

The driving mechanism part 6 moves the frame 4 along a circulating track from one end of the pit 1 to the other end in an outward trip passage, and returns the frame 4 to the one end by moving the frame 4 in the opposite direction to the outward passage along a returning passage of a circulation track set higher than the outward trip passage.例文帳に追加

駆動機構部６は、フレーム４を沈殿池１の一方の端部から他方の端部まで移動させる往路に対し、前記往路と反対方向へフレームを移動させて一方の端部に戻す復路が高位置となる周回軌道に沿ってフレーム４を移動させる。 - 特許庁

A plurality of first land parts 30 extending outward from the radial inward and having an outward end part tilted and curved to the circumferential one side and a plurality of second land parts 31 extending outward within the range in which it does not exceed the length of the first land parts 30 project in the slidable contact area 22 of this cross shaft joint.例文帳に追加

十字軸継手の摺接域２２に、径方向内方から外方に延び且つ外方側先端部が周方向一方側に傾斜して湾曲する複数の第１陸部３０と、第１陸部３０の長さを超えない範囲で外方に延びる複数の第２陸部３１とが凸設される。 - 特許庁

The dish basket 18 can be moved outward/inward through the link member 20 by opening/closing the lid 16, and the dish basket 18 is not practically moved outward on the initial stage when opening the lid 16 but starts moving outward in the middle of opening of the lid 16.例文帳に追加

蓋１６の開閉動作により連結部材２０を介して食器かご１８を外・内方向に移動可能とし、かつ、食器かご１８は、蓋１６の開放時初期においては実質的に外方には移動せず、蓋１６の開放の途中から外方への移動を開始する構成とする。 - 特許庁

This magnetic tape cassette 10 has its outward appearance constitution members 11, 12, and 15 made transparent to an extent that makes hard to discriminate the direction of the magnetic tape cassette 10 and has the outward appearance of at least the outward appearance constitution member 12 among 11, 12, and 15 made distinguishable from those of the parts 11 and 15.例文帳に追加

本発明の磁気テープカセット１０は、外観構成部材１１，１２，１５が磁気テープカセット１０の向きの識別をしにくくする程度に透明であり、外観構成部材１１，１２，１５の少なくとも一部分１２の外観が、他の部分１１，１５の外観と識別可能に形成されている。 - 特許庁

The receiver plate 30 has a gently inclined part 31 extended outward from immediately below the deriving part 25 and inclined outward at a prescribed angle (a) and a steeply inclined part 33 positioned inside of this gently inclined part 31 and inclined outward at an angle (b) exceeding the prescribed angle (a).例文帳に追加

受け板３０は、導出部２５の直下から外方へと延在し且つ外方に向かって所定角度ａで傾斜する緩斜部３１と、この緩斜部３１の内側に位置し外方に向かって所定角度ａを超える角度ｂで傾斜する急斜部３３と、を有する。 - 特許庁