1153万例文収録!

「OUTWARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OUTWARDを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7730



例文

It is acceptable that the collar portion 3b is provided on the inward member 4 instead of the outward member 3 and the inward member 4 is made of a synthetic resin.例文帳に追加

鍔部3bは、外方部材3に設ける代わりに内方部材4に設け、内方部材4を合成樹脂製としても良い。 - 特許庁

The first spring part 74 has a curved part 76, and a tip abutting part 82 energizes the friction pad 20 outward in the radial direction of the rotor.例文帳に追加

第1のばね部74は、湾曲部76を有し、先端当接部82が摩擦パッド20をロータ半径方向外方に付勢している。 - 特許庁

An outward path is formed with the upper and the middle roll units (38, 36) and a homeward path is formed with the middle and lower roll units (36, 37).例文帳に追加

上中のロール型ユニット(38、36)で往路成形を行い、中下のロール型ユニット(36、37)で復路成形を行うようにした。 - 特許庁

The closing plate 7 therefore moves outward against the spring 9 to form a gap between the window hole 6 and closing plate 7.例文帳に追加

すると前記の如く、塞ぎ板7がバネ9に抗して外側に移動して、窓孔6と塞ぎ板7との間に隙間を生じさせる。 - 特許庁

例文

The front and rear outward flanges 25, 26 on the upper end part of the center pillar 8 are bonded to a roof side rail 29 by spot welding S3, S4.例文帳に追加

センタピラー8の上端部における前、後外向きフランジ25,26をルーフサイドレール29にスポット溶接S3,S4により結合する。 - 特許庁


例文

The impeller 29 is of a propeller type in which the plurality of blades 13 extend radially outward from the rotating shaft 11.例文帳に追加

この羽根車29は、複数の羽根13が回転軸11を中心として半径方向外側に放射状に延びるプロペラ形である。 - 特許庁

The ventilation hole 33 is formed in such a shape as to be upward obliquely inclined (at an angle α) outward from the inside of the connecting pipe body 26.例文帳に追加

前記通風孔33は前記接続管本体26の内部から外部に向って上斜めに傾斜(角度α)して形成される。 - 特許庁

At a top end part of the top-side U-shaped tube part 2a of the bulb 2, a protruded tube 5 is welded in a state protruded outward.例文帳に追加

バルブ2において上側のU字管部2aの上端部には、突管5が外側に向かって突出する形で溶着されている。 - 特許庁

A plurality of key buttons 3a exposed outward from openings 1b of a case, pressed down at operation are integrally arranged on the rubber sheet 3b.例文帳に追加

ラバーシート3上には筐体の開口部1bから外部に露出して操作・押下される複数のキーボタン3aが一体化されている。 - 特許庁

例文

The rear cabinet 11 has a sealing plate 4 which is exposed outward having a fin 33 formed and then covers a rear frame 3 and an opening 31 of the rear frame 3.例文帳に追加

後キャビネット11はフィン33を形成して外向きに露出した後フレーム3と該後フレーム3の開口31を覆う封止板4を具えている。 - 特許庁

例文

The first spiral 100 is wound outward from a center when seen from a first direction parallel to a winding shaft of the inductor 10.例文帳に追加

第1スパイラル100は、インダクタ10の巻軸と平行な第1の方向から見た場合、中心から外側に向かって巻かれている。 - 特許庁

Magnetic detection means 25 is disposed outward from the driving side magnet 22 in the radial direction, and detects the rotation of the driving side magnet.例文帳に追加

そして、駆動側マグネット22の半径方向外側に、磁気検出手段25を配置して、駆動側マグネットの回転を検出している。 - 特許庁

The piston rods 15 and 14 project outward through rod covers 42 and 12 respectively, and both are connected by a connection plate 43.例文帳に追加

両ピストンロッド15,14は、ロッドカバー42,12を貫通して外部に突出しており、両者は連結プレート43にて連結されている。 - 特許庁

The link 128 includes a first extension member 140 and a second extension member 142 extending outward from the first side face of a body member.例文帳に追加

該リンクはまた、本体部材の第1の側面から外側へ延びる第1の延長部材140と、第2の延長部材142を含む。 - 特許庁

An upper part 11a swelled outward along all the periphery is formed on the opening end side-wall of a bottomed cylindrical rubber elastic body 11.例文帳に追加

有底円筒状のゴム弾性体11の開口端側の側壁に、全周に亘って外方に膨出する上部11aを形成する。 - 特許庁

A portion above the folded and bent portion provided at the front face portion is folded outward to provide the large opening portion when opening the fastener portion.例文帳に追加

このファスナー部を開いたときに、前面部に設けられた折り曲げ部より上の部分が外側に折れて、大きな開口部を与える。 - 特許庁

The winding portion (3) comprises a cylindrical body portion (5), and a pair of flange portions (6, 6) outward projected from both the side ends of the body portion in the radial direction.例文帳に追加

巻装部(3)は筒状の胴部(5)とその両側端から径方向外側へ張り出した一対のフランジ部(6・6)とからなる。 - 特許庁

In a projection position 64a, the projection lens 64 is exposed outward, from the U-shaped body 20b of a handle B through a projection opening 26.例文帳に追加

投影レンズ64は、投影部位64aにて、取っ手BのU字体20bから投影口部26を通して外方に露出している。 - 特許庁

The protrusions 3a, 3b protrude outward from the high parts 5 of the protection pipe 1, and are arranged side by side in substantially parallel along the axial direction.例文帳に追加

突起3a、3bは、保護管1の山部5よりも外方に突出しており、軸方向に沿って、ほぼ平行に並列して設けられる。 - 特許庁

The seat is disposed with right and left edges overhanging more outward than the communication cable respectively so as to cover the communication cable when viewed from the above.例文帳に追加

シートは、上方から見て通信ケーブルを覆うように、左右端縁をそれぞれ通信ケーブルよりも外方へ張り出して配置される。 - 特許庁

Rolling portions 31 are formed on both end portions of the edge pinch rollers 30a, 30b so as to enlarge outward in a tapered shape.例文帳に追加

開先ピンチローラー30a,30bの両端部には外側へ向けてテーパ状に大径となった圧延部31が形成されている。 - 特許庁

A spring 32 interposed in the tube energizes the tube outward so that the tube does not make contact with the counterpart member in idling.例文帳に追加

32はチューブ内に介装されているばねであって空転時にチューブが相手部材に接触しないようにチューブを外方に付勢する。 - 特許庁

As the separation slot is formed in the internal face, protrusion and flash do not project outward, thus the tissue such as skin and blood vessel is not injured.例文帳に追加

割り溝が内側面に形成されているので、盛り上がりやバリが外側に突出しておらず、皮膚、血管などの組織を傷つけない。 - 特許庁

In the outward of a spin chuck 21, a cleaning pot 210 corresponding to a chemical nozzle 50 and a pot 220 for predispensing are provided.例文帳に追加

スピンチャック21の外方には、薬液ノズル50に対応する洗浄用ポット210およびプリディスペンス用ポット220が設けられる。 - 特許庁

To provide a moulding method of a piston that is excellent in the machining and economical performance by eliminating the lip bending back outward at the end of a ring.例文帳に追加

リングの終端に外側に反り返るリップを無くし、加工性、経済性にすぐれたピストンの成形方法を提供すること。 - 特許庁

Ring grooves 11, having an wedge-shaped cross-section opened outward, are formed in multiple from the center toward the outside in the inner face of the globe.例文帳に追加

更にグローブ内面に外向きに開いた楔形断面をもつリング溝11を中心から外側に向けて多重に形成する。 - 特許庁

The projection portions 5 that project outward from the sheath in the radial direction are provided, and the projection portions are inserted and locked to the slot 8 of the cap.例文帳に追加

シースからその径方向外方へ突出する突出部5が設けられ、この突出部がキャップのスロット8に挿入係止される。 - 特許庁

In this device, a boss 11 is formed projecting outward on an inner cap 3 that is force-fitted to a toner ejecting opening of a mouth part of a bottle.例文帳に追加

ボトル口部2のトナー排出口2aに圧入される内キャップ3には外側に向けてボス11が突出形成されている。 - 特許庁

The outer peripheral surface of the inner part 51a is brought into press-contact with the inner peripheral surface of the fluid tube 11 and the fluid tube 11 is also outward bulged.例文帳に追加

その拡径によりインナー部51aの外周面が流体管11の内周面に圧接し、流体管11も外方へ膨出される。 - 特許庁

The electrolyte forms the flow that collides with the end face of a flange part 36 to flow radially outward, and the flow that flows in the circumferential direction.例文帳に追加

電解液はフランジ部36の端面にぶつかって径方向外側に流れる流れと、周方向に流れる流れとを形成する。 - 特許庁

When storing the laid Tatami mat is folded into a size of one unit in a manner of alternate inward-folding and outward-folding without pinching another tatami unit.例文帳に追加

畳む時は、別の置き畳を挟みこまないように、内織りと外織りを交互にして畳んで1枚の大きさに収納する。 - 特許庁

A cutout hole extending outward in the rail width direction is not provided to the other hole end part 432 side of the first cutout hole 43.例文帳に追加

なお、第1切込み孔43のうち他孔端部432側には、レール幅方向外側に延びるような切込み孔が設けられていない。 - 特許庁

Further, all the upper surface and bottom surface of the contact conductor are in contact with the resistance film and the lead conductor, and is not exposed outward.例文帳に追加

さらにコンタクト導体は、その導体上面及び下面がすべて抵抗膜及びリード導体に接していて、外方に露出しない。 - 特許庁

(xiii) Any person who has made an outward direct investment in violation of an order of change or discontinuance pursuant to the provision of Article 23, paragraph 9 例文帳に追加

十三 第二十三条第九項の規定による変更又は中止の命令に違反して対外直接投資を行った者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An image display unit 6 displays an image of a defective part N on the substrate PB found by inspecting the outward appearance of the substrate PB.例文帳に追加

基板PBの外観検査により発見された基板PB上の不良箇所Nの画像が画像表示器6に表示される。 - 特許庁

The centering structure is radially extended outward from the head and forms a peripheral edge a radial gap apart from the toothed section.例文帳に追加

調心構造は、ヘッドから放射状に外側へ延在し、歯付きセクションから放射状に間隔を空けた周縁を形成する。 - 特許庁

An outward protrusion 23 is formed in the outer periphery of the eraser holding part 22, and an inward protrusion 41 is formed in the inner periphery of the inner cover 40.例文帳に追加

消しゴム保持部22の外周には外方突出部23が形成され、内カバー40の内周には内方突出部41が形成される。 - 特許庁

The operation end parts 24a pushed outward push the outer circumferential parts of the glass panes 12 against the outside inner wall surfaces 18a of the fitting grooves 18.例文帳に追加

外側に押し出された作用端部24aがガラス板12の外周部を嵌合溝18の外側内壁面18aに押し付ける。 - 特許庁

To provide an audio device in which blank is not displayed at a display column displayed vertically on a display monitor and outward appearance does not become bad.例文帳に追加

表示モニタに上下に表示される表示欄にブランクが表示されず、リストの見栄えが悪くならないオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the core wire 2 exposed outside are properly arranged so as to have the initial spacing when the separated insulating resin layer 3 is pulled outward.例文帳に追加

これにより、外部に露出する芯線2は、切り離した絶縁樹脂層3を外側に引っ張る際、初期の間隔に揃えられる。 - 特許庁

To provide a pointer instrument for vehicle having unique outward appearance while suppressing a cost by contriving a method of forming an optical pseudo pointer.例文帳に追加

光学的擬似指針の形成方法に工夫を凝らして、コストを抑制しつつ斬新な見映えの車両用指針計器を提供する。 - 特許庁

An outer race 31 of the inner bearing is supported axially outward by a bearing receiving part 23 provided on the inner end side of a hub 20.例文帳に追加

ハブ20の内端側に設けたベアリング受け部23で内側ベアリング31Bのアウタレース31を軸方向外方に向けて支持する。 - 特許庁

An adjustable pillar 6 has an extended part B6 whose center of a side is processed parabolic outward along a center axis O_1.例文帳に追加

前記昇降支柱6は、一面の中央部を中心軸O1に沿って外方に放物線形状に加工した拡張部B6を有する。 - 特許庁

The housing hole 11 has an aperture to the outward (upward in a figure), and it is formed in a staircase state conforming to the shape of the battery 1.例文帳に追加

収容穴11は外方(図1及び図2では上方)に開口し、電池1の形状に合わせて階段状に形成されている。 - 特許庁

A GND part 31 at the back side of the board 30 and an outward guide body 123 are soldered (soldering part 23 of the figure (b)).例文帳に追加

そして、基板30の裏面側のGND部31とコネクタ120の外導体123cを半田付け(図2(b)の半田付け部23)する。 - 特許庁

The opening 188g of the bypass flow passage with respect to the first hydraulic fluid chamber 136 is arranged radially outward of the outside diameter of the coil spring 122.例文帳に追加

第1作動液室136に対する迂回流路の開口部118gは、コイルバネ122の外径より径方向外側に配置される。 - 特許庁

An outward horizontal part 16d on the one sidewall part 16b side of the other adjacent enclosure plate 16 is inserted in the insertion space part 18.例文帳に追加

隣接する他の外囲板16の一方の側壁部16b側の外向き水平部16dが挿入空間部18に挿入される。 - 特許庁

The unevenness is made into a plurality of blades 11 or a plurality of channels projecting from the body part of the float body 10 outward.例文帳に追加

凹凸としては、うき本体10の胴部から外方に突出する複数の羽根11、あるいは複数の溝とすることができる。 - 特許庁

A part, on an upper end side, of the blade part 28 digs into the ground 16 in such a manner as to push in a side wall of the drilled hole 12 outward.例文帳に追加

羽根部28の上端側の一部は、削孔12の側壁を外側に押し込むようにして、地盤に食い込むことになる。 - 特許庁

例文

The toilet seat placement portion 4 in an annular shape in a plan view and such a lateral concave cross-sectional shape as to be opened outward is formed in the rim portion 3.例文帳に追加

リム部3に平面視環状で断面形状が外側方に開口する横向き凹状の便座載置部4を形成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS