「Observed」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the obtained sampling sequence 110 is correct and can be directly observed on an instrument such as an ordinary oscilloscope 101.例文帳に追加

この結果生じるサンプルシーケンス110は正しい順序であり、普通のオシロスコープ101などの計器で直接表示できる。 - 特許庁

To display an image which can be simultaneously observed by an inspector and a subject in an ultrasonic diagnostic system.例文帳に追加

超音波診断システムにおいて、検査者及び被検査者が同時に観察しうる画像を表示できるようにする。 - 特許庁

To extract information for tracking a bright point, etc., from an image even when the bright point is observed with high density.例文帳に追加

輝点が高密度で観測される場合であっても、輝点の追尾などを可能にする情報を、画像から抽出する。 - 特許庁

When using the recording medium (route of YES), it is observed whether the code is detected or not as a result of real code detection (S2).例文帳に追加

使用する場合には（ＹＥＳのルート）、実際のコード検出を行ってコードが検出されるか否かをみる（Ｓ２）。 - 特許庁

The defect generation place in the second inspection wafer is observed, thus detecting the margin of the lithography conditions (S7).例文帳に追加

第２検査ウエハにおける前記欠陥発生箇所を観察することで、リソグラフィー条件のマージンを検出する（Ｓ７）。 - 特許庁

Around 7:30 a.m. on May 21, an annular solar eclipse was observed in areas extending from southern Kyushu to southern Tohoku. 例文帳に追加

５月21日午前７時30分ごろ，金環日食が九州南部から東北南部にかけての地域で観測された。 - 浜島書店 Catch a Wave

At 5:46 a.m., the exact time the earthquake hit, a moment of silence was observed for the 6,434 people who died in the disaster. 例文帳に追加

地震が起こったまさにその時刻である午前５時46分に，その震災で亡くなった6434人に黙とうがささげられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Consequently, the image of the object for observation viewed from the different observation directions is formed on the observation side as the observed image 12.例文帳に追加

従って、観察側には、異なる観察方向から見た観察対象物の像が観察像１２として形成される。 - 特許庁

The reverse surface of the wiring layer 22a of the chip 22 is scanned with infrared light and polished while a wiring pattern 22b is observed.例文帳に追加

チップ２２の配線層２２ａの裏面に赤外光を走査させ配線パタ−ン２２ｂを観察しながら研磨する。 - 特許庁

The emergency receiving device 23 receives the emergency signal, thereby an operator can telephone the observed person.例文帳に追加

緊急受信電話２３がこの緊急信号を受信することにより、オペレータは観察対象者と通話可能になる。 - 特許庁

To provide a new combination of microbicides having higher activity than those observed on individual microbicides.例文帳に追加

個別の殺微生物剤について観察されるよりも高い活性を有する、新規な殺微生物剤の組み合わせを提供する。 - 特許庁

Thus, a favorable wide-angle image whose object distance is from 1 mm to infinity is observed through the optical fiber.例文帳に追加

これにより、物体距離が１ｍｍから無限遠までので優れた広角画像が、光ファイバーを通し観察可能になる。 - 特許庁

To prevent photographing of a useless observation image when a sample is observed using a microscope.例文帳に追加

顕微鏡を利用して標本を観察する場合に、無駄な観察画像が撮影されてしまうことを防止できるようにする。 - 特許庁

The image acquisition section acquires a display image corresponding to a three-dimensional object observed in a predetermined view point position.例文帳に追加

画像取得部は、三次元のオブジェクトを所定の視点位置で観察した状態に対応する表示画像を取得する。 - 特許庁

To provide a confocal microscope apparatus obtaining stable quantity of detected focused light without affecting an observed image adversely.例文帳に追加

観察像への悪影響がなく、安定した検焦光量を得ることができる共焦点顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁

The third stage is used for observing the trailing edge of the curve if it was not already observed in the second stage.例文帳に追加

第３の段階は、立ち下がりが第２段階で未だ観察されていない場合に、これを観察するためのものである。 - 特許庁

According to this method, the dot image printed material can be observed three-dimensionally, with reduced roughness, through the lenticular lens.例文帳に追加

レンチキュラーレンズ側から画像の粗さが低減されて立体的に網点画像印刷物を観察することができる。 - 特許庁

A control device 5 moves the reflection mirror of the deflection optical system 2 on the basis of the observed results with the observation devices 3 and 4.例文帳に追加

制御装置５が、観測装置３，４の観測結果に基づいて、偏向光学系２の反射鏡を動かす。 - 特許庁

The incident light coming in the hologram layer when turning on the EL penetrates and is observed on the upper side of the liquid crystal cell.例文帳に追加

ＥＬ点灯時にホログラム層に入射した入射光は透過して液晶セルの上面側で視認される。 - 特許庁

To provide an optical microscope and an observation method by which the inside of a hole having a small inside diameter is observed.例文帳に追加

内径が小さい孔の内部を観察することができる光学顕微鏡及び観察方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an observation apparatus suitable to observe a transparent object to be observed with a wide field of view.例文帳に追加

本発明は、透明な被観察物を広視野で観察するのに適した観察装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a substance set at a distant position to be observed stereoscopically in a close-by state and in real time, with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、離れた位置にある物体を、間近に立体的に且つリアルタイムに観察することを可能にする。 - 特許庁

During or after the culture, the liquid permeable film having a grown mold is observed by a microscope.例文帳に追加

培養過程または培養終了後に、生育したカビを有する液体透過性フィルムを顕微鏡観察に供する。 - 特許庁

A plurality of non-overlapping kernels are determined for each pixel in a reflectance image from pairs of illumination and observed images.例文帳に追加

照明画像と観察画像の対からの反射画像中の画素毎に複数の重複しないカーネルが求められる。 - 特許庁

And by applying a magnetic field 28 to the object 2 to be observed, Hall coefficients can be measured precisely without any contact and with high sensitivity.例文帳に追加

また、被観察物２に磁場２８を印加すれば、非接触で、高感度、かつ、高精度でホール係数の測定ができる。 - 特許庁

The apex portion A is externally observed, and a gap depth D influencing a recording/reproducing characteristic is directly measured.例文帳に追加

このエイペックス部Ａを外部から観察し、記録再生特性に影響するギャップ深さＤを直接的に測定する。 - 特許庁

An image feature point calculation process means 2 calculates image feature points by using the spectrum data of the observed image.例文帳に追加

画像特徴点算出処理手段２は、この観測画像のスペクトルデータを利用して画像特徴点を算出する。 - 特許庁

To perform noise suppression processing in correspondence with a feature of a subject for every portion to be observed in an endoscope image processing device.例文帳に追加

内視鏡画像処理装置において観察する部位毎に被写体の特徴に合わせたノイズ抑制処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, in the P/ARK cell line transplanted nude mouse, muscle infiltration and mesenterial transference are remarkably observed.例文帳に追加

さらに、Ｐ／ＡＲＫ細胞系を移植されたヌードマウスには、筋肉浸潤及び腸管膜転移が顕著に観察された。 - 特許庁

To prevent image data from being observed by unrelated others in a remote camera system using a plurality of cameras.例文帳に追加

複数のカメラを用いた遠隔カメラシステムにおいて、画像データを関係のない他人に見られてしまうことを防止する。 - 特許庁

Having observed this, the generals came to despise his shameful actions and they finally caught Munemori to hold his head under water. 例文帳に追加

それを見た諸将はあまりのみっともなさに嫌気が差し、ついには宗盛を捕まえて、無理やり海に突き落とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a gas shield arc welding apparatus which allows a manager to adequately monitor whether a welding management standard is observed or not.例文帳に追加

管理者が、溶接管理基準が遵守されているか適切に監視できるガスシールドアーク溶接装置を提供する。 - 特許庁

The part 21 successively accesses a new information estimating part 23 for the entire behavior that is observed by a system in the past.例文帳に追加

ログ推定部２１は、システムが過去に観測したすべての行為に対して順次、新情報推定部２３を呼び出す。 - 特許庁

The voltage observed, when a current value is rapidly increased by constant-current discharge from the battery set, is taken as the voltage threshold.例文帳に追加

また、電圧しきい値は、電池の定電流放電により、電流値が急激に増加する時点の電圧とする。 - 特許庁

Therefore, the regulation in the amendment of OBDII "To respond only one VIN code by one vehicle" can be observed.例文帳に追加

このため、ＯＢＤIIの改正における「１車両で１つのＶＩＮコードのみを応答すること」を遵守することができる。 - 特許庁

In an image photographed by a camera, a reference color bar 6 on a reference unit 1 is included together with the object to be observed.例文帳に追加

カメラで撮像された撮影画像には、観察対象物と共に、基準器１上の基準カラーバー６が写っている。 - 特許庁

A sample 10 of an observed object is held on a feed shaft 22 to be fed into the chamber 11 a prescribed amount by a prescribed amount.例文帳に追加

観察対象の試料１０は、送り軸２２の上に保持され、加工室１１内に所定量づつ送り込まれる。 - 特許庁

The area of the site in the observed image suitably accounts for 2 to 15% of the area of the ITO particle therein.例文帳に追加

観察像におけるＩＴＯ粒子の面積に占める該部位の面積の割合は好適には２〜１５％である。 - 特許庁

Further, the cutting part and the contamination sampling part are constituted so as to hold the coordinates observed in the observation part in common.例文帳に追加

さらに切削部と異物採取部とにおいて、観察部で観察した座標を共有化する構成となっている。 - 特許庁

The alignment marker 13 is observed from the backside of the substrate 11 via the through-hole 14 and the film 12.例文帳に追加

貫通孔１４及び膜１２を介して位置合わせマーカ１３を基板１１の裏面側から視認することができる。 - 特許庁

Since the film layer 3 is transparent the color tone and the texture of the body 2 can be observed from outside.例文帳に追加

皮膜層３は無色透明なので、この皮膜層３を通じ、外部から本体２の色目と風合いとが観察されうる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image display device capable of precisely shifting an observation area where a three-dimensional image is observed.例文帳に追加

三次元画像が観察される観察領域を精度よくシフトさせることのできる三次元画像装置を提供する。 - 特許庁

To realize an inexpensive liquid crystal display of a thin type by which display can be observed from both front and rear surfaces.例文帳に追加

表裏表面から表示が観察できる液晶表示装置を、薄型でしかも安価な構成で実現すること。 - 特許庁

An overlapping determining device 115 judges whether the plurality of the targets are observed as one target by being overlapped.例文帳に追加

重複判定装置１１５は、複数の目標が重なって一つの目標として観測されたか否かを判定する。 - 特許庁

Thus the small-sized display device is realized which enables a desired image to be observed in either state of eye contact and eye non-contact.例文帳に追加

これによって、接眼、非接眼のどちらの状態でも所望の画像を観察可能な小型ディスプレイが実現できる。 - 特許庁